Mark Twain

Mark Twain

Mark Twain (1835-1910), amerykański pisarz, satyryk, humorysta

• A tam, w górze, było sobie niebo, całe upstrzone gwiazdami; kładliśmy się na plecach i gapili na nie, dziwiąc się, czy ktoś je stworzył, czy też są tam przypadkiem.
  • źródło: Huckleberry Finn

• Bankier to ktoś, kto pożycza ci parasol, kiedy świeci słońce, ale chce go z powrotem w chwili, gdy zaczyna padać.
  • Zobacz też: słońce

• Bóg stworzył człowieka, ponieważ rozczarował się małpą. Z dalszych eksperymentów zrezygnował.
  • Zobacz też: człowiek

• Brak pieniędzy jest źródłem wszelkiego zła.
  • Lack of money is root of all evil. (ang.)

• Cnota nie cieszyła się nigdy takiem uznaniem jak pieniądze.

• Cywilizacja to niekończący się ciąg potrzeb, których nie potrzebujemy.
  • Zobacz też: cywilizacja

• Człowiek to jedyne zwierzę które się rumieni. I jedyne, które ma za co.
  • Zobacz też: człowiek

• Gdyby można było skrzyżować człowieka z kotem, skorzystałby człowiek, a stracił kot.
  • Zobacz też: człowiek

• Gdyby tabliczkę mnożenia można było przekształcić w program partii demokratycznej republikanie odrzuciliby ją w wyborach.

• Gdy spodziewasz się najgorszego, otrzymujesz w końcu coś, co nie jest takie złe.

• Istnieje wiele dobrych sposobów, by nie ulec pokusie, lecz najpewniejszy – to tchórzostwo.

• Jeśli się chce by mężczyzna czy chłopiec pożądał danej rzeczy, należy ją jedynie uczynić trudno osiągalną.

• Jeśli zlitujesz się nad zagłodzonym psem i nakarmisz go, nie ugryzie cie. To jest główna różnica między psem a człowiekiem.

• Jeżeli masz wątpliwości - mów prawdę.
  • When in doubt, tell the truth. (ang.)
  • Zobacz też: prawda

• Każdy człowiek jest jak księżyc. Ma swoją drugą stronę której nikomu nie ukazuje.
  • Zobacz też: człowiek, księżyc

• Klasyka, to to, co wszyscy chcieliby przeczytać i czego nikt nie czyta.

• Lepiej nic nie mówić i wydawać się głupim, niż odezwać się i rozwiać wszelkie wątpliwości.
  • It is better to keep your mouth shut and appear stupid than to open it and remove all doubt. (ang.)
  • Zobacz też: głupota, milczenie

• Lepsza złamana obietnica niż żadna.
  • Better a broken promise than none at all. (ang.)
  • Zobacz też: obietnica

• Ludzie nie dlatego przestają się bawić, że się starzeją, lecz starzeją się, bo przestają się bawić.
  • Zobacz też: starość, zabawa

• Można zapewne wykazać za pomocą faktów, że nie ma żadnej rdzennie amerykańskiej klasy przestępczej za wyjątkiem Kongresu.
  • Zobacz też: USA

• Najpiękniejsza ze wszystkich tajemnic: być geniuszem i tylko samemu o tym wiedzieć.

• Nie mam żadnych rasowych, kastowych czy religijnych uprzedzeń. Jedyne co mnie obchodzi, to czy dana jednostka jest istotą ludzką i to mi wystarczy. Gorsza już być nie może.
  • Zobacz też: człowiek

• Nie miałem czasu na napisanie krótkiego listu, więc napisałem długi.
  • I didn't have time to write a short letter, so I wrote a long one instead. (ang.)
  • Zobacz też: list

• Niewielu z nas potrafi znieść dobrobyt. Innych ludzi, rzecz jasna.
  • Zobacz też: dobrobyt, zazdrość

• Nigdy nie pozwoliłem mojej szkole stanąć na drodze mojej edukacji.
  • Zobacz też: edukacja, szkoła

• Pogłoski o mojej śmierci były mocno przesadzone.
  • Reports of my death have been greatly exaggerated. (ang.)
  • Opis: Po przeczytaniu w gazecie własnego nekrologu.

• Postępuj zawsze właściwie. Da to satysfakcję kilku ludziom, a resztę zadziwi.

• Po wielu latach przyznaję, że byłem w błędzie, jeśli chodzi o Ewę. Lepiej jest bowiem żyć poza rajem z nią niż w raju bez niej.
  • Źródło: Pamiętniki Adama i Ewy
  • Zobacz też: miłość

• Rzeczywistość prześciga wszelką fantazję, bo fantazja musi się jednak liczyć z jakimś prawdopodobieństwem.

• Rzucić palenie? To łatwe. Robiłem to ze sto razy.
  • Zobacz też: palenie

• Są trzy rodzaje kłamstw: kłamstwa, bezczelne kłamstwa i statystyki.
  • Zobacz też: kłamstwo

• Smutek jest samowystarczalny: by odczuć jednak pełną wartość radości, musisz mieć kogoś, by się nią podzielić.
  • Zobacz też: smutek, radość

• Spraw, aby każdy dzień miał szansę stać się najpiękniejszym dniem Twojego życia.
  • Zobacz też: dzień, życie

• To dziwne, bardzo dziwne, że odwaga wojskowa jest tak pospolita, a cywilna tak rzadka.
  • Zobacz też: odwaga

• Więcej jest tych, którzy chodzą do kościoła, niż tych, którzy chcą do niego chodzić.

• Wolę iść do piekła niż do nieba, gdyż w tym pierwszym znaleźli się wszyscy ciekawi ludzie.
  • Zobacz też: niebo, piekło

• W pewnych okolicznościach przekleństwo przynosi ulgę, jakiej nie daje nawet modlitwa.
  • Zobacz też: modlitwa

• Zarozumiałością oraz bezczelnością człowieka jest mówienie, że zwierzęta są nieme, tylko dlatego że są nieme dla jego tępej percepcji.

• Znam starodawny toast, wart złota dla swej piękności: "Obyś nie spotkał przyjaciela, gdy będziesz wchodził na górę powodzenia".

• Żaden kraj nie może być dobrze rządzony, dopóki wszyscy jego obywatele nie będą pamiętać, że oni są strażnikami prawa.

• Niczyje zdrowie, wolność, ani mienie nie jest bezpieczne kiedy obraduje Parlament.
  • No man's life, liberty, or property are safe while the legislature is in session. (ang.)