Rambo III: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
m drobne redakcyjne |
||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
==Wypowiedzi postaci== |
==Wypowiedzi postaci== |
||
* Nieźle walczysz jak na turystę. |
* Nieźle walczysz jak na turystę. |
||
** |
** Opis: Mousa Ghani do Johna Rambo. |
||
** Opis: do Johna Rambo. |
|||
* Pozwól John, że opowiem ci historię. Był sobie rzeźbiarz. Znalazł bardzo rzadki kamień. Zabrał go do domu i zaczął nad nim pracować. Kiedy skończył, to pokazał go swoim przyjaciołom. A oni powiedzieli, że stworzył piękny posąg. Rzeźbiarz powiedział, że niczego nie stworzył. Posąg zawsze w nim był. On tylko odłupał niepotrzebne kawałki. My nie zrobiliśmy z ciebie maszyny wojennej. My tylko odłupaliśmy nierówne krawędzie. |
* Pozwól John, że opowiem ci historię. Był sobie rzeźbiarz. Znalazł bardzo rzadki kamień. Zabrał go do domu i zaczął nad nim pracować. Kiedy skończył, to pokazał go swoim przyjaciołom. A oni powiedzieli, że stworzył piękny posąg. Rzeźbiarz powiedział, że niczego nie stworzył. Posąg zawsze w nim był. On tylko odłupał niepotrzebne kawałki. My nie zrobiliśmy z ciebie maszyny wojennej. My tylko odłupaliśmy nierówne krawędzie. |
||
** ''There was a sculptor. He found this stone, a special stone. He dragged it home and he worked on it for months until he finally finished it. When he was ready he showed it to his friends. They said he had created a great masterpiece, but the sculptor said he hadn't created anything. The statue was always there, he just chipped away the rough edges.'' (ang.) |
** ''There was a sculptor. He found this stone, a special stone. He dragged it home and he worked on it for months until he finally finished it. When he was ready he showed it to his friends. They said he had created a great masterpiece, but the sculptor said he hadn't created anything. The statue was always there, he just chipped away the rough edges.'' (ang.) |
||
** |
** Opis: pułkownik Sammuel Trautman do Rambo. |
||
==Dialogi== |
==Dialogi== |
||
| Linia 15: | Linia 14: | ||
---- |
---- |
||
: '''Sammuel Trautman''' |
: '''Sammuel Trautman'''''(widząc otaczających ich Sowietów)'' I co teraz? |
||
: '''John Rambo:''' Pieprzyć! ''(zaczyna strzelać)'' |
: '''John Rambo:''' Pieprzyć! ''(zaczyna strzelać)'' |
||
| Linia 26: | Linia 25: | ||
: '''John Rambo:''' Chyba ze dwa lata. |
: '''John Rambo:''' Chyba ze dwa lata. |
||
==Zobacz też== |
|||
* ''[[Rambo - Pierwsza krew]]'' |
* ''[[Rambo - Pierwsza krew]]'' |
||
* ''[[Rambo II]]'' |
* ''[[Rambo II]]'' |
||
Wersja z 22:13, 26 maj 2013
Rambo III – trzecia część serii o weteranie wojny w Wietnamie Johnie Rambo. Scenariusz napisali Sylvester Stallone i Sheldon Lettich.
Wypowiedzi postaci
- Nieźle walczysz jak na turystę.
- Opis: Mousa Ghani do Johna Rambo.
- Pozwól John, że opowiem ci historię. Był sobie rzeźbiarz. Znalazł bardzo rzadki kamień. Zabrał go do domu i zaczął nad nim pracować. Kiedy skończył, to pokazał go swoim przyjaciołom. A oni powiedzieli, że stworzył piękny posąg. Rzeźbiarz powiedział, że niczego nie stworzył. Posąg zawsze w nim był. On tylko odłupał niepotrzebne kawałki. My nie zrobiliśmy z ciebie maszyny wojennej. My tylko odłupaliśmy nierówne krawędzie.
- There was a sculptor. He found this stone, a special stone. He dragged it home and he worked on it for months until he finally finished it. When he was ready he showed it to his friends. They said he had created a great masterpiece, but the sculptor said he hadn't created anything. The statue was always there, he just chipped away the rough edges. (ang.)
- Opis: pułkownik Sammuel Trautman do Rambo.
Dialogi
- Mousa Ghani Chyba Bóg kocha wariatów.
- John Rambo: Dlaczego?
- Mousa Ghani Bo tylu ich stworzył.
- Sammuel Trautman(widząc otaczających ich Sowietów) I co teraz?
- John Rambo: Pieprzyć! (zaczyna strzelać)
- Hamid Jak się nazwywasz?
- John Rambo: Rambo.
- Hamid Skąd jesteś?
- John Rambo: Z Arizony.
- Hamid Ile to dni drogi stąd?
- John Rambo: Chyba ze dwa lata.