Thomas Jefferson: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
m r2.6.6) (Robot dodał id:Thomas Jefferson |
m popr. Link., ort., dr zmiana |
||
Linia 17: | Linia 17: | ||
* Czy to już czwarty?<br />[Dr Robley Dunglison: „Już niedługo.”]<br />Duszę swoją powierzam Bogu, moją córkę swemu krajowi. |
* Czy to już czwarty?<br />[Dr Robley Dunglison: „Już niedługo.”]<br />Duszę swoją powierzam Bogu, moją córkę swemu krajowi. |
||
** '' |
** ''“Is it the Fourth?” [Dr Robley Dunglison: “It soon will be.”] “I resign my spirit to God, my daughter to my country.”'' (ang.) |
||
** Opis: [[ostatnie słowa]]. |
** Opis: [[ostatnie słowa]]. |
||
Linia 45: | Linia 45: | ||
* Jeśli naród oczekuje, że może być jednocześnie pozbawiony rozsądku i wolny w państwie o rozwiniętej cywilizacji, to oczekuje czegoś, co nigdy się nie zdarzyło i nigdy nie nastąpi. |
* Jeśli naród oczekuje, że może być jednocześnie pozbawiony rozsądku i wolny w państwie o rozwiniętej cywilizacji, to oczekuje czegoś, co nigdy się nie zdarzyło i nigdy nie nastąpi. |
||
* Mądra i pożyteczna jest władza, która nie dopuszcza, by ludzie czynili sobie nawzajem krzywdy, a jednocześnie nie miesza się do ich pracy i nie zabiera im zarobionego przez nich |
* Mądra i pożyteczna jest władza, która nie dopuszcza, by ludzie czynili sobie nawzajem krzywdy, a jednocześnie nie miesza się do ich pracy i nie zabiera im zarobionego przez nich chleba… Oto na czym polega dobre rządzenie. |
||
** Źródło: list do [[Andrew Jackson]]a. |
** Źródło: list do [[Andrew Jackson]]a. |
||
* Mądre rządy i państwa, szukając sposobów na stworzenie warunków wzrostu i prosperity, obserwują, wspierają i naśladują zachowanie swoich obywateli. |
* Mądre rządy i państwa, szukając sposobów na stworzenie warunków wzrostu i prosperity, obserwują, wspierają i naśladują zachowanie swoich obywateli. |
||
* Nadejdzie dzień kiedy mistyczne spłodzenie Jezusa przez Boga |
* Nadejdzie dzień kiedy mistyczne spłodzenie Jezusa przez Boga-Ojca w łonie dziewicy będzie zaliczone do takiej samej bajki jak spłodzenie Minerwy w głowie Jupitera. |
||
** Źródło: list do [[John Adams|Johna Adamsa]], 1823 |
** Źródło: list do [[John Adams|Johna Adamsa]], 1823 |
||
Linia 69: | Linia 69: | ||
* Od czasu wprowadzenia chrześcijaństwa, miliony niewinnych mężczyzn, kobiet i dzieci zostały spalone, torturowane, ukarane, uwięzione – ale nie posunęliśmy się nawet o cal w kierunku jedności. Jaki był skutek zmuszania [ludzi do przyjęcia chrześcijaństwa]? To, że jedna połowa świata została głupcami, a druga hipokrytami? To, że na całym świecie szerzy się łajdactwo i niewiedza? |
* Od czasu wprowadzenia chrześcijaństwa, miliony niewinnych mężczyzn, kobiet i dzieci zostały spalone, torturowane, ukarane, uwięzione – ale nie posunęliśmy się nawet o cal w kierunku jedności. Jaki był skutek zmuszania [ludzi do przyjęcia chrześcijaństwa]? To, że jedna połowa świata została głupcami, a druga hipokrytami? To, że na całym świecie szerzy się łajdactwo i niewiedza? |
||
** Źródło: ''Notatki o Stanie |
** Źródło: ''Notatki o Stanie Wirginia'', 1787 |
||
