Balladyna: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
dodanie grafiki |
Dodanie cytatu, układ alfabetyczny |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
[[Plik:Maksymilian Gierymski - Balladyna.jpg|mały|<center>Balladyna<center>]] |
[[Plik:Maksymilian Gierymski - Balladyna.jpg|mały|<center>Balladyna<center>]] |
||
'''[[w:Balladyna|Balladyna]]''' – tytuł tragedii w pięciu aktach, napisanej przez [[Juliusz Słowacki|Juliusza Słowackiego]] w 1834 roku. |
'''[[w:Balladyna|Balladyna]]''' – tytuł tragedii w pięciu aktach, napisanej przez [[Juliusz Słowacki|Juliusza Słowackiego]] w 1834 roku. |
||
* Dziwnie, że się ludzie boją<br />Ludzi jak Boga i więcej niż Boga. |
|||
⚫ | |||
** Opis: monolog Balladyny po pierwszej rozmowie z Kostrynem. |
|||
⚫ | |||
* Jaki wybór trudny!<br />Starsza jak śniegi – u tej warkocz cudny,<br />Niby listkami brzoza przyodziana;<br />Ta z alabastrów – a ta zaś różana –<br />Ta ma pod rzęsą węgle – ta fijołki –<br />Ta jako złote na zorzy aniołki,<br />A ta zaś jako noc biała nad rankiem.<br />Więc jednej mężem – drugiej być kochankiem;<br />Więc obie kochać, a jedną zaślubić?<br />Lecz którą kochać? którą tylko lubić?… |
* Jaki wybór trudny!<br />Starsza jak śniegi – u tej warkocz cudny,<br />Niby listkami brzoza przyodziana;<br />Ta z alabastrów – a ta zaś różana –<br />Ta ma pod rzęsą węgle – ta fijołki –<br />Ta jako złote na zorzy aniołki,<br />A ta zaś jako noc biała nad rankiem.<br />Więc jednej mężem – drugiej być kochankiem;<br />Więc obie kochać, a jedną zaślubić?<br />Lecz którą kochać? którą tylko lubić?… |
||
** Postać: Kirkor |
** Postać: Kirkor |
||
** Opis: o Balladynie i Alinie. |
** Opis: o Balladynie i Alinie. |
||
** Źródło: akt I, scena II |
** Źródło: akt I, scena II |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
* Matko, w lesie są maliny,<br />Niechaj idą w las dziewczyny,<br />Która więcej malin zbierze,<br />Tę za żonę pan wybierze. |
* Matko, w lesie są maliny,<br />Niechaj idą w las dziewczyny,<br />Która więcej malin zbierze,<br />Tę za żonę pan wybierze. |
||
** Postać: Skierka |
** Postać: Skierka |
||
** Źródło: akt I, scena I |
** Źródło: akt I, scena I |
||
⚫ | |||
** Postać: Filon |
|||
** Źródło: akt II, scena III |
|||
* O! ci młodzi ludzie,<br />odchodzą od nas i wołają głośno:<br />Idziemy szukać szczęścia. Więc my starce,<br />Cośmy przebiegli po tej biednej ziemi,<br />A nigdy szczęścia w życiu nie spotkali;<br />Możeśmy tylko szukać nie umieli… |
* O! ci młodzi ludzie,<br />odchodzą od nas i wołają głośno:<br />Idziemy szukać szczęścia. Więc my starce,<br />Cośmy przebiegli po tej biednej ziemi,<br />A nigdy szczęścia w życiu nie spotkali;<br />Możeśmy tylko szukać nie umieli… |
Wersja z 20:43, 23 sty 2018
Balladyna – tytuł tragedii w pięciu aktach, napisanej przez Juliusza Słowackiego w 1834 roku.
- Dziwnie, że się ludzie boją
Ludzi jak Boga i więcej niż Boga.- Postać: Balladyna
- Opis: monolog Balladyny po pierwszej rozmowie z Kostrynem.
- Źródło: akt III, scena II
- Jaki wybór trudny!
Starsza jak śniegi – u tej warkocz cudny,
Niby listkami brzoza przyodziana;
Ta z alabastrów – a ta zaś różana –
Ta ma pod rzęsą węgle – ta fijołki –
Ta jako złote na zorzy aniołki,
A ta zaś jako noc biała nad rankiem.
Więc jednej mężem – drugiej być kochankiem;
Więc obie kochać, a jedną zaślubić?
Lecz którą kochać? którą tylko lubić?…- Postać: Kirkor
- Opis: o Balladynie i Alinie.
- Źródło: akt I, scena II
- Matko, w lesie są maliny,
Niechaj idą w las dziewczyny,
Która więcej malin zbierze,
Tę za żonę pan wybierze.- Postać: Skierka
- Źródło: akt I, scena I
- Miłość – to światło, to niebo, to życie!
- Postać: Filon
- Źródło: akt II, scena III
- O! ci młodzi ludzie,
odchodzą od nas i wołają głośno:
Idziemy szukać szczęścia. Więc my starce,
Cośmy przebiegli po tej biednej ziemi,
A nigdy szczęścia w życiu nie spotkali;
Możeśmy tylko szukać nie umieli…- Postać: Pustelnik
- Źródło: akt I, scena I
- Okropnym wołasz mię imieniem!
Trup… trup… trup na mnie białą dłonią kiwa…
I ciągną nazad, wstając z głowy. – Ale
Nogi przykute…- Postać: Balladyna
- Źródło: akt II, scena I
- (…) Rankiem głos sumienia nudzi,
Nad wieczorami dręczy i przeraża,
A nocą ze snu okropnego budzi…- Postać: Balladyna
- Źródło: akt III, scena II
- Więc jako dawniej czynili mocarze,
Z Lechem się Scyta mieniał na obrączki;
A pokochawszy mocniej sercem, w darze
Dał mu koronę… stąd nasza korona.- Postać: Pustelnik
- Źródło: akt I, scena I