Shrek 3-D: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
m drobne merytoryczne |
m ort. |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''[[w:Shrek 3-D|Shrek Adventure]]''' (znany też jako ''Shrek 3-D'') – amerykański krótkometrażowy film animowany, spin-off filmu [[Shrek]]. Autorem scenariusza jest David Lipman |
'''[[w:Shrek 3-D|Shrek Adventure]]''' (znany też jako ''Shrek 3-D'') – amerykański krótkometrażowy film animowany, spin-off filmu [[Shrek]]. Autorem scenariusza jest David Lipman; tłumaczenie – [[Bartosz Wierzbięta]]. |
||
==Wypowiedzi postaci== |
==Wypowiedzi postaci== |
||
===Shrek=== |
===Shrek=== |
||
Linia 14: | Linia 14: | ||
** Opis: lecąc na Smoczycy. |
** Opis: lecąc na Smoczycy. |
||
* To scena pościgu, ośle, więc |
* To scena pościgu, ośle, więc zacznij ich ścigać!!! |
||
** Opis: początek pościgu za Theloniousem. |
** Opis: początek pościgu za Theloniousem. |
||
Linia 37: | Linia 37: | ||
** Opis: roztrzaskując się o drzewo. |
** Opis: roztrzaskując się o drzewo. |
||
* Nie! |
* Nie! Nie!!! Ufff… niewiele brakowało… |
||
** Opis: Thelonious jedzie konno w stronę jego domu, jednak w ostatniej chwili przeskakuje go. |
** Opis: Thelonious jedzie konno w stronę jego domu, jednak w ostatniej chwili przeskakuje go. |
||
* |
* Shrek! Obyś był ubezpieczony… aaaah! Spotkamy się w sądzie! Aaaah! |
||
** Opis: gdy Shrek zdemolował jego dom. |
** Opis: gdy Shrek zdemolował jego dom. |
||
Wersja z 21:01, 28 maj 2014
Shrek Adventure (znany też jako Shrek 3-D) – amerykański krótkometrażowy film animowany, spin-off filmu Shrek. Autorem scenariusza jest David Lipman; tłumaczenie – Bartosz Wierzbięta.
Wypowiedzi postaci
Shrek
- Nie no, ale jaja!
- Opis: gdy Osioł zniszczył nagrobek w kształcie jajka.
- No to zaczynamy imprezkę!!!
- Opis: otwierając szampana.
- Pojedziemy na skróty!
- Opis: wskazując na Straszny Las.
- Tu czerwony smok, odbiór! Obniżam pułap!
- Opis: lecąc na Smoczycy.
- To scena pościgu, ośle, więc zacznij ich ścigać!!!
- Opis: początek pościgu za Theloniousem.
Osioł
- Dobra, spokojnie! To taki park, tylko bez dzieci i bez ławek!
- Opis: na cmentarzu.
- No dobra! Mamy osła, mamy bryczkę z cebuli i dwa konie w pinglach z filtrem UV!
- Opis: ścigając Theloniousa, który porwał Fionę.
- To ty w pierwszej części się przekręciłeś!
- Opis: do ducha Farquada.
- Żyją przy szosie, mogą mieć ołowicę!
- Opis: na widok stada wielkich pająków.
- O! Widzę, że ktoś nas ogląda! Nawet ładne mają mieszkanie!
- Opis: osioł spogląda na nas z ekranu.
Ciastek
- Czy na sali jest lekarz?
- Opis: roztrzaskując się o drzewo.
- Nie! Nie!!! Ufff… niewiele brakowało…
- Opis: Thelonious jedzie konno w stronę jego domu, jednak w ostatniej chwili przeskakuje go.
- Shrek! Obyś był ubezpieczony… aaaah! Spotkamy się w sądzie! Aaaah!
- Opis: gdy Shrek zdemolował jego dom.