Grindhouse: Planet Terror: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów
Usunięta treść Dodana treść
V. Vega (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Alessia (dyskusja | edycje)
m formatowanie automatyczne, drobne techniczne
Linia 1: Linia 1:
'''''[[w:Grindhouse|Grindhouse: Planet Terror]]''''', horror produkcji amerykańskiej z 2007 roku; reż. [[Robert Rodriguez]].
'''[[w:Grindhouse|Grindhouse: Planet Terror]]''' horror produkcji amerykańskiej z 2007 roku; reż. [[Robert Rodriguez]].


{{Wulgaryzmy}}
{{Wulgaryzmy}}

* '''Muldoon:''' Gdzie... jest... gówno?
* '''Muldoon:''' Gdzie... jest... gówno?


Linia 15: Linia 14:
----
----


* '''El Wray:''' (''jadąc ciężarówką'') Jeżeli jedziesz autostradą 110 km/h i jeleń wyskoczy ci przed maskę, a ty mrugniesz, zahamujesz lub spróbujesz go ominąć to właśnie się zabiłaś.<br />'''Cherry:''' Więc co trzeba zrobić?<br />'''El Wray:''' Trzeba w niego trzasnąć. Właśnie tak (''uderza pięścią w otwartą dłoń'').<br />'''Cherry:''' To niedopuszczalne.<br />'''El Wray:''' Nie do końca. To czysty przypadek. Ty albo on.<br />'''Cherry:''' Albo ona.<br />'''El Wray:''' O kurwa! (''uderza w coś na drodze, ciężarówka koziołkuje i ląduje poza drogą do góry nogami'') Cherry?!<br />'''Cherry:''' Mówiłeś, że jak się zobaczy jelenia, nie powinno się go, kurwa, omijać!<br />'''El Wray:''' To nie był jeleń .
* '''El Wray:''' (''jadąc ciężarówką'') Jeżeli jedziesz autostradą 110 km/h i jeleń wyskoczy ci przed maskę, a ty mrugniesz, zahamujesz lub spróbujesz go ominąć to właśnie się zabiłaś.<br />'''Cherry:''' Więc co trzeba zrobić?<br />'''El Wray:''' Trzeba w niego trzasnąć. Właśnie tak (''uderza pięścią w otwartą dłoń'').<br />'''Cherry:''' To niedopuszczalne.<br />'''El Wray:''' Nie do końca. To czysty przypadek. Ty albo on.<br />'''Cherry:''' Albo ona.<br />'''El Wray:''' O kurwa! (''uderza w coś na drodze, ciężarówka koziołkuje i ląduje poza drogą do góry nogami'') Cherry?!<br />'''Cherry:''' Mówiłeś, że jak się zobaczy jelenia, nie powinno się go, kurwa, omijać!<br />'''El Wray:''' To nie był jeleń.


----
----
Linia 31: Linia 30:
----
----


* '''J. T.:''' Hej, hej. Chcesz trochę grillowanych żeberek? Najlepsze w Teksasie.<br />'''Cherry:''' Nie, dzięki.<br />'''J. T.:''' O co chodzi? Nie jesz mięsa?<br />'''Cherry:''' Jem mięso. Jem też mnóstwo gówna. (''uśmiecha się'') Widzisz to?<br />'''J. T.:''' Co to?<br />'''Cherry:''' Gównożerny uśmiech.<br />'''J. T.:''' (''śmieje się'') Powinnaś zostać komikiem!<br />'''Cherry:''' A co z nogą?<br />'''J. T.:''' Też jest śmieszna.
* '''J. T.:''' Hej, hej. Chcesz trochę grillowanych żeberek? Najlepsze w Teksasie.<br />'''Cherry:''' Nie, dzięki.<br />'''J. T.:''' O co chodzi? Nie jesz mięsa?<br />'''Cherry:''' Jem mięso. Jem też mnóstwo gówna. (''uśmiecha się'') Widzisz to?<br />'''J. T.:''' Co to?<br />'''Cherry:''' Gównożerny uśmiech.<br />'''J. T.:''' (''śmieje się'') Powinnaś zostać komikiem!<br />'''Cherry:''' A co z nogą?<br />'''J.T.:''' Też jest śmieszna.