* Odrzuć wszelkie lęki niewolniczych i służalczych przesądów, które słabsze umysły utrzymują na klęczkach. Osadź rozum mocno na jego siedzisku i pod jego osąd oddawaj każdy fakt, każdą opinię. Śmiało kwestionuj nawet istnienie Boga, albowiem, jeśli jakikolwiek Bóg istnieje, bardziej cenić sobie musi hołd rozumu niż ślepego lęku. |
* Odrzuć wszelkie lęki niewolniczych i służalczych przesądów, które słabsze umysły utrzymują na klęczkach. Osadź rozum mocno na jego siedzisku i pod jego osąd oddawaj każdy fakt, każdą opinię. Śmiało kwestionuj nawet istnienie Boga, albowiem, jeśli jakikolwiek Bóg istnieje, bardziej cenić sobie musi hołd rozumu niż ślepego lęku. |
||
** Źródło: list do Petera Carra, cyt. za: |
** Źródło: list do Petera Carra, cyt. za: Richard Dawkins, ''Bóg urojony'', Warszawa 2007, s. 73 |
||
* Ogłoszenia to najbardziej prawdziwa część gazety. |
* Ogłoszenia to najbardziej prawdziwa część gazety. |
||
Linia 87: | Linia 87: | ||
* Przewiduję szczęśliwą przyszłość Amerykanom jeśli będą mogli zapobiec marnowaniu ludzkiej pracy przez rząd, pod pretekstem opieki nad nimi. |
* Przewiduję szczęśliwą przyszłość Amerykanom jeśli będą mogli zapobiec marnowaniu ludzkiej pracy przez rząd, pod pretekstem opieki nad nimi. |
||
* Przyznaję, że nie jestem przyjacielem bardzo energicznego rządu. Jest zawsze despotyczny |
* Przyznaję, że nie jestem przyjacielem bardzo energicznego rządu. Jest zawsze despotyczny. |
||
* Społeczeństwo, które będzie sprzedawać odrobinę wolności za odrobinę porządku, utraci obie te zalety, na obie bowiem nie zasługuje. |
* Społeczeństwo, które będzie sprzedawać odrobinę wolności za odrobinę porządku, utraci obie te zalety, na obie bowiem nie zasługuje. |
||
Linia 102: | Linia 102: | ||
* Twierdzimy, że Ziemia i jej pełnia wydana jest obecnemu pokoleniu w użytkowanie. |
* Twierdzimy, że Ziemia i jej pełnia wydana jest obecnemu pokoleniu w użytkowanie. |
||
** Opis: cytat umieszczony nad czytelnią Library of Congress. |
** Opis: cytat umieszczony nad czytelnią Library of Congress. |
||
** Źródło: [[Peter Sloterdijk]], ''Kryształowy pałac. O filozoficzną teorię globalizacji'', przeł. Borys Cymbrowski, |
** Źródło: [[Peter Sloterdijk]], ''Kryształowy pałac. O filozoficzną teorię globalizacji'', przeł. Borys Cymbrowski, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2011, s. 147. |
||
** Zobacz też: [[Ziemia]] |
** Zobacz też: [[Ziemia]] |
||
Linia 113: | Linia 113: | ||
* Wszyscy ludzie rodzą się równi. |
* Wszyscy ludzie rodzą się równi. |
||
** ''All men are created equal.'' (ang.) |
** ''All men are created equal.'' (ang.) |
||
** Źródło: ''[[w:Deklaracja |
** Źródło: ''[[w:Deklaracja niepodległości Stanów Zjednoczonych|Deklaracja niepodległości USA]]'' |
||
** Zobacz też: [[równość]] |
** Zobacz też: [[równość]] |
||
Wersja z 13:24, 8 paź 2013
Thomas Jefferson (1743–1826) – amerykański polityk, prawnik, dyplomata, architekt i działacz niepodległościowy, prezydent USA.
- Bóg dając nam życie obdarzył nas jednocześnie wolnością.
- Chcesz wiedzieć, kim jesteś? Nie pytaj – działaj!
