Dr House: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów
Przeglądaj historię interaktywnie
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
m r2.6.6) (Robot dodał fi:House
m format, dr zmiana
Linia 1: Linia 1:
<!-- Ta strona ma już zbyt duże rozmiary, nie dodawaj cytatów nic niewnoszących do hasła -->
<!-- Ta strona ma już zbyt duże rozmiary, nie dodawaj cytatów nic niewnoszących do hasła -->
[[Plik:Hugh Laurie Actors Guild.jpg|mały|<center>[[Hugh Laurie]], odtwórca roli House'a]]
[[Plik:Hugh Laurie Actors Guild.jpg|mały|<center>[[Hugh Laurie]], odtwórca roli House’a]]
'''[[w:Dr House|Dr House]]''' – [[USA|amerykański]] [[serial]] obyczajowy o tematyce [[medycyna|medycznej]] z lat 2004–2012.
'''[[w:Dr House|Dr House]]''' – [[USA|amerykański]] [[serial]] obyczajowy o tematyce [[medycyna|medycznej]] z lat 2004–2012.
==Wypowiedzi postaci==
==Wypowiedzi postaci==
Linia 16: Linia 16:
===Allison Cameron===
===Allison Cameron===
{{osobne|Allison Cameron}}
{{osobne|Allison Cameron}}

* Rodzice nigdy nie są tak źli, jak sądzą dzieci.
* Rodzice nigdy nie są tak źli, jak sądzą dzieci.
** Źródło: sez. I, odc. 13, ''Przeklęty''
** Źródło: sez. I, odc. 13, ''Przeklęty''


* Sądziłam, że nie jesteś w stanie nikogo pokochać... Myliłam się. Nie kochasz MNIE.
* Sądziłam, że nie jesteś w stanie nikogo pokochać… Myliłam się. Nie kochasz mnie.
** Opis: do House'a.
** Opis: do House’a.
** Źródło: sez. I, odc. 22, ''Miesiąc miodowy''
** Źródło: sez. I, odc. 22, ''Miesiąc miodowy''


===Robert Chase===
===Robert Chase===
{{osobne|Robert Chase}}
{{osobne|Robert Chase}}

* Nie czuję do niego nienawiści. Kochałem go, dopóki nie przekonałem się, że boli znacznie mniej, kiedy przestaje ci zależeć. Nie spodziewasz się, że przyjdzie na twój mecz? Nie ma rozczarowania. Nie oczekujesz, że zadzwoni na urodziny, że zobaczysz go raz na kilka miesięcy? Nie ma rozczarowania. Chcesz, żebyśmy się znów pogodzili? Wypili kilka piw, uścisnęli jak krewni? Dawałem mu wystarczająco dużo uścisków. On dał mi wystarczająco dużo rozczarowań.
* Nie czuję do niego nienawiści. Kochałem go, dopóki nie przekonałem się, że boli znacznie mniej, kiedy przestaje ci zależeć. Nie spodziewasz się, że przyjdzie na twój mecz? Nie ma rozczarowania. Nie oczekujesz, że zadzwoni na urodziny, że zobaczysz go raz na kilka miesięcy? Nie ma rozczarowania. Chcesz, żebyśmy się znów pogodzili? Wypili kilka piw, uścisnęli jak krewni? Dawałem mu wystarczająco dużo uścisków. On dał mi wystarczająco dużo rozczarowań.
** Opis: o swoim ojcu.
** Opis: o swoim ojcu.
Linia 31: Linia 33:
===Eric Foreman===
===Eric Foreman===
{{osobne|Eric Foreman}}
{{osobne|Eric Foreman}}

* Chcę, abyś była moim medycznym pełnomocnikiem. To, co mnie w tobie wkurza, nadmiar emocji, troski i ostrożności, jest tutaj bardzo przydatny.
* Chcę, abyś była moim medycznym pełnomocnikiem. To, co mnie w tobie wkurza, nadmiar emocji, troski i ostrożności, jest tutaj bardzo przydatny.
** Opis: do dr Cameron.
** Opis: do dr Cameron.
Linia 37: Linia 40:
===Lisa Cuddy===
===Lisa Cuddy===
{{osobne|Lisa Cuddy}}
{{osobne|Lisa Cuddy}}

* A, i znalazłam tego filozofa i okazało się, że jeśli czasami spróbujesz, możesz znaleźć to, czego ci potrzeba.
* A, i znalazłam tego filozofa i okazało się, że jeśli czasami spróbujesz, możesz znaleźć to, czego ci potrzeba.
** Źródło: sez. I, odc. 1, ''Pilot''
** Źródło: sez. I, odc. 1, ''Pilot''


* Obrażaj pacjentów ile chcesz, ale wtykanie przedmiotów w odbyt to już napaść.
* Obrażaj pacjentów ile chcesz, ale wtykanie przedmiotów w odbyt to już napaść.
** Opis: do House'a.
** Opis: do House’a.
** Źródło: sez. III, odc. 5, ''Nieszczęśliwa miłość''
** Źródło: sez. III, odc. 5, ''Nieszczęśliwa miłość''


===James Wilson===
===James Wilson===
{{osobne|James Wilson}}
{{osobne|James Wilson}}

* Na YouTube wyglądało to łatwiej.
* Na YouTube wyglądało to łatwiej.
** Opis: włamując się do domu pacjenta.
** Opis: włamując się do domu pacjenta.
Linia 55: Linia 60:
===Remy Hadley===
===Remy Hadley===
{{osobne|Remy Hadley}}
{{osobne|Remy Hadley}}

* Nie musisz walczyć o serce dziewczyny. Wystarczy że o nie poprosisz.
* Nie musisz walczyć o serce dziewczyny. Wystarczy że o nie poprosisz.
** Źródło: sez. VI, odc. 18, ''Upadek rycerza''
** Źródło: sez. VI, odc. 18, ''Upadek rycerza''
Linia 63: Linia 69:
===Chris Taub===
===Chris Taub===
{{osobne|Chris Taub}}
{{osobne|Chris Taub}}

* Jedynym sposobem na to, żeby nasze życie było coś warte... Jest żyć długo i najlepiej jak potrafimy.
* Jedynym sposobem na to, żeby nasze życie było coś warte… Jest żyć długo i najlepiej jak potrafimy.
** Źródło: sez. V, odc. 8, ''Emancypancja''
** Źródło: sez. V, odc. 8, ''Emancypancja''


===Inne postacie===
===Inne postacie===
* Doktorze House, proszę wstać! Podejrzewam, że pańska szefowa… Że ma pan lepszych przyjaciół, niż na to zasługuje. Reguły i przepisy prawa obowiązują wszystkich, nie jest pan tak wyjątkowy, jak się panu wydaje. To detektyw Tritter pana wyróżnił. Detektywie! Nie wiem, o co tu chodzi, ale z pewnością ten człowiek nie zalewa ulic kokainą. Poznawszy doktora House’a zgaduję, że czymś pana uraził, ale będzie pan musiał z tym żyć. Po zeznaniach dr Cuddy nie dopuszczę do procesu. Umarzam sprawę i zamykam posiedzenie!
* Doktorze House, proszę wstać! Podejrzewam, że pańska szefowa… Że ma pan lepszych przyjaciół, niż na to zasługuje. Reguły i przepisy prawa obowiązują wszystkich, nie jest pan tak wyjątkowy, jak się panu wydaje. To detektyw Tritter pana wyróżnił. Detektywie! Nie wiem, o co tu chodzi, ale z pewnością ten człowiek nie zalewa ulic kokainą. Poznawszy doktora House’a zgaduję, że czymś pana uraził, ale będzie pan musiał z tym żyć. Po zeznaniach dr Cuddy nie dopuszczę do procesu. Umarzam sprawę i zamykam posiedzenie!
** Postać: Sędzia Helen Davis
** Postać: sędzia Helen Davis
** Opis: uzasadniając umorzenie postępowania.
** Opis: uzasadniając umorzenie postępowania.
** Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''
** Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''
Linia 81: Linia 88:


* Powodzenia. Obym się mylił co do ciebie.
* Powodzenia. Obym się mylił co do ciebie.
** Postać: Tritter
** Postać: Tritter
** Opis: do House'a po zakończeniu rozprawy.
** Opis: do House’a po zakończeniu rozprawy.
** Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''
** Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''


* Szokujące, prawda? Kto niby chciałby cię skrzywdzić?
* Szokujące, prawda? Kto niby chciałby cię skrzywdzić?
** Postać: Jack Moriarty
** Postać: Jack Moriarty
** Opis: do postrzelonego dr House'a.
** Opis: do postrzelonego dr House’a.
** Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''
** Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''


* Udajesz, że omijasz system, udajesz buntownika, nie cierpisz zasad. Ale to, co sam robisz, to zastępowanie zasad społecznych własnymi. To miła, prosta zasada – być szczerym, uczciwym w najmroczniejszy sposób. Co będzie, to będzie. Co będzie, powinno być. A wszyscy inni to tchórze. Ale mylisz się. Tchórz nie powinien nazywać kogoś idiotą. Ludzie nie są taktowni i uprzejmi tylko dlatego, że to miłe. Są tacy, ponieważ mają w sobie odrobinę pokory. Ponieważ wiedzą, że popełniają błędy, a za swe działania podejmą konsekwencje, które są ich winą. Czemu aż tak bardzo nie chcesz być człowiekiem, House?
* Udajesz, że omijasz system, udajesz buntownika, nie cierpisz zasad. Ale to, co sam robisz, to zastępowanie zasad społecznych własnymi. To miła, prosta zasada – być szczerym, uczciwym w najmroczniejszy sposób. Co będzie, to będzie. Co będzie, powinno być. A wszyscy inni to tchórze. Ale mylisz się. Tchórz nie powinien nazywać kogoś idiotą. Ludzie nie są taktowni i uprzejmi tylko dlatego, że to miłe. Są tacy, ponieważ mają w sobie odrobinę pokory. Ponieważ wiedzą, że popełniają błędy, a za swe działania podejmą konsekwencje, które są ich winą. Czemu aż tak bardzo nie chcesz być człowiekiem, House?
** Postać: Jack Moriarty
** Postać: Jack Moriarty
** Opis: w halucynacji House'a.
** Opis: w halucynacji House’a.
** Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''
** Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''


Linia 100: Linia 107:


==Dialogi==
==Dialogi==
:'''Ekspedientka''': 2,32$.
: '''Ekspedientka''': 2,32$.
:'''Dr House''': Dopiszcie do rachunku dr Wilsona.
: '''Dr House''': Dopiszcie do rachunku dr Wilsona.
:'''Ekspedientka''': Nie znam dr Wilsona i nie prowadzimy tu rachunków.
: '''Ekspedientka''': Nie znam dr Wilsona i nie prowadzimy tu rachunków.
:'''Dr House''': Czy pani wie kim jestem?
: '''Dr House''': Czy pani wie kim jestem?
:'''Ekspedientka''': Nie.
: '''Ekspedientka''': Nie.
:'''Dr House''': To dobrze.
: '''Dr House''': To dobrze.
:* Opis: House odchodzi bez płacenia. Płaci za niego Cuddy.
:* Opis: House odchodzi bez płacenia. Płaci za niego Cuddy.
:* Źródło: sez. VI, odc. 8, ''Niewiedza jest rozkoszą''
:* Źródło: sez. VI, odc. 8, ''Niewiedza jest rozkoszą''


----
----
:'''Dr House:''' 33-letni cieśla z narcyzmem, manią wielkości i omamami.
: '''Dr House:''' 33-letni cieśla z narcyzmem, manią wielkości i omamami.
:'''Dr Taub''' (''o pacjencie''): Nie ma omamów.
: '''Dr Taub''' (''o pacjencie''): Nie ma omamów.
:'''Dr House:''' Nie mówię o nim, tylko o Nim, przez wielkie IHS.
: '''Dr House:''' Nie mówię o nim, tylko o nim, przez wielkie IHS.
:'''Dr Chase:''' Mamy zdiagnozować Jezusa?
: '''Dr Chase:''' Mamy zdiagnozować Jezusa?
:'''Masters:''' Słyszał głosy i podawał się za syna bożego. Schizofrenik.
: '''Masters:''' Słyszał głosy i podawał się za syna bożego. Schizofrenik.
:* Źródło: sez. VII, odc. 8, ''Małe ofiary''
:* Źródło: sez. VII, odc. 8, ''Małe ofiary''


----
----
:'''Dr Foreman''': A, Cameron, będziesz mi potrzebna na kilka godzin.
: '''Dr Foreman''': A, Cameron, będziesz mi potrzebna na kilka godzin.
:'''Dr Cameron''': Co się dzieje?
: '''Dr Cameron''': Co się dzieje?
:'''Dr Foreman''': Kiedy włamujesz się do cudzego domu, zawsze lepiej mieć przy sobie białą laskę.
: '''Dr Foreman''': Kiedy włamujesz się do cudzego domu, zawsze lepiej mieć przy sobie białą laskę.
:* Źródło: sez. I, odc. 1, '' Pilot''
:* Źródło: sez. I, odc. 1, '' Pilot''


----
----
:'''Dr Cuddy''': (...) a jeśli coś pójdzie nie tak pozwie nas do sądu za nieuprzedzenie o ryzyku.
: '''Dr Cuddy''': (…) a jeśli coś pójdzie nie tak pozwie nas do sądu za nieuprzedzenie o ryzyku.
:'''Dr House''': Niech Wilson z nim pogada. Zabija na prawo i lewo, a nikt go nie pozywa.
: '''Dr House''': Niech Wilson z nim pogada. Zabija na prawo i lewo, a nikt go nie pozywa.
:* Źródło: sez. III, odc. 5, ''Nieszczęśliwa miłość''
:* Źródło: sez. III, odc. 5, ''Nieszczęśliwa miłość''


----
----
:'''Dr House''': A ty trzymaj się z dala od pacjentki.
: '''Dr House''': A ty trzymaj się z dala od pacjentki.
:'''Dr Cameron''': A co bym zrobiła?
: '''Dr Cameron''': A co bym zrobiła?
:'''Dr House''': No cóż, dałabyś ciepło i bliskość umierającej dziewczynce, wkradając się w jej łaski; skończyłoby się na walce o prawa do opieki.
: '''Dr House''': No cóż, dałabyś ciepło i bliskość umierającej dziewczynce, wkradając się w jej łaski; skończyłoby się na walce o prawa do opieki.
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''


----
----
:'''Dr House''' (''do Cuddy''): Aha, prawie zapomniałem, muszę dać 16-letniemu pacjentowi magiczne grzybki, by wyeliminować bóle głowy. W porządku?
: '''Dr House''' (''do Cuddy''): Aha, prawie zapomniałem, muszę dać 16-letniemu pacjentowi magiczne grzybki, by wyeliminować bóle głowy. W porządku?
:'''Dr Cuddy'''(''sarkastycznie''): Żaden problem. (''House uśmiecha się i wychodzi. Cuddy w panice biegnie za nim''). To był sarkazm!
: '''Dr Cuddy''' (''sarkastycznie''): Żaden problem. (''House uśmiecha się i wychodzi. Cuddy w panice biegnie za nim''). To był sarkazm!
:'''Dr House''': W aktach sądowych nikt się nie pozna...
: '''Dr House''': W aktach sądowych nikt się nie pozna…
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''


----
----
:'''Pacjentka''': Aktualizuję bloga.
: '''Pacjentka''': Aktualizuję bloga.
:'''Koleżanka pacjentki''': Ja go czytam.
: '''Koleżanka pacjentki''': Ja go czytam.
:'''Dr Taub''': Siedzicie w tej samej sali.
: '''Dr Taub''': Siedzicie w tej samej sali.
:* Źródło: sez. V, odc. 18, ''Kici, kici''
:* Źródło: sez. V, odc. 18, ''Kici, kici''


----
----
:'''Mark''': Ale mamo, mówiłaś, że tata był twoją pierwszą miłością.
: '''Mark''': Ale mamo, mówiłaś, że tata był twoją pierwszą miłością.
:'''Georgia''': Bo był. Rozmawiamy o seksie.
: '''Georgia''': Bo był. Rozmawiamy o seksie.
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''


----
----
:'''Dr House''': Ale stan pacjenta się poprawia.
: '''Dr House''': Ale stan pacjenta się poprawia.
:'''Dr Chase''': Pomimo cytoxinu.
: '''Dr Chase''': Pomimo cytoxinu.
:'''Dr House''': Z drugiej strony... poprawia się.
: '''Dr House''': Z drugiej strony… poprawia się.
:'''Dr Chase''': Cytoxin sprawia, że staje się bardziej podatny na infekcję. Wąglik może wrócić i to groźniejszy niż wcześniej.
: '''Dr Chase''': Cytoxin sprawia, że staje się bardziej podatny na infekcję. Wąglik może wrócić i to groźniejszy niż wcześniej.
:'''Dr House''': Poprawia się!
: '''Dr House''': Poprawia się!
:'''Dr Chase''': Chcesz wyników badań na każdą znaną chorobę układu odpornościowego? Dobra!
: '''Dr Chase''': Chcesz wyników badań na każdą znaną chorobę układu odpornościowego? Dobra!
:'''Dr House''': Wróć przed północą albo nie dostaniesz samochodu na weekend.
: '''Dr House''': Wróć przed północą albo nie dostaniesz samochodu na weekend.
:* Źródło: sez. I, odc. 13, ''Przeklęty''
:* Źródło: sez. I, odc. 13, ''Przeklęty''


----
----
:'''Dr Wilson:''' Badanie DNA wykazało brak spokrewnienia? To niesamowite! W wieku dwunastu lat domyśliłeś się, że twój ojciec nie jest twoim ojcem? Tego właśnie chciałeś, prawda? Dlaczego miałoby cię to przygnębiać?
: '''Dr Wilson:''' Badanie DNA wykazało brak spokrewnienia? To niesamowite! W wieku dwunastu lat domyśliłeś się, że twój ojciec nie jest twoim ojcem? Tego właśnie chciałeś, prawda? Dlaczego miałoby cię to przygnębiać?
:''' Dr House:''' Nie przygnębia mnie to. Nie sprawia mi to żadnej różnicy. I to mnie przygnębia.
: ''' Dr House:''' Nie przygnębia mnie to. Nie sprawia mi to żadnej różnicy. I to mnie przygnębia.
:* Źródło: sez. V, odc. 4, ''Znamiona''
:* Źródło: sez. V, odc. 4, ''Znamiona''


----
----
:'''Georgia''': Bardziej zwracam uwagę na kolory. I muzykę. Naprawdę ją słyszę. Mam 82 lata i powinnam grać w kanastę z innymi staruszkami, ale... kiedy widzę faceta z ładnym tyłkiem nie mogę oderwać oczu... ''(patrzy na House'a)'' Albo z seksowną brodą.
: '''Georgia''': Bardziej zwracam uwagę na kolory. I muzykę. Naprawdę ją słyszę. Mam 82 lata i powinnam grać w kanastę z innymi staruszkami, ale… kiedy widzę faceta z ładnym tyłkiem nie mogę oderwać oczu… ''(patrzy na House’a)'' Albo z seksowną brodą.
:'''Dr House''': Pani zdaniem zachwyt ładnym tyłkiem to objaw choroby?
: '''Dr House''': Pani zdaniem zachwyt ładnym tyłkiem to objaw choroby?
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''


----
----
:'''Dr Hadley''': Bąbelek.
: '''Dr Hadley''': Bąbelek.
:'''Dr House''': Twoja nowa ksywka striptizerki?
: '''Dr House''': Twoja nowa ksywka striptizerki?
:'''Dr Hadley''': Tak, a oprócz tego wstrzykniemy bąbelki do torbieli i podążymy za nimi. Jak osiądą w innych narządach, wiemy, że masz rację, wytniemy torbiel i po kłopocie.
: '''Dr Hadley''': Tak, a oprócz tego wstrzykniemy bąbelki do torbieli i podążymy za nimi. Jak osiądą w innych narządach, wiemy, że masz rację, wytniemy torbiel i po kłopocie.
:'''Dr House''': Bąbelek ma rację.
: '''Dr House''': Bąbelek ma rację.
:* Źródło: sez. V, odc. 4, ''Znamiona''
:* Źródło: sez. V, odc. 4, ''Znamiona''


----
----
:{{wulgaryzmy}}
:{{wulgaryzmy}}
:'''Dr House''' (''na widok kobiety, z którą umówił się Wilson''): Bezwzględna suka?
: '''Dr House''' (''na widok kobiety, z którą umówił się Wilson''): Bezwzględna suka?
:'''Dr Wilson:''' Ja nazywam ją Amber.
: '''Dr Wilson:''' Ja nazywam ją Amber.
:* Źródło: sez. IV, odc. 11, ''W okowach lodu''
:* Źródło: sez. IV, odc. 11, ''W okowach lodu''


----
----
:'''Dr House:''' Ból po prawej stronie, wymiotowanie... A teraz uraz płuca, bez żadnego powodu. Brzmi dziwnie. Pewnie jest dziwne.
: '''Dr House:''' Ból po prawej stronie, wymiotowanie… A teraz uraz płuca, bez żadnego powodu. Brzmi dziwnie. Pewnie jest dziwne.
:'''Dr Foreman:''' Powinniśmy o tym pogadać, a potem oddzwonić.
: '''Dr Foreman:''' Powinniśmy o tym pogadać, a potem oddzwonić.
:'''Dr House:''' Nie przejmuj się. Dopilnowałem, żebyśmy mieli taryfę na tanie połączenia z biegunem.
: '''Dr House:''' Nie przejmuj się. Dopilnowałem, żebyśmy mieli taryfę na tanie połączenia z biegunem.
:* Źródło: sez. IV, odc. 11, ''W okowach lodu''
:* Źródło: sez. IV, odc. 11, ''W okowach lodu''


----
----
:'''Dr House''': Cameron fatalnie parzy kawę. Pije czarną jak skóra neurologa z uszkodzonym mózgiem.
: '''Dr House''': Cameron fatalnie parzy kawę. Pije czarną jak skóra neurologa z uszkodzonym mózgiem.
:'''Dr Forman''': Chętnie pomogę.
: '''Dr Forman''': Chętnie pomogę.
:* Źródło: sez. II, odc. 22, ''Na wieki wieków''
:* Źródło: sez. II, odc. 22, ''Na wieki wieków''


----
----
:'''Dr House''': Cenisz naszą przyjaźń ponad odpowiedzialność etyczną.
: '''Dr House''': Cenisz naszą przyjaźń ponad odpowiedzialność etyczną.
:'''Dr Wilson''': Nasza przyjaźń jest odpowiedzialnością etyczną.
: '''Dr Wilson''': Nasza przyjaźń jest odpowiedzialnością etyczną.
:* Źródło: sez. I, odc. 14, ''Opanowanie''
:* Źródło: sez. I, odc. 14, ''Opanowanie''


----
----
:'''Dr Cuddy''': Chcesz ją uśmiercić?
: '''Dr Cuddy''': Chcesz ją uśmiercić?
:'''Dr House''': Tylko na chwilę, potem ją wskrzeszę.
: '''Dr House''': Tylko na chwilę, potem ją wskrzeszę.
:'''Dr Cuddy''': A, no tak, skoro tak to wygląda, to nie krępuj się. Po co w ogóle pytasz?
: '''Dr Cuddy''': A, no tak, skoro tak to wygląda, to nie krępuj się. Po co w ogóle pytasz?
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''


----
----
:'''Dr House''': Chcesz przelecieć Cuddy?
: '''Dr House''': Chcesz przelecieć Cuddy?
:'''Dr Wilson''': Frytki?
: '''Dr Wilson''': Frytki?
:'''Dr House''': Zabrałeś ją do teatru. Tak się robi tylko po to...
: '''Dr House''': Zabrałeś ją do teatru. Tak się robi tylko po to…
:'''Dr Wilson''': Tylko ty tak robisz. To twoja teoria.
: '''Dr Wilson''': Tylko ty tak robisz. To twoja teoria.
:'''Dr House''': To dlaczego ją zabrałeś?
: '''Dr House''': To dlaczego ją zabrałeś?
:'''Dr Wilson''': To przyjaciółka.
: '''Dr Wilson''': To przyjaciółka.
:'''Dr House''': Ze szparką.
: '''Dr House''': Ze szparką.
:'''Dr Wilson''': Można się przyjaźnić z osobą przeciwnej płci.
: '''Dr Wilson''': Można się przyjaźnić z osobą przeciwnej płci.
:'''Dr House''': Bluźnierstwo! Ona nie jest płci przeciwnej. To inny gatunek. Administrator. Po wszystkim odgryzie ci głowę.
: '''Dr House''': Bluźnierstwo! Ona nie jest płci przeciwnej. To inny gatunek. Administrator. Po wszystkim odgryzie ci głowę.
:'''Dr Wilson''': Tak spałem z nią.
: '''Dr Wilson''': Tak spałem z nią.
:'''Dr House''': Serio?
: '''Dr House''': Serio?
:'''Dr Wilson''': Nie.
: '''Dr Wilson''': Nie.
:'''Dr House''': Spałeś.
: '''Dr House''': Spałeś.
:'''Dr Wilson''': Tak.
: '''Dr Wilson''': Tak.
:'''Dr House''': Serio?
: '''Dr House''': Serio?
:'''Dr Wilson''': Nie. Odbija ci.
: '''Dr Wilson''': Nie. Odbija ci.
:* Źródło: sez. III, odc. 19, ''W twoim wieku?''
:* Źródło: sez. III, odc. 19, ''W twoim wieku?''


----
----
:'''Dr House''': Chcesz wpaść do mnie i pooglądać ''Prescription Passion'' dziś wieczorem?
: '''Dr House''': Chcesz wpaść do mnie i pooglądać ''Prescription Passion'' dziś wieczorem?
:'''Dr O'Shea''': Wiesz, że nie jestem gejem?
: '''Dr O‘Shea''': Wiesz, że nie jestem gejem?
:'''Dr House''': Ja też nie. Jeśli nie chcesz seksu, to w porządku.
: '''Dr House''': Ja też nie. Jeśli nie chcesz seksu, to w porządku.
:'''Dr O'Shea''': Nie pójdę do ciebie.
: '''Dr O‘Shea''': Nie pójdę do ciebie.
:'''Dr House''': Coraz bardziej cię lubię.
: '''Dr House''': Coraz bardziej cię lubię.
:* Źródło: sez. V, odc. 2, ''Nie-rak''
:* Źródło: sez. V, odc. 2, ''Nie-rak''


----
----
:'''Dr House''': Chcę swoją starą wykładzinę!
: '''Dr House''': Chcę swoją starą wykładzinę!
:'''Dr Cuddy''': Rozmawiałam przez telefon.
: '''Dr Cuddy''': Rozmawiałam przez telefon.
:'''Dr House''': Chcę mieć starą wykładzinę!
: '''Dr House''': Chcę mieć starą wykładzinę!
:'''Dr Cuddy''': Była poplamiona krwią.
: '''Dr Cuddy''': Była poplamiona krwią.
:'''Dr House''': Moją! Więc stała się częścią mnie. Ma wrócić do gabinetu!
: '''Dr House''': Moją! Więc stała się częścią mnie. Ma wrócić do gabinetu!
:'''Dr Cuddy''': Myślisz, że zrobię dla ciebie nawet największe głupstwo?
: '''Dr Cuddy''': Myślisz, że zrobię dla ciebie nawet największe głupstwo?
:'''Dr House''': To mój gabinet! Tam pracuję, myślę i ratuję ludzkie życie, czym się chwalisz przed bogaczami, żeby dawali ci pieniądze na sprzęt i wydekoltowane bluzki.
: '''Dr House''': To mój gabinet! Tam pracuję, myślę i ratuję ludzkie życie, czym się chwalisz przed bogaczami, żeby dawali ci pieniądze na sprzęt i wydekoltowane bluzki.
:'''Dr Cuddy''': Wykładzina jest identyczna, tylko bez biologicznych zanieczyszczeń.
: '''Dr Cuddy''': Wykładzina jest identyczna, tylko bez biologicznych zanieczyszczeń.
:'''Dr House''': Nie wejdę tam, dopóki nie wróci na swoje miejsce! Co do włókienka!
: '''Dr House''': Nie wejdę tam, dopóki nie wróci na swoje miejsce! Co do włókienka!
:'''Dr Cuddy''': Wzruszające... Więc pracuj w przychodni, a jeśli nie chcesz – idź do domu i nie zarabiaj.
: '''Dr Cuddy''': Wzruszające… Więc pracuj w przychodni, a jeśli nie chcesz – idź do domu i nie zarabiaj.
:'''Dr House''': Attica! Attica! Attica! Attica! Attica! ''(po chwili nieśmiało)'' Attica? (''odwołanie do buntu w więzieniu Attica w 1971'')
: '''Dr House''': Attica! Attica! Attica! Attica! Attica! ''(po chwili nieśmiało)'' Attica? (''odwołanie do buntu w więzieniu Attica w 1971'')
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''


----
----
:'''Dr Wilson'''(''o swej rezygnacji''): Chcę trochę zmienić otoczenie.
: '''Dr Wilson''' (''o swej rezygnacji''): Chcę trochę zmienić otoczenie.
:'''Dr House''': Kup sobie paprotkę!
: '''Dr House''': Kup sobie paprotkę!
:* Źródło: sez. V, odc. 1, ''Śmierć zmienia wszystko''
:* Źródło: sez. V, odc. 1, ''Śmierć zmienia wszystko''


----
----
:'''Dr Cuddy''': Chcę, żebyś założył lekarski fartuch.
: '''Dr Cuddy''': Chcę, żebyś założył lekarski fartuch.
:'''Dr House''': Ja chcę dwóch dni wyuzdanego seksu z kimś o wiele młodszym od ciebie. Powiedzmy dwukrotnie.
: '''Dr House''': Ja chcę dwóch dni wyuzdanego seksu z kimś o wiele młodszym od ciebie. Powiedzmy dwukrotnie.
:* Źródło: sez. I, odc. 14, ''Opanowanie''
:* Źródło: sez. I, odc. 14, ''Opanowanie''


----
----
:'''Rebecca Adler''': Chciałabym umrzeć z odrobiną godności.
: '''Rebecca Adler''': Chciałabym umrzeć z odrobiną godności.
:'''Dr House''': Nie ma czegoś takiego! Nasze ciała zawodzą, czasami po dziewięćdziesiątce, czasami zanim się urodzimy, ale to zawsze się dzieje i nigdy nie ma w tym godności. Nieważne, czy potrafisz chodzić, widzieć czy podetrzeć własny tyłek. To jest zawsze obrzydliwe – zawsze! Możemy żyć z godnością – nie możemy z nią umrzeć.
: '''Dr House''': Nie ma czegoś takiego! Nasze ciała zawodzą, czasami po dziewięćdziesiątce, czasami zanim się urodzimy, ale to zawsze się dzieje i nigdy nie ma w tym godności. Nieważne, czy potrafisz chodzić, widzieć czy podetrzeć własny tyłek. To jest zawsze obrzydliwe – zawsze! Możemy żyć z godnością – nie możemy z nią umrzeć.
:* Źródło: sez. I, odc. 1, '' Pilot''
:* Źródło: sez. I, odc. 1, '' Pilot''


