Evanescence: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów
Usunięta treść Dodana treść
Pimke (dyskusja | edycje)
lit.
Nie podano opisu zmian
Linia 5: Linia 5:
**Żródło: ''Breathe No More''
**Żródło: ''Breathe No More''


*W jaki sposób potrafisz zajrzeć mi w oczy,<br>niczym w otwarte drzwi?<br>Prowadzące cię prosto do mego rdzenia,<br>gdzie stałam się taka skostniała?<br>Bez duszy<br>Moja dusza śpi gdzieś oziębła<br>Dopóki nie znajdziesz jej tutaj<br>i zaprowadzisz z powrotem na jej miejsce
*W jaki sposób potrafisz zajrzeć mi w oczy,<br>niczym w otwarte drzwi?<br>Prowadzące cię prosto do mego wnetrza,<br>gdzie stałam się taka bezwładna?<br>Bez duszy<br>Moja dusza śpi gdzieś oziębła<br>Dopóki nie znajdziesz jej tutaj<br>i zaprowadzisz z powrotem do domu
**''How can you see into my eyes<br>like open doors<br>leading you down into my core<br>where I've become so numb?<br>Without a soul;<br>my spirit's sleeping somewhere cold,<br>until you find it there<br>and lead it back home.'' (ang.)
**''How can you see into my eyes<br>like open doors<br>leading you down into my core<br>where I've become so numb?<br>Without a soul;<br>my spirit's sleeping somewhere cold,<br>until you find it there<br>and lead it back home.'' (ang.)
**Źródło: ''Bring Me To Life''
**Źródło: ''Bring Me To Life''

Wersja z 10:32, 5 maj 2007

Evanescence - amerykański zespół rockowy.

  • Patrzyłam w lustro zbyt długo
    Wreszcie uwierzyłam moja dusza jest po tamtej stronie
    Oh tak niewiele części upadło, roztrzaskało się
    Skorupa moja
    Zbyt ostra by nas powstrzymać
    Zbyt mała by się liczyć
    Ale wystarczająco duża by mnie przeciąć na wiele drobnych części
    Jeśli próbuję ją dotykać
    • Żródło: Breathe No More
  • W jaki sposób potrafisz zajrzeć mi w oczy,
    niczym w otwarte drzwi?
    Prowadzące cię prosto do mego wnetrza,
    gdzie stałam się taka bezwładna?
    Bez duszy
    Moja dusza śpi gdzieś oziębła
    Dopóki nie znajdziesz jej tutaj
    i zaprowadzisz z powrotem do domu
    • How can you see into my eyes
      like open doors
      leading you down into my core
      where I've become so numb?
      Without a soul;
      my spirit's sleeping somewhere cold,
      until you find it there
      and lead it back home.
      (ang.)
    • Źródło: Bring Me To Life