----
----


* '''Gwałciciel 1:''' (''ogląda Cherry na monitorze'') Idę zmoczyć fiuta.<br/>'''Gwałciciel 2:''' Ona ma tylko jedną nogę.<br/>'''Gwałciciel 1:''' Łatwiejszy dostęp.<br/>'''Gwałciciel 2:''' O, słuszne spostrzeżenie.
* '''Gwałciciel 1:''' (''ogląda Cherry na monitorze'') Idę zmoczyć fiuta.<br />'''Gwałciciel 2:''' Ona ma tylko jedną nogę.<br />'''Gwałciciel 1:''' Łatwiejszy dostęp.<br />'''Gwałciciel 2:''' O, słuszne spostrzeżenie.


----
----
Linia 47: Linia 46:
----
----


* '''Abby:''' Zabiłeś Bin Ladena?<br/>'''Muldoon:''' Posłałem dwie kulki w jego serce, jedną w komputer.<br/>'''Abby:''' Więc to byłeś ty.
* '''Abby:''' Zabiłeś Bin Ladena?<br />'''Muldoon:''' Posłałem dwie kulki w jego serce, jedną w komputer.<br />'''Abby:''' Więc to byłeś ty.



==Obsada:==


==Obsada==
* [[Rose McGowan]] jako Cherry Darling
* [[Rose McGowan]] jako Cherry Darling

* [[Freggy Rodriguez]] jako El Wray
* [[Freggy Rodriguez]] jako El Wray

* [[Marley Shelton]] jako Dakota Block
* [[Marley Shelton]] jako Dakota Block

* [[Josh Brolin]] jako doktor William Block
* [[Josh Brolin]] jako doktor William Block
* [[Jeff Fahey]] jako J.T. Hague

* [[Jeff Fahey]] jako J. T. Hague

* [[Michael Biehn]] jako szeryf Hague
* [[Michael Biehn]] jako szeryf Hague

* [[Bruce Willis]] jako porucznik Muldoon
* [[Bruce Willis]] jako porucznik Muldoon

* [[Naveen Andrews]] jako Abby
* [[Naveen Andrews]] jako Abby

* [[Tom Savini]] jako Tolo
* [[Tom Savini]] jako Tolo

* [[Stacy Ferguson]] jako Tammy
* [[Stacy Ferguson]] jako Tammy

* [[Carlos Gallardo]] jako Carlos
* [[Carlos Gallardo]] jako Carlos

* [[Electra Avellan]] jako Bliźniaczka 1
* [[Electra Avellan]] jako Bliźniaczka 1

* [[Elise Avellan]] jako Bliźniaczka 2
* [[Elise Avellan]] jako Bliźniaczka 2

* [[Quentin Tarantino]] jako Gwałciciel 1
* [[Quentin Tarantino]] jako Gwałciciel 1

* [[Michael Parks]] jako szeryf Earl McGraw
* [[Michael Parks]] jako szeryf Earl McGraw
* [[Greg Kelly]] jako Gwałciciel 2


* [[Greg Kelly]] jako Gwałciciel 2


[[Kategoria:Filmy Roberta Rodrigueza]]
[[Kategoria:Filmy Roberta Rodrigueza]]

Wersja z 18:09, 27 lip 2009

Grindhouse: Planet Terror – horror produkcji amerykańskiej z 2007 roku; reż. Robert Rodriguez.

Uwaga: W dalszej części znajdują się słowa powszechnie uznawane za wulgarne!
  • Muldoon: Gdzie... jest... gówno?

  • Doktor Block: Żadnych trupów dla tatusia tej nocy.

