Prima aprilis: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów
Usunięta treść Dodana treść
Kpalion (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
m format, dr zmiana
Linia 1: Linia 1:
'''[[w:Prima aprilis|Prima aprilis]]''' – obyczaj związany z pierwszym dniem kwietnia, obchodzony w wielu krajach świata. Polega on na robieniu żartów, celowym wprowadzaniu w błąd.
'''[[w:Prima aprilis|Prima aprilis]]''' – obyczaj związany z pierwszym dniem kwietnia, obchodzony w wielu krajach świata. Polega on na robieniu żartów, celowym wprowadzaniu w błąd.
*„Na prima Aprilis nie wierz, bo się omylisz” lub „nie czytaj, bo się omylisz”
* „Na prima Aprilis nie wierz, bo się omylisz” lub „nie czytaj, bo się omylisz”
** Przysłowie ludowe
** Opis: przysłowie ludowe
** Źródło: [[s:Encyklopedia staropolska/Prima Aprilis|Encyklopedia staropolska, hasło: ''Prima Aprilis'']]
** Źródło: [[s:Encyklopedia staropolska/Prima Aprilis|Encyklopedia staropolska, hasło: ''prima aprilis'']]


* Wiecie, co było pierwszego kwietnia?<br />Kokoszce wyrósł wielbłądzi garb,<br />W niebie fruwała krowa stuletnia,<br />A na topoli świergotał karp.
* Wiecie, co było pierwszego kwietnia?<br />Kokoszce wyrósł wielbłądzi garb,<br />W niebie fruwała krowa stuletnia,<br />A na topoli świergotał karp.
** Autor: [[Jan Brzechwa]], ''Prima Aprilis''
** Autor: [[Jan Brzechwa]], ''Prima aprilis''


* Dzień pierwszy kwietnia, tak zwany ''prima aprilis'' (''prima'' znaczy po łacinie dzień, ''aprilis'' bzdura), jest jedynym dniem w całym roku, kiedy pędzące ku wiośnie żywioły, myśli, słowa i zmysły obchodzą szalony, obłąkany karnawał i korzystając z tradycyjnego przywileju puszczają się na kosmiczne żarty, międzyplanetarne awantury, niespodzianki rozpętanego chaosu i tryumfującą bzdurą zadają na każdym kroku kłam ustalonemu porządkowi rzeczy!<br />Obywatele! Przyzwyczailiście się z pokolenia na pokolenie mówić tego dnia do bliźnich w sposób głupawy: „O, rękaw podarłeś!” albo: „Kazio przyjechał!” gdy tymczasem rękaw wcale nie wyjeżdżał, Kazio zaś jest calusieńki. Wybuchacie potem śmiechem, krzycząc bliźniemu: „Prima aprilis!” co po łacinie znaczy: „Oszukałem cię” (''prima'' oszuka, ''aprilis'' łemcię).
* Dzień pierwszy kwietnia, tak zwany ''prima aprilis'' (''prima'' znaczy po łacinie dzień, ''aprilis'' bzdura), jest jedynym dniem w całym roku, kiedy pędzące ku wiośnie żywioły, myśli, słowa i zmysły obchodzą szalony, obłąkany karnawał i korzystając z tradycyjnego przywileju puszczają się na kosmiczne żarty, międzyplanetarne awantury, niespodzianki rozpętanego chaosu i tryumfującą bzdurą zadają na każdym kroku kłam ustalonemu porządkowi rzeczy!<br />Obywatele! Przyzwyczailiście się z pokolenia na pokolenie mówić tego dnia do bliźnich w sposób głupawy: „O, rękaw podarłeś!” albo: „Kazio przyjechał!” gdy tymczasem rękaw wcale nie wyjeżdżał, Kazio zaś jest calusieńki. Wybuchacie potem śmiechem, krzycząc bliźniemu: „Prima aprilis!” co po łacinie znaczy: „Oszukałem cię” (''prima'' oszuka, ''aprilis'' łemcię).
** Autorzy: [[Antoni Słonimski]] i [[Julian Tuwim]], ''W oparach absurdu''
** Autorzy: [[Antoni Słonimski]] i [[Julian Tuwim]], ''W oparach absurdu''



{{DEFAULTSORT:Prima Aprilis}}
{{SORTUJ:Prima Aprilis}}
[[Kategoria:Zwyczaje]]
[[Kategoria:Zwyczaje]]

Wersja z 00:27, 11 kwi 2017

Prima aprilis – obyczaj związany z pierwszym dniem kwietnia, obchodzony w wielu krajach świata. Polega on na robieniu żartów, celowym wprowadzaniu w błąd.

  • Wiecie, co było pierwszego kwietnia?
    Kokoszce wyrósł wielbłądzi garb,
    W niebie fruwała krowa stuletnia,
    A na topoli świergotał karp.
  • Dzień pierwszy kwietnia, tak zwany prima aprilis (prima znaczy po łacinie dzień, aprilis – bzdura), jest jedynym dniem w całym roku, kiedy pędzące ku wiośnie żywioły, myśli, słowa i zmysły obchodzą szalony, obłąkany karnawał i korzystając z tradycyjnego przywileju puszczają się na kosmiczne żarty, międzyplanetarne awantury, niespodzianki rozpętanego chaosu i tryumfującą bzdurą zadają na każdym kroku kłam ustalonemu porządkowi rzeczy!
    Obywatele! Przyzwyczailiście się z pokolenia na pokolenie mówić tego dnia do bliźnich w sposób głupawy: „O, rękaw podarłeś!” albo: „Kazio przyjechał!” – gdy tymczasem rękaw wcale nie wyjeżdżał, Kazio zaś jest calusieńki. Wybuchacie potem śmiechem, krzycząc bliźniemu: „Prima aprilis!” – co po łacinie znaczy: „Oszukałem cię” (prima – oszuka, aprilis – łemcię).