Baza ludzi umarłych: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
uzupelnienia |
m drobne redakcyjne |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''[[w:Baza ludzi umarłych|Baza ludzi umarłych]]''' – polski [[film]] fabularny w [[reżyser]]ii Czesława Petelskiego z 1958 roku na podstawie noweli [[Marek Hłasko|Marka Hłaski]] i z jego [[scenariusz]]em. |
'''[[w:Baza ludzi umarłych|Baza ludzi umarłych]]''' – polski [[film]] fabularny w [[reżyser]]ii [[Czesław Petelski|Czesława Petelskiego]] z 1958 roku na podstawie noweli [[Marek Hłasko|Marka Hłaski]] i z jego [[scenariusz]]em. |
||
{{wulgaryzmy}} |
{{wulgaryzmy}} |
||
==Wypowiedzi postaci== |
==Wypowiedzi postaci== |
||
Linia 14: | Linia 14: | ||
==Dialogi== |
==Dialogi== |
||
:'''Wanda:''' Co to? |
: '''Wanda:''' Co to? |
||
:'''„Dziewiątka”:''' Wilki. Nie ma się czego bać. Są gorsze rzeczy. |
: '''„Dziewiątka”:''' Wilki. Nie ma się czego bać. Są gorsze rzeczy. |
||
:'''Wanda:''' Co? |
: '''Wanda:''' Co? |
||
:'''„Dziewiątka”:''' Katar. |
: '''„Dziewiątka”:''' Katar. |
||
---- |
---- |
||
:'''Ksiądz''': Jak się nazywał ten człowiek? |
: '''Ksiądz''': Jak się nazywał ten człowiek? |
||
:'''„Orsaczek”:''' „Apostoł”. |
: '''„Orsaczek”:''' „Apostoł”. |
||
:'''Ksiądz:''' Który? |
: '''Ksiądz:''' Który? |
||
:'''„Orsaczek”:''' No ten. |
: '''„Orsaczek”:''' No ten. |
||
:'''Ksiądz:''' Apostołów było dwunastu. |
: '''Ksiądz:''' Apostołów było dwunastu. |
||
:'''„Warszawiak”:''' Ten był tylko jeden. Tak mówiliśmy na niego. On był bardzo pobożny, nawet mówił pacierz. |
: '''„Warszawiak”:''' Ten był tylko jeden. Tak mówiliśmy na niego. On był bardzo pobożny, nawet mówił pacierz. |
||
:* Opis: w [[kościół (budynek)|kościele]], nad [[trumna|trumną]] Apostoła. |
:* Opis: w [[kościół (budynek)|kościele]], nad [[trumna|trumną]] Apostoła. |
||
:* Zobacz też: [[apostoł]] |
:* Zobacz też: [[apostoł]] |
||
Linia 32: | Linia 32: | ||
---- |
---- |
||
:'''„Buźka”:''' Motocykl, mój motocykl! Spadł! |
: '''„Buźka”:''' Motocykl, mój motocykl! Spadł! |
||
:'''„Warszawiak”:''' I mnie się tak wydaje. |
: '''„Warszawiak”:''' I mnie się tak wydaje. |
||
:'''„Buźka”:''' I co teraz będzie? |
: '''„Buźka”:''' I co teraz będzie? |
||
:'''„Warszawiak”:''' Wiele różnych rzeczy. No, jak ci tam z nią poszło, „Buźka”? |
: '''„Warszawiak”:''' Wiele różnych rzeczy. No, jak ci tam z nią poszło, „Buźka”? |
||
:'''„Buźka”:''' Nie najgorzej. |
: '''„Buźka”:''' Nie najgorzej. |
||
:'''„Warszawiak”:''' Ooo... Przykro mi, ale to była ostatnia dziewczyna w twoim życiu, mój śliczny. |
: '''„Warszawiak”:''' Ooo... Przykro mi, ale to była ostatnia dziewczyna w twoim życiu, mój śliczny. |
||
:'''„Buźka”:''' Tak ci się tylko wydaje, „Warszawiak”. |
: '''„Buźka”:''' Tak ci się tylko wydaje, „Warszawiak”. |
||
:'''„Warszawiak”:''' Ależ skąd! To ty raczysz żartować. |
: '''„Warszawiak”:''' Ależ skąd! To ty raczysz żartować. |
||
:* Opis: wymiana uprzejmości przed bójką. |
:* Opis: wymiana uprzejmości przed bójką. |
||
---- |
---- |
||
:'''Inspektor:''' No jak? |
: '''Inspektor:''' No jak? |
||
:'''„Dziewiątka”:''' Z czym? |
: '''„Dziewiątka”:''' Z czym? |
||
