Filip II Habsburg: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
m drobne redakcyjne |
||
| Linia 9: | Linia 9: | ||
* Wolałbym w ogóle nie rządzić, niż rządzić heretykami. |
* Wolałbym w ogóle nie rządzić, niż rządzić heretykami. |
||
** Źródło: Helmut Werner, ''Tyranki. Najokrutniejsze kobiety w historii'', Wydawnictwo Jeden Świat, Warszawa, 2005, tłum. Monika Gajowa, ISBN 83-89632-24-1, s. 148 |
** Źródło: Helmut Werner, ''Tyranki. Najokrutniejsze kobiety w historii'', Wydawnictwo Jeden Świat, Warszawa, 2005, tłum. Monika Gajowa, ISBN 83-89632-24-1, s. 148. |
||
* Wysłałem swe okręty do walki z ludźmi, a nie z burzami. |
* Wysłałem swe okręty do walki z ludźmi, a nie z burzami. |
||
Wersja z 16:40, 31 sie 2014
Filip II Habsburg (1527–1598) – król Hiszpanii (od 1556) i Portugalii (od 1581).
- Lepszy obóz jeleni pod wodzą lwa niż obóz lwów pod wodzą jelenia.
- Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał Krzysztof Nowak, Warszawa 1998.
- Nie wydaje się odpowiednie zmuszanie ich do porzucenia swego języka: można natomiast wyznaczyć nauczycieli dla tych, którzy dobrowolnie chcieliby się nauczyć naszego języka.
- Opis: w odpowiedzi na propozycję zmuszenia rdzennych mieszkańców Ameryki Południowej do nauki języka hiszpańskiego.
- Źródło: Vittorio Messori, Czarne karty Kościoła, przeł. ks. Antoni Kajzerek, Księgarnia św. Jacka, Katowice 1998, s. 69.
- Wolałbym w ogóle nie rządzić, niż rządzić heretykami.
- Źródło: Helmut Werner, Tyranki. Najokrutniejsze kobiety w historii, Wydawnictwo Jeden Świat, Warszawa, 2005, tłum. Monika Gajowa, ISBN 83-89632-24-1, s. 148.
- Wysłałem swe okręty do walki z ludźmi, a nie z burzami.
- No he enviado a mi flota a luchar contra los elementos. (hiszp.)
- Opis: wypowiedziane po klęsce Niezwyciężonej Armady w 1588.