----
----
:'''Dr Foreman''': Chłopak właśnie pisał sprawdzian z matematyki, kiedy nagle pojawiły się mdłości i dezorientacja.
: '''Dr Foreman''': Chłopak właśnie pisał sprawdzian z matematyki, kiedy nagle pojawiły się mdłości i dezorientacja.
:'''Dr House''': Właśnie tak matma działa na ludzi.
: '''Dr House''': Właśnie tak matma działa na ludzi.
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''


----
----
:'''Dr Cameron''': Co ci jest?
: '''Dr Cameron''': Co ci jest?
:'''Dr House''': Nadwyrężyłem mięsień grając w futbol w wyobraźni.
: '''Dr House''': Nadwyrężyłem mięsień grając w futbol w wyobraźni.
:* Źródło: sez. III, odc. 8, ''Starszy brat''
:* Źródło: sez. III, odc. 8, ''Starszy brat''


----
----
:'''Dr House''' (''o pielęgniarce z pediatrii''): Co ona tutaj robi?
: '''Dr House''' (''o pielęgniarce z pediatrii''): Co ona tutaj robi?
:'''Dr Cameron''': Ja z nią sypiam i jest bosko.
: '''Dr Cameron''': Ja z nią sypiam i jest bosko.
:* Źródło: sez. III, odc. 5, ''Nieszczęśliwa miłość''
:* Źródło: sez. III, odc. 5, ''Nieszczęśliwa miłość''


----
----
:'''Dr House''': Co robisz?
: '''Dr House''': Co robisz?
:'''Dr Wilson''': PCR.
: '''Dr Wilson''': PCR.
:'''Dr House''': Sam w środku nocy... z łyżką... z łyżką Cuddy...
: '''Dr House''': Sam w środku nocy… z łyżką… z łyżką Cuddy…
:'''Dr Wilson''': Szukam w jej ślinie markerów nowotworowych.
: '''Dr Wilson''': Szukam w jej ślinie markerów nowotworowych.
:'''Dr House''' (''House robi głupią minę''): Też tak robię po randkach.
: '''Dr House''' (''House robi głupią minę''): Też tak robię po randkach.
:* Źródło: sez. II, odc. 22, ''Na wieki wieków''
:* Źródło: sez. II, odc. 22, ''Na wieki wieków''


----
----
:'''Dr Wilson''': Co robisz wieczorem?
: '''Dr Wilson''': Co robisz wieczorem?
:'''Dr House''': Masturbuję się. Zaprosiłbym Cię, ale ludzie i tak gadają.
: '''Dr House''': Masturbuję się. Zaprosiłbym Cię, ale ludzie i tak gadają.
:* Źródło: sez. VI, odc. 15, ''Życia prywatne''
:* Źródło: sez. VI, odc. 15, ''Życia prywatne''


----
----
:'''Dr Cuddy''' (''wchodząc''): Co tu robicie? Zamówiłam tą salę od drugiej do trzeciej.
: '''Dr Cuddy''' (''wchodząc''): Co tu robicie? Zamówiłam tą salę od drugiej do trzeciej.
:'''Dr House''': Czasu wschodniego? Myślałem, że zachodniego – głupek ze mnie.
: '''Dr House''': Czasu wschodniego? Myślałem, że zachodniego – głupek ze mnie.
:* Opis: podczas narady zorganizowanej w sali konferencyjnej.
:* Opis: podczas narady zorganizowanej w sali konferencyjnej.
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''


----
----
:'''Dr Wilson''': Co ty wyrabiasz?
: '''Dr Wilson''': Co ty wyrabiasz?
:'''Dr House''': Kajakuję, ale kajak chyba nabrał trochę wody.
: '''Dr House''': Kajakuję, ale kajak chyba nabrał trochę wody.
:'''Dr Wilson''': To nie w porządku. Korzystaj ze swojej łazienki.
: '''Dr Wilson''': To nie w porządku. Korzystaj ze swojej łazienki.
:'''Dr House''': W mojej łazience nie ma kajaka.
: '''Dr House''': W mojej łazience nie ma kajaka.
:* Opis: Wilson wchodzi do swojej łazienki i widzi kąpiącego się House'a.
:* Opis: Wilson wchodzi do swojej łazienki i widzi kąpiącego się House’a.
:* Źródło: sez. VI, odc. 13, ''Ruchome więzi''
:* Źródło: sez. VI, odc. 13, ''Ruchome więzi''


----
----
:'''Dr House''': Coś takiego zawsze może się zdarzyć. Fakt, że się zdarzyło nic nie zmienia – dziś świat nie jest ani trochę gorszy niż wczoraj.
: '''Dr House''': Coś takiego zawsze może się zdarzyć. Fakt, że się zdarzyło nic nie zmienia – dziś świat nie jest ani trochę gorszy niż wczoraj.
:'''Eve''': Wiem to wszystko.
: '''Eve''': Wiem to wszystko.
:'''Dr House''': To co mam ci powiedzieć?
: '''Dr House''': To co mam ci powiedzieć?
:'''Eve''': Nic, chcę tylko pogadać.
: '''Eve''': Nic, chcę tylko pogadać.
:'''Dr House''': O niczym. Od gadania o niczym nic się nie zmieni.
: '''Dr House''': O niczym. Od gadania o niczym nic się nie zmieni.
:'''Eve''': Może jednak?
: '''Eve''': Może jednak?
:'''Dr House''': Jak?
: '''Dr House''': Jak?
:'''Eve''': Czas wszystko zmienia.
: '''Eve''': Czas wszystko zmienia.
:'''Dr House''': Tak mówią, ale to nieprawda. Konieczne są czyny. Gdy nic się nie robi, wszystko zostaje jak było.
: '''Dr House''': Tak mówią, ale to nieprawda. Konieczne są czyny. Gdy nic się nie robi, wszystko zostaje jak było.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr Wilson''': (...) Cóż niektórzy lekarze mają kompleks Mesjasza. Muszą zbawić świat. Ty masz kompleks Rubika. Musisz rozwiązać zagadkę.
: '''Dr Wilson''': (…) Cóż niektórzy lekarze mają kompleks Mesjasza. Muszą zbawić świat. Ty masz kompleks Rubika. Musisz rozwiązać zagadkę.
:'''Dr House''': Skończyłeś? Czy może masz jeszcze jakieś odnośniki do zabawek z lat 80-tych?
: '''Dr House''': Skończyłeś? Czy może masz jeszcze jakieś odnośniki do zabawek z lat 80-tych?
:* Źródło: sez. I, odc. 9, ''Nie reanimować''
:* Źródło: sez. I, odc. 9, ''Nie reanimować''


----
----
:'''Dr House''': Czemu chciałeś mnie zabić?
: '''Dr House''': Czemu chciałeś mnie zabić?
:'''Jack Moriarty''': Nie chciałem.
: '''Jack Moriarty''': Nie chciałem.
:'''Dr House''': Aha, więc ta cała sprawa z bronią to tylko wypadek.
: '''Dr House''': Aha, więc ta cała sprawa z bronią to tylko wypadek.
:* Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''
:* Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''


----
----
:'''Dr Chase''': Czemu każdy zakłada, że wszyscy działają tak samo?
: '''Dr Chase''': Czemu każdy zakłada, że wszyscy działają tak samo?
:'''Dr Hadley''': Bo tak jest naprawdę. Nasze ego skłania do marzeń, żebyśmy byli jedyni w swoim rodzaju, ale tak naprawdę wszyscy chcemy tego samego... Miłości, przebaczenia. Czekolady.
: '''Dr Hadley''': Bo tak jest naprawdę. Nasze ego skłania do marzeń, żebyśmy byli jedyni w swoim rodzaju, ale tak naprawdę wszyscy chcemy tego samego… Miłości, przebaczenia. Czekolady.
:'''Dr Chase''': Ja tylko chcę, żeby wszyscy dali mi święty spokój.
: '''Dr Chase''': Ja tylko chcę, żeby wszyscy dali mi święty spokój.
:* Źródło: sez. VI, odc. 8, ''Niewiedza jest rozkoszą''
:* Źródło: sez. VI, odc. 8, ''Niewiedza jest rozkoszą''


----
----
:'''Dr Cameron''': Czemu mnie zatrudniłeś?
: '''Dr Cameron''': Czemu mnie zatrudniłeś?
:'''Dr House''': Czy to ma znaczenie?
: '''Dr House''': Czy to ma znaczenie?
:'''Dr Cameron''': Trudno pracować dla faceta, który ciebie nie szanuje.
: '''Dr Cameron''': Trudno pracować dla faceta, który ciebie nie szanuje.
:'''Dr House''': Dlaczego?
: '''Dr House''': Dlaczego?
:'''Dr Cameron''': Czy to nie oczywiste?
: '''Dr Cameron''': Czy to nie oczywiste?
:'''Dr House''': Nie, tylko tak wygląda, ponieważ nie potrafisz zastanowić się nad odpowiedzią. Czy to, co myślę, ma jakieś znaczenie? Jestem palantem. Jedyna rzecz, która ma znaczenie, to to, o czym ty myślisz. Czy poradzisz sobie z pracą?
: '''Dr House''': Nie, tylko tak wygląda, ponieważ nie potrafisz zastanowić się nad odpowiedzią. Czy to, co myślę, ma jakieś znaczenie? Jestem palantem. Jedyna rzecz, która ma znaczenie, to to, o czym ty myślisz. Czy poradzisz sobie z pracą?
:'''Dr Cameron''': Zatrudniłeś czarnego, bo gdy był młody trafił do kartoteki.
: '''Dr Cameron''': Zatrudniłeś czarnego, bo gdy był młody trafił do kartoteki.
:'''Dr House''': Nie, nie chodziło o rasę, nie widziałem czarnego. Widziałem lekarza... z zapiskami w kartotece. Zatrudniłem Chase'a, ponieważ zadzwonił jego ojciec. Ciebie zatrudniłem, bo jesteś bardzo ładna.
: '''Dr House''': Nie, nie chodziło o rasę, nie widziałem czarnego. Widziałem lekarza… z zapiskami w kartotece. Zatrudniłem Chase’a, ponieważ zadzwonił jego ojciec. Ciebie zatrudniłem, bo jesteś bardzo ładna.
:'''Dr Cameron''': Zatrudniłeś mnie, żeby się za mną przespać?!
: '''Dr Cameron''': Zatrudniłeś mnie, żeby się za mną przespać?!
:'''Dr House''': Nie mogę uwierzyć, że to cię szokuje. Poza tym wcale tego nie powiedziałem. Nie, zatrudniłem cię ze względu na wygląd. To tak, jak trzymać dzieło sztuki w holu.
: '''Dr House''': Nie mogę uwierzyć, że to cię szokuje. Poza tym wcale tego nie powiedziałem. Nie, zatrudniłem cię ze względu na wygląd. To tak, jak trzymać dzieło sztuki w holu.
:'''Dr Cameron''': Byłam wśród najlepszych na swoim roku.
: '''Dr Cameron''': Byłam wśród najlepszych na swoim roku.
:'''Dr House''': Ale nie byłaś najlepsza.
: '''Dr House''': Ale nie byłaś najlepsza.
:'''Dr Cameron''': Odbyłam praktykę w klinice Mayo.
: '''Dr Cameron''': Odbyłam praktykę w klinice Mayo.
:'''Dr House''': Tak, byłaś bardzo dobrą praktykantką.
: '''Dr House''': Tak, byłaś bardzo dobrą praktykantką.
:'''Dr Cameron''': Ale nie najlepszą?
: '''Dr Cameron''': Ale nie najlepszą?
:'''Dr House''': Czy to naprawdę ciebie zasmuca? Myśleć, że zostałaś zatrudniona za względu na wrodzoną urodę, a nie ze względu na wrodzoną inteligencję?
: '''Dr House''': Czy to naprawdę ciebie zasmuca? Myśleć, że zostałaś zatrudniona za względu na wrodzoną urodę, a nie ze względu na wrodzoną inteligencję?
:'''Dr Cameron''': Ciężko pracowałam, żeby być teraz, gdzie jestem.
: '''Dr Cameron''': Ciężko pracowałam, żeby być teraz, gdzie jestem.
:'''Dr House''': Ale nie musiałaś. Ludzie wybierają drogę, która da im najwięcej przy jak najmniejszym nakładzie pracy. To prawo natury, a ty się mu sprzeciwiłaś. Dlatego cię zatrudniłem. Mogłaś bogato wyjść za mąż, zostać modelką, mogłaś się po prostu pokazywać, a ludzie wiele by ci dali. Naprawdę wiele, ale ty nie poszłaś tą ścieżką, ciężko harowałaś, wypruwając sobie flaki.
: '''Dr House''': Ale nie musiałaś. Ludzie wybierają drogę, która da im najwięcej przy jak najmniejszym nakładzie pracy. To prawo natury, a ty się mu sprzeciwiłaś. Dlatego cię zatrudniłem. Mogłaś bogato wyjść za mąż, zostać modelką, mogłaś się po prostu pokazywać, a ludzie wiele by ci dali. Naprawdę wiele, ale ty nie poszłaś tą ścieżką, ciężko harowałaś, wypruwając sobie flaki.
:* Źródło: sez. I, odc. 1, '' Pilot''
:* Źródło: sez. I, odc. 1, '' Pilot''


----
----
:'''Amber''': Cześć Greg. Mówię ci Greg, bo teraz jesteśmy równi, jeśli chodzi o status społeczny.
: '''Amber''': Cześć Greg. Mówię ci Greg, bo teraz jesteśmy równi, jeśli chodzi o status społeczny.
:'''Dr House''': A ja mówię ci Bezwzględna Zołza, ''quod erat demonstrandum''. A łaciny używam, żeby pokazać, jaki ze mnie dupek.
: '''Dr House''': A ja mówię ci Bezwzględna Zołza, ''quod erat demonstrandum''. A łaciny używam, żeby pokazać, jaki ze mnie dupek.
:* Źródło: sez. IV, odc. 12, ''Nigdy się nie zmieniaj''
:* Źródło: sez. IV, odc. 12, ''Nigdy się nie zmieniaj''


----
----
:'''Sam''': Cześć, House.
: '''Sam''': Cześć, House.
:'''Dr House''': Miłego dnia.
: '''Dr House''': Miłego dnia.
:'''Dr Wilson''': „Miłego dnia?” – jakie to miłe!
: '''Dr Wilson''': „Miłego dnia?” – jakie to miłe!
:* Źródło: sez. VI, odc. 19, ''Otwórz i zamknij''
:* Źródło: sez. VI, odc. 19, ''Otwórz i zamknij''


----
----
:'''Pacjent''': Czuję [tętno].
: '''Pacjent''': Czuję [tętno].
:'''Dr House''': Zacznij liczyć. ''(po kilku sekundach)'' Ile?
: '''Dr House''': Zacznij liczyć. ''(po kilku sekundach)'' Ile?
:'''Pacjent''': 26.
: '''Pacjent''': 26.
:'''Dr House''': Wow! Albo nie umiesz liczyć, albo umrzesz za dwie sekundy. ''(Przygląda się przez chwilę pacjentowi.)'' Nie umiesz liczyć.
: '''Dr House''': Wow! Albo nie umiesz liczyć, albo umrzesz za dwie sekundy. ''(Przygląda się przez chwilę pacjentowi.)'' Nie umiesz liczyć.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Georgia''': Czuję się... dobrze.
: '''Georgia''': Czuję się… dobrze.
:'''Dr House''': I źle pani z tym?
: '''Dr House''': I źle pani z tym?
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''


----
----
:'''Dr Wilson''': Czuła się nieswojo, kiedy mówiłem jej o testach! Musiałem ją przekonywać, żeby zdecydowała się chociaż na ten jeden!
: '''Dr Wilson''': Czuła się nieswojo, kiedy mówiłem jej o testach! Musiałem ją przekonywać, żeby zdecydowała się chociaż na ten jeden!
:'''Dr House''': Często ci się to zdarza? Kobiety wolą umrzeć niż się przy tobie rozebrać?
: '''Dr House''': Często ci się to zdarza? Kobiety wolą umrzeć niż się przy tobie rozebrać?
:* Źródło: sez. I, odc. 14, ''Opanowanie''
:* Źródło: sez. I, odc. 14, ''Opanowanie''


----
----
:'''Dr Chase''': Czy głowa nadal cię boli?
: '''Dr Chase''': Czy głowa nadal cię boli?
:'''Nate''': Głupi jesteś?
: '''Nate''': Głupi jesteś?
:'''Matka Nate'a''': Nate!
: '''Matka Nate’a''': Nate!
:'''Nate''': Ściskam głowę z bólu, a ten mi się pyta, czy mnie boli. ''(do Chase'a)'' Kim ty jesteś, studentem medycyny? Wyglądasz, jakby ci nadal urządzano przyjęcia urodzinowe.
: '''Nate''': Ściskam głowę z bólu, a ten mi się pyta, czy mnie boli. ''(do Chase’a)'' Kim ty jesteś, studentem medycyny? Wyglądasz, jakby ci nadal urządzano przyjęcia urodzinowe.
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''


----
----
:'''Nate''' (''do Doktora Foreman'a''): Czy ludzie uważają na to, co mówią, kiedy jesteś obok?
: '''Nate''' (''do Doktora Foreman’a''): Czy ludzie uważają na to, co mówią, kiedy jesteś obok?
:'''Dr Foreman''': Czemu? Ponieważ jestem czarny?
: '''Dr Foreman''': Czemu? Ponieważ jestem czarny?
:'''Nate''': Nie. Ponieważ jesteś gejem.
: '''Nate''': Nie. Ponieważ jesteś gejem.
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''


----
----
:'''Dr House''': Czy wykonywanie autopsji na żywej osobie jest wciąż nielegalne?
: '''Dr House''': Czy wykonywanie autopsji na żywej osobie jest wciąż nielegalne?
:'''Dr Cuddy''': Naćpałeś się?
: '''Dr Cuddy''': Naćpałeś się?
:'''Dr House''': Jeśli jest wtorek, to mam kaca.
: '''Dr House''': Jeśli jest wtorek, to mam kaca.
:'''Dr Cuddy''': Jest środa.
: '''Dr Cuddy''': Jest środa.
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''


----
----
:'''Dr Wilson''': Czy zawsze, kiedy biorę coś do jedzenia, zapala się jakieś światełko?
: '''Dr Wilson''': Czy zawsze, kiedy biorę coś do jedzenia, zapala się jakieś światełko?
:'''Dr House''': Zielone na jedzenie, pomarańczowe na napoje, czerwone na kosmate myśli. To ostatnie światełko pali się od dwóch tygodni.
: '''Dr House''': Zielone na jedzenie, pomarańczowe na napoje, czerwone na kosmate myśli. To ostatnie światełko pali się od dwóch tygodni.
:'''Dr Wilson''': Jak twój kolarz?
: '''Dr Wilson''': Jak twój kolarz?
:'''Dr House''': Wpompował sobie przez żyłę pęcherzyk powietrza do płuc.
: '''Dr House''': Wpompował sobie przez żyłę pęcherzyk powietrza do płuc.
:'''Dr Wilson''': Czego ci ludzie nie wyprawiają. Doping. Vicodin.
: '''Dr Wilson''': Czego ci ludzie nie wyprawiają. Doping. Vicodin.
:'''Dr House''': Hej, czyżbyś mówił o mnie? Ja po prostu próbuję funkcjonować. On próbuje zdobyć ciasną, żółtą koszulkę.
: '''Dr House''': Hej, czyżbyś mówił o mnie? Ja po prostu próbuję funkcjonować. On próbuje zdobyć ciasną, żółtą koszulkę.
:* Źródło: sez. II, odc. 6, ''Sportowiec''
:* Źródło: sez. II, odc. 6, ''Sportowiec''


----
----
:'''Dr House''': Czym mogę służyć w tak piękny poranek?
: '''Dr House''': Czym mogę służyć w tak piękny poranek?
:'''Dr Cuddy''': Masz pacjentów?
: '''Dr Cuddy''': Masz pacjentów?
:'''Dr House''': Trzech. Młodego murzyna po przeszczepie, to jeden…
: '''Dr House''': Trzech. Młodego murzyna po przeszczepie, to jeden…
:'''Dr Cuddy''': Przez dwa dni pracujesz w przychodni.
: '''Dr Cuddy''': Przez dwa dni pracujesz w przychodni.
:'''Dr House''': Przecież mówię.
: '''Dr House''': Przecież mówię.
:'''Dr Cuddy''': Skłamałeś.
: '''Dr Cuddy''': Skłamałeś.
:'''Dr House''': Skoro wiesz, po co pytasz?
: '''Dr House''': Skoro wiesz, po co pytasz?
:'''Dr Cuddy''': Gdybyś powiedział prawdę, dostał byś tylko dzień.
: '''Dr Cuddy''': Gdybyś powiedział prawdę, dostał byś tylko dzień.
:'''Dr House''': To nieuczciwe, odmawiam.
: '''Dr House''': To nieuczciwe, odmawiam.
:'''Dr Cuddy''': Zrobisz to! Uchroniłam cię przed więzieniem, ale mogę tam posłać.
: '''Dr Cuddy''': Zrobisz to! Uchroniłam cię przed więzieniem, ale mogę tam posłać.
:'''Dr House''' (''wychodząc''): Krzywoprzysiężca!
: '''Dr House''' (''wychodząc''): Krzywoprzysiężca!
:'''Dr Cuddy''': Bandzior!
: '''Dr Cuddy''': Bandzior!
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr House''': Dlaczego chcesz mnie?
: '''Dr House''': Dlaczego chcesz mnie?
:'''Eve''': Nie wiem.
: '''Eve''': Nie wiem.
:'''Dr House''': Nie chcę cię leczyć.
: '''Dr House''': Nie chcę cię leczyć.
:'''Eve''': Mówi pan to tylko po to, żeby przysłać psychiatrę.
: '''Eve''': Mówi pan to tylko po to, żeby przysłać psychiatrę.
:'''Dr House''': Zgadza się poza słówkiem „tylko” – powiedziałem tak po to, żeby przysłać psychiatrę i dlatego, że nie chcę cię leczyć.
: '''Dr House''': Zgadza się poza słówkiem „tylko” – powiedziałem tak po to, żeby przysłać psychiatrę i dlatego, że nie chcę cię leczyć.
:'''Eve''': Dlaczego już pan nie chce?
: '''Eve''': Dlaczego już pan nie chce?
:'''Dr House''': Nigdy nie chciałem. To, że cię zgwałcono nie jest ciekawe. Nie obraź się, ale nie mam czego leczyć – fizycznie jesteś zdrowa. (''Wychodzi'').
: '''Dr House''': Nigdy nie chciałem. To, że cię zgwałcono nie jest ciekawe. Nie obraź się, ale nie mam czego leczyć – fizycznie jesteś zdrowa. (''Wychodzi'').
:'''Eve''': Jednak chcę, żeby pan się mną zajął.
: '''Eve''': Jednak chcę, żeby pan się mną zajął.
:'''Dr House''': Dlaczego!
: '''Dr House''': Dlaczego!
:'''Eve''': Nie wiem.
: '''Eve''': Nie wiem.
:'''Dr House''': Musisz mieć jakiś powód.
: '''Dr House''': Musisz mieć jakiś powód.
:'''Eve''': Ufam panu.
: '''Eve''': Ufam panu.
:'''Dr House''': To błąd. Będę kłamał, zrobię wszystko, żeby cię spławić.
: '''Dr House''': To błąd. Będę kłamał, zrobię wszystko, żeby cię spławić.
:'''Eve''': Nieważne, chcę z panem porozmawiać.
: '''Eve''': Nieważne, chcę z panem porozmawiać.
:'''Dr House''': Ktoś cię zgwałcił, straciłaś pewność siebie. By ją odzyskać, upierasz się przy mnie, bo tego nie chcę.
: '''Dr House''': Ktoś cię zgwałcił, straciłaś pewność siebie. By ją odzyskać, upierasz się przy mnie, bo tego nie chcę.
:'''Eve''': Gwałcę pana?!
: '''Eve''': Gwałcę pana?!
:'''Dr House''': W nieinwazyjny, irytujący sposób.
: '''Dr House''': W nieinwazyjny, irytujący sposób.
:'''Eve''': Wynoś się!
: '''Eve''': Wynoś się!
:'''Dr House''': Przyślę doktor Stone.
: '''Dr House''': Przyślę doktor Stone.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr House''': Dlaczego chcesz, żebym to ja leczył tego gościa?
: '''Dr House''': Dlaczego chcesz, żebym to ja leczył tego gościa?
:'''Dr Wilson''': Ciśnienie krwi nie odpowiada poziomowi jej krzepliwości.
: '''Dr Wilson''': Ciśnienie krwi nie odpowiada poziomowi jej krzepliwości.
:'''Dr House''': Nie, nie pytałem cię, w jaki sposób zamierzasz wciągnąć mnie w leczenie tego pacjenta. Zapytałem, dlaczego to właśnie ty to robisz.
: '''Dr House''': Nie, nie pytałem cię, w jaki sposób zamierzasz wciągnąć mnie w leczenie tego pacjenta. Zapytałem, dlaczego to właśnie ty to robisz.
:'''Dr Wilson''': Jest chory, wzrusza mnie.
: '''Dr Wilson''': Jest chory, wzrusza mnie.
:'''Dr House''': Na świecie jest prawie miliard chorych ludzi, dlaczego akurat on?
: '''Dr House''': Na świecie jest prawie miliard chorych ludzi, dlaczego akurat on?
:'''Dr Wilson''': Ponieważ akurat ten leży na naszym oddziale ratunkowym.
: '''Dr Wilson''': Ponieważ akurat ten leży na naszym oddziale ratunkowym.
:'''Dr House''': Aaa, więc to kwestia odległości. Jak ktoś zachoruje na klatce schodowej, to też powinniśmy się nim zająć.
: '''Dr House''': Aaa, więc to kwestia odległości. Jak ktoś zachoruje na klatce schodowej, to też powinniśmy się nim zająć.
:'''Dr Wilson''': Owszem, ale sprawdziłem klatkę schodową i nikogo tam nie ma.
: '''Dr Wilson''': Owszem, ale sprawdziłem klatkę schodową i nikogo tam nie ma.
:'''Dr House''': Dobra, bierzemy się za gościa z oddziału ratunkowego.
: '''Dr House''': Dobra, bierzemy się za gościa z oddziału ratunkowego.
:'''Dr Wilson''': Chwila, dlaczego tak łatwo mi poszło?
: '''Dr Wilson''': Chwila, dlaczego tak łatwo mi poszło?
:'''Dr House''': Wiesz, dlaczego.
: '''Dr House''': Wiesz, dlaczego.
:'''Dr Wilson''': Bo ciśnienie krwi nie odpowiada poziomowi jej krzepliwości?
: '''Dr Wilson''': Bo ciśnienie krwi nie odpowiada poziomowi jej krzepliwości?
:'''Dr House''': Tak, to trochę dziwne.
: '''Dr House''': Tak, to trochę dziwne.
:* Źródło: sez. I, odc. 3, ''Brzytwa Ockhama''
:* Źródło: sez. I, odc. 3, ''Brzytwa Ockhama''


----
----
:'''Dr House''': Dlaczego ci się wydaje, że świat pogrąży się w chaosie i zniszczeniu, jeśli go zawczasu nie uratujesz?
: '''Dr House''': Dlaczego ci się wydaje, że świat pogrąży się w chaosie i zniszczeniu, jeśli go zawczasu nie uratujesz?
:'''Dr Wilson''': Bo gdy rodzice wysyłali mnie w rakiecie kosmicznej na Ziemię, powiedzieli mi „James, staniesz się mężczyzną pod tym żółtym słońcem...”
: '''Dr Wilson''': Bo gdy rodzice wysyłali mnie w rakiecie kosmicznej na Ziemię, powiedzieli mi „James, staniesz się mężczyzną pod tym żółtym słońcem…”
:* Źródło: sez. V, odc. 17, ''Umowa społeczna''
:* Źródło: sez. V, odc. 17, ''Umowa społeczna''


----
----
:'''Dr House''': Dlaczego cię to spotkało?
: '''Dr House''': Dlaczego cię to spotkało?
:'''Eve''': Nie chcę o tym rozmawiać.
: '''Eve''': Nie chcę o tym rozmawiać.
:'''Dr House''': Ani ja. To pech.
: '''Dr House''': Ani ja. To pech.
:'''Eve''': Nie sądzę, że był powód.
: '''Eve''': Nie sądzę, że był powód.
:'''Dr House''': Jeśli Bóg istnieje, bez powodu pozwolił cię zgwałcić i każe utrzymać dziecko.
: '''Dr House''': Jeśli Bóg istnieje, bez powodu pozwolił cię zgwałcić i każe utrzymać dziecko.
:'''Eve''': Może mnie doświadcza?
: '''Eve''': Może mnie doświadcza?
:'''Dr House''': Krzywdzi cię, żeby ci pomóc. Lepiej tak, niż z nienawiści.
: '''Dr House''': Krzywdzi cię, żeby ci pomóc. Lepiej tak, niż z nienawiści.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr Wilson''': Dlaczego czytasz mój program? Przecież nie planujesz robić żadnych prezentacji.
: '''Dr Wilson''': Dlaczego czytasz mój program? Przecież nie planujesz robić żadnych prezentacji.
:'''Dr House''': Lubię wiedzieć jakie nudy mnie omijają.
: '''Dr House''': Lubię wiedzieć jakie nudy mnie omijają.
:* Źródło: sez. VI, odc. 7, ''Znane niewiadome''
:* Źródło: sez. VI, odc. 7, ''Znane niewiadome''


----
----
:'''Dr Cuddy:''' Dlaczego House jeździ limuzyną?
: '''Dr Cuddy:''' Dlaczego House jeździ limuzyną?
:'''Dr Cameron''': Nie wiem.
: '''Dr Cameron''': Nie wiem.
:'''Dr Foreman''': Nie chcę wiedzieć.
: '''Dr Foreman''': Nie chcę wiedzieć.
:'''Dr Chase''': Nie... obchodzi mnie to?
: '''Dr Chase''': Nie… obchodzi mnie to?
:* Źródło: sez. IV, odc. 14, ''Telenowela na żywo''
:* Źródło: sez. IV, odc. 14, ''Telenowela na żywo''