- Czasami człowiek nie potrafi rządzić samym sobą, więc czy może rządzić innymi.
- Człowiek który nic nie czyta, jest bardziej oświecony, niż człowiek który nie czyta nic, poza gazetami.
- Człowiek, który nie boi się prawdy, nie musi wcale lękać się kłamstwa.
- Człowiek, który otrzymuje ode mnie jakiś pomysł, otrzymuje przepis, nie pomniejszając mojego własnego – podobnie jak ten, kto odpala swoją świeczkę od mojej, zyskuje światło bez uszczerbku dla mojego.
- Człowiek, który żyje jak zboże, staje się słomą historii.
- Zobacz też: zboże
- Czy to już czwarty?
[Dr Robley Dunglison: „Już niedługo.”]
Duszę swoją powierzam Bogu, moją córkę swemu krajowi.- “Is it the Fourth?” [Dr Robley Dunglison: “It soon will be.”] “I resign my spirit to God, my daughter to my country.” (ang.)
- Opis: ostatnie słowa.
- Demokracja to nic innego jak rządy motłochu, w których 51 procent ludzi może odebrać prawa pozostałym 49 procentom.
- Doprawdy drżę o swój kraj, jeśli pomyśle, że Bóg jest sprawiedliwy.
- Zobacz też: Bóg
- Drzewo wolności trzeba podlewać krwią patriotów i tyranów.
- Gdy jest wolna prasa i każdy człowiek może ją czytać, prawa są bezpieczne.
- Gdyby ode mnie zależało zdecydowanie, czy lepiej jest mieć rząd bez prasy informacyjnej, czy prasę bez rządu, nie wahałbym się opowiedzieć za drugą ewentualnością.
- Źródło: list Tomasza Jeffersona do Edwarda Carringtona, cyt. za: Zofia Libiszowska, Tomasz Jefferson, Ossolineum, Wrocław 1984, s. 155.
- Handel ze wszystkimi narodami, sojusz z żadnym – to powinna być nasza dewiza.
- Zobacz też: sojusz
- Handel i przyjacielskie stosunki ze wszystkimi narodami. Sojusz z żadnym.
- Historia nie uczy nas właściwie niczego innego poza tym, na czym polega złe rządzenie.
- Jeden człowiek który ma odwagę to większość.
- Jeśli dojdziesz do końca liny, przetnij węzeł i trzymaj się.
- Jeśli naród oczekuje, że może być jednocześnie pozbawiony rozsądku i wolny w państwie o rozwiniętej cywilizacji, to oczekuje czegoś, co nigdy się nie zdarzyło i nigdy nie nastąpi.
- Mądra i pożyteczna jest władza, która nie dopuszcza, by ludzie czynili sobie nawzajem krzywdy, a jednocześnie nie miesza się do ich pracy i nie zabiera im zarobionego przez nich chleba… Oto na czym polega dobre rządzenie.
- Źródło: list do Andrew Jacksona.
- Mądre rządy i państwa, szukając sposobów na stworzenie warunków wzrostu i prosperity, obserwują, wspierają i naśladują zachowanie swoich obywateli.
- Nadejdzie dzień kiedy mistyczne spłodzenie Jezusa przez Boga-Ojca w łonie dziewicy będzie zaliczone do takiej samej bajki jak spłodzenie Minerwy w głowie Jupitera.
- Źródło: list do Johna Adamsa, 1823
- Najmocniejszym powodem, by utrzymać prawo do posiadania i noszenia broni przez ludzi jest to, że stanowi ono dla nich ostateczny środek do obrony przed tyranią rządu.
- Nasza wolność byłaby zagrożona, gdyby nie była w rękach ludu.
- Nic nie daje takiej przewagi nad innymi, jak opanowanie i zimna krew w każdej sytuacji.
- Nic nie jest niezmienne prócz nieodłącznych i niepozbywalnych praw człowieka.
