Franz Grillparzer: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
m porządki, drobne techniczne |
m drobne merytoryczne, drobne redakcyjne |
||
Linia 10: | Linia 10: | ||
* Kto wzbrania się całkowicie przed podziękowaniem,<br />Ten poniża obdarowanego. |
* Kto wzbrania się całkowicie przed podziękowaniem,<br />Ten poniża obdarowanego. |
||
** ''Wer sich ganz dem Dank entzieht,<br />Der erniedrigt den Beschenkten.'' (niem.) |
** ''Wer sich ganz dem Dank entzieht,<br />Der erniedrigt den Beschenkten.'' (niem.) |
||
** Źródło: ''Matka rodu Dobratyńskich'' |
** Źródło: ''Matka rodu Dobratyńskich. Tragedya w pięciu aktach'' (1817), tłum. Stanisław Starzyński |
||
* Podstawą zazdrości jest u kobiet miłość, u mężczyzn zaś – próżność. |
* Podstawą zazdrości jest u kobiet miłość, u mężczyzn zaś – próżność. |
Wersja z 13:48, 7 mar 2011
Franz Grillparzer (1791–1872) – austriacki dramatopisarz.
- Jedna radosna nadzieja jest więcej warta, niż dziesięć suchych rzeczywistości.
- Zobacz też: radość, nadzieja, dziesięć, rzeczywistość
- Kto wzbrania się całkowicie przed podziękowaniem,
Ten poniża obdarowanego.- Wer sich ganz dem Dank entzieht,
Der erniedrigt den Beschenkten. (niem.) - Źródło: Matka rodu Dobratyńskich. Tragedya w pięciu aktach (1817), tłum. Stanisław Starzyński
- Wer sich ganz dem Dank entzieht,