Człowiek z blizną: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
m kat. |
m drobne redakcyjne, formatowanie automatyczne |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''[[w:Człowiek z blizną|Człowiek z blizną]]''' (ang. ''Scarface'') – film prod. USA 1983 roku. |
'''[[w:Człowiek z blizną|Człowiek z blizną]]''' (ang. ''Scarface'') – film prod. USA 1983 roku. |
||
{{Wulgaryzmy}} |
{{Wulgaryzmy}} |
||
| ⚫ | |||
* Jestem Tony Montana! Podpierdalasz się mnie, podpierdalasz się najlepszemu! |
* Jestem Tony Montana! Podpierdalasz się mnie, podpierdalasz się najlepszemu! |
||
** I'm Tony Montana! You fuck with me, You fuckin' with the best! |
** I'm Tony Montana! You fuck with me, You fuckin' with the best! |
||
| ⚫ | |||
* Kiedy zdobywasz pieniądze, zdobywasz władzę, kiedy zdobywasz władzę, wtedy pojawiają się laski. |
* Kiedy zdobywasz pieniądze, zdobywasz władzę, kiedy zdobywasz władzę, wtedy pojawiają się laski. |
||
** ''When you get the money, you get the power, when you get the power, there c'mons' chicks.'' (ang.) |
** ''When you get the money, you get the power, when you get the power, there c'mons' chicks.'' (ang.) |
||
** Postać: Tony Montana |
|||
* Oczy koleś, oczy, one są wszystkim. |
* Oczy koleś, oczy, one są wszystkim. |
||
** ''Eyes chico, eyes, this' everything.'' (ang.) |
** ''Eyes chico, eyes, this' everything.'' (ang.) |
||
** Postać: Tony Montana |
|||
* Przywitaj się z moim małym przyjacielem! |
* Przywitaj się z moim małym przyjacielem! |
||
** ''Say hello to my little friend!'' (ang.) |
** ''Say hello to my little friend!'' (ang.) |
||
** Postać: Tony Montana |
|||
* Sądzicie, że możecie mnie zabić?! Będziecie potrzebować pierdolonej armii, żeby móc mnie zabić! |
* Sądzicie, że możecie mnie zabić?! Będziecie potrzebować pierdolonej armii, żeby móc mnie zabić! |
||
** ''You think you can take me?! You need fuckin' army to take me!'' (ang.) |
** ''You think you can take me?! You need fuckin' army to take me!'' (ang.) |
||
** Postać: Tony Montana |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
* Wszystko, co mam, to jaja i honor! |
* Wszystko, co mam, to jaja i honor! |
||
** ''All that I have are my balls and honor... |
** ''All that I have are my balls and honor... |
||
** Postać: Tony Montana |
|||
* Zawsze mówię prawdę... Nawet kiedy kłamię. |
* Zawsze mówię prawdę... Nawet kiedy kłamię. |
||
** ''I always tell the truth... Even when I' lie.'' (ang.) |
** ''I always tell the truth... Even when I' lie.'' (ang.) |
||
** Postać: Tony Montana |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
** Postać: Tony Montana |
|||
Wersja z 15:41, 27 kwi 2010
Człowiek z blizną (ang. Scarface) – film prod. USA 1983 roku.
Uwaga: W dalszej części znajdują się słowa powszechnie uznawane za wulgarne!
Tony Montana
- Jestem Tony Montana! Podpierdalasz się mnie, podpierdalasz się najlepszemu!
- I'm Tony Montana! You fuck with me, You fuckin' with the best!
- Kiedy zdobywasz pieniądze, zdobywasz władzę, kiedy zdobywasz władzę, wtedy pojawiają się laski.
- When you get the money, you get the power, when you get the power, there c'mons' chicks. (ang.)
- Oczy koleś, oczy, one są wszystkim.
- Eyes chico, eyes, this' everything. (ang.)
- Przywitaj się z moim małym przyjacielem!
- Say hello to my little friend! (ang.)
- Sądzicie, że możecie mnie zabić?! Będziecie potrzebować pierdolonej armii, żeby móc mnie zabić!
- You think you can take me?! You need fuckin' army to take me! (ang.)
- Wiesz, czym jest kapitalizm? Byciem wyruchanym.
- You know what capitalism is? Gettin' fucked.
- Wszystko, co mam, to jaja i honor!
- All that I have are my balls and honor...
- Zawsze mówię prawdę... Nawet kiedy kłamię.
- I always tell the truth... Even when I' lie. (ang.)