- Nie bardziej wierzymy w walkę Bonapartego o wolność mórz niż w walkę Wielkiej Brytanii o wolność ludzkości. Cel jest zawsze ten sam – zagarnąć dla siebie władzę, bogactwo i zasoby innych narodów.
- Nie czyni mi krzywdy to, że mój sąsiad mówi, iż istnieje dwudziestu bogów albo, że żadnego boga nie ma.
- Nigdy, słowem lub czynem nie pokłonię się świątyni nietolerancji, ani nie pozwolę na wgląd w religijne opinie innych.
- Od czasu wprowadzenia chrześcijaństwa, miliony niewinnych mężczyzn, kobiet i dzieci zostały spalone, torturowane, ukarane, uwięzione – ale nie posunęliśmy się nawet o cal w kierunku jedności. Jaki był skutek zmuszania [ludzi do przyjęcia chrześcijaństwa]? To, że jedna połowa świata została głupcami, a druga hipokrytami? To, że na całym świecie szerzy się łajdactwo i niewiedza?
- Źródło: Notatki o Stanie Wirginia, 1787
- Odrzuć wszelkie lęki niewolniczych i służalczych przesądów, które słabsze umysły utrzymują na klęczkach. Osadź rozum mocno na jego siedzisku i pod jego osąd oddawaj każdy fakt, każdą opinię. Śmiało kwestionuj nawet istnienie Boga, albowiem, jeśli jakikolwiek Bóg istnieje, bardziej cenić sobie musi hołd rozumu niż ślepego lęku.
- Źródło: list do Petera Carra, cyt. za: Richard Dawkins, Bóg urojony, Warszawa 2007, s. 73
- Ogłoszenia to najbardziej prawdziwa część gazety.
- Opór to najwyższa forma patriotyzmu.
- Ostatnio badałem wszystkie znane przesądy z całego świata i nie znalazłem w naszym przesądzie żadnej zbawczej cechy. Wszystkie one są oparte na bajkach i mitologii.
- Opis: o chrześcijaństwie.
- Przemówienia które można liczyć w godzinach zginą po godzinie.
- Przestrzeganie praw jest o wiele ważniejsze od ich ustanawiania.
- Przewiduję szczęśliwą przyszłość Amerykanom jeśli będą mogli zapobiec marnowaniu ludzkiej pracy przez rząd, pod pretekstem opieki nad nimi.
- Przyznaję, że nie jestem przyjacielem bardzo energicznego rządu. Jest zawsze despotyczny.
- Społeczeństwo, które będzie sprzedawać odrobinę wolności za odrobinę porządku, utraci obie te zalety, na obie bowiem nie zasługuje.
- Źródło: list do Jamesa Madisona
- Sztuka życia to sztuka unikania cierpień.
- Tam, gdzie każdy ma wpływ na sprawy swojej lokalnej republiki i czuje, że bierze udział w zarządzaniu tymi sprawami, nie tylko przez głosowanie raz do roku, ale na co dzień, gdzie w całym państwie nie znajdzie się człowieka, który nie byłby członkiem jakiejś wielkiej czy małej rady, prędzej da on sobie wyrwać serce z piersi niż odebrać władzę.
- Ten który nie wie nic, jest bliżej prawdy niż ten którego umysł jest wypełniony kłamstwami i błędami.
- Ten który wie najwięcej, wie jak mało wie.
- Twierdzimy, że Ziemia i jej pełnia wydana jest obecnemu pokoleniu w użytkowanie.
- Opis: cytat umieszczony nad czytelnią Library of Congress.
- Źródło: Peter Sloterdijk, Kryształowy pałac. O filozoficzną teorię globalizacji, przeł. Borys Cymbrowski, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2011, s. 147.
- Zobacz też: Ziemia
- Ucz swoje dzieci milczeć, mówić nauczą się same.
- W każdym kraju i czasie kapłan będzie wrogiem Wolności.
- Władza nie jest pociągająca dla czystych umysłów.
- Wszyscy ludzie rodzą się równi.
- All men are created equal. (ang.)
- Źródło: Deklaracja niepodległości USA
- Zobacz też: równość