  • Dakota: Cześć, Joe. Podam ci zaraz bardzo silny środek znieczulający abyś nie czuł niczego podczas zabiegu. To (pokazując na kolorowe strzykawki w kieszeni) są moi przyjaciele. Mój żółty przyjaciel jest po to, żebyś nie czuł ukłucia. (wbija Joe'mu żółtą strzykawkę) Mojego niebieskiego przyjaciela ledwo poczujesz. (Wbija niebieską strzykawkę) To znaczy, że mój żółty przyjaciel zaczął już działać. Widzisz jak szybko moi przyjaciele działają? (wbija czerwoną strzykawkę) Po moim czerwonym przyjacielu, już mnie nigdy nie zobaczysz. (Joe traci przytomność)

  • El Wray: (jadąc ciężarówką) Jeżeli jedziesz autostradą 110 km/h i jeleń wyskoczy ci przed maskę, a ty mrugniesz, zahamujesz lub spróbujesz go ominąć to właśnie się zabiłaś.
    Cherry: Więc co trzeba zrobić?
    El Wray: Trzeba w niego trzasnąć. Właśnie tak (uderza pięścią w otwartą dłoń).
    Cherry: To niedopuszczalne.
    El Wray: Nie do końca. To czysty przypadek. Ty albo on.
    Cherry: Albo ona.
    El Wray: O kurwa! (uderza w coś na drodze, ciężarówka koziołkuje i ląduje poza drogą do góry nogami) Cherry?!
    Cherry: Mówiłeś, że jak się zobaczy jelenia, nie powinno się go, kurwa, omijać!
    El Wray: To nie był jeleń.

  • El Wray: Jestem nikim. To najłatwiejsza rzecz do zapamiętania.

  • Dakota Block: (patrząc na schowek samochodowy) Chcę żebyś to otworzył dla mamusi. Zrobisz to?? (Tony otwiera schowek, w którym znajduje się pistolet) Weź pistolet. (Tony bierze pistolet) Ostrożnie! Właśnie tak. Jeśli ktokolwiek podejdzie do drzwi, i to nie będę ja, masz go zastrzelić. Okay? Ja nie żartuję Tony, strzelisz im w głowę. Tak jak w Twoich grach komputerowych.
    Tony: A co jeśli to będzie tata?
    Dakota: SZCZEGÓLNIE jeśli to będzie Twój tata.

  • El Wray: Nigdy nie pudłuję.

  • J. T.: Hej, hej. Chcesz trochę grillowanych żeberek? Najlepsze w Teksasie.
    Cherry: Nie, dzięki.
    J. T.: O co chodzi? Nie jesz mięsa?
    Cherry: Jem mięso. Jem też mnóstwo gówna. (uśmiecha się) Widzisz to?
    J. T.: Co to?
    Cherry: Gównożerny uśmiech.
    J. T.: (śmieje się) Powinnaś zostać komikiem!
    Cherry: A co z nogą?
    J.T.: Też jest śmieszna.

  • Gwałciciel 1: (ogląda Cherry na monitorze) Idę zmoczyć fiuta.
    Gwałciciel 2: Ona ma tylko jedną nogę.
    Gwałciciel 1: Łatwiejszy dostęp.
    Gwałciciel 2: O, słuszne spostrzeżenie.

  • Muldoon: Przyprowadźcie tu Lewisa.
    Żołnierz: On moczy fiuta, sir.
    Muldoon: Przyprowadźcie go tu, kurwa, już!

  • Muldoon: Gdzie są moi ludzie?
    Abby: (rzuca Muldoonowi worek) Wsadziłem kilku tutaj.
    Muldoon: Co to, kurwa, jest?
    Abby: Ich jajca, kochanienki.

  • Abby: Zabiłeś Bin Ladena?
    Muldoon: Posłałem dwie kulki w jego serce, jedną w komputer.
    Abby: Więc to byłeś ty.

Obsada