----
----
:'''Dr Cameron''': Dlaczego ludzie się modlą?
: '''Dr Cameron''': Dlaczego ludzie się modlą?
:'''Dr House''': Wierzysz w boga?
: '''Dr House''': Wierzysz w boga?
:'''Dr Cameron''': Nie
: '''Dr Cameron''': Nie
:'''Dr House''': Argument mnie powalił.
: '''Dr House''': Argument mnie powalił.
:'''Dr Cameron''': By powiedzieć Bogu, że jest wspaniały? Już to wie!
: '''Dr Cameron''': By powiedzieć Bogu, że jest wspaniały? Już to wie!
:'''Dr House''': Porównujesz mnie do Boga? Niczego nie stworzyłem.
: '''Dr House''': Porównujesz mnie do Boga? Niczego nie stworzyłem.
:'''Dr Cameron''': Chcę być wdzięczna za to, co dostaję.
: '''Dr Cameron''': Chcę być wdzięczna za to, co dostaję.
:'''Dr House''': Jesteś najbardziej naiwną ateistką, jaką znam.
: '''Dr House''': Jesteś najbardziej naiwną ateistką, jaką znam.
:'''Pielęgniarka''': Pacjentka w jedynce.
: '''Pielęgniarka''': Pacjentka w jedynce.
:'''Dr House''': Dzięki Bogu. (''odchodzi kilka kroków'') Ludzie się modlą, aby Bóg nie rozgniótł ich jak robaka. Ja cię nie rozgniotę.
: '''Dr House''': Dzięki Bogu. (''odchodzi kilka kroków'') Ludzie się modlą, aby Bóg nie rozgniótł ich jak robaka. Ja cię nie rozgniotę.
:* Źródło: sez. I, odc. 17, ''Wzór do naśladowania''
:* Źródło: sez. I, odc. 17, ''Wzór do naśladowania''


----
----
:'''Dr House''': Dlaczego mi ufasz?! To irracjonalne.
: '''Dr House''': Dlaczego mi ufasz?! To irracjonalne.
:'''Eve''': Jak wszystko.
: '''Eve''': Jak wszystko.
:'''Dr House''': Świat jest racjonalny.
: '''Dr House''': Świat jest racjonalny.
:'''Eve''': Zgwałcono mnie. Jaki to miało sens?
: '''Eve''': Zgwałcono mnie. Jaki to miało sens?
:'''Dr House''': Jesteśmy samolubnymi, prymitywnymi bestiami. Ponieważ mamy mózgi, z całych sił próbujemy się czasem wzbić ponad czyste zło.
: '''Dr House''': Jesteśmy samolubnymi, prymitywnymi bestiami. Ponieważ mamy mózgi, z całych sił próbujemy się czasem wzbić ponad czyste zło.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr House:''' Dlaczego nienawidzisz narkomanów?
: '''Dr House:''' Dlaczego nienawidzisz narkomanów?
:'''Amber:''' Pan to co innego.
: '''Amber:''' Pan to co innego.
:'''Dr House:''' Wiem. Jestem boski.
: '''Dr House:''' Wiem. Jestem boski.
:* Źródło: sez. IV, odc. 9, ''Wyścig''
:* Źródło: sez. IV, odc. 9, ''Wyścig''


----
----
:'''Dr Cameron''': Dlaczego pan chce cierpieć?
: '''Dr Cameron''': Dlaczego pan chce cierpieć?
:'''Starszy mężczyzna''': Dałem słowo.
: '''Starszy mężczyzna''': Dałem słowo.
:'''Dr Cameron''': Komu?
: '''Dr Cameron''': Komu?
:'''Starszy mężczyzna''': Ojcu. Powiedział, że umrę samotny i nieszczęśliwy.
: '''Starszy mężczyzna''': Ojcu. Powiedział, że umrę samotny i nieszczęśliwy.
:'''Dr Cameron''': To nie obietnica. Zresztą, on nie żyje, a jeśli żyje – wszystko mu jedno.
: '''Dr Cameron''': To nie obietnica. Zresztą, on nie żyje, a jeśli żyje – wszystko mu jedno.
:'''Starszy mężczyzna''': Dlaczego pani mąż musiał cierpieć?
: '''Starszy mężczyzna''': Dlaczego pani mąż musiał cierpieć?
:'''Dr Cameron''': Skąd pan wie o moim mężu.
: '''Dr Cameron''': Skąd pan wie o moim mężu.
:'''Starszy mężczyzna''': Po prostu wiem.
: '''Starszy mężczyzna''': Po prostu wiem.
:'''Dr Cameron''': Musi pan umrzeć w męczarniach, bo obiecał to ojcu?
: '''Dr Cameron''': Musi pan umrzeć w męczarniach, bo obiecał to ojcu?
:'''Starszy mężczyzna''': Jeśli powiem „tak”, dam dowód swojej niepoczytalności i będziecie mnie leczyć na siłę.
: '''Starszy mężczyzna''': Jeśli powiem „tak”, dam dowód swojej niepoczytalności i będziecie mnie leczyć na siłę.
:'''Dr Cameron''': Pielęgniarka powiedziała o moim mężu?
: '''Dr Cameron''': Pielęgniarka powiedziała o moim mężu?
:'''Starszy mężczyzna''': Nie.
: '''Starszy mężczyzna''': Nie.
:'''Dr Cameron''' (''woła pielęgniarkę''): Siostro!
: '''Dr Cameron''' (''woła pielęgniarkę''): Siostro!
:'''Starszy mężczyzna''': Tak!
: '''Starszy mężczyzna''': Tak!
:'''Dr Cameron''' (''do pielęgniarki''): Już nic.
: '''Dr Cameron''' (''do pielęgniarki''): Już nic.
:'''Starszy mężczyzna''': Przepraszam, chciałem panią nastraszyć.
: '''Starszy mężczyzna''': Przepraszam, chciałem panią nastraszyć.
:'''Dr Cameron''': Dlaczego?
: '''Dr Cameron''': Dlaczego?
:'''Starszy mężczyzna''': Chcę, żeby mnie pani zapamiętała. Ktoś musi o mnie pamiętać.
: '''Starszy mężczyzna''': Chcę, żeby mnie pani zapamiętała. Ktoś musi o mnie pamiętać.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Eve''': Dlaczego pan wciąż to robi – pyta, dlaczego ja pytam, zamiast odpowiedzieć.
: '''Eve''': Dlaczego pan wciąż to robi – pyta, dlaczego ja pytam, zamiast odpowiedzieć.
:'''Dr House''': Odpowiedź jest nieciekawa. Nie obchodzi mnie, co on czuje, tylko co ty czujesz.
: '''Dr House''': Odpowiedź jest nieciekawa. Nie obchodzi mnie, co on czuje, tylko co ty czujesz.
:'''Eve''': Naprawdę?
: '''Eve''': Naprawdę?
:'''Dr House''': Przebywam w pokoju z tobą. ''(po chwili)'' Dlaczego mnie wybrałaś?
: '''Dr House''': Przebywam w pokoju z tobą. ''(po chwili)'' Dlaczego mnie wybrałaś?
:'''Eve''': Jest w panu coś takiego, jakby pan też cierpiał.
: '''Eve''': Jest w panu coś takiego, jakby pan też cierpiał.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr House''': Dlaczego to robisz?
: '''Dr House''': Dlaczego to robisz?
:'''Dr Cameron''': Nic nie robię.
: '''Dr Cameron''': Nic nie robię.
:'''Dr House''': Starasz się każdym manipulować.
: '''Dr House''': Starasz się każdym manipulować.
:'''Dr Cameron''': Ludzie... lekceważą mnie. Bo jestem kobietą, bo jestem ładna, bo nie jestem agresywna. Nie powinni lekceważyć mojego zdania dlatego, że mnie nie lubią.
: '''Dr Cameron''': Ludzie… lekceważą mnie. Bo jestem kobietą, bo jestem ładna, bo nie jestem agresywna. Nie powinni lekceważyć mojego zdania dlatego, że mnie nie lubią.
:'''Dr House''': Lubią cię. Wszyscy tutaj cię lubią. (''Zaczyna odchodzić'').
: '''Dr House''': Lubią cię. Wszyscy tutaj cię lubią. (''Zaczyna odchodzić'').
:'''Dr Cameron:''' A ty? Muszę wiedzieć.
: '''Dr Cameron:''' A ty? Muszę wiedzieć.
:'''Dr House:''' Nie.
: '''Dr House:''' Nie.
:* Źródło: sez. I, odc. 14, ''Opanowanie''
:* Źródło: sez. I, odc. 14, ''Opanowanie''


----
----
:'''Dr Wilson''': Dlaczego tu jesteś?
: '''Dr Wilson''': Dlaczego tu jesteś?
:'''Dr House''': Żeby nie być w szpitalu.
: '''Dr House''': Żeby nie być w szpitalu.
:'''Dr Wilson''': To park do joggingu. Ty nie biegasz, nie możesz.
: '''Dr Wilson''': To park do joggingu. Ty nie biegasz, nie możesz.
:'''Dr House''': Obserwuję biegaczy. Siedzę, patrzę i wyobrażam sobie.
: '''Dr House''': Obserwuję biegaczy. Siedzę, patrzę i wyobrażam sobie.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr House''': Długo będziesz zwodził siostrę Lasencję, twoją flamę?<
: '''Dr House''': Długo będziesz zwodził siostrę Lasencję, twoją flamę?<
:'''Dr Foreman''': Za dwadzieścia metrów ta rozmowa się skończy.
: '''Dr Foreman''': Za dwadzieścia metrów ta rozmowa się skończy.
:'''Dr House''': Po tej asystenturze Cameron znajdzie kogoś, Chase osiem kogosiów, a ty zostaniesz sam.
: '''Dr House''': Po tej asystenturze Cameron znajdzie kogoś, Chase osiem kogosiów, a ty zostaniesz sam.
:'''Dr Foreman''': Dziesięć metrów.
: '''Dr Foreman''': Dziesięć metrów.
:'''Dr House''': Podlegasz teorii Darwina. Musiałeś walczyć o wszystko, partnerka będzie dla ciebie ciężarem.
: '''Dr House''': Podlegasz teorii Darwina. Musiałeś walczyć o wszystko, partnerka będzie dla ciebie ciężarem.
:'''Dr Foreman''': Wciąż z nią jestem.
: '''Dr Foreman''': Wciąż z nią jestem.
:'''Dr House''': Bo nie dała ci pretekstu do zerwania, a ty boisz się uświadomić sobie własną sytuację.
: '''Dr House''': Bo nie dała ci pretekstu do zerwania, a ty boisz się uświadomić sobie własną sytuację.
:* Źródło: sez. III, odc. 14, ''Nieczuła''
:* Źródło: sez. III, odc. 14, ''Nieczuła''


----
----
:'''Dr House''': Doktor House, chyba się nie znamy.
: '''Dr House''': Doktor House, chyba się nie znamy.
:'''Dr Conway''': Doktor Conway. Słyszałem pana nazwisko.
: '''Dr Conway''': Doktor Conway. Słyszałem pana nazwisko.
:'''Dr House:''' Jak większość... To angielski rzeczownik.
: '''Dr House:''' Jak większość… To angielski rzeczownik.
:* Źródło: sez. IV, odc. 14, ''Telenowela na żywo''
:* Źródło: sez. IV, odc. 14, ''Telenowela na żywo''


----
----
:'''Dr Cuddy''': Dr Sebastian Charles upadł podczas prezentacji w Stoia Tucker.
: '''Dr Cuddy''': Dr Sebastian Charles upadł podczas prezentacji w Stoia Tucker.
:'''Dr House''': Serio? Pod ciężarem własnego ego?
: '''Dr House''': Serio? Pod ciężarem własnego ego?
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''


----
----
:'''Dr Cuddy''': Dwunastolatek, wysoka gorączka, zatkany układ oddechowy, zielona plwocina, krótki oddech, ból przy oddychaniu...
: '''Dr Cuddy''': Dwunastolatek, wysoka gorączka, zatkany układ oddechowy, zielona plwocina, krótki oddech, ból przy oddychaniu…
:'''Dr House''': To zbija z tropu, chociaż zaryzykuję stwierdzenia, że ta choroba to zatwardzenie... zapylenie...?
: '''Dr House''': To zbija z tropu, chociaż zaryzykuję stwierdzenia, że ta choroba to zatwardzenie… zapylenie…?
:'''Dr Cuddy''': Ale jego wyniki badań są nieco nietypowe dla zapalenia płuc.
: '''Dr Cuddy''': Ale jego wyniki badań są nieco nietypowe dla zapalenia płuc.
:'''Dr House''': Zapalenie! O to chodziło!
: '''Dr House''': Zapalenie! O to chodziło!
:* Źródło: sez. I, odc. 13, ''Przeklęty''
:* Źródło: sez. I, odc. 13, ''Przeklęty''


----
----
:'''Dr Taub''' (''o Housie''): Dzwoniłem trzy razy, nie odebrał. Co mamy zrobić?
: '''Dr Taub''' (''o Housie''): Dzwoniłem trzy razy, nie odebrał. Co mamy zrobić?
:'''Dr Cuddy''': To, co byście zrobili, gdyby tu był.
: '''Dr Cuddy''': To, co byście zrobili, gdyby tu był.
:'''Dr Taub''': Spytalibyśmy go, co mamy zrobić.
: '''Dr Taub''': Spytalibyśmy go, co mamy zrobić.
:* Źródło: sez. V, odc. 1, ''Śmierć zmienia wszystko''
:* Źródło: sez. V, odc. 1, ''Śmierć zmienia wszystko''


----
----
:'''Dr House''': Ej, Wilson! Nie mogę znaleźć moich pornosów.
: '''Dr House''': Ej, Wilson! Nie mogę znaleźć moich pornosów.
:'''Dr Wilson''': A ofiarowałeś znalazcy nagrodę?
: '''Dr Wilson''': A ofiarowałeś znalazcy nagrodę?
:* Źródło: sez. VI, odc. 15, ''Życia prywatne''
:* Źródło: sez. VI, odc. 15, ''Życia prywatne''


----
----
:'''Dr House''': Foreman – punkcja lędźwiowa i każ Cameron zbadać kał, Chase – przywieź z kloaki jego rzygi.
: '''Dr House''': Foreman – punkcja lędźwiowa i każ Cameron zbadać kał, Chase – przywieź z kloaki jego rzygi.
:'''Dr Chase''': Może lepiej ja go zbadam.
: '''Dr Chase''': Może lepiej ja go zbadam.
:'''Dr House''': Chodź, nie będziemy przecież gadać przy służbie.
: '''Dr House''': Chodź, nie będziemy przecież gadać przy służbie.
:* Źródło: sez. III, odc. 8, ''Starszy brat''
:* Źródło: sez. III, odc. 8, ''Starszy brat''


----
----
:'''Dr House''' : Gdybym powiedział Foremanowi: „Starałeś się, nie wyszło”, co by zrobił?
: '''Dr House''' : Gdybym powiedział Foremanowi: „Starałeś się, nie wyszło”, co by zrobił?
:'''Dr Wilson''': Wróciłby do domu, nie czując się parszywie.
: '''Dr Wilson''': Wróciłby do domu, nie czując się parszywie.
:'''Dr House''': Właśnie.
: '''Dr House''': Właśnie.
:'''Dr Wilson''': Chcesz, żeby się czuł parszywie?
: '''Dr Wilson''': Chcesz, żeby się czuł parszywie?
:'''Dr House''': Nie. Nie chcę, żeby wrócił do domu.
: '''Dr House''': Nie. Nie chcę, żeby wrócił do domu.
:* Źródło: sez. I, odc. 3, ''Brzytwa Ockhama''
:* Źródło: sez. I, odc. 3, ''Brzytwa Ockhama''


----
----
:'''Dr House:''' Gdyby skłamanie pacjentowi miałoby uratować jego życie, skłamałabyś?
: '''Dr House:''' Gdyby skłamanie pacjentowi miałoby uratować jego życie, skłamałabyś?
:'''Masters:''' Nie.
: '''Masters:''' Nie.
:'''Dr House:''' To właśnie kłamstwo. Gdyby babcia dała ci na święta okropny obrusik, powiedziałabyś jej, że ci się podoba?
: '''Dr House:''' To właśnie kłamstwo. Gdyby babcia dała ci na święta okropny obrusik, powiedziałabyś jej, że ci się podoba?
:'''Masters:''' Tak, ale to co innego.
: '''Masters:''' Tak, ale to co innego.
:'''Dr House:''' Czyli kłamiesz, kiedy to bez znaczenia, ale nie wtedy, gdy to ważne. Co ci tak w głowie namieszało?
: '''Dr House:''' Czyli kłamiesz, kiedy to bez znaczenia, ale nie wtedy, gdy to ważne. Co ci tak w głowie namieszało?
:* Źródło: sez. VII, odc. 6, ''Biurowa polityka''
:* Źródło: sez. VII, odc. 6, ''Biurowa polityka''


----
----
:'''Dr House''': Gdzie jest Foreman?
: '''Dr House''': Gdzie jest Foreman?
:'''Wendy''': Gdzieś tutaj.
: '''Wendy''': Gdzieś tutaj.
:'''Dr House''': Bardzo mi pomogłaś.
: '''Dr House''': Bardzo mi pomogłaś.
:'''Wendy''': Wie pan, o której dziś skończy?
: '''Wendy''': Wie pan, o której dziś skończy?
:'''Dr House''': O którejś.
: '''Dr House''': O którejś.
:'''Wendy''': Wiem, że to trudno przewidzieć, ale może choć z grubsza. Zaplanowałam wypad-niespodziankę.
: '''Wendy''': Wiem, że to trudno przewidzieć, ale może choć z grubsza. Zaplanowałam wypad-niespodziankę.
:'''Dr House''': Wypad. ''(Wendy przytakuje)'' Wypad. Wypad!
: '''Dr House''': Wypad. ''(Wendy przytakuje)'' Wypad. Wypad!
:* Źródło: sez. III, odc. 14, ''Nieczuła''
:* Źródło: sez. III, odc. 14, ''Nieczuła''


----
----
:'''Dr House''': Gdzie wychodzisz?
: '''Dr House''': Gdzie wychodzisz?
:'''Dr Foreman''': Jesteś dupkiem.
: '''Dr Foreman''': Jesteś dupkiem.
:'''Dr House''': Wiem. Gdzie wychodzisz?
: '''Dr House''': Wiem. Gdzie wychodzisz?
:* Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''
:* Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''


----
----
:'''Sebastian''': Gruźlica to moja choroba.
: '''Sebastian''': Gruźlica to moja choroba.
:'''Dr House''': Masz ją na własność? Szkoda, że przegapiłem przetarg na chorobę denga. ''(Tj. wirus odzwierzęcy)''
: '''Dr House''': Masz ją na własność? Szkoda, że przegapiłem przetarg na chorobę denga. ''(Tj. wirus odzwierzęcy)''
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''


----
----
:'''Nate''': Hej, doktorze X, wiem, że wypruwasz sobie flaki, próbując mnie ratować...
: '''Nate''': Hej, doktorze X, wiem, że wypruwasz sobie flaki, próbując mnie ratować…
:'''Dr Foreman''': Nie. W porządku.
: '''Dr Foreman''': Nie. W porządku.
:'''Nathan''': Nie chciałem ci dziękować. Chciałem tylko powiedzieć, że jesteś w tym do bani.
: '''Nathan''': Nie chciałem ci dziękować. Chciałem tylko powiedzieć, że jesteś w tym do bani.
:'''Dr Foreman''': Robimy, co w naszej mocy.
: '''Dr Foreman''': Robimy, co w naszej mocy.
:'''Nate''': O to mi właśnie chodziło. Wasze „robienie, co w waszej mocy” jest do bani.
: '''Nate''': O to mi właśnie chodziło. Wasze „robienie, co w waszej mocy” jest do bani.
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''


----
----
:'''Dr House'''(''z wrzaskiem do Wilsona''): Hej, Wilson! Idę wycinać oko kalece! Chcesz popatrzeć?
: '''Dr House''' (''z wrzaskiem do Wilsona''): Hej, Wilson! Idę wycinać oko kalece! Chcesz popatrzeć?
:'''Dr Wilson:'''(''radośnie'') Jasne!
: '''Dr Wilson:''' (''radośnie'') Jasne!
:* Źródło: sez. IV, odc. 3, ''97 sekund''
:* Źródło: sez. IV, odc. 3, ''97 sekund''


----
----
:'''Dr Foreman''': House się odezwał?
: '''Dr Foreman''': House się odezwał?
:'''Dr Cameron''': Nie.
: '''Dr Cameron''': Nie.
:'''Dr Foreman''': Może Cuddy mu odmówi.
: '''Dr Foreman''': Może Cuddy mu odmówi.
:'''Dr Chase''': Nigdy nie odmawia.
: '''Dr Chase''': Nigdy nie odmawia.
:'''Dr Cameron''': Nieprawda.
: '''Dr Cameron''': Nieprawda.
:'''Dr Chase''': Nikt mu nie odmawia. My też.
: '''Dr Chase''': Nikt mu nie odmawia. My też.
:'''Dr Foreman''': Ty nie odmawiasz.
: '''Dr Foreman''': Ty nie odmawiasz.
:'''Dr Chase''': Wróci, postraszy nas, poda siedem powodów i w końcu ulegniemy. Wszyscy, nie tylko ja.
: '''Dr Chase''': Wróci, postraszy nas, poda siedem powodów i w końcu ulegniemy. Wszyscy, nie tylko ja.
:* Źródło: sez. III, odc. 14, ''Nieczuła''
:* Źródło: sez. III, odc. 14, ''Nieczuła''


----
----
:'''Dr Wilson''': I jak ci poszło?
: '''Dr Wilson''': I jak ci poszło?
:'''Dr House''': Siedzi w niej Bóg. To gorsze od raka.
: '''Dr House''': Siedzi w niej Bóg. To gorsze od raka.
:* Źródło: sez. I, odc. 5, ''Kara boska''
:* Źródło: sez. I, odc. 5, ''Kara boska''


----
----
:'''Dr House''': I wracamy do kwestii, dlaczego chcesz mnie?
: '''Dr House''': I wracamy do kwestii, dlaczego chcesz mnie?
:'''Eve''': Nie wiem.
: '''Eve''': Nie wiem.
:'''Dr House''': Próbowałaś się zabić, żebym się tobą zajął – musisz mieć jakiś powód.
: '''Dr House''': Próbowałaś się zabić, żebym się tobą zajął – musisz mieć jakiś powód.
:'''Eve''': Czy wszystko musi mieć powód? Po prostu porozmawiajmy.
: '''Eve''': Czy wszystko musi mieć powód? Po prostu porozmawiajmy.
:'''Dr House''': Masz telefon, zadzwoń do kogoś – przyjaciela, rodziny, na policję. Chcesz pogadać o tym, co cię spotkało?
: '''Dr House''': Masz telefon, zadzwoń do kogoś – przyjaciela, rodziny, na policję. Chcesz pogadać o tym, co cię spotkało?
:'''Eve''': Nie.
: '''Eve''': Nie.
:'''Dr House''': O lekach na chlamydiozę?
: '''Dr House''': O lekach na chlamydiozę?
:'''Eve''': Nie.
: '''Eve''': Nie.
:'''Dr House''': Naprawdę nie chcesz rozmawiać.
: '''Dr House''': Naprawdę nie chcesz rozmawiać.
:'''Eve''': Chcę.
: '''Eve''': Chcę.
:'''Dr House''': O czym?
: '''Dr House''': O czym?
:'''Eve''': Nie wiem, o czymkolwiek.
: '''Eve''': Nie wiem, o czymkolwiek.
:'''Dr House''': O pogodzie.
: '''Dr House''': O pogodzie.
:'''Eve''': Na przykład.
: '''Eve''': Na przykład.
:'''Dr House''': Zgwałcono cię i chcesz rozmawiać o pogodzie?
: '''Dr House''': Zgwałcono cię i chcesz rozmawiać o pogodzie?
:'''Eve''': Tak.
: '''Eve''': Tak.
:'''Dr House''': Nie będę z tobą gawędził o pogodzie.
: '''Dr House''': Nie będę z tobą gawędził o pogodzie.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr House:''' Idiota.
: '''Dr House:''' Idiota.
:'''Dr Chase:''' Bo znalazłem kogoś, kogo kocham?
: '''Dr Chase:''' Bo znalazłem kogoś, kogo kocham?
:'''Dr House:''' Bo jesteś idiotą. Przynajmniej to macie wspólne.
: '''Dr House:''' Bo jesteś idiotą. Przynajmniej to macie wspólne.
:'''Dr Chase:''' Jej uczucia to procesy chemiczne. Ustąpią.
: '''Dr Chase:''' Jej uczucia to procesy chemiczne. Ustąpią.
:'''Dr House:''' Przespałeś się z nią. Masz w mózgu pełno oksytocyny. Myślisz że to przetrwa?
: '''Dr House:''' Przespałeś się z nią. Masz w mózgu pełno oksytocyny. Myślisz że to przetrwa?
:* Źródło: sez. VIII, odc. 12, ''Chase''
:* Źródło: sez. VIII, odc. 12, ''Chase''


----
----
:'''Dr House''': Ile masz lat?
: '''Dr House''': Ile masz lat?
:'''Pacjent''': Trzydzieści.
: '''Pacjent''': Trzydzieści.
:'''Dr House''': Nie oglądałeś programów dla nastolatków, „Jeziora marzeń”. Dożyłeś trzydziestki i nie wiesz o kondomach?
: '''Dr House''': Nie oglądałeś programów dla nastolatków, „Jeziora marzeń”. Dożyłeś trzydziestki i nie wiesz o kondomach?
:'''Pacjent''': Boże, złapałem chorobę weneryczną!
: '''Pacjent''': Boże, złapałem chorobę weneryczną!
:'''Dr House''': Nie, ale złapiesz. Wszystkich, którzy podejrzewają u siebie chorobę wu łączy jedno – uprawiali seks wu na wariata.
: '''Dr House''': Nie, ale złapiesz. Wszystkich, którzy podejrzewają u siebie chorobę wu łączy jedno – uprawiali seks wu na wariata.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr House''': Ja, Margo Davis, zostałam poinformowana o ryzyku mogącym wyniknąć z powodu mojej odmowy kontynuowania zaawansowanego leczenia. Niniejszym uwalniam...
: '''Dr House''': Ja, Margo Davis, zostałam poinformowana o ryzyku mogącym wyniknąć z powodu mojej odmowy kontynuowania zaawansowanego leczenia. Niniejszym uwalniam…
:'''Margo''': Kim pan jest?
: '''Margo''': Kim pan jest?
:'''Dr House''': Pracuję dla szpitala... szpital Princeton-Plainsboro i jego pracowników z odpowiedzialności za wszystkie szkody, jakie mogą być skutkiem mojej odmowy. Nie jest winą szpitala, że mój syn odwali kitę.
: '''Dr House''': Pracuję dla szpitala… szpital Princeton-Plainsboro i jego pracowników z odpowiedzialności za wszystkie szkody, jakie mogą być skutkiem mojej odmowy. Nie jest winą szpitala, że mój syn odwali kitę.
:'''Margo''': Odwali kitę?
: '''Margo''': Odwali kitę?
:'''Dr House''': Trochę podkolorowałem styl dla większej jasności... Zdaję sobie sprawę, że lekarze oceniają moją decyzję jako kompletnie idiotyczną...
: '''Dr House''': Trochę podkolorowałem styl dla większej jasności… Zdaję sobie sprawę, że lekarze oceniają moją decyzję jako kompletnie idiotyczną…
:'''Margo''': Dlaczego pan to robi?
: '''Margo''': Dlaczego pan to robi?
:'''Dr House''': ... ale myślę, że wiem więcej od nich. Miałam biologię w szkole, zakładam, że tak było. Poza tym lubię kontrolować każdy aspekt życia mojego syna, nawet jeśli to oznacza dla niego śmierć. Podpisz tutaj. Przyniosłem długopis.
: '''Dr House''': … ale myślę, że wiem więcej od nich. Miałam biologię w szkole, zakładam, że tak było. Poza tym lubię kontrolować każdy aspekt życia mojego syna, nawet jeśli to oznacza dla niego śmierć. Podpisz tutaj. Przyniosłem długopis.
:'''Margo''': Kim pan jest?
: '''Margo''': Kim pan jest?
:'''Dr House''': Jestem lekarzem próbującym ocalić twojego syna. Ty jesteś matką, która pozwala mu umrzeć. Wyjaśnianie to wspaniała sprawa.
: '''Dr House''': Jestem lekarzem próbującym ocalić twojego syna. Ty jesteś matką, która pozwala mu umrzeć. Wyjaśnianie to wspaniała sprawa.
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''


----
----
:'''Dr Foreman''': Jak dla mnie to nieistotne.
: '''Dr Foreman''': Jak dla mnie to nieistotne.
:'''Dr House''': W Krainie Nudy miałbyś naprawdę spore włości.
: '''Dr House''': W Krainie Nudy miałbyś naprawdę spore włości.
:* Źródło: sez. VI, odc. 11, ''Na dwa fronty''
:* Źródło: sez. VI, odc. 11, ''Na dwa fronty''


----
----
:'''Dr House''': Jak „im mniej, tym lepiej” to brytyjski sposób na mówienie „nie ma żadnych szans”.
: '''Dr House''': Jak „im mniej, tym lepiej” to brytyjski sposób na mówienie „nie ma żadnych szans”.
:'''Dr Chase''': Jestem Australijczykiem.
: '''Dr Chase''': Jestem Australijczykiem.
:'''Dr House''': Macie królową na banknotach; jesteś Brytyjczykiem.
: '''Dr House''': Macie królową na banknotach; jesteś Brytyjczykiem.
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''


----
----
:'''Mickey''': Jak ktoś chce się naszprycować, to co kogo obchodzi, jaką substancją?
: '''Mickey''': Jak ktoś chce się naszprycować, to co kogo obchodzi, jaką substancją?
:'''Dr Taub''': Bo niektóre z nich są sprzeczne z prawem.
: '''Dr Taub''': Bo niektóre z nich są sprzeczne z prawem.
:'''Mickey''': Więc nie masz problemu z tym, że to niemoralne, tylko że nielegalne?
: '''Mickey''': Więc nie masz problemu z tym, że to niemoralne, tylko że nielegalne?
:* Źródło: sez. VI, odc. 11, ''Na dwa fronty''
:* Źródło: sez. VI, odc. 11, ''Na dwa fronty''


----
----
:'''Dr House''' (''do Jacka''): Jak rzuciłeś palenie? (''do Foremana'') Palił dwie paczki dziennie i nagle przestał. (''Foreman ignoruje House'a''). To my poplotkujmy. Wciąż chodzisz z siostrą z pediatrii? Ona nie jest dla ciebie. Potrzebujesz dziewczyny spokojnej, wyrachowanej, ambitnej – siebie w spódnicy.
: '''Dr House''' (''do Jacka''): Jak rzuciłeś palenie? (''do Foremana'') Palił dwie paczki dziennie i nagle przestał. (''Foreman ignoruje House’a''). To my poplotkujmy. Wciąż chodzisz z siostrą z pediatrii? Ona nie jest dla ciebie. Potrzebujesz dziewczyny spokojnej, wyrachowanej, ambitnej – siebie w spódnicy.
:'''Dr Foreman''' (''do Jacka''): Doktor zadał ci pytanie.
: '''Dr Foreman''' (''do Jacka''): Doktor zadał ci pytanie.
:* Opis: podczas prowadzonej przez Foremana tomografii mózgu.
:* Opis: podczas prowadzonej przez Foremana tomografii mózgu.
:* Źródło: sez. III, odc. 8, ''Starszy brat''
:* Źródło: sez. III, odc. 8, ''Starszy brat''


----
----
:'''Dr Chase''': Jakbyś się czuł, gdybym zaczął się wtrącać w twoje życie osobiste?
: '''Dr Chase''': Jakbyś się czuł, gdybym zaczął się wtrącać w twoje życie osobiste?
:'''Dr House''': Nie cierpiałbym tego. Dlatego przezornie go nie mam.
: '''Dr House''': Nie cierpiałbym tego. Dlatego przezornie go nie mam.
:* Źródło: sez. I, odc. 13, ''Przeklęty''
:* Źródło: sez. I, odc. 13, ''Przeklęty''


----
----
:'''Dr House''' (''do Jacka''): Jakie prochy brałeś?
: '''Dr House''' (''do Jacka''): Jakie prochy brałeś?
:'''Dr Chase''': Nie musisz teraz odpowiadać.
: '''Dr Chase''': Nie musisz teraz odpowiadać.
:'''Jack''': Nie mam przed nimi tajemnic. Wiedzą, że ćpałem przed śmiercią rodziców.
: '''Jack''': Nie mam przed nimi tajemnic. Wiedzą, że ćpałem przed śmiercią rodziców.
:'''Dr House''': Sprytne. Przyznać się do starych grzechów, zaprzeczając nowym.
: '''Dr House''': Sprytne. Przyznać się do starych grzechów, zaprzeczając nowym.
:'''Jack''': Jestem czysty. Wychowuję dwójkę dzieci, to by nie było odpowiedzialne.
: '''Jack''': Jestem czysty. Wychowuję dwójkę dzieci, to by nie było odpowiedzialne.
:'''Dr House''': A zwierzanie się ośmiolatkom jest?
: '''Dr House''': A zwierzanie się ośmiolatkom jest?
:'''Jack''': Liczę na szczerość za szczerość.
: '''Jack''': Liczę na szczerość za szczerość.
:'''Dr House''': Nadstawić drugi policzek to dobra taktyka w boksie. Dzieci kłamią nie dlatego, że nie ufają, tylko dlatego, że mają coś do ukrycia. (''wskazuje na Willy'ego, brata Jacka'') Choćby on. Siedzi tu, nic nie robi, a jednak kłamie.
: '''Dr House''': Nadstawić drugi policzek to dobra taktyka w boksie. Dzieci kłamią nie dlatego, że nie ufają, tylko dlatego, że mają coś do ukrycia. (''wskazuje na Willy’ego, brata Jacka'') Choćby on. Siedzi tu, nic nie robi, a jednak kłamie.
:'''Willy''': Nie okłamujemy Jacka.
: '''Willy''': Nie okłamujemy Jacka.
:'''Dr House''': Ukryłeś pałę z ortografii?
: '''Dr House''': Ukryłeś pałę z ortografii?
:'''Willy''': Nie.
: '''Willy''': Nie.
:'''Dr House''': Z matmy?
: '''Dr House''': Z matmy?
:'''Willy''': Nie.
: '''Willy''': Nie.
:'''Dr House''': Bójkę z kolegą z ławki?
: '''Dr House''': Bójkę z kolegą z ławki?
:'''Willy''': On nie siedzi ze mną.
: '''Willy''': On nie siedzi ze mną.
:'''Dr House''' (''wskazując na ich siostrę, Kamę''): Ona pewnie uprawia seks.
: '''Dr House''' (''wskazując na ich siostrę, Kamę''): Ona pewnie uprawia seks.
:'''Kama''': Nie!
: '''Kama''': Nie!
:'''Dr House''': Jak zaczniesz, będziesz się kryć.
: '''Dr House''': Jak zaczniesz, będziesz się kryć.
:* Źródło: sez. III, odc. 8, ''Starszy brat''
:* Źródło: sez. III, odc. 8, ''Starszy brat''


----
----
:'''Dr House''': Jestem dr House.
: '''Dr House''': Jestem dr House.
:'''Andie''': Widziałam pana.
: '''Andie''': Widziałam pana.
:'''Dr House''': Mama ci mówiła, że spróbujemy?
: '''Dr House''': Mama ci mówiła, że spróbujemy?
:'''Andie''': Mniej więcej.
: '''Andie''': Mniej więcej.
:'''Dr House''': Jutrzejsze badanie potrwa dziesięć godzin. Jesteś w takim stanie, że możesz nie przeżyć.
: '''Dr House''': Jutrzejsze badanie potrwa dziesięć godzin. Jesteś w takim stanie, że możesz nie przeżyć.
:'''Andie''': Mama dużo o tym czytała.
: '''Andie''': Mama dużo o tym czytała.
:'''Dr House''': A co ty na to? Gdyby mierzyć dojrzałość czasem jaki pozostał, a nie przeżytym, ty powinnaś decydować.
: '''Dr House''': A co ty na to? Gdyby mierzyć dojrzałość czasem jaki pozostał, a nie przeżytym, ty powinnaś decydować.
:'''Andie''': Nie mam wyboru.
: '''Andie''': Nie mam wyboru.
:'''Dr House''': Jeden masz.
: '''Dr House''': Jeden masz.
:'''Andie''': Chcę wyzdrowieć.
: '''Andie''': Chcę wyzdrowieć.
:'''Dr House''': Masz złośliwy nowotwór. Jeśli naprawię ten problem, zyskam rok. Rok takiego życia. Wielu by go nie chciało, wolało by zakończyć mękę.
: '''Dr House''': Masz złośliwy nowotwór. Jeśli naprawię ten problem, zyskam rok. Rok takiego życia. Wielu by go nie chciało, wolało by zakończyć mękę.
:'''Andie''': Pan pyta, czy chcę umrzeć?
: '''Andie''': Pan pyta, czy chcę umrzeć?
:'''Dr House''': Nikt tego nie chce. Ale ty umrzesz, pytanie tylko – jak, ile wycierpisz? Pytam, czy chcesz, żeby to się skończyło?
: '''Dr House''': Nikt tego nie chce. Ale ty umrzesz, pytanie tylko – jak, ile wycierpisz? Pytam, czy chcesz, żeby to się skończyło?
:'''Andie''': Co pan powie mamie?
: '''Andie''': Co pan powie mamie?
:'''Dr House''': Podam dziesięć medycznych powodów, dla których nie można wykonać procedury.
: '''Dr House''': Podam dziesięć medycznych powodów, dla których nie można wykonać procedury.
:'''Andie''': Nie opuszczę jej, bo jestem zmęczona.
: '''Andie''': Nie opuszczę jej, bo jestem zmęczona.
:'''Dr House''': Ale nie możesz żyć tylko dla niej.
: '''Dr House''': Ale nie możesz żyć tylko dla niej.
:'''Andie''': Jestem jej potrzebna.
: '''Andie''': Jestem jej potrzebna.
:'''Dr House''': To twoje życie. Nie myśl tylko o niej.
: '''Dr House''': To twoje życie. Nie myśl tylko o niej.
:'''Andie''': Kocham ją.
: '''Andie''': Kocham ją.
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''


----
----
:'''Dr Cuddy''' (''o Ally''): Jest gotowa uprawiać seks z bezkręgowcem!
: '''Dr Cuddy''' (''o Ally''): Jest gotowa uprawiać seks z bezkręgowcem!
:'''Dr House''': Przestań, nie jesteś aż tak brzydka.
: '''Dr House''': Przestań, nie jesteś aż tak brzydka.
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''


----
----
:'''Dr Foreman''': Jestem pod wrażeniem.
: '''Dr Foreman''': Jestem pod wrażeniem.
:'''Dr Cameron''': Dziękuję, jestem do tego stworzona.
: '''Dr Cameron''': Dziękuję, jestem do tego stworzona.
:'''Dr Foreman''': Mam na myśli Chase'a.
: '''Dr Foreman''': Mam na myśli Chase’a.
:'''Dr Cameron''': To znaczy?
: '''Dr Cameron''': To znaczy?
:'''Dr Foreman''': On nie interesuje się tobą fizycznie. Ma do ciebie czysto zawodowy stosunek, szanuje cię jako koleżankę oraz lekarza, a jednak nie umie patrzeć na ciebie, nie myśląc o seksie.
: '''Dr Foreman''': On nie interesuje się tobą fizycznie. Ma do ciebie czysto zawodowy stosunek, szanuje cię jako koleżankę oraz lekarza, a jednak nie umie patrzeć na ciebie, nie myśląc o seksie.
:'''Dr Cameron''': Bo zapytałam, jaki rodzaj seksu mógłby zabić?
: '''Dr Cameron''': Bo zapytałam, jaki rodzaj seksu mógłby zabić?
:'''Dr Foreman''': Teraz masz nad nim całkowitą kontrolę.
: '''Dr Foreman''': Teraz masz nad nim całkowitą kontrolę.
:* Źródło: sez. I, odc. 3, ''Brzytwa Ockhama''
:* Źródło: sez. I, odc. 3, ''Brzytwa Ockhama''


----
----
:'''Eve''': Jestem przeciwna zabójstwu. Pan jest za?
: '''Eve''': Jestem przeciwna zabójstwu. Pan jest za?
:'''Dr House''': Zasadniczo nie?
: '''Dr House''': Zasadniczo nie?
:'''Eve''': Tylko niechcianych dzieci?
: '''Eve''': Tylko niechcianych dzieci?
:'''Dr House''': Tak. Kłopotem z wyjątkami od reguł jest wyznaczanie granic. Może warto by zabić drania, który ci to zrobił, ale gdzie jest granica – których drani wykończyć, a którym pozwolić dalej być draniami. Spór o aborcję jest prostszy. Można się o kłócić o trymestry, zarodki, ale jest jedna ostra granica – narodziny. Moralnie nie ma znaczenia, praktycznie – ma ogromne.
: '''Dr House''': Tak. Kłopotem z wyjątkami od reguł jest wyznaczanie granic. Może warto by zabić drania, który ci to zrobił, ale gdzie jest granica – których drani wykończyć, a którym pozwolić dalej być draniami. Spór o aborcję jest prostszy. Można się o kłócić o trymestry, zarodki, ale jest jedna ostra granica – narodziny. Moralnie nie ma znaczenia, praktycznie – ma ogromne.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr House''': Jesteś martwa.
: '''Dr House''': Jesteś martwa.
:'''Amber''': Wszyscy umierają.
: '''Amber''': Wszyscy umierają.
:'''Dr House''': Czy ja jestem martwy?
: '''Dr House''': Czy ja jestem martwy?
:'''Amber''': Jeszcze nie.
: '''Amber''': Jeszcze nie.
:'''Dr House''': Powinienem być.
: '''Dr House''': Powinienem być.
:'''Amber''': Czemu?
: '''Amber''': Czemu?
:'''Dr House''': Ponieważ życie nie powinno być czymś przypadkowym. Ponieważ samotne, stroniące od ludzi, ćpuny powinni ginąć w wypadkach autobusów, a młode, zakochane osoby, które są wyrywane z łóżka w środku nocy, powinny wychodzić z nich cało.
: '''Dr House''': Ponieważ życie nie powinno być czymś przypadkowym. Ponieważ samotne, stroniące od ludzi, ćpuny powinni ginąć w wypadkach autobusów, a młode, zakochane osoby, które są wyrywane z łóżka w środku nocy, powinny wychodzić z nich cało.
:'''Amber''': Użalanie się nad sobą nie jest do ciebie podobne.
: '''Amber''': Użalanie się nad sobą nie jest do ciebie podobne.
:'''Dr House''': Uciekam od odrazy wobec siebie i od autodestrukcji. Wilson mnie znienawidzi.
: '''Dr House''': Uciekam od odrazy wobec siebie i od autodestrukcji. Wilson mnie znienawidzi.
:'''Amber''': Tak jakby sobie zasłużyłeś.
: '''Amber''': Tak jakby sobie zasłużyłeś.
:'''Dr House''': To mój najlepszy przyjaciel.
: '''Dr House''': To mój najlepszy przyjaciel.
:'''Amber''': Wiem. (''szeptem'') Co teraz?
: '''Amber''': Wiem. (''szeptem'') Co teraz?
:'''Dr House''': Zostanę tu z tobą.
: '''Dr House''': Zostanę tu z tobą.
:'''Amber''': Wysiądź z autobusu.
: '''Amber''': Wysiądź z autobusu.
:'''Dr House''': Nie mogę.
: '''Dr House''': Nie mogę.
:'''Amber''': Dlaczego?
: '''Amber''': Dlaczego?
:'''Dr House''': Ponieważ... tu nic nie boli. Ja nie... Ja nie chcę czuć bólu. Nie chcę być nieszczęśliwy. I nie chcę, żeby on mnie nienawidził.
: '''Dr House''': Ponieważ… tu nic nie boli. Ja nie… Ja nie chcę czuć bólu. Nie chcę być nieszczęśliwy. I nie chcę, żeby on mnie nienawidził.
:'''Amber''': Cóż, nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz. (''Amber podnosi brew ośmielając go. House kiwa głową na znak zgody i wychodzi.'')
: '''Amber''': Cóż, nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz. (''Amber podnosi brew ośmielając go. House kiwa głową na znak zgody i wychodzi.'')
:* Opis: halucynacja, House i Amber siedzą w pustym autobusie.
:* Opis: halucynacja, House i Amber siedzą w pustym autobusie.
:* Komentarze:
:* Komentarze:
::* (''Everybody dies'' – „Wszyscy umierają” zmusza do skojarzenia z ''Everybody lies'' „Wszyscy kłamią”)
::* (''Everybody dies'' – „Wszyscy umierają” zmusza do skojarzenia z ''Everybody lies'' „Wszyscy kłamią”)
::* (''You can't always get what you want'' – „Cóż, nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz.”, cytat z piosenki the Rolling Stones użyty m.in. w pierwszym odcinku serialu)''
::* (''You can’t always get what you want'' – „Cóż, nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz.”, cytat z piosenki the Rolling Stones użyty m.in. w pierwszym odcinku serialu)''
:* Źródło: sez. IV, odc. 16, ''Serce Wilsona''
:* Źródło: sez. IV, odc. 16, ''Serce Wilsona''


----
----
:'''Dr Wilson''': Jesteś nienormalny!
: '''Dr Wilson''': Jesteś nienormalny!
:'''Dr House''': Jako były pacjent szpitala psychiatrycznego wypraszam sobie takie określenia.
: '''Dr House''': Jako były pacjent szpitala psychiatrycznego wypraszam sobie takie określenia.
:* Źródło: sez. VI, odc. 13, ''Ruchome więzi''
:* Źródło: sez. VI, odc. 13, ''Ruchome więzi''


----
----
:'''Dr Cuddy''': Jesteś pewien, że ona nie chce zaciągnąć cię do swego legowiska, powiesić do góry nogami i złożyć w tobie jaj?
: '''Dr Cuddy''': Jesteś pewien, że ona nie chce zaciągnąć cię do swego legowiska, powiesić do góry nogami i złożyć w tobie jaj?
:'''Dr Wilson''': Świetne przebranie, House.
: '''Dr Wilson''': Świetne przebranie, House.
:* Opis: rozmowa o Amber.
:* Opis: rozmowa o Amber.
:* Źródło: sez. IV, odc. 12, ''Nigdy się nie zmieniaj''
:* Źródło: sez. IV, odc. 12, ''Nigdy się nie zmieniaj''


----
----
:'''Dr House''': Jesteś taką samą medialną dziwką jak on.
: '''Dr House''': Jesteś taką samą medialną dziwką jak on.
:'''Dr Cuddy''': Jasne, że jestem. Przecież to niemożliwe, że zgadzam się z nim, bo myślę, że ma rację, a sama chcę, choć w części uczestniczyć w tym, co on robi.
: '''Dr Cuddy''': Jasne, że jestem. Przecież to niemożliwe, że zgadzam się z nim, bo myślę, że ma rację, a sama chcę, choć w części uczestniczyć w tym, co on robi.
:'''Dr House''': Dziwka, która lubi seks, nie przestaje być dziwką.
: '''Dr House''': Dziwka, która lubi seks, nie przestaje być dziwką.
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''


----
----
:'''Dr Wilson''': Jeśli chcesz dokopać się do przyczyny, to świetnie ci wychodzi: nie gadaj z ludźmi, których to dotyczy. Odciągnij swojego kumpla od pracy dla niepotrzebnych spekulacji.
: '''Dr Wilson''': Jeśli chcesz dokopać się do przyczyny, to świetnie ci wychodzi: nie gadaj z ludźmi, których to dotyczy. Odciągnij swojego kumpla od pracy dla niepotrzebnych spekulacji.
:'''Dr House''': Chcesz wiedzieć, jak dwa pierwiastki reagują na siebie. Pytasz się je o to? Nie, będą kłamać jak na chemikalia przystało. Wrzucasz je do probówki i podkręcasz gaz.
: '''Dr House''': Chcesz wiedzieć, jak dwa pierwiastki reagują na siebie. Pytasz się je o to? Nie, będą kłamać jak na chemikalia przystało. Wrzucasz je do probówki i podkręcasz gaz.
:'''Dr Wilson''': Boże! Nawet ja cię nie lubię.
: '''Dr Wilson''': Boże! Nawet ja cię nie lubię.
:'''Dr House''': Wiesz, słowa potrafią ranić.
: '''Dr House''': Wiesz, słowa potrafią ranić.
:* Źródło: sez. I, odc. 13, ''Przeklęty''
:* Źródło: sez. I, odc. 13, ''Przeklęty''


----
----
:'''Chirurg:''' Jeśli chcesz oglądać cipki, wejdź na internet!
: '''Chirurg:''' Jeśli chcesz oglądać cipki, wejdź na internet!
:'''Dr House:''' Za drogo!
: '''Dr House:''' Za drogo!
:* Źródło: sez. IV, odc. 1, ''Sam''
:* Źródło: sez. IV, odc. 1, ''Sam''


----
----
:'''Dr Chase''': Jeśli ona nigdy nie całowała się z chłopakiem, to zakładam się, że seksu też nie uprawiała.
: '''Dr Chase''': Jeśli ona nigdy nie całowała się z chłopakiem, to zakładam się, że seksu też nie uprawiała.
:'''Dr House''': Powiedz to wszystkim dziwkom, które nie chciały mnie całować w usta.
: '''Dr House''': Powiedz to wszystkim dziwkom, które nie chciały mnie całować w usta.
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''


----
----
:'''Dr House''': Jeszcze nie zrobiłem jej badania MUGA-scanem.
: '''Dr House''': Jeszcze nie zrobiłem jej badania MUGA-scanem.
:'''Dr Wilson''': Więc skąd wiesz, że potrzebuje przeszczepu?
: '''Dr Wilson''': Więc skąd wiesz, że potrzebuje przeszczepu?
:'''Dr House''': To moja dzisiejsza aura. Mówi, że ktoś mi bliski będzie miał złamane serce.
: '''Dr House''': To moja dzisiejsza aura. Mówi, że ktoś mi bliski będzie miał złamane serce.
:* Źródło: sez. I, odc. 14, ''Opanowanie''
:* Źródło: sez. I, odc. 14, ''Opanowanie''


----
----
:'''Dr Foreman''': Jeżeli to ja mam rację, antybiotyki, które przepisałeś, mogły zablokować jego nerki i wątrobę, spowalniając system immunologiczny w zwalczaniu wirusa. To mogło go zabić.
: '''Dr Foreman''': Jeżeli to ja mam rację, antybiotyki, które przepisałeś, mogły zablokować jego nerki i wątrobę, spowalniając system immunologiczny w zwalczaniu wirusa. To mogło go zabić.
:'''Dr House''': Cóż, to mogłoby być ciekawe. 50 dolców?
: '''Dr House''': Cóż, to mogłoby być ciekawe. 50 dolców?
:'''Dr Foreman''': Chcesz się zakładać o wyzdrowienie pacjenta?
: '''Dr Foreman''': Chcesz się zakładać o wyzdrowienie pacjenta?
:'''Dr House''': Uważasz, że to przynosi pecha? Uważasz, że Bóg go sprzątnie z powodu naszej znieczulicy? Cóż, jeżeli tak uczyni, zarobisz szybko pięćdziesiątkę.
: '''Dr House''': Uważasz, że to przynosi pecha? Uważasz, że Bóg go sprzątnie z powodu naszej znieczulicy? Cóż, jeżeli tak uczyni, zarobisz szybko pięćdziesiątkę.
:* Źródło: sez. I, odc. 3, ''Brzytwa Ockhama''
:* Źródło: sez. I, odc. 3, ''Brzytwa Ockhama''


----
----
:'''Dr House''': Każdy człowiek jest nieszczęśliwy. Nie można tego zmienić, bo nie zmieniają się ludzie.
: '''Dr House''': Każdy człowiek jest nieszczęśliwy. Nie można tego zmienić, bo nie zmieniają się ludzie.
:'''Cate''': Chciałbyś w to wierzyć, bo wtedy uwalniasz się od odpowiedzialności za swoje nieszczęście.
: '''Cate''': Chciałbyś w to wierzyć, bo wtedy uwalniasz się od odpowiedzialności za swoje nieszczęście.
:* Źródło: sez. IV, odc. 11, ''W okowach lodu''
:* Źródło: sez. IV, odc. 11, ''W okowach lodu''


----
----
:'''Dr Cuddy''' (''o Wilsonie''): Kiedy ostatnio z nim rozmawiałeś?
: '''Dr Cuddy''' (''o Wilsonie''): Kiedy ostatnio z nim rozmawiałeś?
:'''Dr House''': To chyba było wtedy... Kiedy umarła jego dziewczyna? Chciał być sam. Rozważałem możliwość bycia potwornym wrzodem na dupie, ale nie chciałem włazić na twoje terytorium.
: '''Dr House''': To chyba było wtedy… Kiedy umarła jego dziewczyna? Chciał być sam. Rozważałem możliwość bycia potwornym wrzodem na dupie, ale nie chciałem włazić na twoje terytorium.
:* Źródło: sez. V, odc. 1, ''Śmierć zmienia wszystko''
:* Źródło: sez. V, odc. 1, ''Śmierć zmienia wszystko''


----
----
:'''Dr House''': Kilka różnych diagnoz proszę. Na miejsca, gotowi...
: '''Dr House''': Kilka różnych diagnoz proszę. Na miejsca, gotowi…
:'''Dr Foreman''': Cóż, te halucynacje...
: '''Dr Foreman''': Cóż, te halucynacje…
:'''Dr House''': Whoa! Wstrzymaj się... Moment... I start!
: '''Dr House''': Whoa! Wstrzymaj się… Moment… I start!
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''


----
----
:'''Nate''' (''do House'a, który wchodzi z szachownicą''): Kim jesteś?
: '''Nate''' (''do House’a, który wchodzi z szachownicą''): Kim jesteś?
:'''Dr House''': Doktor O'lasce!
: '''Dr House''': Doktor O‘lasce!
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''


----
----
:'''Dr House''': Konsultacja!
: '''Dr House''': Konsultacja!
:'''Dr Cuddy''': Zgodziłam się na biopsję.
: '''Dr Cuddy''': Zgodziłam się na biopsję.
:'''Dr House''': Potrzebuję endokrynologa.
: '''Dr House''': Potrzebuję endokrynologa.
:'''Dr Cuddy''': Dyżur ma Benet.
: '''Dr Cuddy''': Dyżur ma Benet.
:'''Dr House''': Nie odbiera. Telefon mu się zepsuł.
: '''Dr House''': Nie odbiera. Telefon mu się zepsuł.
:'''Dr Cuddy''': Mój działa.
: '''Dr Cuddy''': Mój działa.
:'''Dr House''': A akta?
: '''Dr House''': A akta?
:'''Dr Cuddy''': Podejrzewasz przełom tarczycowy. Hormony?
: '''Dr Cuddy''': Podejrzewasz przełom tarczycowy. Hormony?
:'''Dr House''': Niskie TSH. Czyżbym słyszał ogień w kominku?
: '''Dr House''': Niskie TSH. Czyżbym słyszał ogień w kominku?
:'''Dr Cuddy''': Nie. Enzymy CPK?
: '''Dr Cuddy''': Nie. Enzymy CPK?
:'''Dr House''': Podwyższone. Jak ktoś pali dla siebie, to się tego nie wypiera. On tu jest?
: '''Dr House''': Podwyższone. Jak ktoś pali dla siebie, to się tego nie wypiera. On tu jest?
:'''Dr Cuddy''': CPK nie dość wysokie. Sód w normie, biorąc pod uwagę...
: '''Dr Cuddy''': CPK nie dość wysokie. Sód w normie, biorąc pod uwagę…
:'''Dr House''': O mój Boże! Nie masz stanika!
: '''Dr House''': O mój Boże! Nie masz stanika!
:'''Dr Cuddy''': To nie tarczyca.
: '''Dr Cuddy''': To nie tarczyca.
:'''Dr House''': Dopiero go poznałaś!
: '''Dr House''': Dopiero go poznałaś!
:'''Dr Cuddy''': Lubię go i lubię seks. Mam sobie przyszyć szkarłatną literę?
: '''Dr Cuddy''': Lubię go i lubię seks. Mam sobie przyszyć szkarłatną literę?
:'''Dr House''': Lepiej wykupić reklamę w gazecie.
: '''Dr House''': Lepiej wykupić reklamę w gazecie.
:'''Dr Cuddy''': Lubisz mnie? Dopiero, co rozmawiałam z Benetem. Jego telefon działa. Ty mnie zawsze unikasz, a teraz nagle wszystko konsultujesz, dlatego, że jestem na randce.
: '''Dr Cuddy''': Lubisz mnie? Dopiero, co rozmawiałam z Benetem. Jego telefon działa. Ty mnie zawsze unikasz, a teraz nagle wszystko konsultujesz, dlatego, że jestem na randce.
:'''Dr House''': Zauważyłem u niego...
: '''Dr House''': Zauważyłem u niego…
:'''Dr Cuddy''': Dziwne uczesanie, to świętoszek. Dziwnie mruga lewym okiem, więc jest maminsynkiem. Mam to w nosie. Ktoś mógłby chcieć mi dziś przeszkadzać tylko z dwóch powodów: albo jest altruistą i się o mnie martwi, albo chce mnie dla siebie.
: '''Dr Cuddy''': Dziwne uczesanie, to świętoszek. Dziwnie mruga lewym okiem, więc jest maminsynkiem. Mam to w nosie. Ktoś mógłby chcieć mi dziś przeszkadzać tylko z dwóch powodów: albo jest altruistą i się o mnie martwi, albo chce mnie dla siebie.
:'''Dr House''': Zapominałaś o trzecim powodzie: ktoś jest wrednym draniem, który nie chce szczęścia innych.
: '''Dr House''': Zapominałaś o trzecim powodzie: ktoś jest wrednym draniem, który nie chce szczęścia innych.
:'''Dr Cuddy''': Dobranoc.
: '''Dr Cuddy''': Dobranoc.
:* Źródło: sez. III, odc. 14, ''Nieczuła''
:* Źródło: sez. III, odc. 14, ''Nieczuła''


----
----
:'''Starszy mężczyzna''': Kończy się moja podróż.
: '''Starszy mężczyzna''': Kończy się moja podróż.
:'''Dr Cameron''': Nie zasłużył pan na śmierć w męczarniach. Nie będę na to patrzeć.
: '''Dr Cameron''': Nie zasłużył pan na śmierć w męczarniach. Nie będę na to patrzeć.
:'''Starszy mężczyzna''': Musisz mnie zapamiętać!
: '''Starszy mężczyzna''': Musisz mnie zapamiętać!
:'''Dr Cameron''': Zapamiętam pana.
: '''Dr Cameron''': Zapamiętam pana.
:'''Starszy mężczyzna''': Dlaczego.
: '''Starszy mężczyzna''': Dlaczego.
:'''Dr Cameron''': Bo jest pan sympatyczny.
: '''Dr Cameron''': Bo jest pan sympatyczny.
:'''Starszy mężczyzna''': Skąd wiesz? Nie znasz mnie.
: '''Starszy mężczyzna''': Skąd wiesz? Nie znasz mnie.
:'''Dr Cameron''': Kimkolwiek pan jest, musiał się pan odcisnąć w czyjejś pamięci.
: '''Dr Cameron''': Kimkolwiek pan jest, musiał się pan odcisnąć w czyjejś pamięci.
:'''Starszy mężczyzna''': Nie mam rodziny ani przyjaciół, nie miałem nawet prawdziwej pracy. Jeśli umrę spokojnie, będę zwykłym pacjentem. A jeśli umrę w cierpieniach…
: '''Starszy mężczyzna''': Nie mam rodziny ani przyjaciół, nie miałem nawet prawdziwej pracy. Jeśli umrę spokojnie, będę zwykłym pacjentem. A jeśli umrę w cierpieniach…
:'''Dr Cameron''': To będzie straszne. Niech pan tego nie robi.
: '''Dr Cameron''': To będzie straszne. Niech pan tego nie robi.
:'''Starszy mężczyzna''': Chcę umrzeć ze świadomością, że coś się zmieniło, bo tu byłem.
: '''Starszy mężczyzna''': Chcę umrzeć ze świadomością, że coś się zmieniło, bo tu byłem.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr Cameron''': Kto to był?
: '''Dr Cameron''': Kto to był?
:'''Dr House''': Angelina Jolie. Nazywam ją mamą, uważa, że to seksi.
: '''Dr House''': Angelina Jolie. Nazywam ją mamą, uważa, że to seksi.
:* Opis: odkłada słuchawkę po zakończeniu rozmowy telefonicznej z własną matką.
:* Opis: odkłada słuchawkę po zakończeniu rozmowy telefonicznej z własną matką.
:* Źródło: sez. II, odc. 5, ''Ukochany syn''
:* Źródło: sez. II, odc. 5, ''Ukochany syn''
:'''Dr Wilson''': Ładujesz czasem baterie w telefonie?
: '''Dr Wilson''': Ładujesz czasem baterie w telefonie?
:'''Dr House''': To tak można? Ciągle kupuję nowe.
: '''Dr House''': To tak można? Ciągle kupuję nowe.
:* Źródło: sez. II, odc. 10, ''Trudności z komunikacją''
:* Źródło: sez. II, odc. 10, ''Trudności z komunikacją''


----
----
:'''Jack Moriarty''': Który z was to Dr House?
: '''Jack Moriarty''': Który z was to Dr House?
:'''Dr House''': Ta szczupła brunetka.
: '''Dr House''': Ta szczupła brunetka.
:'''Jack Moriarty''': To Dr Cameron.
: '''Jack Moriarty''': To Dr Cameron.
:'''Dr House''': Ja jestem szczupły. Skąd wiesz, kim ona jest?
: '''Dr House''': Ja jestem szczupły. Skąd wiesz, kim ona jest?
:'''Jack Moriarty''': Jestem twoim dawnym pacjentem.
: '''Jack Moriarty''': Jestem twoim dawnym pacjentem.
:'''Dr House''': No dobra, czekoladki zostaw na stole. (''Moriarty wyciąga broń i strzela do House'a'').
: '''Dr House''': No dobra, czekoladki zostaw na stole. (''Moriarty wyciąga broń i strzela do House’a'').
:* Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''
:* Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''


----
----
:'''Jeffrey Reilich''': Leczycie go na obie choroby?
: '''Jeffrey Reilich''': Leczycie go na obie choroby?
:'''Dr Foreman''': Musimy sprawdzić wszystkie możliwości.
: '''Dr Foreman''': Musimy sprawdzić wszystkie możliwości.
:'''Jeffrey Reilich''': Rzucicie wszystko na ścianę i sprawdzicie, co się przyklei?
: '''Jeffrey Reilich''': Rzucicie wszystko na ścianę i sprawdzicie, co się przyklei?
:'''Dr Chase''': Sprawdza się przy spaghetti.
: '''Dr Chase''': Sprawdza się przy spaghetti.
:* Źródło: sez. I, odc. 13, ''Przeklęty''
:* Źródło: sez. I, odc. 13, ''Przeklęty''


----
----
:'''Dr Wilson''' (''czyta list, który Georgia zostawiła House'owi''): „Lekarz władający magicznymi mocami. Mogłabym się o niego ocierać godzinami. Męski tors, brodata szczęka. Wszystko to sprawia, że przed nim klękam”.
: '''Dr Wilson''' (''czyta list, który Georgia zostawiła House’owi''): „Lekarz władający magicznymi mocami. Mogłabym się o niego ocierać godzinami. Męski tors, brodata szczęka. Wszystko to sprawia, że przed nim klękam”.
:'''Dr House''': Oddział psychiatryczny jest piętro wyżej.
: '''Dr House''': Oddział psychiatryczny jest piętro wyżej.
:'''Dr Wilson''': „O, House, twe wspaniałe imię. Zawróci w głowie każdej dziewczynie.” Nieźle jak na 82 lata. Kazała mi to oddać swojej prawdziwej miłości.
: '''Dr Wilson''': „O, House, twe wspaniałe imię. Zawróci w głowie każdej dziewczynie.” Nieźle jak na 82 lata. Kazała mi to oddać swojej prawdziwej miłości.
:'''Dr House''': Co mogę powiedzieć? Bezzębne kobiety mnie kręcą.
: '''Dr House''': Co mogę powiedzieć? Bezzębne kobiety mnie kręcą.
:'''Dr Wilson''': To obrzydliwe.
: '''Dr Wilson''': To obrzydliwe.
:'''Dr House''': To już age'izm.
: '''Dr House''': To już age’izm.
:'''Dr Wilson''': Lepiej uważaj na tę ślicznotkę.
: '''Dr Wilson''': Lepiej uważaj na tę ślicznotkę.
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''


----
----
:'''Dr Foreman''': Lepiej wyjdźmy.
: '''Dr Foreman''': Lepiej wyjdźmy.
:'''Dr Cameron''': Jeszcze nic nie powiedział.
: '''Dr Cameron''': Jeszcze nic nie powiedział.
:'''Dr House''': Przy okazji czuje się dobrze, dzięki że pytasz!
: '''Dr House''': Przy okazji czuje się dobrze, dzięki że pytasz!
:* Opis: asystenci idą zapytać House’a o diagnozę i zastają go wymiotującego do ubikacji.
:* Opis: asystenci idą zapytać House’a o diagnozę i zastają go wymiotującego do ubikacji.
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''


----
----
:'''Dr Cameron''': Macamy na ślepo, chodźmy do House’a.
: '''Dr Cameron''': Macamy na ślepo, chodźmy do House’a.
:'''Dr Foreman''': Załatwmy to sami.
: '''Dr Foreman''': Załatwmy to sami.
:'''Dr Cameron''': Oszczędźmy czas, Derek jest jego pacjentem.
: '''Dr Cameron''': Oszczędźmy czas, Derek jest jego pacjentem.
:'''Dr Chase''': Waży się życie House’a. Akurat ty mogła byś mu odpuścić.
: '''Dr Chase''': Waży się życie House’a. Akurat ty mogła byś mu odpuścić.
:'''Dr Cameron''': Pacjent wchodzi w ogień ratować obcych ludzi, nie wpędził się w tą chorobę. House sam jest sobie winien, przez lata był świętą krową.
: '''Dr Cameron''': Pacjent wchodzi w ogień ratować obcych ludzi, nie wpędził się w tą chorobę. House sam jest sobie winien, przez lata był świętą krową.
:'''Dr Foreman''': W tej chwili ma ważniejsze sprawy na głowie.
: '''Dr Foreman''': W tej chwili ma ważniejsze sprawy na głowie.
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''


----
----
:'''Dr Cameron''' (''o pacjentce''): Mamy krwawienie z odbytu.
: '''Dr Cameron''' (''o pacjentce''): Mamy krwawienie z odbytu.
:'''Dr House''' Wszyscy?
: '''Dr House''' Wszyscy?
:* Źródło: sez. II, odc. 18, ''Sen sprawiedliwej''
:* Źródło: sez. II, odc. 18, ''Sen sprawiedliwej''


----
----
:'''Student''': Mamy wiedzieć, jak szybko węże mogą odtwarzać swój jad?
: '''Student''': Mamy wiedzieć, jak szybko węże mogą odtwarzać swój jad?
:'''Dr House''': Nie. Chyba że macie pacjenta, który został przez nie pogryziony. Wtedy to może się przydać.
: '''Dr House''': Nie. Chyba że macie pacjenta, który został przez nie pogryziony. Wtedy to może się przydać.
:* Źródło: sez. I, odc. 21, ''Trzy historie''
:* Źródło: sez. I, odc. 21, ''Trzy historie''


----
----
:'''Dr Chase''': Mamy zdiagnozować trupa?!
: '''Dr Chase''': Mamy zdiagnozować trupa?!
:'''Dr House''': Wyleczymy ją...
: '''Dr House''': Wyleczymy ją…
:'''Dr Cameron''': Ze śmierci?! (''House zaczyna się złowieszczo śmiać'').
: '''Dr Cameron''': Ze śmierci?! (''House zaczyna się złowieszczo śmiać'').
:'''Dr House''': Nie sądzę.
: '''Dr House''': Nie sądzę.
:* Źródło: sez. II, odc. 14, ''Seks zabija''
:* Źródło: sez. II, odc. 14, ''Seks zabija''


----
----
:'''Dr House''': Masz alergię. Można ją kontrolować przez antyseptyki. Bierz pigułkę dziennie.
: '''Dr House''': Masz alergię. Można ją kontrolować przez antyseptyki. Bierz pigułkę dziennie.
:'''Mandy''': Pigułki?
: '''Mandy''': Pigułki?
:'''Dr House''': Nie lubisz połykać? Nie dziwi mnie to. Zapomnij o pigułkach, dam ci spray do nosa.
: '''Dr House''': Nie lubisz połykać? Nie dziwi mnie to. Zapomnij o pigułkach, dam ci spray do nosa.
:'''Mandy''': Sterydy? Może mi pan dać coś innego?
: '''Mandy''': Sterydy? Może mi pan dać coś innego?
:'''Dr House''': Cóż, jeśli mieszkasz nad rzeką, polecam worek.
: '''Dr House''': Cóż, jeśli mieszkasz nad rzeką, polecam worek.
:* Opis: rozmowa z pacjentką uczuloną na koty.
:* Opis: rozmowa z pacjentką uczuloną na koty.
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''


----
----
:'''Dr House''': Masz pasożyta.
: '''Dr House''': Masz pasożyta.
:'''Pacjentka''': Tasiemca?
: '''Pacjentka''': Tasiemca?
:'''Dr House''': Połóż się i podciągnij bluzkę. Opuść ręce.
: '''Dr House''': Połóż się i podciągnij bluzkę. Opuść ręce.
:'''Pacjentka''': Można coś na to poradzić?
: '''Pacjentka''': Można coś na to poradzić?
:'''Dr House''': Tylko przez miesiąc, a potem usunięcie jest nielegalne.
: '''Dr House''': Tylko przez miesiąc, a potem usunięcie jest nielegalne.
:'''Pacjentka''': Nielegalne?
: '''Pacjentka''': Nielegalne?
:'''Dr House''': Bez obaw. Wiele kobiet przywiązuje się do swojego pasożyta. Daje mu imię, ubiera i pozwala się bawić z innymi pasożytami. Ma twoje oczy.
: '''Dr House''': Bez obaw. Wiele kobiet przywiązuje się do swojego pasożyta. Daje mu imię, ubiera i pozwala się bawić z innymi pasożytami. Ma twoje oczy.
:* Źródło: sez. I, odc. 4, ''Macierzyństwo''
:* Źródło: sez. I, odc. 4, ''Macierzyństwo''


----
----
:'''Dr Foreman''': Masz pieniądze na lunch?
: '''Dr Foreman''': Masz pieniądze na lunch?
:'''Dr Chase''': Na grzanki z pietruszką.
: '''Dr Chase''': Na grzanki z pietruszką.
:* Źródło: sez. III, odc. 9, ''Kto będzie Judaszem?''
:* Źródło: sez. III, odc. 9, ''Kto będzie Judaszem?''


----
----
:'''Dr House''': Masz pojęcie na co byś się naraziła sypiając ze mną? Na 90 procent wylądowalibyśmy oboje w więzieniu.
: '''Dr House''': Masz pojęcie na co byś się naraziła sypiając ze mną? Na 90 procent wylądowalibyśmy oboje w więzieniu.
:'''Ally''': Mówisz tak tylko po to, żebym odeszła.
: '''Ally''': Mówisz tak tylko po to, żebym odeszła.
:'''Dr House''': Mówię tak, bo to prawda. Oboje wiemy dobrze, że należysz do Wiktora. (''po chwili'') Jest jakiś Wiktor w twojej klasie? Jeśli zwiążesz się z kimś starszym, będziesz tego żałować. Może nie dziś, może nie jutro, ale wkrótce to nastąpi. I będziesz cierpieć przez resztę twojego życia.
: '''Dr House''': Mówię tak, bo to prawda. Oboje wiemy dobrze, że należysz do Wiktora. (''po chwili'') Jest jakiś Wiktor w twojej klasie? Jeśli zwiążesz się z kimś starszym, będziesz tego żałować. Może nie dziś, może nie jutro, ale wkrótce to nastąpi. I będziesz cierpieć przez resztę twojego życia.
:'''Ally''': Co z nami będzie?
: '''Ally''': Co z nami będzie?
:'''Dr House''': Zawsze będziemy mieli Fresno. Nie jestem dobry w byciu szlachetnym, ale niewiele trzeba by zauważyć, że problemy dwojga małych ludzi nie są wiele warte w tym zwariowanym świecie. Pewnego dnia to zrozumiesz. Już dobrze, dobrze... Uszy do góry!
: '''Dr House''': Zawsze będziemy mieli Fresno. Nie jestem dobry w byciu szlachetnym, ale niewiele trzeba by zauważyć, że problemy dwojga małych ludzi nie są wiele warte w tym zwariowanym świecie. Pewnego dnia to zrozumiesz. Już dobrze, dobrze… Uszy do góry!
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''


----
----
:'''Carmen Electra''': Mogę z powrotem założyć spodnie?
: '''Carmen Electra''': Mogę z powrotem założyć spodnie?
:'''Dr House''': Wolałbym nie.
: '''Dr House''': Wolałbym nie.
:* Źródło: sez. I, odc. 21, ''Trzy historie''
:* Źródło: sez. I, odc. 21, ''Trzy historie''


----
----
:'''Dr Foreman''': Moglibyśmy ją przywiązać do stołu.
: '''Dr Foreman''': Moglibyśmy ją przywiązać do stołu.
:'''Dr House''': Makabryczne i prymitywne. Podoba mi się.
: '''Dr House''': Makabryczne i prymitywne. Podoba mi się.
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''


----
----
:'''Dr Foreman''': Moja wczorajsza partnerka też krzyczała. Mamy ją zbadać?
: '''Dr Foreman''': Moja wczorajsza partnerka też krzyczała. Mamy ją zbadać?
:'''Dr House''': Skądże, to nie szpital weterynaryjny!
: '''Dr House''': Skądże, to nie szpital weterynaryjny!
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''


----
----
:'''Dr Chase''': Może pójdziemy gdzieś indziej?
: '''Dr Chase''': Może pójdziemy gdzieś indziej?
:'''Dr House''': Cuddy kazała mi pracować tutaj.
: '''Dr House''': Cuddy kazała mi pracować tutaj.
:'''Dr Cuddy''' (''wchodzi do przychodni''): Nie! Powiedziałam – pracuj u siebie, albo tutaj.
: '''Dr Cuddy''' (''wchodzi do przychodni''): Nie! Powiedziałam – pracuj u siebie, albo tutaj.
:'''Dr House''': U siebie nie mogę...
: '''Dr House''': U siebie nie mogę…
:'''Dr Cuddy''': To twój genialny plan? Dezorganizować pracę szpitala, aż zmienię wykładzinę na starą?
: '''Dr Cuddy''': To twój genialny plan? Dezorganizować pracę szpitala, aż zmienię wykładzinę na starą?
:'''Dr House''': Chytre! Ściągnąłem to z filmu o Bondzie. ''(krzyczy do asystentów)'' Rozmaz kału!
: '''Dr House''': Chytre! Ściągnąłem to z filmu o Bondzie. ''(krzyczy do asystentów)'' Rozmaz kału!
:'''Dr Cuddy''': Wynoś się!
: '''Dr Cuddy''': Wynoś się!
:'''Dr House''': Zmieniłaś wykładzinę?
: '''Dr House''': Zmieniłaś wykładzinę?
:'''Dr Cuddy''': Nie! Wynocha!
: '''Dr Cuddy''': Nie! Wynocha!
:'''Dr House''' (''ponownie do asystentów''): Możemy obejrzeć próbkę kału?
: '''Dr House''' (''ponownie do asystentów''): Możemy obejrzeć próbkę kału?
:'''Dr Foreman''': Pojemnik dałem rodzicom, chłopak ma zaparcie.
: '''Dr Foreman''': Pojemnik dałem rodzicom, chłopak ma zaparcie.
:'''Dr Cuddy''' (''do House'a''): Rób co chcesz, nie zmienię wykładziny!
: '''Dr Cuddy''' (''do House’a''): Rób co chcesz, nie zmienię wykładziny!
:* Opis: podczas narady zorganizowanej w szpitalnej przychodni.
:* Opis: podczas narady zorganizowanej w szpitalnej przychodni.
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''


----
----
:'''Dr Wilson''': Może przystaw sobie pistolet do głowy.
: '''Dr Wilson''': Może przystaw sobie pistolet do głowy.
:'''Dr House''': Twoje sumienie krwawi bardziej niż moja głowa... SMS. Serce pacjentki stanęło. Ojej...
: '''Dr House''': Twoje sumienie krwawi bardziej niż moja głowa… SMS. Serce pacjentki stanęło. Ojej…
:'''Dr Wilson''': Naraziłbyś pacjentkę z powodu...
: '''Dr Wilson''': Naraziłbyś pacjentkę z powodu…
:'''Dr House''': Jeśli cię to zatrzyma... Twoja przyjaźń znaczy dla mnie więcej niż ta pacjentka.
: '''Dr House''': Jeśli cię to zatrzyma… Twoja przyjaźń znaczy dla mnie więcej niż ta pacjentka.
:'''Dr Wilson''': Każdy z nas musi zrobić to, co jest dla niego dobre.
: '''Dr Wilson''': Każdy z nas musi zrobić to, co jest dla niego dobre.
:'''Dr House''': Jasne. Tylko mnie to przyjdzie łatwiej.
: '''Dr House''': Jasne. Tylko mnie to przyjdzie łatwiej.
:* Źródło: sez. V, odc. 1, ''Śmierć zmienia wszystko''
:* Źródło: sez. V, odc. 1, ''Śmierć zmienia wszystko''


----
----
:'''Dr Foreman''': Możemy to zrobić, jeśli chcesz zignorować cała naszą dyskusję.
: '''Dr Foreman''': Możemy to zrobić, jeśli chcesz zignorować cała naszą dyskusję.
:'''Dr House''': Brzmi nieźle.
: '''Dr House''': Brzmi nieźle.
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''


----
----
:'''Dr Foreman:''' Możemy trzymać się medycyny?
: '''Dr Foreman:''' Możemy trzymać się medycyny?
:'''Dr House:''' Jak najbardziej. Po prostu mi to schlebia. Najwyraźniej przez kilka tygodni przeszedłem na stronę światła. Znaczy się, albo to, albo sprzedałeś swoją duszę.
: '''Dr House:''' Jak najbardziej. Po prostu mi to schlebia. Najwyraźniej przez kilka tygodni przeszedłem na stronę światła. Znaczy się, albo to, albo sprzedałeś swoją duszę.
:'''Dr Foreman:''' Uwiądowe czopy zatorowe mogłyby...
: '''Dr Foreman:''' Uwiądowe czopy zatorowe mogłyby…
:'''Dr House:''' Dostałeś podwyżkę? Bo jak tak, to jesteś dziwką. A może nie dostałeś? Bo jeśli nie, to jesteś głupią dziwką.
: '''Dr House:''' Dostałeś podwyżkę? Bo jak tak, to jesteś dziwką. A może nie dostałeś? Bo jeśli nie, to jesteś głupią dziwką.
:* Źródło: sez. IV, odc. 5, ''Lustro''
:* Źródło: sez. IV, odc. 5, ''Lustro''


----
----
:'''Dr Foreman''': Mówi, że nie ma tej choroby. Bez rozpoznania już by nie żyła.
: '''Dr Foreman''': Mówi, że nie ma tej choroby. Bez rozpoznania już by nie żyła.
:'''Dr House''': Oni ''[Żydzi]'' zabili Pana Jezusa, a ty im wierzysz?
: '''Dr House''': Oni ''[Żydzi]'' zabili Pana Jezusa, a ty im wierzysz?
:* Źródło: sez. III, odc. 14, ''Nieczuła''
:* Źródło: sez. III, odc. 14, ''Nieczuła''


----
----
:'''Dr Cuddy''': Musimy porozmawiać.
: '''Dr Cuddy''': Musimy porozmawiać.
:'''Dr House''': Cokolwiek powiesz czy zrobisz, i tak się wykręcę.
: '''Dr House''': Cokolwiek powiesz czy zrobisz, i tak się wykręcę.
:'''Dr Cuddy''': Jak mogę ci to uatrakcyjnić?
: '''Dr Cuddy''': Jak mogę ci to uatrakcyjnić?
:'''Dr House''': Jak uczynić niebo zielonym, wysokie niskim… Nie zrobisz nudziarstwa ciekawym.
: '''Dr House''': Jak uczynić niebo zielonym, wysokie niskim… Nie zrobisz nudziarstwa ciekawym.
:'''Dr Cuddy''': Zapłacę ci dziesięć dolarów za każdego pacjenta zdiagnozowanego bez dotykania. A ty mi za tych, których dotkniesz.
: '''Dr Cuddy''': Zapłacę ci dziesięć dolarów za każdego pacjenta zdiagnozowanego bez dotykania. A ty mi za tych, których dotkniesz.
:'''Dr House''': To ma być dla mnie gra? Z czego wnioskuję, że dla ciebie nie jest.
: '''Dr House''': To ma być dla mnie gra? Z czego wnioskuję, że dla ciebie nie jest.
:'''Dr Cuddy''': Nie.
: '''Dr Cuddy''': Nie.
:''''Dr House''': Myślisz, że obcując z ludźmi odnajdę w sobie człowieczeństwo?
: ''''Dr House''': Myślisz, że obcując z ludźmi odnajdę w sobie człowieczeństwo?
:'''Dr Cuddy''': Tak.
: '''Dr Cuddy''': Tak.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr House''': Muszę odebrać. Jestem lekarzem, a kiedy ktoś dzwoni do mnie trzy razy, to znaczy coś w stylu: „Odbierz ten cholerny telefon, zanim ktoś umrze”.
: '''Dr House''': Muszę odebrać. Jestem lekarzem, a kiedy ktoś dzwoni do mnie trzy razy, to znaczy coś w stylu: „Odbierz ten cholerny telefon, zanim ktoś umrze”.
:'''Policjant''': Z pewnością są inni mądrzy lekarze.
: '''Policjant''': Z pewnością są inni mądrzy lekarze.
:'''Dr House''': Zdziwiłbyś się.
: '''Dr House''': Zdziwiłbyś się.
:* Opis: na komisariacie.
:* Opis: na komisariacie.
:* Źródło: sez. V, odc. 4, ''Znamiona''
:* Źródło: sez. V, odc. 4, ''Znamiona''


----
----
:'''Georgia''': Myślę, że powinien pan zbadać mi serce ''(rozpina bluzkę)''.
: '''Georgia''': Myślę, że powinien pan zbadać mi serce ''(rozpina bluzkę)''.
:'''Dr House'''''(z niesmakiem)'': Nie, to chyba nie będzie konieczne...
: '''Dr House''' ''(z niesmakiem)'': Nie, to chyba nie będzie konieczne…
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''


----
----
:'''Dr Wilson''': Myślisz, że był martwy?
: '''Dr Wilson''': Myślisz, że był martwy?
:'''Dr House''': Z pewnością miał te wizje, a były one... Osobiście wolę myśleć, że białe światło, które czasem widzą konający, wizje tego pacjenta - to chemiczne reakcje w gasnącym mózgu.
: '''Dr House''': Z pewnością miał te wizje, a były one… Osobiście wolę myśleć, że białe światło, które czasem widzą konający, wizje tego pacjenta – to chemiczne reakcje w gasnącym mózgu.
:'''Dr Foreman''': Wolisz tak myśleć?
: '''Dr Foreman''': Wolisz tak myśleć?
:'''Dr House''': Nie ma na to dowodów. Mój wybór pozbawiony jest praktycznych konsekwencji. Wybieram wersję, z którą lepiej się czuję.
: '''Dr House''': Nie ma na to dowodów. Mój wybór pozbawiony jest praktycznych konsekwencji. Wybieram wersję, z którą lepiej się czuję.
:'''Dr Cameron''': Wolisz wierzyć, że potem nic nie ma?
: '''Dr Cameron''': Wolisz wierzyć, że potem nic nie ma?
:'''Dr House''': Wolę wierzyć, że życie nie jest tylko sprawdzianem.
: '''Dr House''': Wolę wierzyć, że życie nie jest tylko sprawdzianem.
:* Źródło: sez. I, odc. 21, ''Trzy historie''
:* Źródło: sez. I, odc. 21, ''Trzy historie''


----
----
:'''Dr House''': Na arogancję trzeba sobie zasłużyć. Powiedz mi – czym zasłużyłeś na swoją?
: '''Dr House''': Na arogancję trzeba sobie zasłużyć. Powiedz mi – czym zasłużyłeś na swoją?
:'''Nate''': Ja potrafię chodzić.
: '''Nate''': Ja potrafię chodzić.
:'''Dr House''': Ja nie krwawię z fujarki.
: '''Dr House''': Ja nie krwawię z fujarki.
** Opis: podczas partii szachów.
** Opis: podczas partii szachów.
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''


----
----
:'''Dr Cameron''': Na onkologii leży dziewczynka. Nad łóżkiem ma zdjęcie Jeffa.
: '''Dr Cameron''': Na onkologii leży dziewczynka. Nad łóżkiem ma zdjęcie Jeffa.
:'''Dr Chase''': Mickey Mantle był alkoholikiem. W końcu zrujnował swój własny dom.
: '''Dr Chase''': Mickey Mantle był alkoholikiem. W końcu zrujnował swój własny dom.
:'''Dr Cameron''': Nie zmienił się pod względem fizycznym.
: '''Dr Cameron''': Nie zmienił się pod względem fizycznym.
:'''Dr Chase''': Bierzemy leki, żeby pomogły nam zasnąć, obudzić się.
: '''Dr Chase''': Bierzemy leki, żeby pomogły nam zasnąć, obudzić się.
:'''Dr Cameron''': Nie zrobisz kariery tylko dlatego, że potrafisz prawie nie spać.
: '''Dr Cameron''': Nie zrobisz kariery tylko dlatego, że potrafisz prawie nie spać.
:'''Dr Foreman''': Naprawdę? A byłaś może kiedyś, no nie wiem, na akademii medycznej?
: '''Dr Foreman''': Naprawdę? A byłaś może kiedyś, no nie wiem, na akademii medycznej?
:* Źródło: sez. II, odc. 6, ''Sportowiec''
:* Źródło: sez. II, odc. 6, ''Sportowiec''


----
----
:'''Dr Wilson''': Na pewno postępujesz słusznie?
: '''Dr Wilson''': Na pewno postępujesz słusznie?
:'''Dr House''': Mam kilka świetnych usprawiedliwień.
: '''Dr House''': Mam kilka świetnych usprawiedliwień.
:* Źródło: sez. I, odc. 14, ''Opanowanie''
:* Źródło: sez. I, odc. 14, ''Opanowanie''


----
----
:'''Stacy''': Nasz związek to nałóg.... jak....
: '''Stacy''': Nasz związek to nałóg… jak…
:'''Dr House''': Dobre prochy?
: '''Dr House''': Dobre prochy?
:'''Stacy''': Nie... jak curry vindaloo.?
: '''Stacy''': Nie… jak curry vindaloo.?
:'''Dr House''' Dobra.
: '''Dr House''' Dobra.
:'''Stacy''': Wyjatkowo pikantne curry z papryką chilli.
: '''Stacy''': Wyjatkowo pikantne curry z papryką chilli.
:'''Dr House''': Wiem, co to jest.... Raczej nie uzależnia.
: '''Dr House''': Wiem, co to jest… Raczej nie uzależnia.
:'''Stacy''': Jesteś zgryźliwy i wkurzajacy, przesadzasz. Podobnie vindaloo, miłośnik curry może przymknąć na to oko, ale wczesniej czy później ma dość, bo mu przepala podniebienie. Potem jednak budzi się rano i myśli sobie... Boże, jak bardzo chciałby zjeść curry.
: '''Stacy''': Jesteś zgryźliwy i wkurzajacy, przesadzasz. Podobnie vindaloo, miłośnik curry może przymknąć na to oko, ale wczesniej czy później ma dość, bo mu przepala podniebienie. Potem jednak budzi się rano i myśli sobie… Boże, jak bardzo chciałby zjeść curry.
:* Źródło: sez. II, odc. 10, ''Trudności z komunikacją''
:* Źródło: sez. II, odc. 10, ''Trudności z komunikacją''


----
----
:'''Dr Wilson''': Nie chcesz, by twoja noga była zdrowa.
: '''Dr Wilson''': Nie chcesz, by twoja noga była zdrowa.
:'''Dr House''': Zaczyna się...
: '''Dr House''': Zaczyna się…
:'''Dr Wilson''': Gdybyś miał dobre życie, gdybyś był zdrowy, nie miałbyś powodu, aby być wrednym, nie miałbyś powodu, by nienawidzić życia.
: '''Dr Wilson''': Gdybyś miał dobre życie, gdybyś był zdrowy, nie miałbyś powodu, aby być wrednym, nie miałbyś powodu, by nienawidzić życia.
:'''Dr House''': Jest luka w twoim wywodzie. Jeśli lubię nienawidzić życie, to wcale go nie nienawidzę, tylko się nim cieszę.
: '''Dr House''': Jest luka w twoim wywodzie. Jeśli lubię nienawidzić życie, to wcale go nie nienawidzę, tylko się nim cieszę.
:'''Dr Wilson''': Nie powiedziałem, że to racjonalne. Test na HIV daje prawidłowy wynik w 99 procentach, co znaczy, że żyją ludzie, których test był pozytywny i którzy egzystują w beznadziei przez miesiące czy lata, zanim dowiedzą się, że są zdrowi. Paradoksalnie reagują nie radością, a gniewem. Wpadają w depresję. Nie dlatego, że chcieli umrzeć, ale dlatego, że dzięki chorobie na nowo zdefiniowali siebie. I nagle to, co ich stworzyło, okazuje się nieprawdziwe.
: '''Dr Wilson''': Nie powiedziałem, że to racjonalne. Test na HIV daje prawidłowy wynik w 99 procentach, co znaczy, że żyją ludzie, których test był pozytywny i którzy egzystują w beznadziei przez miesiące czy lata, zanim dowiedzą się, że są zdrowi. Paradoksalnie reagują nie radością, a gniewem. Wpadają w depresję. Nie dlatego, że chcieli umrzeć, ale dlatego, że dzięki chorobie na nowo zdefiniowali siebie. I nagle to, co ich stworzyło, okazuje się nieprawdziwe.
:'''Dr House''': Nie zdefiniowałem siebie z powodu nogi.
: '''Dr House''': Nie zdefiniowałem siebie z powodu nogi.
:'''Dr Wilson''': Nie, poszedłeś krok dalej. Jedyny sposób, dzięki któremu mogłeś poradzić sobie ze swoim kalectwem, to wmówienie sobie, że ono nic nie znaczy. Więc zredefiniowałeś wszystko. Odrzuciłeś to, co fizyczne. Wszystko, co nie jest zimne, skalkulowane, zintelektualizowane.
: '''Dr Wilson''': Nie, poszedłeś krok dalej. Jedyny sposób, dzięki któremu mogłeś poradzić sobie ze swoim kalectwem, to wmówienie sobie, że ono nic nie znaczy. Więc zredefiniowałeś wszystko. Odrzuciłeś to, co fizyczne. Wszystko, co nie jest zimne, skalkulowane, zintelektualizowane.
:* Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''
:* Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''


----
----
:'''Dr Cuddy''': Nie chcę wiedzieć, jak uzasadniasz strzelanie do zwłok.
: '''Dr Cuddy''': Nie chcę wiedzieć, jak uzasadniasz strzelanie do zwłok.
:'''Dr House''': Ze strzelaniem do żywych jest więcej formalności.
: '''Dr House''': Ze strzelaniem do żywych jest więcej formalności.
:* Źródło: sez. II, odc. 20, ''Euforia – część 1''
:* Źródło: sez. II, odc. 20, ''Euforia – część 1''


----
----
:'''Cuddy''': Nie gap się na mój tyłek, kiedy nie patrzę. Nie wpadaj do knajp na moje randki. Nie fantazjuj o mnie pod prysznicem. Ten statek dawno odpłynął. Zapomnij o nim.
: '''Cuddy''': Nie gap się na mój tyłek, kiedy nie patrzę. Nie wpadaj do knajp na moje randki. Nie fantazjuj o mnie pod prysznicem. Ten statek dawno odpłynął. Zapomnij o nim.
:'''Dr House''': Dalej mówisz o swoim tyłku? To nie statek, tylko super tankowiec!
: '''Dr House''': Dalej mówisz o swoim tyłku? To nie statek, tylko super tankowiec!
:* Źródło: sez. III, odc. 16, ''Ściśle tajne''
:* Źródło: sez. III, odc. 16, ''Ściśle tajne''


----
----
:'''Dr House''': Nie jesteś moją matką, nie musisz sprawdzać, co ze mną.
: '''Dr House''': Nie jesteś moją matką, nie musisz sprawdzać, co ze mną.
:'''Dr Wilson''': Jak się czujesz?
: '''Dr Wilson''': Jak się czujesz?
:'''Dr House''': Nienajgorzej. Zważywszy, że uświadomiłem sobie, że jestem więźniem.
: '''Dr House''': Nienajgorzej. Zważywszy, że uświadomiłem sobie, że jestem więźniem.
:'''Dr Wilson''': To piękne, nowe skrzydło zbudowano, bo nowy program odwykowy działa.
: '''Dr Wilson''': To piękne, nowe skrzydło zbudowano, bo nowy program odwykowy działa.
:'''Dr House''': Błąd logiczny. Dzięki temu skrzydłu istnieje, bo kilku bogaczom wydaje się, że działa. Chcą wierzyć, że da się kupić lepszy świat. To wysublimowana rozpacz, niech inni się w niej pogrążą.
: '''Dr House''': Błąd logiczny. Dzięki temu skrzydłu istnieje, bo kilku bogaczom wydaje się, że działa. Chcą wierzyć, że da się kupić lepszy świat. To wysublimowana rozpacz, niech inni się w niej pogrążą.
:'''Dr Wilson''': Nawet nie spróbuję zrozumieć.
: '''Dr Wilson''': Nawet nie spróbuję zrozumieć.
:'''Dr House''': To bez sensu. Slogany i komunały bez znaczenia.
: '''Dr House''': To bez sensu. Slogany i komunały bez znaczenia.
:'''Dr Wilson''': Sens wymaga czasu, wysiłku…
: '''Dr Wilson''': Sens wymaga czasu, wysiłku…
:'''Dr House''': A co ja robię?
: '''Dr House''': A co ja robię?
:'''Dr Wilson''': Jesteś tu dopiero dwa dni! Wszyscy wiemy, jak bardzo cierpisz. Leczysz się, żeby pokonać nałóg i żyć normalnie…
: '''Dr Wilson''': Jesteś tu dopiero dwa dni! Wszyscy wiemy, jak bardzo cierpisz. Leczysz się, żeby pokonać nałóg i żyć normalnie…
:'''Dr House''': Nawiązać romans z terminalną pacjentką i zamieszkać w hotelu.
: '''Dr House''': Nawiązać romans z terminalną pacjentką i zamieszkać w hotelu.
:'''Dr Wilson''': Jesteś tchórzem! Znajdujesz wady u innych, bo się boisz przyglądnąć sobie.
: '''Dr Wilson''': Jesteś tchórzem! Znajdujesz wady u innych, bo się boisz przyglądnąć sobie.
:'''Dr House''': Dzięki, zabrakło mi komunałów. Idź już.
: '''Dr House''': Dzięki, zabrakło mi komunałów. Idź już.
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''


----
----
:'''Dr Wilson''' Nie lubisz jej, bo jest psychiatrą.
: '''Dr Wilson''' Nie lubisz jej, bo jest psychiatrą.
:'''Dr House:''' Jestem skomplikowanym człowiekiem. Nienawidzę jej z wielu powodów.
: '''Dr House:''' Jestem skomplikowanym człowiekiem. Nienawidzę jej z wielu powodów.
:'''Dr Wilson:''' Nigdy wcześniej nikt nie oczerniał tak zawodu, którego sam tak desperacko potrzebował.
: '''Dr Wilson:''' Nigdy wcześniej nikt nie oczerniał tak zawodu, którego sam tak desperacko potrzebował.
:'''Dr House:''' Ty dość często pojeżdżasz z prostytutek...
: '''Dr House:''' Ty dość często pojeżdżasz z prostytutek…
:* Źródło: sez. IV, odc. 11, ''W okowach lodu''
:* Źródło: sez. IV, odc. 11, ''W okowach lodu''


----
----
:'''Dr Wilson:''' Nie ma pan raka. Sprawdziłem wyniki dwa razy.
: '''Dr Wilson:''' Nie ma pan raka. Sprawdziłem wyniki dwa razy.
:'''Pacjent:''' Nie rozumiem.
: '''Pacjent:''' Nie rozumiem.
:'''Dr House:''' Odjazd!
: '''Dr House:''' Odjazd!
:* Źródło: sez. IV, odc. 9, ''Wyścig''
:* Źródło: sez. IV, odc. 9, ''Wyścig''


----
----
:'''Dr Foreman''': Nie możemy jej wiecznie unikać.
: '''Dr Foreman''': Nie możemy jej wiecznie unikać.
:'''Dr House''': Chyba że umrze... Na pewno nie ma raka piersi?
: '''Dr House''': Chyba że umrze… Na pewno nie ma raka piersi?
:* Opis: o obrażonej pacjentce.
:* Opis: o obrażonej pacjentce.
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''


----
----
:'''Dr House''': Nie musiałem bić twojego gońca. Mogłem ruszyć hetmanem na D6, omijając przeszkodę. Potem wieżę na E8, atakują pionka przy królu. Straciłbym na wymianie figur, ale wygrałbym partię. (''Wstaje i zaczyna wychodzić'').
: '''Dr House''': Nie musiałem bić twojego gońca. Mogłem ruszyć hetmanem na D6, omijając przeszkodę. Potem wieżę na E8, atakują pionka przy królu. Straciłbym na wymianie figur, ale wygrałbym partię. (''Wstaje i zaczyna wychodzić'').
:'''Nate''': Wiem. (''House obraca się zaskoczony''). Blefowałem. I dlatego... przegrałeś. (''House odwraca się i wychodzi'').
: '''Nate''': Wiem. (''House obraca się zaskoczony''). Blefowałem. I dlatego… przegrałeś. (''House odwraca się i wychodzi'').
:'''Dr House''' (''pod nosem''): Gnojek.
: '''Dr House''' (''pod nosem''): Gnojek.
:* Opis: dzień po przegranej przez House'a partii szachów.
:* Opis: dzień po przegranej przez House’a partii szachów.
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''


----
----
:'''Dr House''': Nie muszę tego oglądać. Z tej miny psiaka wiem, że przysadka jest zdrowa. Sam to powiesz, czy ja muszę?
: '''Dr House''': Nie muszę tego oglądać. Z tej miny psiaka wiem, że przysadka jest zdrowa. Sam to powiesz, czy ja muszę?
:'''Dr Taub''': Miałeś rację co do sterydów. Jesteś geniuszem.
: '''Dr Taub''': Miałeś rację co do sterydów. Jesteś geniuszem.
:'''Dr House''': Następnym razem się wczuj.
: '''Dr House''': Następnym razem się wczuj.
:* Opis: House widzi zadowolonego Taub'a trzymającego w ręku wyniki pacjenta.
:* Opis: House widzi zadowolonego Taub’a trzymającego w ręku wyniki pacjenta.
:* Źródło: sez. VI, odc. 13, ''Ruchome więzi''
:* Źródło: sez. VI, odc. 13, ''Ruchome więzi''


----
----
:'''Dr Cuddy''': Nie przepisujesz lekarstw na podstawie domysłów. Przynajmniej nie powinniśmy tego robić od czasów Tuskeegee i Mengele.
: '''Dr Cuddy''': Nie przepisujesz lekarstw na podstawie domysłów. Przynajmniej nie powinniśmy tego robić od czasów Tuskeegee i Mengele.
:'''Dr House''': Przyrównujesz mnie do nazisty? (''Z zachwytem'') Fajnie...
: '''Dr House''': Przyrównujesz mnie do nazisty? (''Z zachwytem'') Fajnie…
:* Źródło: sez. I, odc. 1, '' Pilot''
:* Źródło: sez. I, odc. 1, '' Pilot''


----
----
:'''Dr Cuddy''': Nie utrzymasz swojej reputacji, unikając pracy; klinika jest częścią twojej pracy. Chcę, żebyś ją wykonywał.
: '''Dr Cuddy''': Nie utrzymasz swojej reputacji, unikając pracy; klinika jest częścią twojej pracy. Chcę, żebyś ją wykonywał.
:'''Dr House''': Tak, ale jak mawiał filozof Jagger: „Nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz”.
: '''Dr House''': Tak, ale jak mawiał filozof Jagger: „Nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz”.
:* Źródło: sez. I, odc. 1, '' Pilot''
:* Źródło: sez. I, odc. 1, '' Pilot''


----
----
:'''Dr Foreman''': Nie widzicie niczego dziwnego w przestrzeni płynowej?
: '''Dr Foreman''': Nie widzicie niczego dziwnego w przestrzeni płynowej?
:'''Dr House''': O Boże. To Maryja Dziewica!
: '''Dr House''': O Boże. To Maryja Dziewica!
:* Źródło: sez. VI, odc. 5, ''Karma błyskawiczna''
:* Źródło: sez. VI, odc. 5, ''Karma błyskawiczna''


----
----
:'''Starszy mężczyzna''': Nie wyraziłem zgody na te leki.
: '''Starszy mężczyzna''': Nie wyraziłem zgody na te leki.
:'''Dr Cameron''': Żyje pan na ulicy, nieleczony.
: '''Dr Cameron''': Żyje pan na ulicy, nieleczony.
:'''Starszy mężczyzna''': Umieram, nie ma leku na śmierć.
: '''Starszy mężczyzna''': Umieram, nie ma leku na śmierć.
:'''Dr Cameron''': Możemy złagodzić ból.
: '''Dr Cameron''': Możemy złagodzić ból.
:'''Starszy mężczyzna''': Nie chcę
: '''Starszy mężczyzna''': Nie chcę
:'''Dr Cameron''': Dlaczego?
: '''Dr Cameron''': Dlaczego?
:'''Starszy mężczyzna''': Bo przesrałem życie.
: '''Starszy mężczyzna''': Bo przesrałem życie.
:'''Dr Cameron''': Chcę pan ukarać siebie za zmarnowanie życia?
: '''Dr Cameron''': Chcę pan ukarać siebie za zmarnowanie życia?
:'''Starszy mężczyzna''': Proszę, przestańcie mnie leczyć.
: '''Starszy mężczyzna''': Proszę, przestańcie mnie leczyć.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr Chase''': Nienawidzę tego dzieciaka.
: '''Dr Chase''': Nienawidzę tego dzieciaka.
:'''Dr House''': Lubię tego dzieciaka.
: '''Dr House''': Lubię tego dzieciaka.
:'''Dr Chase''': Jeszcze go nie poznałeś.
: '''Dr Chase''': Jeszcze go nie poznałeś.
:'''Dr House''': Wiem, że go nie cierpisz. Co jeszcze muszę wiedzieć?
: '''Dr House''': Wiem, że go nie cierpisz. Co jeszcze muszę wiedzieć?
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''


----
----
:'''Dr House''': Nienawidzę tego dzieciaka.
: '''Dr House''': Nienawidzę tego dzieciaka.
:'''Dr Foreman''': Mnie się podoba.
: '''Dr Foreman''': Mnie się podoba.
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''


----
----
:'''Dr Chase''': No i jest wtorek.
: '''Dr Chase''': No i jest wtorek.
:'''Dr Cameron''': Wiem.
: '''Dr Cameron''': Wiem.
:'''Dr Chase''': Lubię cię.
: '''Dr Chase''': Lubię cię.
:'''Dr Cameron''': Wiem. Do zobaczenia w następny wtorek.
: '''Dr Cameron''': Wiem. Do zobaczenia w następny wtorek.
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''
:* Źródło: sez. III, odc. 23, ''Gnojek''


----
----
:'''Dr House''' (''oglądając z Foremanem rezonans mózgu pacjenta – geniusza''): Nudy...
: '''Dr House''' (''oglądając z Foremanem rezonans mózgu pacjenta – geniusza''): Nudy…
:'''Dr Foreman''': Myślałeś, że wyskoczy wielka strzałka, która wskaże migający napis „geniusz”?
: '''Dr Foreman''': Myślałeś, że wyskoczy wielka strzałka, która wskaże migający napis „geniusz”?
:'''Dr House''': To by pomogło.
: '''Dr House''': To by pomogło.
:* Źródło: sez. III, odc. 15, ''Półgłówek''
:* Źródło: sez. III, odc. 15, ''Półgłówek''


----
----
:'''Dr Foreman''': Oczekujemy od członków rodziny podejmowania decyzji, których sami nie jesteśmy w stanie podjąć mimo wieloletniego doświadczenia.
: '''Dr Foreman''': Oczekujemy od członków rodziny podejmowania decyzji, których sami nie jesteśmy w stanie podjąć mimo wieloletniego doświadczenia.
:'''Dr Cameron''': To mój artykuł!
: '''Dr Cameron''': To mój artykuł!
:* Źródło: sez. II, odc. 21, ''Euforia – część 2''
:* Źródło: sez. II, odc. 21, ''Euforia – część 2''


----
----
:'''Dr Wilson''': On każdego roku leczy tysiące ludzi, a ty ilu? 30?
: '''Dr Wilson''': On każdego roku leczy tysiące ludzi, a ty ilu? 30?
:'''Dr House''': McDonald karmi lepiej niż matka, bo robi więcej hamburgerów?
: '''Dr House''': McDonald karmi lepiej niż matka, bo robi więcej hamburgerów?
:'''Dr Wilson''': A, rozumiem! Więc nienawidzisz go, bo życia, które on ratuje, nie są aż tyle warte, co te, które ty ratujesz.
: '''Dr Wilson''': A, rozumiem! Więc nienawidzisz go, bo życia, które on ratuje, nie są aż tyle warte, co te, które ty ratujesz.
:'''Dr House''': Tak, o to właśnie chodziło. Nobel wynalazł dynamit. Nie przyjmę pieniędzy zbrukanych krwią.
: '''Dr House''': Tak, o to właśnie chodziło. Nobel wynalazł dynamit. Nie przyjmę pieniędzy zbrukanych krwią.
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''


----
----
:'''Dr House''': Operowałabyś swoją matkę?
: '''Dr House''': Operowałabyś swoją matkę?
:'''Studentka''': Oczywiście, że nie. Byłabym zbyt podenerwowana, nie mogłabym być obiektywna.
: '''Studentka''': Oczywiście, że nie. Byłabym zbyt podenerwowana, nie mogłabym być obiektywna.
:'''Dr House''': Więc dlaczego upieracie się, żeby traktować każdego pacjenta jak członka rodziny?
: '''Dr House''': Więc dlaczego upieracie się, żeby traktować każdego pacjenta jak członka rodziny?
:* Źródło: sez. I, odc. 21, ''Trzy historie''
:* Źródło: sez. I, odc. 21, ''Trzy historie''


----
----
:'''Dr House''': Oszczędzam na psychiatrach, bo mnie analizujesz za darmo.
: '''Dr House''': Oszczędzam na psychiatrach, bo mnie analizujesz za darmo.
:'''Dr Cuddy''': Jeśli zechcesz pójść do psychiatry, sama opłacę wizytę, albo urządzę zbiórkę w szpitalu.
: '''Dr Cuddy''': Jeśli zechcesz pójść do psychiatry, sama opłacę wizytę, albo urządzę zbiórkę w szpitalu.
:* Źródło: sez. I, odc. 4, ''Macierzyństwo''
:* Źródło: sez. I, odc. 4, ''Macierzyństwo''


----
----
:'''Dr Foreman''': Pacjent może mieć PFO.
: '''Dr Foreman''': Pacjent może mieć PFO.
:'''Dr House''': Było jasne, że strzelisz w problemy moczowe.
: '''Dr House''': Było jasne, że strzelisz w problemy moczowe.
:'''Dr Foreman''': PFO to schorzenie serca.
: '''Dr Foreman''': PFO to schorzenie serca.
:'''Dr House''': Tak? Więc jasne jest, że nie będziesz podejrzewał problemów z moczem. Tak cię zawstydzają twoje stare problemy moczowe, że nie tkniesz tego tematu... Dajże spokój. Nocowałeś u Bobby'ego Samsona...
: '''Dr House''': Tak? Więc jasne jest, że nie będziesz podejrzewał problemów z moczem. Tak cię zawstydzają twoje stare problemy moczowe, że nie tkniesz tego tematu… Dajże spokój. Nocowałeś u Bobby’ego Samsona…
:'''Dr Foreman''': Nie zmoczyłem łóżka, rozlałem napój.
: '''Dr Foreman''': Nie zmoczyłem łóżka, rozlałem napój.
:'''Dr House''': Nie wierzymy w to, Eric. Nigdy w to nie wierzyliśmy.
: '''Dr House''': Nie wierzymy w to, Eric. Nigdy w to nie wierzyliśmy.
:* Źródło: sez. VI, odc. 13, ''Ruchome więzi''
:* Źródło: sez. VI, odc. 13, ''Ruchome więzi''


----
----
:'''Eve''': Pańska opowieść – czy jest prawdziwa?
: '''Eve''': Pańska opowieść – czy jest prawdziwa?
:'''Dr House''': W stosunku do kogoś tak.
: '''Dr House''': W stosunku do kogoś tak.
:'''Eve''': Ale nie pana?
: '''Eve''': Ale nie pana?
:'''Dr House''': Takie rzeczy zdarzają się ludziom, co za różnica, czy mnie.
: '''Dr House''': Takie rzeczy zdarzają się ludziom, co za różnica, czy mnie.
:'''Eve''': Nie ma ich w tym pokoju.
: '''Eve''': Nie ma ich w tym pokoju.
:'''Dr House''': Są tam – lekarze, prawnicy, listonosze. Jednym się wiedzie, innym nie. Oprzesz całe życie na tym, z kim się znalazłaś w pokoju?
: '''Dr House''': Są tam – lekarze, prawnicy, listonosze. Jednym się wiedzie, innym nie. Oprzesz całe życie na tym, z kim się znalazłaś w pokoju?
:'''Eve''': Oprę tą chwilę na tym, z kim się znalazłam w pokoju. Na tym polega życie – jest ciągiem pokojów. To, z kim w nich przebywamy konstytuuje nasze życie.
: '''Eve''': Oprę tą chwilę na tym, z kim się znalazłam w pokoju. Na tym polega życie – jest ciągiem pokojów. To, z kim w nich przebywamy konstytuuje nasze życie.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr House'''' (''podczas rezonansu do pacjenta''): Patrick, udawaj że twoja noga to pianino.
: '''Dr House'''' (''podczas rezonansu do pacjenta''): Patrick, udawaj że twoja noga to pianino.
:'''Patrick''': Noga to nie pianino.
: '''Patrick''': Noga to nie pianino.
:'''Dr House''': Dlatego powiedziałem „udawaj”... (''szeptem do Foremana'') To matoł!
: '''Dr House''': Dlatego powiedziałem „udawaj”… (''szeptem do Foremana'') To matoł!
:* Źródło: sez. III, odc. 15, ''Półgłówek''
:* Źródło: sez. III, odc. 15, ''Półgłówek''


----
----
:'''Dr Chase''': Pewnie złapał enterowirusa, od któregoś z dzieci. Wymioty zmieniły skład elektrolitów, to wywołało arytmię, a ona zawał i świąd stóp.
: '''Dr Chase''': Pewnie złapał enterowirusa, od któregoś z dzieci. Wymioty zmieniły skład elektrolitów, to wywołało arytmię, a ona zawał i świąd stóp.
:'''Dr House''' (''wstaje i sięga po kopertę''): Nie.
: '''Dr House''' (''wstaje i sięga po kopertę''): Nie.
:'''Dr Chase''': Tylko tyle – „nie”?
: '''Dr Chase''': Tylko tyle – „nie”?
:'''Dr House''': Już powiedziałem za dużo.
: '''Dr House''': Już powiedziałem za dużo.
:'''Dr Foreman''': To nie jest gra.
: '''Dr Foreman''': To nie jest gra.
:'''Dr House''' (''pisząc coś do koperty i zakrywając przed asystentami''): Nie. Ale może nią być.
: '''Dr House''' (''pisząc coś do koperty i zakrywając przed asystentami''): Nie. Ale może nią być.
:'''Dr Foreman''': Co piszesz?
: '''Dr Foreman''': Co piszesz?
:'''Dr House''': Nic.
: '''Dr House''': Nic.
:'''Dr Chase''': Jeśli znasz diagnozę...
: '''Dr Chase''': Jeśli znasz diagnozę…
:'''Dr House''': Nie nauczycie się pływać, dopóki nie wrzucę was bez dmuchanych rękawków między rekiny. (''Zakleja kopertę'').
: '''Dr House''': Nie nauczycie się pływać, dopóki nie wrzucę was bez dmuchanych rękawków między rekiny. (''Zakleja kopertę'').
:'''Dr Cameron''': Nie możesz wiedzieć, co mu jest po jednym zetknięciu z papierami.
: '''Dr Cameron''': Nie możesz wiedzieć, co mu jest po jednym zetknięciu z papierami.
:'''Dr House''': Wy nie możecie. Czym jest gra bez reguł? Nie wolno gryźć i podstawiać nóg. Daje wam jedno podejście i czas do lunchu. Powinien jeszcze żyć, jeśli umrze – ta gra jest bardzo okrutna. (''Wstaje i przyczepia kopertę na tablicy'').
: '''Dr House''': Wy nie możecie. Czym jest gra bez reguł? Nie wolno gryźć i podstawiać nóg. Daje wam jedno podejście i czas do lunchu. Powinien jeszcze żyć, jeśli umrze – ta gra jest bardzo okrutna. (''Wstaje i przyczepia kopertę na tablicy'').
:* Opis: podczas pierwszej narady.
:* Opis: podczas pierwszej narady.
:* Źródło: sez. III, odc. 8, ''Starszy brat''
:* Źródło: sez. III, odc. 8, ''Starszy brat''


----
----
:'''Dr Wilson:''' Pierwszy to powiedziałem.
: '''Dr Wilson:''' Pierwszy to powiedziałem.
:'''Dr House:''' Zaskakująco spokojnie... Tuż po tym, jak przez pół minuty się z tobą droczyłem, a ty nie narzekałeś, ani nie analizowałeś owego droczenia.
: '''Dr House:''' Zaskakująco spokojnie… Tuż po tym, jak przez pół minuty się z tobą droczyłem, a ty nie narzekałeś, ani nie analizowałeś owego droczenia.
:'''Dr Wilson:''' Zachowywałem się dojrzale.
: '''Dr Wilson:''' Zachowywałem się dojrzale.
:'''Dr House:''' W lawendowej koszuli. Z jakiegoś powodu jesteś szczęśliwy.
: '''Dr House:''' W lawendowej koszuli. Z jakiegoś powodu jesteś szczęśliwy.
:'''Dr Wilson:''' Jak śmiesz?
: '''Dr Wilson:''' Jak śmiesz?
:(...)
: (…)
:'''Dr House:''' Nosisz tę koszulę dla kogoś.
: '''Dr House:''' Nosisz tę koszulę dla kogoś.
:'''Dr Wilson:''' Dla Departamentu Zdrowia. Krzywo patrzą na onkologów w topless.
: '''Dr Wilson:''' Dla Departamentu Zdrowia. Krzywo patrzą na onkologów w topless.
:* Źródło: sez. IV, odc. 11, ''W okowach lodu''
:* Źródło: sez. IV, odc. 11, ''W okowach lodu''


----
----
:'''Dr Wilson''': Po co wypożyczać pornosy? W sieci ich pełno.
: '''Dr Wilson''': Po co wypożyczać pornosy? W sieci ich pełno.
:'''Dr House''': Zależy mi na drugiej płycie z komentarzem reżysera.
: '''Dr House''': Zależy mi na drugiej płycie z komentarzem reżysera.
:* Źródło: sez. VI, odc. 15, ''Życia prywatne''
:* Źródło: sez. VI, odc. 15, ''Życia prywatne''


----
----
:'''Dr House''': Podzielmy się nim.
: '''Dr House''': Podzielmy się nim.
:'''Amber''': Wilsonem?
: '''Amber''': Wilsonem?
:'''Dr House''': A mamy jakieś inne dziecko?
: '''Dr House''': A mamy jakieś inne dziecko?
:* Źródło: sez. IV, odc. 13, ''Wyleczyć z uprzejmości''
:* Źródło: sez. IV, odc. 13, ''Wyleczyć z uprzejmości''


----
----
:'''Dr House''': Pomysły to nie surowce wtórne. Chce czegoś nowego i błyszczącego, albo starego ale odpicowanego z nowym objawem.Delirium Encefolopatyczne, Pelagra.
: '''Dr House''': Pomysły to nie surowce wtórne. Chce czegoś nowego i błyszczącego, albo starego ale odpicowanego z nowym objawem. Delirium Encefolopatyczne, Pelagra.
:'''Dr Forman''': Niedobór niacyny to norma u alkoholiczki.
: '''Dr Forman''': Niedobór niacyny to norma u alkoholiczki.
:'''Dr House''': Niesamowite, zgadza się ze mną.
: '''Dr House''': Niesamowite, zgadza się ze mną.
:* Źródło: sez. II, odc. 22, ''Na wieki wieków''
:* Źródło: sez. II, odc. 22, ''Na wieki wieków''


----
----
:'''Dr House''': Postrzeliłeś faceta, który sprzedał jej broń?
: '''Dr House''': Postrzeliłeś faceta, który sprzedał jej broń?
:'''Jack Moriarty''': Zamknęła się w garażu i odpaliła samochód.
: '''Jack Moriarty''': Zamknęła się w garażu i odpaliła samochód.
:'''Dr House''': Postrzeliłeś gościa, który sprzedał wam autopilot do garażu?
: '''Dr House''': Postrzeliłeś gościa, który sprzedał wam autopilot do garażu?
:* Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''
:* Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''


----
----
:'''Dr House:''' Potrzebuję choroby genetycznej.
: '''Dr House:''' Potrzebuję choroby genetycznej.
:'''Dr Wilson:''' Jestem pewien, że nosisz w sobie kilka.
: '''Dr Wilson:''' Jestem pewien, że nosisz w sobie kilka.
:* Źródło: sez. V, odc. 6, ''Radość''
:* Źródło: sez. V, odc. 6, ''Radość''


----
----
:'''Dr Chase''': Powinieneś zaprosić doktora House'a.
: '''Dr Chase''': Powinieneś zaprosić doktora House’a.
:'''Brandon''': Przyjdzie?
: '''Brandon''': Przyjdzie?
:'''Dr Chase''': Nie, ale przyśle prezent.
: '''Dr Chase''': Nie, ale przyśle prezent.
:* Źródło: sez. I, odc. 3, ''Brzytwa Ockhama''
:* Źródło: sez. I, odc. 3, ''Brzytwa Ockhama''


----
----
:'''Dr House''': Przełączcie okienka, szef przyszedł.
: '''Dr House''': Przełączcie okienka, szef przyszedł.
:'''Dr Taub''': To nie porno, to nowy pacjent.
: '''Dr Taub''': To nie porno, to nowy pacjent.
:'''Dr House''': Szkoda.
: '''Dr House''': Szkoda.
:* Opis: House wchodzi do gabinetu i widzi swój zespół oglądający film na laptopie.
:* Opis: House wchodzi do gabinetu i widzi swój zespół oglądający film na laptopie.
:* Źródło: sez. VI, odc. 13, ''Ruchome więzi''
:* Źródło: sez. VI, odc. 13, ''Ruchome więzi''


----
----
:'''Dr House''': Przepraszam. Na chybił trafił wybierz negatywny epitet, a z pewnością będzie do mnie pasował. Jestem taki z konkretnego powodu. Odczuwam ból, który w dobre dni jest nie do zniesienia, a w złe odbiera chęć do życia. Nie mówię, że rozegrałem to dobrze. Przeciwnie, zrobiłem źle.
: '''Dr House''': Przepraszam. Na chybił trafił wybierz negatywny epitet, a z pewnością będzie do mnie pasował. Jestem taki z konkretnego powodu. Odczuwam ból, który w dobre dni jest nie do zniesienia, a w złe odbiera chęć do życia. Nie mówię, że rozegrałem to dobrze. Przeciwnie, zrobiłem źle.
:'''Tritter''': Wiem, że te słowa nie przeszły ci łatwo przez gardło. Nawet jeśli były nieszczere.
: '''Tritter''': Wiem, że te słowa nie przeszły ci łatwo przez gardło. Nawet jeśli były nieszczere.
:'''Dr House''': Przepraszam! Możesz mi zrobić test z wykrywaczem kłamstw.
: '''Dr House''': Przepraszam! Możesz mi zrobić test z wykrywaczem kłamstw.
:'''Tritter''': Na pewno go przejdziesz, ale nie obchodzą mnie twoje słowa, tylko czyny. Do zobaczenia na rozprawie.
: '''Tritter''': Na pewno go przejdziesz, ale nie obchodzą mnie twoje słowa, tylko czyny. Do zobaczenia na rozprawie.
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''


----
----
:'''Dr House''': Przepraszam, nie chciałem przeszkodzić.
: '''Dr House''': Przepraszam, nie chciałem przeszkodzić.
:'''Sędzia Davis''': Nie gniewa się pan, że kontynuowaliśmy bez pana?
: '''Sędzia Davis''': Nie gniewa się pan, że kontynuowaliśmy bez pana?
:'''Dr House''': Przeprosiłem, sarkazm jest niepotrzebny.
: '''Dr House''': Przeprosiłem, sarkazm jest niepotrzebny.
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''


----
----
:'''Dr House''' (''o Amber''): Przepraszam. Wiem, że nie próbowałem jej zabić. Wiem, że nie chciałem, by coś jej się stało. Wiem, że to był dziwaczny wypadek. Ale czuję się okropnie, a ona umarła przeze mnie.
: '''Dr House''' (''o Amber''): Przepraszam. Wiem, że nie próbowałem jej zabić. Wiem, że nie chciałem, by coś jej się stało. Wiem, że to był dziwaczny wypadek. Ale czuję się okropnie, a ona umarła przeze mnie.
:'''Dr Wilson''': Nie winię cię. Chciałem. Starałem się. Musiałem przejrzeć jej akta ze sto razy, żeby znaleźć na to jakiś sposób. Ale to nie była twoja wina.
: '''Dr Wilson''': Nie winię cię. Chciałem. Starałem się. Musiałem przejrzeć jej akta ze sto razy, żeby znaleźć na to jakiś sposób. Ale to nie była twoja wina.
:'''Dr House''': Więc między nami wszystko w porządku? To znaczy, wiem, że u ciebie nie jest w porządku... Ale może mogę jakoś pomóc.
: '''Dr House''': Więc między nami wszystko w porządku? To znaczy, wiem, że u ciebie nie jest w porządku… Ale może mogę jakoś pomóc.
:'''Dr Wilson''': Nie jest między nami w porządku. Amber nigdy nie była powodem, dla którego odchodzę. Nie chciałem ci tego mówić, bo starałem się, jak to zwykle, cię ochronić. I w tym leży problem. Rozsiewasz wokół siebie nieszczęście, bo sam nic innego nie odczuwasz. Manipulujesz ludźmi, bo nie umiesz znieść żadnego normalnego związku międzyludzkiego. A ja ci to ułatwiałem. Przez lata. Gierki, pijaństwo, telefony w środku nocy. To ja powinienem być w tym autobusie. Nie... Ty powinieneś w nim być, sam. Jeśli czegokolwiek nauczyłem się od Amber, to tego, że muszę dbać o siebie. Nie jesteśmy już przyjaciółmi, House. Nie jestem pewien, czy kiedykolwiek nimi byliśmy.
: '''Dr Wilson''': Nie jest między nami w porządku. Amber nigdy nie była powodem, dla którego odchodzę. Nie chciałem ci tego mówić, bo starałem się, jak to zwykle, cię ochronić. I w tym leży problem. Rozsiewasz wokół siebie nieszczęście, bo sam nic innego nie odczuwasz. Manipulujesz ludźmi, bo nie umiesz znieść żadnego normalnego związku międzyludzkiego. A ja ci to ułatwiałem. Przez lata. Gierki, pijaństwo, telefony w środku nocy. To ja powinienem być w tym autobusie. Nie… Ty powinieneś w nim być, sam. Jeśli czegokolwiek nauczyłem się od Amber, to tego, że muszę dbać o siebie. Nie jesteśmy już przyjaciółmi, House. Nie jestem pewien, czy kiedykolwiek nimi byliśmy.
:* Źródło: sez. V, odc. 1, ''Śmierć zmienia wszystko''
:* Źródło: sez. V, odc. 1, ''Śmierć zmienia wszystko''


----
----
:'''Dr Forman''': Przestała mi się mylić lewa strona z prawą, nadal mam problem z pamięcią krótkotrwałą i orientacją w terenie.
: '''Dr Forman''': Przestała mi się mylić lewa strona z prawą, nadal mam problem z pamięcią krótkotrwałą i orientacją w terenie.
:'''Dr House''': Nie przesadź!
: '''Dr House''': Nie przesadź!
:* Źródło: sez. II, odc. 22, ''Na wieki wieków''
:* Źródło: sez. II, odc. 22, ''Na wieki wieków''


----
----
:'''Pacjent''': Przy dalekim wybiciu nie oderwałem pięty. Zabolało, ale grałem dalej. Następnego ranka ledwie wstałem z łóżka. Uśmiecha się pan, więc to nic poważnego? Co to?
: '''Pacjent''': Przy dalekim wybiciu nie oderwałem pięty. Zabolało, ale grałem dalej. Następnego ranka ledwie wstałem z łóżka. Uśmiecha się pan, więc to nic poważnego? Co to?
:'''Dr House''': Proszki przeciwbólowe.
: '''Dr House''': Proszki przeciwbólowe.
:'''Pacjent''': Bierze pan z powodu nogi?
: '''Pacjent''': Bierze pan z powodu nogi?
:'''Dr House''': Nie, bo są smaczne. Chcesz? Uśmierzą ból pleców. Niestety, masz gorszy problem. Twoja żona ma romans. Jesteś pomarańczowy, durniu! Kiedy żona nie zauważa, że mąż zmienił kolor, to ma go gdzieś. Jesz tony marchwi i witamin? Od marchwi się żółknie, od niacyny czerwienieje. Resztę sobie dośpiewaj i znajdź dobrego adwokata.
: '''Dr House''': Nie, bo są smaczne. Chcesz? Uśmierzą ból pleców. Niestety, masz gorszy problem. Twoja żona ma romans. Jesteś pomarańczowy, durniu! Kiedy żona nie zauważa, że mąż zmienił kolor, to ma go gdzieś. Jesz tony marchwi i witamin? Od marchwi się żółknie, od niacyny czerwienieje. Resztę sobie dośpiewaj i znajdź dobrego adwokata.
:* Źródło: sez. I, odc. 1, '' Pilot''
:* Źródło: sez. I, odc. 1, '' Pilot''


----
----
:'''Dr Chase''': Przy przyjęciu miał wielkie stężenie wodzianu chloranu.
: '''Dr Chase''': Przy przyjęciu miał wielkie stężenie wodzianu chloranu.
:'''Dr House''': To moja sprawka. Musiałem go uśpić. Nie uważa się za chorego.
: '''Dr House''': To moja sprawka. Musiałem go uśpić. Nie uważa się za chorego.
:'''Dr Cameron''': A kto uważa?
: '''Dr Cameron''': A kto uważa?
:'''Dr House''': Jego żona.
: '''Dr House''': Jego żona.
:'''Dr Cameron''': Czyli kobieta, z którą kiedyś żyłeś?
: '''Dr Cameron''': Czyli kobieta, z którą kiedyś żyłeś?
:'''Dr House''': To jej indiańskie imię, ale w papierach ma Stacey.
: '''Dr House''': To jej indiańskie imię, ale w papierach ma Stacey.
:* Źródło: sez. I, odc. 22, ''Miesiąc miodowy''
:* Źródło: sez. I, odc. 22, ''Miesiąc miodowy''


----
----
:'''Dr Foreman''': Przykro mi, musimy amputować oko.
: '''Dr Foreman''': Przykro mi, musimy amputować oko.
:'''Pacjentka''': Oko?
: '''Pacjentka''': Oko?
:'''Dr House''': Przed chwilą myślałaś, że umierasz. Ślepota to dobre wieści.
: '''Dr House''': Przed chwilą myślałaś, że umierasz. Ślepota to dobre wieści.
:* Źródło: sez. V, odc. 2, ''Nie-rak''
:* Źródło: sez. V, odc. 2, ''Nie-rak''


----
----
:'''Dr Foreman''': Przyniosłem pączek. Kwiaciarnia była zamknięta.
: '''Dr Foreman''': Przyniosłem pączek. Kwiaciarnia była zamknięta.
:'''Dr Hadley''': Wstawię do wazonu.
: '''Dr Hadley''': Wstawię do wazonu.
:* Źródło: sez. VI, odc. 3, ''Tyran''
:* Źródło: sez. VI, odc. 3, ''Tyran''


----
----
:'''Dr House''': Przyprowadziłeś chłopaka?
: '''Dr House''': Przyprowadziłeś chłopaka?
:'''Dr Chase''': Uznał, że to dobry pomysł.
: '''Dr Chase''': Uznał, że to dobry pomysł.
:'''Dr Wilson''': Musisz wrócić do gry.
: '''Dr Wilson''': Musisz wrócić do gry.
:'''Dr House''': Na naszym boisku? Do baru zabiera się brzydkich kumpli.
: '''Dr House''': Na naszym boisku? Do baru zabiera się brzydkich kumpli.
:'''Dr Chase''': To nie konkurs piękności.
: '''Dr Chase''': To nie konkurs piękności.
:'''Dr House''': Życie nim jest. Dziewczynki marzą, aby całowane żaby zmieniały się w ciebie.
: '''Dr House''': Życie nim jest. Dziewczynki marzą, aby całowane żaby zmieniały się w ciebie.
:'''Dr Chase''': Nie wyglądam, aż tak dobrze?
: '''Dr Chase''': Nie wyglądam, aż tak dobrze?
:'''Dr Wilson''': Trochę tak.
: '''Dr Wilson''': Trochę tak.
:'''Dr Chase''': Każdy mój związek zawdzięczam układowi kości twarzy?
: '''Dr Chase''': Każdy mój związek zawdzięczam układowi kości twarzy?
:'''Dr Wilson''': Tylko początki związków.
: '''Dr Wilson''': Tylko początki związków.
:'''Dr House''': Resztę zawdzięczasz włosom.
: '''Dr House''': Resztę zawdzięczasz włosom.
:'''Dr Chase''': Kobiety nie przejmują się wyglądem tak jak my.
: '''Dr Chase''': Kobiety nie przejmują się wyglądem tak jak my.
:'''Dr House''': Chcesz się założyć? Mów, że jesteś bezrobotny i nie dokładnie rozumiesz co do ciebie mówią. Odpuść też z akcentem. Stawiam stówę, że i tak wyjdziesz z listą kilkunastu chętnych.
: '''Dr House''': Chcesz się założyć? Mów, że jesteś bezrobotny i nie dokładnie rozumiesz co do ciebie mówią. Odpuść też z akcentem. Stawiam stówę, że i tak wyjdziesz z listą kilkunastu chętnych.
:* Opis: Wilson zaprosił House'a do baru na speed randki i wziął ze sobą Chase'a.
:* Opis: Wilson zaprosił House’a do baru na speed randki i wziął ze sobą Chase’a.
:* Źródło: sez. VI, odc. 15, ''Życia prywatne''
:* Źródło: sez. VI, odc. 15, ''Życia prywatne''


----
----
:'''Dr House''': Przyszłaś z wizytą małżeńską?
: '''Dr House''': Przyszłaś z wizytą małżeńską?
:'''Dr Cuddy''': Nie jestem w nastroju. Popełniłam krzywoprzysięstwo, sfabrykowałam dowód. Przez ciebie wszyscy stają się gorsi. Jedyna korzyść, że teraz mam cię w ręku. Po wyjściu z kliniki będziesz dwa razy częściej przyjmował w przychodni, dawał wykłady studentom, pomagał znajdować dawców – robił wszystko, co zechcę. Jasne? (''House przytakuje'').
: '''Dr Cuddy''': Nie jestem w nastroju. Popełniłam krzywoprzysięstwo, sfabrykowałam dowód. Przez ciebie wszyscy stają się gorsi. Jedyna korzyść, że teraz mam cię w ręku. Po wyjściu z kliniki będziesz dwa razy częściej przyjmował w przychodni, dawał wykłady studentom, pomagał znajdować dawców – robił wszystko, co zechcę. Jasne? (''House przytakuje'').
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''


----
----
:'''Dr Foreman (''zakrywając mikrofon''):''' Rak wyjaśnia objawy. Jakiś guz w płucu lub nerce, który wyrzucił zakrzep do innego narządu.
: '''Dr Foreman (''zakrywając mikrofon''):''' Rak wyjaśnia objawy. Jakiś guz w płucu lub nerce, który wyrzucił zakrzep do innego narządu.
:'''Dr House:''' I boisz się, że guz mógłby to podsłuchać? Zorientuje się, że się na niego czaimy?
: '''Dr House:''' I boisz się, że guz mógłby to podsłuchać? Zorientuje się, że się na niego czaimy?
:* Źródło: sez. IV, odc. 11, ''W okowach lodu''
:* Źródło: sez. IV, odc. 11, ''W okowach lodu''


----
----
:'''Dr Chase''': Rodzice normalnego dziecka pracują, a dziecka specjalnej troski, które kosztuje więcej, zwalniają się i zmieniają ogródek w wybieg terapeutyczny.
: '''Dr Chase''': Rodzice normalnego dziecka pracują, a dziecka specjalnej troski, które kosztuje więcej, zwalniają się i zmieniają ogródek w wybieg terapeutyczny.
:'''Dr Cameron''': Gdybyś był upośledzony, spędził byś wiele pięknych chwil z tatą.
: '''Dr Cameron''': Gdybyś był upośledzony, spędził byś wiele pięknych chwil z tatą.
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''


----
----
:'''Dr Wilson''': Rozmawiam z pacjentką.
: '''Dr Wilson''': Rozmawiam z pacjentką.
:'''Dr House''': Umiera?
: '''Dr House''': Umiera?
:'''Dr Wilson''': Nie.
: '''Dr Wilson''': Nie.
:'''Dr House''': Więc może poczekać.
: '''Dr House''': Więc może poczekać.
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''


----
----
:'''Dr House''': Rozumiem to Twoje życie i masz prawo je niszczyć. Zaczekam.
: '''Dr House''': Rozumiem to Twoje życie i masz prawo je niszczyć. Zaczekam.
:'''Dr Wilson''': Na co?
: '''Dr Wilson''': Na co?
:'''Dr House''': Aż powiem a nie mówiłem.
: '''Dr House''': Aż powiem a nie mówiłem.
:* Źródło: sez. VI, odc. 18, ''Upadek rycerza''
:* Źródło: sez. VI, odc. 18, ''Upadek rycerza''


----
----
:'''Dr House''' (''do Tauba, Hadley i Kutnera rozdając im ogłoszenia''): Rozwieście to.
: '''Dr House''' (''do Tauba, Hadley i Kutnera rozdając im ogłoszenia''): Rozwieście to.
:'''Dr Kutner''' (''czyta ogłoszenie''): Małe rottweilery, dzwonić między 23.00 a 5.00... Jej numer domowy?
: '''Dr Kutner''' (''czyta ogłoszenie''): Małe rottweilery, dzwonić między 23.00 a 5.00… Jej numer domowy?
:'''Dr House''': Chciałbym nowego szczeniaczka, poprzedni był smakowity.
: '''Dr House''': Chciałbym nowego szczeniaczka, poprzedni był smakowity.
:* Źródło: sez. IV, odc. 11, ''W okowach lodu''
:* Źródło: sez. IV, odc. 11, ''W okowach lodu''


----
----
:'''Dr House''': Równowaga, narządy, nerwy, płuca, kości, serce.
: '''Dr House''': Równowaga, narządy, nerwy, płuca, kości, serce.
:'''Dr Wilson''': Składniki, z których robi się parówki?
: '''Dr Wilson''': Składniki, z których robi się parówki?
:* Źródło: sez. V, odc. 21, ''Zbawcy''
:* Źródło: sez. V, odc. 21, ''Zbawcy''


----
----
:'''Dr Foreman''': Saturacja w normie.
: '''Dr Foreman''': Saturacja w normie.
:'''Dr House''': Zmieniła się o jeden procent.
: '''Dr House''': Zmieniła się o jeden procent.
:'''Dr Foreman''': Mieści się w normie. To normalne.
: '''Dr Foreman''': Mieści się w normie. To normalne.
:'''Dr House''': Gdyby jej DNA zmieniło się o jeden procent, byłaby delfinem.
: '''Dr House''': Gdyby jej DNA zmieniło się o jeden procent, byłaby delfinem.
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''


----
----
:'''Dr House''': Skończ z tym, a praca będzie twoja.
: '''Dr House''': Skończ z tym, a praca będzie twoja.
:'''Amber''': Jest tam zawarty paragraf typu „Rzucić Wilsona”?
: '''Amber''': Jest tam zawarty paragraf typu „Rzucić Wilsona”?
:'''Dr House''': To standardowy kontrakt, który podpisuje każdy pracownik.
: '''Dr House''': To standardowy kontrakt, który podpisuje każdy pracownik.
:* Źródło: sez. IV, odc. 12, ''Nigdy się nie zmieniaj''
:* Źródło: sez. IV, odc. 12, ''Nigdy się nie zmieniaj''


----
----
:'''Stacy''': Skoro schrzanił, to czemu go nie wywaliłeś?
: '''Stacy''': Skoro schrzanił, to czemu go nie wywaliłeś?
:'''Dr House''': Bo ma piękne włosy.
: '''Dr House''': Bo ma piękne włosy.
:'''Stacy''': Coś ukrywasz?
: '''Stacy''': Coś ukrywasz?
:'''Dr House''': Jestem gejem.
: '''Dr House''': Jestem gejem.
:* Źródło: sez. II, odc. 8, ''Błąd''
:* Źródło: sez. II, odc. 8, ''Błąd''


----
----
:'''Dr Cameron''': Słucham pana?
: '''Dr Cameron''': Słucham pana?
:'''Starszy mężczyzna''': Doktorzy dali mi to. (''Daje Cameron kartę'').
: '''Starszy mężczyzna''': Doktorzy dali mi to. (''Daje Cameron kartę'').
:'''Dr Cameron''': Jacy doktorzy?
: '''Dr Cameron''': Jacy doktorzy?
:'''Starszy mężczyzna''': W innym szpitalu. Miesiąc temu.
: '''Starszy mężczyzna''': W innym szpitalu. Miesiąc temu.
:'''Dr Cameron''' (''czytając z przerażeniem kartę''): Wie pan, co tu jest napisane?
: '''Dr Cameron''' (''czytając z przerażeniem kartę''): Wie pan, co tu jest napisane?
:'''Starszy mężczyzna''': Tak.
: '''Starszy mężczyzna''': Tak.
:'''Dr Cameron''': Pacjent ma sześciocentymetrowy guz w płucu prawym, rak nieoperacyjny. Rozumie pan, co to znaczy?
: '''Dr Cameron''': Pacjent ma sześciocentymetrowy guz w płucu prawym, rak nieoperacyjny. Rozumie pan, co to znaczy?
:'''Starszy mężczyzna''': Mogę tu przenocować? Na dworze jest zimno.
: '''Starszy mężczyzna''': Mogę tu przenocować? Na dworze jest zimno.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr House''': Spokojnie, Cameron, nie mam zamiaru ciebie pociąć. Chcę tylko pokazać, co to maleństwo potrafi. Mogę robić nacięcia z milimetrową dokładnością. Wiesz, ile to jest? Mało nawet w systemie metrycznym. Jeśli zacznę robić coś bez sensu, nawet dla ciebie, zatrzymaj mnie. (''Dotyka ramieniem urządzenia policzka Cameron''). Delikatne, co? (''Podnosi brzeg jej bluzki i pokazuje pępek. Odcina guzik ubrania i pokazuje stanik'').
: '''Dr House''': Spokojnie, Cameron, nie mam zamiaru ciebie pociąć. Chcę tylko pokazać, co to maleństwo potrafi. Mogę robić nacięcia z milimetrową dokładnością. Wiesz, ile to jest? Mało nawet w systemie metrycznym. Jeśli zacznę robić coś bez sensu, nawet dla ciebie, zatrzymaj mnie. (''Dotyka ramieniem urządzenia policzka Cameron''). Delikatne, co? (''Podnosi brzeg jej bluzki i pokazuje pępek. Odcina guzik ubrania i pokazuje stanik'').
:'''Dr Cameron''': House.
: '''Dr Cameron''': House.
:'''Dr House''': Boli? (''Cameron potrząsa głową'').
: '''Dr House''': Boli? (''Cameron potrząsa głową'').
:'''Dr House (''do Vince'a''):''' Naoglądałeś się?
: '''Dr House (''do Vince’a''):''' Naoglądałeś się?
:'''Vince''': Nie.
: '''Vince''': Nie.
:'''Dr House''': To nie było pytanie.
: '''Dr House''': To nie było pytanie.
:* Opis: Cameron leży na stole pod ramionami robota. House go kontroluje; Vince siedzi obok niego.
:* Opis: Cameron leży na stole pod ramionami robota. House go kontroluje; Vince siedzi obok niego.
:* Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''
:* Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''


----
----
:'''Dr Cuddy''': Stanęliśmy tutaj, żeby House nas nie znalazł?
: '''Dr Cuddy''': Stanęliśmy tutaj, żeby House nas nie znalazł?
:'''Dr Wilson''': Chyba, że chcesz się całować.
: '''Dr Wilson''': Chyba, że chcesz się całować.
:* Opis: podczas rozmowy o Housie na szpitalnych schodach.
:* Opis: podczas rozmowy o Housie na szpitalnych schodach.
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''


----
----
:'''Dr House''' (''Foremana chce coś napisać na tablicy''): Stop. Nie bez powodu nazywają tę tablicę „białą” tablicą.
: '''Dr House''' (''Foremana chce coś napisać na tablicy''): Stop. Nie bez powodu nazywają tę tablicę „białą” tablicą.
:'''Dr Foreman''' Czy mógłbyś w końcu dać mi ten „czarny” pisak?
: '''Dr Foreman''' Czy mógłbyś w końcu dać mi ten „czarny” pisak?
:* Źródło: sez. II, odc. 18, ''Sen sprawiedliwej''
:* Źródło: sez. II, odc. 18, ''Sen sprawiedliwej''


----
----
:'''Dr House''': Suche gardło? (''Pacjent pokazuje krew na spodniach''). To nie toczeń. Nie każdy potrafi operować rozporek. Podnieś w górę i opuść, co jeszcze?
: '''Dr House''': Suche gardło? (''Pacjent pokazuje krew na spodniach''). To nie toczeń. Nie każdy potrafi operować rozporek. Podnieś w górę i opuść, co jeszcze?
:'''Pacjent''': Moja nowa dziewczyna nigdy nie była z facetem, który nie był obrzezany. Spanikowała i...
: '''Pacjent''': Moja nowa dziewczyna nigdy nie była z facetem, który nie był obrzezany. Spanikowała i…
:'''Dr House''': Aha. Więc Ryfka chciała, żeby wszystko było gemütlich. Łapię. To shanda. (''Pacjent ściąga spodnie; na twarzy House'a pojawia się przerażenie'') Ach!
: '''Dr House''': Aha. Więc Ryfka chciała, żeby wszystko było gemütlich. Łapię. To shanda. (''Pacjent ściąga spodnie; na twarzy House’a pojawia się przerażenie'') Ach!
:'''Pacjent''': Akurat miałem kilka noży. No i...
: '''Pacjent''': Akurat miałem kilka noży. No i…
:'''Dr House''': Niczym Abraham.
: '''Dr House''': Niczym Abraham.
:'''Pacjent''': Wysterylizowałem je, myśli pan, że...
: '''Pacjent''': Wysterylizowałem je, myśli pan, że…
:'''Dr House''': Przestań gadać. Załatwię chirurga. Żeby Twinkie trafił z powrotem do opakowania.
: '''Dr House''': Przestań gadać. Załatwię chirurga. Żeby Twinkie trafił z powrotem do opakowania.
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''


----
----
:'''Dr House''': Teraz wyrwiesz mi je z dłoni?
: '''Dr House''': Teraz wyrwiesz mi je z dłoni?
:'''Dr Cuddy''': Nie. Sam wybierz, czy chcesz wrócić do narkotyków.
: '''Dr Cuddy''': Nie. Sam wybierz, czy chcesz wrócić do narkotyków.
:'''Dr House''': Ok. Musisz wiedzieć, że jestem trudny.
: '''Dr House''': Ok. Musisz wiedzieć, że jestem trudny.
:'''Dr Cuddy''': Przyszłam zabandażować ci ranę.
: '''Dr Cuddy''': Przyszłam zabandażować ci ranę.
:'''Dr House''': Dlatego przyszłaś? Foreman cię przysłał?
: '''Dr House''': Dlatego przyszłaś? Foreman cię przysłał?
:'''Dr Cuddy''': Nie.
: '''Dr Cuddy''': Nie.
:'''Dr House''': Znowu będziesz krzyczeć?
: '''Dr House''': Znowu będziesz krzyczeć?
:'''Dr Cuddy''': Nie.
: '''Dr Cuddy''': Nie.
:'''Dr House''': Kończą mi się pomysły.
: '''Dr House''': Kończą mi się pomysły.
:'''Dr Cuddy''': Lucas…
: '''Dr Cuddy''': Lucas…
:'''Dr House''': Świetnie! Pewnie wróciłaś z szybkiego ślubu w Vegas albo już jesteś w ciąży.
: '''Dr House''': Świetnie! Pewnie wróciłaś z szybkiego ślubu w Vegas albo już jesteś w ciąży.
:'''Dr Cuddy''': Zerwałam z nim.
: '''Dr Cuddy''': Zerwałam z nim.
:'''Dr House''': Co?
: '''Dr House''': Co?
:'''Dr Cuddy''': Utknęłam. Chcę iść naprzód i nie mogę. Mam nowy dom, narzeczonego, a jestem w stanie myśleć tylko o tobie. Muszę wiedzieć, czy uda się to naprawić.
: '''Dr Cuddy''': Utknęłam. Chcę iść naprzód i nie mogę. Mam nowy dom, narzeczonego, a jestem w stanie myśleć tylko o tobie. Muszę wiedzieć, czy uda się to naprawić.
:'''Dr House''': Sądzisz, że się da?
: '''Dr House''': Sądzisz, że się da?
:'''Dr Cuddy''': Nie wiem.
: '''Dr Cuddy''': Nie wiem.
:'''Dr House''': Bo jestem najbardziej porypanym facetem na świecie.
: '''Dr House''': Bo jestem najbardziej porypanym facetem na świecie.
:'''Dr Cuddy''': Wiem. I kocham cię. Nie chcę tego, ale nic nie poradzę.
: '''Dr Cuddy''': Wiem. I kocham cię. Nie chcę tego, ale nic nie poradzę.
:* Źródło: sez. VI, odc. 22, ''Pomóżcie mi''
:* Źródło: sez. VI, odc. 22, ''Pomóżcie mi''


----
----
:'''Dr House''': Test zrobiony?
: '''Dr House''': Test zrobiony?
:'''Dr Cameron''': Nie.
: '''Dr Cameron''': Nie.
:'''Dr House''': Chcesz spytać o moje emocje? Zostały w drugich spodniach.
: '''Dr House''': Chcesz spytać o moje emocje? Zostały w drugich spodniach.
:* Źródło: sez. III, odc. 15, ''Półgłówek''
:* Źródło: sez. III, odc. 15, ''Półgłówek''


----
----
:'''Dr Chase''': To był jeden pocałunek!
: '''Dr Chase''': To był jeden pocałunek!
:'''Dr House''': Właśnie dlatego nie możesz dotykać moich pisaków.
: '''Dr House''': Właśnie dlatego nie możesz dotykać moich pisaków.
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''


----
----
:'''Dr Cameron''': To może być stwardnienie zanikowe boczne.
: '''Dr Cameron''': To może być stwardnienie zanikowe boczne.
:'''Dr Foreman''': Jest na to za młody.
: '''Dr Foreman''': Jest na to za młody.
:'''Dr Cameron''': Jakiś rodzaj dystrofii mięśni?
: '''Dr Cameron''': Jakiś rodzaj dystrofii mięśni?
:'''Dr Foreman''': Jest na to za stary.
: '''Dr Foreman''': Jest na to za stary.
:'''Dr House''': Więc co byłoby w sam raz, Złotowłosa?
: '''Dr House''': Więc co byłoby w sam raz, Złotowłosa?
:* Źródło: sez. II, odc. 6, ''Sportowiec''
:* Źródło: sez. II, odc. 6, ''Sportowiec''


----
----
:'''Vogler''': To nie jest gra, doktorze House.
: '''Vogler''': To nie jest gra, doktorze House.
:'''Dr House''': Nie, to raczej przypomina taniec między nami.
: '''Dr House''': Nie, to raczej przypomina taniec między nami.
:* Opis: Vogler podejrzewa, że House okłamał komisję decydującą o przeszczepach.
:* Opis: Vogler podejrzewa, że House okłamał komisję decydującą o przeszczepach.
:* Źródło: sez. I, odc. 14, ''Opanowanie''
:* Źródło: sez. I, odc. 14, ''Opanowanie''


----
----
:'''Dr House''': TO NIE JEST GRUŹLICA! (''Przebitka na oglądających go na szklanym ekranie Wilsona i Foremana'').
: '''Dr House''': TO NIE JEST GRUŹLICA! (''Przebitka na oglądających go na szklanym ekranie Wilsona i Foremana'').
:'''Dr Wilson''': Wpływ telewizji.
: '''Dr Wilson''': Wpływ telewizji.
:* Opis: do kamery podczas konferencji prasowej Sebastiana.
:* Opis: do kamery podczas konferencji prasowej Sebastiana.
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''


----
----
:'''Dr House''': To nie takie złe w porównaniu z tym, co stało się tobie. Chyba, bo nie znam szczegółów. Na podstawie twoich reakcji, zakładam, że było gorsze od znęcania przez babkę.
: '''Dr House''': To nie takie złe w porównaniu z tym, co stało się tobie. Chyba, bo nie znam szczegółów. Na podstawie twoich reakcji, zakładam, że było gorsze od znęcania przez babkę.
:'''Eve''': Co panu zrobiła?
: '''Eve''': Co panu zrobiła?
:'''Dr House''': Rodzice często podróżowali, zostawiali mnie z nią. A ona lubiała, żeby wszystko było po jej myśli i wierzyła w dyscyplinę. Pewnie miała rację, przy niej prawie nie rozrabiałem. Zbyt się bałem spania na dworze i zimnych kąpieli.
: '''Dr House''': Rodzice często podróżowali, zostawiali mnie z nią. A ona lubiała, żeby wszystko było po jej myśli i wierzyła w dyscyplinę. Pewnie miała rację, przy niej prawie nie rozrabiałem. Zbyt się bałem spania na dworze i zimnych kąpieli.
:'''Eve''': Pańscy rodzice jej nie powstrzymali?
: '''Eve''': Pańscy rodzice jej nie powstrzymali?
:'''Dr House''': Nie poskarżyłem się.
: '''Dr House''': Nie poskarżyłem się.
:'''Eve''': Dlaczego?
: '''Eve''': Dlaczego?
:'''Dr House''': Bałem się, że mi nie uwierzą. Że pomyślą, że zrobiłem coś złego.
: '''Dr House''': Bałem się, że mi nie uwierzą. Że pomyślą, że zrobiłem coś złego.
:* Opis: zmyślona opowieść House’a w odpowiedzi na pytanie Eve, czy spotkało go w życiu coś złego. Potem House przyznaje, że jednak była prawdziwa, ale w odniesieniu do ojca.
:* Opis: zmyślona opowieść House’a w odpowiedzi na pytanie Eve, czy spotkało go w życiu coś złego. Potem House przyznaje, że jednak była prawdziwa, ale w odniesieniu do ojca.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr Cameron''': To niekoniecznie musi być zła wiadomość.
: '''Dr Cameron''': To niekoniecznie musi być zła wiadomość.
:'''Dr Foreman''': Oglądałaś kiedyś powtórki „Wyspy Gilligana” i szczerze, szczerze myślałaś, że tym razem uda się im wydostać z wyspy?
: '''Dr Foreman''': Oglądałaś kiedyś powtórki ''Wyspy Gilligana'' i szczerze, szczerze myślałaś, że tym razem uda się im wydostać z wyspy?
:* Opis: o tym, że Vogler został szefem rady nadzorczej szpitala.
:* Opis: o tym, że Vogler został szefem rady nadzorczej szpitala.
:* Źródło: sez. I, odc. 14, ''Opanowanie''
:* Źródło: sez. I, odc. 14, ''Opanowanie''


----
----
:'''Dr Wilson''': To proste pytanie – „czy byłeś nieszczęśliwy?”. Powiedz prawdę, że cię postrzelono, że jesteś kaleką.
: '''Dr Wilson''': To proste pytanie – „czy byłeś nieszczęśliwy?”. Powiedz prawdę, że cię postrzelono, że jesteś kaleką.
:'''Dr Cameron''': Powiedz jej, że masz dobre życie. (…) Ona pragnie nadziei, zapewnienia, że to nie było normą, że dobro istnieje, więc może i ją spotka.
: '''Dr Cameron''': Powiedz jej, że masz dobre życie. (…) Ona pragnie nadziei, zapewnienia, że to nie było normą, że dobro istnieje, więc może i ją spotka.
:'''Dr Foreman''': Powiedz, że masz życie do dupy. (…) Ona chce wiedzieć, że nie jest sama, że sobie poradzi, że innym zdarzały się gorsze rzeczy, ale jakoś przetrwali. Chce wiedzieć, że rany się zagoją. Udawaj uleczonego.
: '''Dr Foreman''': Powiedz, że masz życie do dupy. (…) Ona chce wiedzieć, że nie jest sama, że sobie poradzi, że innym zdarzały się gorsze rzeczy, ale jakoś przetrwali. Chce wiedzieć, że rany się zagoją. Udawaj uleczonego.
:'''Dr Chase''': Powiedz… Po prostu jej nie wybudzaj.
: '''Dr Chase''': Powiedz… Po prostu jej nie wybudzaj.
:* Opis: House pyta wszystkich po kolei, co ma odpowiedzieć Eve na pytanie o to, czy spotkało go w życiu coś złego.
:* Opis: House pyta wszystkich po kolei, co ma odpowiedzieć Eve na pytanie o to, czy spotkało go w życiu coś złego.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr House (''o Andie''):''' To taka odważna dziewczynka, chciałbym zobaczyć, jak będzie odważna, kiedy powiesz jej, że umrze.
: '''Dr House (''o Andie''):''' To taka odważna dziewczynka, chciałbym zobaczyć, jak będzie odważna, kiedy powiesz jej, że umrze.
:'''Dr Wilson''': Idź do diabła.
: '''Dr Wilson''': Idź do diabła.
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''


----
----
:'''Dr Foreman''': To udar płatów skroniowych.
: '''Dr Foreman''': To udar płatów skroniowych.
:'''Dr Kutner''': Czy dzięki detektywowi nie musimy już włamywać się do domów?
: '''Dr Kutner''': Czy dzięki detektywowi nie musimy już włamywać się do domów?
:'''Dr House''': To powód, dla którego poszedłeś na medycynę. Nie odbiorę ci tej przyjemności.
: '''Dr House''': To powód, dla którego poszedłeś na medycynę. Nie odbiorę ci tej przyjemności.
:'''Dr Taub''': Jest lepszy od nas.
: '''Dr Taub''': Jest lepszy od nas.
:'''Dr House''': I kosztuje więcej. Robimy biopsję mózgu.
: '''Dr House''': I kosztuje więcej. Robimy biopsję mózgu.
:'''Dr Foreman''': Nie.
: '''Dr Foreman''': Nie.
:'''Dr House''': Powtórz to.
: '''Dr House''': Powtórz to.
:'''Dr Foreman''': Miałeś rację, ale nie.
: '''Dr Foreman''': Miałeś rację, ale nie.
:'''Dr House''': Płat skroniowy kontroluje mowę, słuch, pamięć. Straci to, pamięć o okropnej randce, ale poza tym...
: '''Dr House''': Płat skroniowy kontroluje mowę, słuch, pamięć. Straci to, pamięć o okropnej randce, ale poza tym…
:'''Dr Taub''': Wycinamy kawałek, duża szansa, że będzie warzywkiem. Nic do słuchania, oglądania, żadnych wspomnień.
: '''Dr Taub''': Wycinamy kawałek, duża szansa, że będzie warzywkiem. Nic do słuchania, oglądania, żadnych wspomnień.
:'''Dr House''': Masz rację. Ma tyle rzeczy, dla których warto żyć. Mamy innego pacjenta, który prawie nie żyje?
: '''Dr House''': Masz rację. Ma tyle rzeczy, dla których warto żyć. Mamy innego pacjenta, który prawie nie żyje?
:'''Dr Cameron''': Więc dźganie go po mózgu jest OK, bo jest stary?
: '''Dr Cameron''': Więc dźganie go po mózgu jest OK, bo jest stary?
:'''Dr House''': Nie, dźganie jest OK, bo bez tego umrze. Zdobądź zgodę wdowy.
: '''Dr House''': Nie, dźganie jest OK, bo bez tego umrze. Zdobądź zgodę wdowy.
:* Źródło: sez. V, odc. 2, ''Nie-rak''
:* Źródło: sez. V, odc. 2, ''Nie-rak''


----
----
:'''Dr House:''' To znęcanie się nad dzieckiem.
: '''Dr House:''' To znęcanie się nad dzieckiem.
:'''Dr Wilson:''' Szczerość?
: '''Dr Wilson:''' Szczerość?
:'''Dr House:''' Jest powód dla którego każdy kłamie. To działa. Pozwala na funkcjonowanie społeczności. Oddziela człowieka od bestii.
: '''Dr House:''' Jest powód dla którego każdy kłamie. To działa. Pozwala na funkcjonowanie społeczności. Oddziela człowieka od bestii.
:* Źródło: sez. IV, odc. 10, ''Błogosławione kłamstwo''
:* Źródło: sez. IV, odc. 10, ''Błogosławione kłamstwo''


----
----
:'''Dr House:''' To, że wkładam swoją kiełbaskę w twoją bułeczkę nie znaczy, że możesz dyktować smak chipsów, którymi zajadam się w ciągu dnia.
: '''Dr House:''' To, że wkładam swoją kiełbaskę w twoją bułeczkę nie znaczy, że możesz dyktować smak chipsów, którymi zajadam się w ciągu dnia.
:'''Dr Cuddy:''' Nie, to mogę zrobić, bo jestem twoją szefową.
: '''Dr Cuddy:''' Nie, to mogę zrobić, bo jestem twoją szefową.
:* Źródło: sez. VII, odc. 6, ''Biurowa polityka''
:* Źródło: sez. VII, odc. 6, ''Biurowa polityka''


----
----
:'''Dr Cameron''': Tobie pierwszemu o tym powiedziała.
: '''Dr Cameron''': Tobie pierwszemu o tym powiedziała.
:'''Dr House''': Akurat się napatoczyłem, ale jestem w tym beznadziejny.
: '''Dr House''': Akurat się napatoczyłem, ale jestem w tym beznadziejny.
:'''Dr Cameron''': Nie jesteś.
: '''Dr Cameron''': Nie jesteś.
:'''Dr Chase''' (''do Cameron''): Twoje romantyczne chciejstwo nie zmieni faktów. (''do House’a'') Zgadzam się z tobą, nie nadajesz się do takich rozmów.
: '''Dr Chase''' (''do Cameron''): Twoje romantyczne chciejstwo nie zmieni faktów. (''do House’a'') Zgadzam się z tobą, nie nadajesz się do takich rozmów.
:'''Dr Foreman''': Jeśli chce gadać o pogodzie, dobrze – pragnie normalności, poczuć, ze świat się nie zawalił.
: '''Dr Foreman''': Jeśli chce gadać o pogodzie, dobrze – pragnie normalności, poczuć, ze świat się nie zawalił.
:'''Dr House''': Powiem jej, ile działo się na świecie. Urodziły dzieci, pary brały ślub – dzień, w którym ją zgwałcono wielu będzie wspominać jako najszczęśliwszy w życiu.
: '''Dr House''': Powiem jej, ile działo się na świecie. Urodziły dzieci, pary brały ślub – dzień, w którym ją zgwałcono wielu będzie wspominać jako najszczęśliwszy w życiu.
:'''Dr Foreman''': Wyraź to nieco inaczej.
: '''Dr Foreman''': Wyraź to nieco inaczej.
:'''Dr Cameron''': Powinna powiedzieć, co się stało.
: '''Dr Cameron''': Powinna powiedzieć, co się stało.
:'''Dr Foreman''': Nie.<br />
: '''Dr Foreman''': Nie.<br />
:'''Dr Cameron''': Udawanie, że tego nie było…
: '''Dr Cameron''': Udawanie, że tego nie było…
:'''Dr Foreman''': To najlepsze co teraz można zrobić.
: '''Dr Foreman''': To najlepsze co teraz można zrobić.
:'''Dr Cameron''': Musi to zaakceptować.
: '''Dr Cameron''': Musi to zaakceptować.
:'''Dr Foreman''': Wiesz, co powinniśmy akceptować, przetrawiać? Najlepsze chwile życia, nie najgorsze.
: '''Dr Foreman''': Wiesz, co powinniśmy akceptować, przetrawiać? Najlepsze chwile życia, nie najgorsze.
:'''Dr Cameron''': Może masz rację, ale nie może udawać, że nic się nie stało. Musi to przetrawić.
: '''Dr Cameron''': Może masz rację, ale nie może udawać, że nic się nie stało. Musi to przetrawić.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr Chase''': Tu jest małe wygięcie. Łuk do góry.
: '''Dr Chase''': Tu jest małe wygięcie. Łuk do góry.
:'''Dr House''': Zgadujesz?
: '''Dr House''': Zgadujesz?
:'''Dr Chase''': Tak.
: '''Dr Chase''': Tak.
:'''Dr House''': Szkoda, bo masz rację.
: '''Dr House''': Szkoda, bo masz rację.
:'''Dr Foreman''': Pewnie się tylko poruszył. Nikt nie leży całkiem nieruchomo przez cały rezonans.
: '''Dr Foreman''': Pewnie się tylko poruszył. Nikt nie leży całkiem nieruchomo przez cały rezonans.
:'''Dr House''': Tak, na pewno się zniecierpliwił i przesunął jedną półkulę mózgową do bardziej wygodnej pozycji.
: '''Dr House''': Tak, na pewno się zniecierpliwił i przesunął jedną półkulę mózgową do bardziej wygodnej pozycji.
:* Źródło: sez. I, odc. 2, ''Ojcostwo''
:* Źródło: sez. I, odc. 2, ''Ojcostwo''


----
----
:'''Dr House''': Twoja dziewczyna ma plany z okazji Walentynek, udaj zaskoczonego. Co tu robisz?
: '''Dr House''': Twoja dziewczyna ma plany z okazji Walentynek, udaj zaskoczonego. Co tu robisz?
:'''Dr Foreman''': Jest śnieżyca, w izbie brakuje ludzi. Wszyscy mieli pomóc, ty też. Jesteś świnią, udaj zaskoczonego.
: '''Dr Foreman''': Jest śnieżyca, w izbie brakuje ludzi. Wszyscy mieli pomóc, ty też. Jesteś świnią, udaj zaskoczonego.
:* Źródło: sez. III, odc. 14, ''Nieczuła''
:* Źródło: sez. III, odc. 14, ''Nieczuła''


----
----
:'''Dr Cuddy''' (''o zakochanej w Housie Ally''): Twoja dziewczyna piętnaście razy dzwoniła do przychodni!
: '''Dr Cuddy''' (''o zakochanej w Housie Ally''): Twoja dziewczyna piętnaście razy dzwoniła do przychodni!
:'''Dr House''': Mamy mnóstwo spraw.
: '''Dr House''': Mamy mnóstwo spraw.
:'''Dr Cuddy''': To wariatka.
: '''Dr Cuddy''': To wariatka.
:'''Dr House''': Skoro jej się podobam, musi być stuknięta?
: '''Dr House''': Skoro jej się podobam, musi być stuknięta?
:'''Dr Cuddy''': Piętnaście razy! Nawet matka tyle nie dzwoni.
: '''Dr Cuddy''': Piętnaście razy! Nawet matka tyle nie dzwoni.
:'''Dr House''': Może był bym lepszy, gdyby dzwoniła?
: '''Dr House''': Może był bym lepszy, gdyby dzwoniła?
:'''Dr Cuddy''': Ostrzegę ochronę.
: '''Dr Cuddy''': Ostrzegę ochronę.
:'''Dr House''': Myślisz, że się poddamy, gdy mi zepsujesz zabawę?
: '''Dr House''': Myślisz, że się poddamy, gdy mi zepsujesz zabawę?
:'''Dr Cuddy''': Nie baw się tak.
: '''Dr Cuddy''': Nie baw się tak.
:'''Dr House''': Zabawę, nie seks.
: '''Dr House''': Zabawę, nie seks.
:'''Dr Cuddy''': Ona jest niebezpieczna.
: '''Dr Cuddy''': Ona jest niebezpieczna.
:'''Dr House''': E tam...
: '''Dr House''': E tam…
:'''Dr Cuddy''': Jest ładna...
: '''Dr Cuddy''': Jest ładna…
:'''Dr House''': Fakt.
: '''Dr House''': Fakt.
:'''Dr Cuddy''': ... i głupia.
: '''Dr Cuddy''': … i głupia.
:'''Dr House''': Zgoda.
: '''Dr House''': Zgoda.
:'''Dr Cuddy''': Zgłoszę to ochronie.
: '''Dr Cuddy''': Zgłoszę to ochronie.
:'''Dr House''': Daj jej spokój. Nie jest groźna, jest natchniona. (''po chwili krzyczy'') Nie zabijesz naszej miłości!!!
: '''Dr House''': Daj jej spokój. Nie jest groźna, jest natchniona. (''po chwili krzyczy'') Nie zabijesz naszej miłości!!!
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''


----
----
:'''Dr Wilson''': Twoja morfina.
: '''Dr Wilson''': Twoja morfina.
:'''Dr House''': Z apteki czy od Voldemorta?
: '''Dr House''': Z apteki czy od Voldemorta?
:'''Dr Wilson''': Od Voldemorta. Bo co? (''House z radością zażywa tabletki'') To Vicodin! On ci go dostarcza!
: '''Dr Wilson''': Od Voldemorta. Bo co? (''House z radością zażywa tabletki'') To Vicodin! On ci go dostarcza!
:'''Dr House''': Nie narażałby kiepsko płatnej posady.
: '''Dr House''': Nie narażałby kiepsko płatnej posady.
:'''Dr Wilson''': Cały czas?
: '''Dr Wilson''': Cały czas?
:'''Dr House''': Moja wyższa siła się zgodziła.
: '''Dr House''': Moja wyższa siła się zgodziła.
:'''Dr Wilson''': Więc nic się nie zmieniło?
: '''Dr Wilson''': Więc nic się nie zmieniło?
:'''Dr House''': Nic!
: '''Dr House''': Nic!
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''


----
----
:'''Dr House''': Ty sukinsynu! A twoje czyny i słowa? House musi się odtruć, okazać odrobinę pokory, a naprawdę liczy się tylko zemsta na facecie, który nie chciał całować cię w tyłek.
: '''Dr House''': Ty sukinsynu! A twoje czyny i słowa? House musi się odtruć, okazać odrobinę pokory, a naprawdę liczy się tylko zemsta na facecie, który nie chciał całować cię w tyłek.
:'''Tritter''': Zaufałeś kiedyś ćpunowi? Rozstrzygnąłeś wątpliwości na jego korzyść i nie żałowałeś?
: '''Tritter''': Zaufałeś kiedyś ćpunowi? Rozstrzygnąłeś wątpliwości na jego korzyść i nie żałowałeś?
:'''Dr House''': Kapuję! Robiła cię w konia żona, matka, partner, ale im wysyłasz kartki na święta. Na innych się wyżywasz.
: '''Dr House''': Kapuję! Robiła cię w konia żona, matka, partner, ale im wysyłasz kartki na święta. Na innych się wyżywasz.
:'''Tritter''': Koniec z kartkami. Przekonałem się, że tacy jak ty kłamią nawet w czynach.
: '''Tritter''': Koniec z kartkami. Przekonałem się, że tacy jak ty kłamią nawet w czynach.
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''


----
----
:'''Dr Wilson''': Ty w pobliżu pacjenta?
: '''Dr Wilson''': Ty w pobliżu pacjenta?
:'''Dr House''': Nie boje się chorych, którzy nie mają zębów.
: '''Dr House''': Nie boje się chorych, którzy nie mają zębów.
:* Źródło: sez. I, odc. 4, ''Macierzyństwo''
:* Źródło: sez. I, odc. 4, ''Macierzyństwo''


----
----
:'''Dr Wilson:''' Ukradłeś mi pacjenta!
: '''Dr Wilson:''' Ukradłeś mi pacjenta!
:'''Dr House:''' A ty porwałeś moją gitarę!
: '''Dr House:''' A ty porwałeś moją gitarę!
:'''Dr Wilson:''' To jest ona?!
: '''Dr Wilson:''' To jest ona?!
:'''Dr House:''' Zdecydowanie to nie jest facet!
: '''Dr House:''' Zdecydowanie to nie jest facet!
:* Źródło: sez. IV, odc. 1, ''Sam''
:* Źródło: sez. IV, odc. 1, ''Sam''


----
----
:'''Dr House''': Uratowałem mu życie. To znaczy, że uratowałem każdego, kogo on uratował.
: '''Dr House''': Uratowałem mu życie. To znaczy, że uratowałem każdego, kogo on uratował.
:'''Dr Wilson''': Już daję znać do Sztokholmu.
: '''Dr Wilson''': Już daję znać do Sztokholmu.
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''


----
----
:'''Dr House''': Uznałem, że podzielisz się gabinetem.
: '''Dr House''': Uznałem, że podzielisz się gabinetem.
:'''Dr Wilson''': Mogę dzielić się opowieściami, wrażeniami, zabawkami, ale nie gabinetem.
: '''Dr Wilson''': Mogę dzielić się opowieściami, wrażeniami, zabawkami, ale nie gabinetem.
:'''Dr House''': Bardzo nie w stylu zen.
: '''Dr House''': Bardzo nie w stylu zen.
:'''Dr Wilson''' (''zabierając House'owi zabawkę''): To prezent. Niektórzy lekarze je dostają.
: '''Dr Wilson''' (''zabierając House’owi zabawkę''): To prezent. Niektórzy lekarze je dostają.
:'''Dr House''': Wolisz ranki czy popołudnia?
: '''Dr House''': Wolisz ranki czy popołudnia?
:'''Dr Wilson''': Nie mogłeś zgnębić Cuddy, więc gnębisz mnie, żebym ją zgnębił za ciebie?
: '''Dr Wilson''': Nie mogłeś zgnębić Cuddy, więc gnębisz mnie, żebym ją zgnębił za ciebie?
:'''Dr House''': Tak!
: '''Dr House''': Tak!
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''


----
----
:'''Sebastian''': W każdej minucie cztery osoby umierają na gruźlicę.
: '''Sebastian''': W każdej minucie cztery osoby umierają na gruźlicę.
:'''Dr House''': Śpiąc w nocy 6 godzin, zabijasz 1440 osób, wiem, że trzeba się wyspać, ale bez przesady.
: '''Dr House''': Śpiąc w nocy 6 godzin, zabijasz 1440 osób, wiem, że trzeba się wyspać, ale bez przesady.
:'''Sebastian''': W Afryce ludzie umierają na chorobę, którą my wyleczyliśmy 50 lat temu.
: '''Sebastian''': W Afryce ludzie umierają na chorobę, którą my wyleczyliśmy 50 lat temu.
:'''Dr House''': Tak, wiem, widziałem koncert.
: '''Dr House''': Tak, wiem, widziałem koncert.
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''


----
----
:'''Dr House''': Wejdźcie, bracia i siostro! Witajcie w Domu Pana!
: '''Dr House''': Wejdźcie, bracia i siostro! Witajcie w Domu Pana!
:'''Dr Cameron''': Daj spokój! W kaplicy?
: '''Dr Cameron''': Daj spokój! W kaplicy?
:'''Dr House''': Bóg zesłał nam cud nowego objawu. (''do Chase'a'') Bracie! Dlaczego oko tego biednego dziecięcia wykręciło się do środka?
: '''Dr House''': Bóg zesłał nam cud nowego objawu. (''do Chase’a'') Bracie! Dlaczego oko tego biednego dziecięcia wykręciło się do środka?
:'''Dr Chase''': Zatrucie bieluniem, paraliż mięśni oko-ruchowych
: '''Dr Chase''': Zatrucie bieluniem, paraliż mięśni oko-ruchowych
:'''Dr House''': Złe duchy będą was zwodzić, bo odwróciły się od Pana i są kretynami. Mięsień nie zwiotczał, wykonał piruet.
: '''Dr House''': Złe duchy będą was zwodzić, bo odwróciły się od Pana i są kretynami. Mięsień nie zwiotczał, wykonał piruet.
:'''Dr Cameron''': SM?
: '''Dr Cameron''': SM?
:'''Dr House''': Łatwiej mędrcowi wnieść do królestwa niebieskiego...
: '''Dr House''': Łatwiej mędrcowi wnieść do królestwa niebieskiego…
:'''Dr Cameron''': Przestań! Powiedz po prostu, że to nie SM.
: '''Dr Cameron''': Przestań! Powiedz po prostu, że to nie SM.
:* Opis: podczas narady zorganizowanej w kaplicy.
:* Opis: podczas narady zorganizowanej w kaplicy.
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''


----
----
:'''Tritter''': Wesołych Świąt!
: '''Tritter''': Wesołych Świąt!
:'''Dr House''': I szczęśliwego idź do diabła!
: '''Dr House''': I szczęśliwego idź do diabła!
:* Źródło: sez. III, odc. 10, ''Wesołych Świąt''
:* Źródło: sez. III, odc. 10, ''Wesołych Świąt''


----
----
:'''Dr House''': Weź te pigułki albo pozwolę ci umrzeć, zrobię sekcję, zwołam własną konferencję prasową i dopilnuję tego, żeby świat dowiedział się, że nie umarłeś na gruźlicę. Sponsorzy będą zawiedzeni, ale wkrótce znajdą sobie inną chorobę.
: '''Dr House''': Weź te pigułki albo pozwolę ci umrzeć, zrobię sekcję, zwołam własną konferencję prasową i dopilnuję tego, żeby świat dowiedział się, że nie umarłeś na gruźlicę. Sponsorzy będą zawiedzeni, ale wkrótce znajdą sobie inną chorobę.
:'''Sebastian''': Dlaczego miałbyś to zrobić?
: '''Sebastian''': Dlaczego miałbyś to zrobić?
:'''Dr House''': Bo jestem wrednym sukinsynem.
: '''Dr House''': Bo jestem wrednym sukinsynem.
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''
:* Źródło: sez. II, odc. 4, ''Gruźlica czy nie gruźlica?''


----
----
:'''Dr House''': Wiara w to, że ludzie są dobrzy, nie czyni ich takimi.
: '''Dr House''': Wiara w to, że ludzie są dobrzy, nie czyni ich takimi.
:'''Senator''': A brak wiary?
: '''Senator''': A brak wiary?
:'''Dr House''': Szkoda, że nie głosuję.
: '''Dr House''': Szkoda, że nie głosuję.
:'''Senator''': Wierzę w ludzi. Nie jestem cynikiem. Wolę myśleć, że ludzi są dobrzy i czasem się zawieść.
: '''Senator''': Wierzę w ludzi. Nie jestem cynikiem. Wolę myśleć, że ludzi są dobrzy i czasem się zawieść.
:* Źródło: sez. I, odc. 17, ''Wzór do naśladowania''
:* Źródło: sez. I, odc. 17, ''Wzór do naśladowania''


----
----
:'''Dr Forman''': Wiem, że pacjenci kłamią.
: '''Dr Forman''': Wiem, że pacjenci kłamią.
:'''Senator Gary Right''': Politycy tym bardziej.
: '''Senator Gary Right''': Politycy tym bardziej.
:'''Dr Forman''': A czarni politycy kłamią częściej niż biali.
: '''Dr Forman''': A czarni politycy kłamią częściej niż biali.
:'''Senator''': Kłamiemy rzadziej.
: '''Senator''': Kłamiemy rzadziej.
:'''Dr Forman''': Stoimy wyżej moralnie?
: '''Dr Forman''': Stoimy wyżej moralnie?
:'''Senator''': Nie zaprzeczę... Nam kłamstwa nie uchodzą na sucho. Nikt nam nie udzieli kredytu zaufania. Nie da drugiej szansy. A kiedy kogoś przyłapią, to nie jest tylko złym politykiem. Jest negatywnym wzorcem, zdyskredytował rasę.
: '''Senator''': Nie zaprzeczę… Nam kłamstwa nie uchodzą na sucho. Nikt nam nie udzieli kredytu zaufania. Nie da drugiej szansy. A kiedy kogoś przyłapią, to nie jest tylko złym politykiem. Jest negatywnym wzorcem, zdyskredytował rasę.
:* Źródło: sez. I, odc. 17, ''Wzór do naśladowania''
:* Źródło: sez. I, odc. 17, ''Wzór do naśladowania''


----
----
:'''Georgia''': Więc go obejrzałam. I grał tam ten aktor. Ten chłopak, Ashton Kutcher. Teraz myślę o nim cały czas. Bez przerwy.
: '''Georgia''': Więc go obejrzałam. I grał tam ten aktor. Ten chłopak, Ashton Kutcher. Teraz myślę o nim cały czas. Bez przerwy.
:'''Dr House''': Aha.
: '''Dr House''': Aha.
:'''Georgia''': Przypomina mi go pan. Te same kuszące oczy.
: '''Georgia''': Przypomina mi go pan. Te same kuszące oczy.
:'''Dr House''': Ludzie często nas mylą.
: '''Dr House''': Ludzie często nas mylą.
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''
:* Źródło: sez. I, odc. 8, ''Trucizna''


----
----
:'''Dr Chase''': Więc po co badania?
: '''Dr Chase''': Więc po co badania?
:'''Dr House''': Żebym nie musiał tkwić w przychodni. Zróbcie badania, albo się kryjcie przed Cuddy – jak wolicie.
: '''Dr House''': Żebym nie musiał tkwić w przychodni. Zróbcie badania, albo się kryjcie przed Cuddy – jak wolicie.
:* Opis: House zleca asystentom trzy niepotrzebne badania na choroby, których pacjent nie ma.
:* Opis: House zleca asystentom trzy niepotrzebne badania na choroby, których pacjent nie ma.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr Wilson''': Więc umierająca dziewczynka powinna być dla mnie miła?
: '''Dr Wilson''': Więc umierająca dziewczynka powinna być dla mnie miła?
:'''Dr House''': Kiedy umierasz, wszyscy cię kochają!
: '''Dr House''': Kiedy umierasz, wszyscy cię kochają!
:'''Dr Wilson''': Ty chodzisz o lasce i nikt cię nie lubi!
: '''Dr Wilson''': Ty chodzisz o lasce i nikt cię nie lubi!
:'''Dr House''': Nie jestem śmiertelnie chory, tylko żałosny, a nie uwierzyłbyś, jakie rzeczy uchodzą mi na sucho.
: '''Dr House''': Nie jestem śmiertelnie chory, tylko żałosny, a nie uwierzyłbyś, jakie rzeczy uchodzą mi na sucho.
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''


----
----
:'''Dr House''': Witajcie, chorzy ludzie oraz ich bliscy! Oszczędzając czas i unikając w przyszłości nudnych rozmów, jestem doktor Gregory House. Możecie mówić mi Gregg. Jestem jednym z trzech lekarzy pracujących w przychodni dziś rano.
: '''Dr House''': Witajcie, chorzy ludzie oraz ich bliscy! Oszczędzając czas i unikając w przyszłości nudnych rozmów, jestem doktor Gregory House. Możecie mówić mi Gregg. Jestem jednym z trzech lekarzy pracujących w przychodni dziś rano.
:'''Dr Cuddy''': Krótko, słodko, bierz karty.
: '''Dr Cuddy''': Krótko, słodko, bierz karty.
:'''Dr House''': Ten promyk słońca to doktor Cuddy. Doktor Cuddy prowadzi cały ten szpital, więc, niefortunnie, jest zbyt zajęta, by zająć się wami. Jestem specjalistą w dziedzinie diagnostyki z podwójną specjalizacją: z chorób zakaźnych i nefrologii. Jestem także jedynym lekarzem zatrudnionym w tej przychodni wbrew swojej własnej woli. (''Odwraca się do Cuddy''). To prawda, co? Ale nie martwcie się, ponieważ większość z was wyleczyłaby małpa z fiolką ibuprofenu. Skoro o tym mowa, jeśli będziecie szczególnie denerwujący możecie zobaczyć, jak sięgam po to. To jest vicodin. Jest mój. Wy go nie dostaniecie. I nie, nie mam problemu ze zwalczaniem bólu, mam problem z bólem. Ale kto wie? Może się mylę. Może jestem zbyt naćpany by to wiedzieć. Więc kto chce do mnie?
: '''Dr House''': Ten promyk słońca to doktor Cuddy. Doktor Cuddy prowadzi cały ten szpital, więc, niefortunnie, jest zbyt zajęta, by zająć się wami. Jestem specjalistą w dziedzinie diagnostyki z podwójną specjalizacją: z chorób zakaźnych i nefrologii. Jestem także jedynym lekarzem zatrudnionym w tej przychodni wbrew swojej własnej woli. (''Odwraca się do Cuddy''). To prawda, co? Ale nie martwcie się, ponieważ większość z was wyleczyłaby małpa z fiolką ibuprofenu. Skoro o tym mowa, jeśli będziecie szczególnie denerwujący możecie zobaczyć, jak sięgam po to. To jest vicodin. Jest mój. Wy go nie dostaniecie. I nie, nie mam problemu ze zwalczaniem bólu, mam problem z bólem. Ale kto wie? Może się mylę. Może jestem zbyt naćpany by to wiedzieć. Więc kto chce do mnie?
:* