Bob Dylan: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Rinfanaiel (dyskusja | edycje)
skrócenie cytatów
Linia 1: Linia 1:
[[Grafika:Joan_Baez_Bob_Dylan.jpg|thumb|Joan Baez i Bob Dylan w 1963]]
[[Grafika:Joan_Baez_Bob_Dylan.jpg|thumb|Joan Baez i Bob Dylan w 1963]]
'''[[w:Bob Dylan|Bob Dylan]]''' (wł. Robert Allen Zimmerman, ur. 1941), amerykański piosenkarz, kompozytor i poeta.
'''[[w:Bob Dylan|Bob Dylan]]''' (wł. Robert Allen Zimmerman, ur. 1941), amerykański piosenkarz, kompozytor i poeta.


* Aby znaleźć miłość, nie pukaj do każdych drzwi. Gdy przyjdzie twoja godzina, sama wejdzie do twego domu, w twe życie, do twego serca.
* Aby znaleźć miłość, nie pukaj do każdych drzwi. Gdy przyjdzie twoja godzina, sama wejdzie do twego domu, w twe życie, do twego serca.
** Zobacz też: [[miłość]]
** Zobacz też: [[miłość]]
Linia 80: Linia 78:
* Wszystko, co potrafię, to być mną, ktokolwiek to jest.
* Wszystko, co potrafię, to być mną, ktokolwiek to jest.


=== Liryka ===
===Cytaty z utworów===
* Przez ile dróg musi przejść człowiek<br />Nim nazwiesz go człowiekiem?<br />(...)<br />Tak, i jak długo muszą latać kule armatnie<br />Nim zostaną na zawsze zakazane?<br />Tak, i jak wiele uszu musi mieć człowiek<br />By mógł usłyszeć ludzki płacz?<br />Tak, i jak długo człowiek może odwracać głowę<br />Udając że nic nie widzi?
'''[[w:Blowin' in the Wind|Blowin' in the Wind]]'''
** Źródło: ''Blowin' in the Wind''
* Przez ile dróg musi przejść człowiek<br>Nim nazwiesz go człowiekiem?
* Przez ile mórz musi szybować biała gołębica<br>Nim zaśnie na piasku?
* Jak długo musi człowiek patrzeć<br>Nim będzie mógł ujrzeć niebo?
* Tak, i jak długo muszą latać kule armatnie<br>Nim zostaną na zawsze zakazane?
* Tak, i jak wiele uszu musi mieć człowiek<br>By mógł usłyszeć ludzki płacz?
* Tak, i jak długo człowiek może odwracać głowę<br>Udając że nic nie widzi?

'''[[w:Masters of War|Masters of War]]'''
* Wszystkie te pieniądze, które wyprodukowaliście<br>Nigdy nie odkupią waszej duszy.
* Nie jesteście godni krwi<br>Płynącej w waszych żyłach.
* I będę stał nad waszym grobem<br>Dopóki nie będę pewien, że jesteście martwi.
* Możecie mówić, że jestem młody<br>Możecie mówić, że jestem niedouczony<br>Lecz jest jedna rzecz, którą wiem<br>Choć jestem młodszy od was<br>Jezus nigdy nie<br>Wybaczy wam tego, co robicie
* Pozwólcie, mistrzowie wojny<br>Wy, którzy stworzyliście wszystkie bronie<br>Wy, którzy stworzyliście niosące zagładę samoloty<br>Wy, którzy stworzyliście wielkie bomby<br>Wy, schowani za murami<br>Wy, schowani za biurkami<br>Chcę tylko, byście wiedzieli<br>Że widzę przez wasze maski

'''[[w:The Times They Are A-Changin'|The Times They Are A-Changin']]'''
* Jeśli czas jest dla was<br>Warty zachowania<br>Lepiej zacznijcie płynąć<br>Lub pójdźcie na dno jak kamień<br>Bo czasy się zmieniają.
* Kto jest teraz przegranym<br>Później zwycięży
* Senatorowie, kongresmeni<br>Proszę, zwróćcie uwagę na te wezwanie<br>Nie stójcie w drzwiach<br>Nie blokujcie przejścia
* Matki i ojcowie<br>Z całego kraju<br>Nie krytykujcie<br>Czego nie możecie zrozumieć<br>Wasi synowie i wasze córki<br>Są poza waszą władzą


* Wszystkie te pieniądze, które wyprodukowaliście<br />Nigdy nie odkupią waszej duszy.<br />Nie jesteście godni krwi<br />Płynącej w waszych żyłach.<br />I będę stał nad waszym grobem<br />Dopóki nie będę pewien, że jesteście martwi.
** Źródło: ''Masters of War''


* Jeśli czas jest dla was<br />Warty zachowania<br />Lepiej zacznijcie płynąć<br />Lub pójdźcie na dno jak kamień<br />Bo czasy się zmieniają.<br />Kto jest teraz przegranym<br />Później zwycięży
** Źródło: ''The Times They Are A-Changin''





Wersja z 23:47, 11 gru 2008

Joan Baez i Bob Dylan w 1963

Bob Dylan (wł. Robert Allen Zimmerman, ur. 1941), amerykański piosenkarz, kompozytor i poeta.

  • Aby znaleźć miłość, nie pukaj do każdych drzwi. Gdy przyjdzie twoja godzina, sama wejdzie do twego domu, w twe życie, do twego serca.
  • Boże, cieszę się, że nie jestem mną.
    • podczas czytania artykułu w gazecie o sobie w "Dont Look Back" (1967)
  • Bycie zauważanym może być ciężarem. Jezus dał się ukrzyżować, bo był zauważany. Więc ja często znikam.
  • Cała ta gadka o równości. Jedyne co tak naprawdę łączy wszystkich ludzi to to, że kiedyś umrą.
  • Chaos jest moim przyjacielem.
    • Chaos is a friend of mine. (ang.)
    • Źródło: Newsweek, 9 grudnia 1985
  • Człowiek osiągnął sukces, jeżeli wstaje rano i kładzie się spać w nocy, a pomiędzy tym robi to co chce robić.
  • Demokracja nie rządzi światem. Lepiej żeby to dotarło do twojej głowy. Światem rządzi przemoc. Ale chyba lepiej okryć to milczeniem.
  • Dziennikarz: Ilu ludzi, pracujących na tym samym polu, co ty – jak wielu jest piosenkarzami protestu? To jest, ludźmi, którzy używają muzyki, by protestować przeciw sytuacji społecznej, w której dzisiaj żyjemy: sprawie wojny, sprawie przestępczości?
Bob Dylan: Jak wielu?
Dziennikarz: Tak. Jak wielu?
Bob Dylan: Sądzę, że jest ich około... 136.
Dziennikarz: Mówisz, że około 136, czy sądzisz, że dokładnie 136?
Bob Dylan: Jest 136 albo 142.
    • Konferencja prasowa w Los Angeles, 17 grudnia 1965.
  • Dziękuję komisji za to, że raczyła zauważyć piosenkę, która nie porywa do tańca i nie ogłupia.
    • Po otrzymaniu Oscara za piosenkę "Things Have Changed" z filmu "Wonder Boys", 2000
  • Jakość współczesnych nagrań jest straszna. Nie znam nikogo, kto w ciągu ostatnich 20 lat wydałby przyzwoicie brzmiący album.
    • Źródło: Forum, 18 września 2006
  • Jeżeli nie jesteś zajęty możliwością odrodzenia, jesteś zajęty śmiercią.
  • Lubię Amerykę, tak jak każdy. Muszę powiedzieć, że kocham Amerykę. Ale Ameryka będzie osądzona.
  • Ludzie przychodzą na moje koncerty, bo przegapili je w latach sześćdziesiątych, chcą zobaczyć legendę – a nie mnie. To jest nie do zniesienia.
  • Moralność nie ma nic wspólnego z polityką.
  • Myślę o sobie przede wszystkim jako o poecie, dopiero później muzyku. Żyłem jak poeta i umrę jak poeta.
  • Następne sześćdziesiąt sekund może być jak nieskończoność.
    • The next sixty seconds could be like an eternity. (ang.)
  • Nawet jeśli niebo zmęczyło się błękitem, nie gaś nigdy światła nadziei.
  • Nie definiuję niczego. Bez piękna, bez patriotyzmu. Przyjmuję każdą rzecz taką, jaka jest, bez wcześniejszego ustalania, jaka powinna być.
  • Nie można być rozważnym i zakochanym w tym samym czasie.
    • Źródło: No Direction Home, 2005
  • Nie nazywam siebie poetą, bo nie lubię tego słowa.
  • Nie pójdę do piachu, gdy ktoś mi powie: czas umierać brachu. Nie dam się uśpić śmierci słowom, pójdę do grobu z podniesioną głową.
  • Nie przyjmuję do wiadomości mitu Boba Dylana. Mity nie piszą piosenek...
  • Nigdy nie napisałem politycznej piosenki. Piosenki nie mogą uratować świata.
  • Nostalgia to śmierć.
  • Sądzę, że poetą jest każdy, kto nie pragnie nazywać się poetą.
  • Strzeżcie się łazienek, gdzie nie piszą na ścianach.
  • Ta chwila, w której przeładowujesz swój karabin.
    • definicja pokoju
  • Wiem, że są zespoły, które uważa się za zbawców rocka, ale moim zdaniem to tylko amatorzy, którzy nie mają pojęcia, skąd bierze się muzyka. Gdybym urodził się wtedy, kiedy oni, nigdy w życiu nie odważyłbym się zostać muzykiem. Prawdopodobnie zająłbym się matematyką. To mogłoby mnie interesować. Albo architekturą. Coś w tym stylu.
  • Wolałem, żeby ludzie uważali mnie za pijaka, zboczeńca, syjonistę, buddystę, katolika lub mormona, niż za "Arcybiskupa Anarchii".
  • Wszystkie prawdy na świecie sumują się w jedno wielkie kłamstwo.
  • Wszystko, co potrafię, to być mną, ktokolwiek to jest.

Cytaty z utworów

  • Przez ile dróg musi przejść człowiek
    Nim nazwiesz go człowiekiem?
    (...)
    Tak, i jak długo muszą latać kule armatnie
    Nim zostaną na zawsze zakazane?
    Tak, i jak wiele uszu musi mieć człowiek
    By mógł usłyszeć ludzki płacz?
    Tak, i jak długo człowiek może odwracać głowę
    Udając że nic nie widzi?
    • Źródło: Blowin' in the Wind
  • Wszystkie te pieniądze, które wyprodukowaliście
    Nigdy nie odkupią waszej duszy.
    Nie jesteście godni krwi
    Płynącej w waszych żyłach.
    I będę stał nad waszym grobem
    Dopóki nie będę pewien, że jesteście martwi.
    • Źródło: Masters of War
  • Jeśli czas jest dla was
    Warty zachowania
    Lepiej zacznijcie płynąć
    Lub pójdźcie na dno jak kamień
    Bo czasy się zmieniają.
    Kto jest teraz przegranym
    Później zwycięży
    • Źródło: The Times They Are A-Changin