:'''Inspektor:''' No jak wam leci, kurwa jego mać? |
: '''Inspektor:''' No jak wam leci, kurwa jego mać? |
||
:'''„Dziewiątka”:''' A dyć jakoś to idzie, wielmożny panie. |
: '''„Dziewiątka”:''' A dyć jakoś to idzie, wielmożny panie. |
||
:'''Inspektor:''' Ooo, nie zapominajcie, że drzewo jest potrzebne. Na to drzewo czekają, czekają. Pracujecie dla dobra człowieka, człowiek to nasze największe dobro. Rozumiecie? |
: '''Inspektor:''' Ooo, nie zapominajcie, że drzewo jest potrzebne. Na to drzewo czekają, czekają. Pracujecie dla dobra człowieka, człowiek to nasze największe dobro. Rozumiecie? |
||
:'''„Dziewiątka”:''' Tak. To na razie, wielmożny panie, robota na mnie czeka. Niech was Najświętsza Panienka wynagrodzi za ludzkie słowo. |
: '''„Dziewiątka”:''' Tak. To na razie, wielmożny panie, robota na mnie czeka. Niech was Najświętsza Panienka wynagrodzi za ludzkie słowo. |
||
:'''Inspektor:''' Do człowieka trzeba umieć podejść, widzicie, jak ja. Po naszemu do niego, z sercem, taka jego mać i od razu kontakt złapałem. He, he, dlaczego on nie awansuje? |
: '''Inspektor:''' Do człowieka trzeba umieć podejść, widzicie, jak ja. Po naszemu do niego, z sercem, taka jego mać i od razu kontakt złapałem. He, he, dlaczego on nie awansuje? |
||
:'''Stefan Zabawa:''' Są pewne trudności... |
: '''Stefan Zabawa:''' Są pewne trudności... |
||
:'''Inspektor:''' Jakie?! |
: '''Inspektor:''' Jakie?! |
||
:'''Stefan Zabawa:''' Zamordował kochanka żony, dostał piętnaście lat, był lekarzem, ale odebrali mu prawo praktyki – taka trudność. |
: '''Stefan Zabawa:''' Zamordował kochanka żony, dostał piętnaście lat, był lekarzem, ale odebrali mu prawo praktyki – taka trudność. |
||
:* Opis: scena na porębie. |
:* Opis: scena na porębie. |
||
---- |
---- |
||
:'''Szatniarz w knajpie:''' Panowie zwariowali? |
: '''Szatniarz w knajpie:''' Panowie zwariowali? |
||
:'''„Apostoł”:''' Nie, przyjechaliśmy zwariować. |
: '''„Apostoł”:''' Nie, przyjechaliśmy zwariować. |
||
:* Opis: przy zostawianiu koła zapasowego w szatni. |
:* Opis: przy zostawianiu koła zapasowego w szatni. |
||
---- |
---- |
||
:'''„Warszawiak”:''' Ty naprawdę chcesz tu zostać, Stefan? |
: '''„Warszawiak”:''' Ty naprawdę chcesz tu zostać, Stefan? |
||
:'''„Stefan Zabawa”:''' A ty naprawdę chcesz odjechać? |
: '''„Stefan Zabawa”:''' A ty naprawdę chcesz odjechać? |
||
:* Opis: ostatnia scena w filmie. |
:* Opis: ostatnia scena w filmie. |
||
---- |
---- |
||
:'''Wanda:''' Znasz łacinę? |
: '''Wanda:''' Znasz łacinę? |
||
:'''„Dziewiątka”:''' I kilka innych rzeczy. |
: '''„Dziewiątka”:''' I kilka innych rzeczy. |
||
---- |
---- |
||
:'''„Warszawiak”:''' Zrobił nas na cacy. Jeszcze nikt w życiu mnie tak nie zrobił. |
: '''„Warszawiak”:''' Zrobił nas na cacy. Jeszcze nikt w życiu mnie tak nie zrobił. |
||
:'''„Dziewiątka”:''' Jak? |
: '''„Dziewiątka”:''' Jak? |
||
:'''„Warszawiak”:''' Tak głupio. |
: '''„Warszawiak”:''' Tak głupio. |
||
:'''„Dziewiątka”:''' A ojciec? |
: '''„Dziewiątka”:''' A ojciec? |
||
Wersja z 10:19, 28 paź 2017
Baza ludzi umarłych – polski film fabularny w reżyserii Czesława Petelskiego z 1958 roku na podstawie noweli Marka Hłaski i z jego scenariuszem.
Uwaga: W dalszej części znajdują się słowa powszechnie uznawane za wulgarne!
Wypowiedzi postaci
- Jak to mówi Pismo Święte? Niewiasta... niewiasta... eee... hm... coś takiego. Cholera jasna, zawsze po wódce mam łeb jak dziurawe wiadro. Ale jak bym tak z tydzień nie pił, to bym sobie przypomniał. W każdym razie coś z niewiastą i coś, że bardzo źle.
- Postać: „Apostoł”
- Zobacz też: Pismo Święte
- Raz w życiu pomyliły mi się drogi. I od tego czasu chodzę krzywo.
- Postać: „Dziewiątka”
- Znałem jednego faceta – on naprawdę rozumiał pokera, kiedy nie miał dobrej karty, wyciągał spluwę.
- Postać: „Dziewiątka”
- Zobacz też: poker
Dialogi
- Wanda: Co to?
- „Dziewiątka”: Wilki. Nie ma się czego bać. Są gorsze rzeczy.
- Wanda: Co?
- „Dziewiątka”: Katar.
- Ksiądz: Jak się nazywał ten człowiek?
- „Orsaczek”: „Apostoł”.
- Ksiądz: Który?
- „Orsaczek”: No ten.
- Ksiądz: Apostołów było dwunastu.
- „Warszawiak”: Ten był tylko jeden. Tak mówiliśmy na niego. On był bardzo pobożny, nawet mówił pacierz.
- „Buźka”: Motocykl, mój motocykl! Spadł!
- „Warszawiak”: I mnie się tak wydaje.
- „Buźka”: I co teraz będzie?
- „Warszawiak”: Wiele różnych rzeczy. No, jak ci tam z nią poszło, „Buźka”?
- „Buźka”: Nie najgorzej.
- „Warszawiak”: Ooo... Przykro mi, ale to była ostatnia dziewczyna w twoim życiu, mój śliczny.
- „Buźka”: Tak ci się tylko wydaje, „Warszawiak”.
- „Warszawiak”: Ależ skąd! To ty raczysz żartować.
- Opis: wymiana uprzejmości przed bójką.
- Inspektor: No jak?
- „Dziewiątka”: Z czym?
- Inspektor: No jak wam leci, kurwa jego mać?
- „Dziewiątka”: A dyć jakoś to idzie, wielmożny panie.
- Inspektor: Ooo, nie zapominajcie, że drzewo jest potrzebne. Na to drzewo czekają, czekają. Pracujecie dla dobra człowieka, człowiek to nasze największe dobro. Rozumiecie?
- „Dziewiątka”: Tak. To na razie, wielmożny panie, robota na mnie czeka. Niech was Najświętsza Panienka wynagrodzi za ludzkie słowo.
- Inspektor: Do człowieka trzeba umieć podejść, widzicie, jak ja. Po naszemu do niego, z sercem, taka jego mać i od razu kontakt złapałem. He, he, dlaczego on nie awansuje?
- Stefan Zabawa: Są pewne trudności...
- Inspektor: Jakie?!
- Stefan Zabawa: Zamordował kochanka żony, dostał piętnaście lat, był lekarzem, ale odebrali mu prawo praktyki – taka trudność.
- Opis: scena na porębie.
- Szatniarz w knajpie: Panowie zwariowali?
- „Apostoł”: Nie, przyjechaliśmy zwariować.
- Opis: przy zostawianiu koła zapasowego w szatni.
- „Warszawiak”: Ty naprawdę chcesz tu zostać, Stefan?
- „Stefan Zabawa”: A ty naprawdę chcesz odjechać?
- Opis: ostatnia scena w filmie.
- Wanda: Znasz łacinę?
- „Dziewiątka”: I kilka innych rzeczy.
- „Warszawiak”: Zrobił nas na cacy. Jeszcze nikt w życiu mnie tak nie zrobił.
- „Dziewiątka”: Jak?
- „Warszawiak”: Tak głupio.
- „Dziewiątka”: A ojciec?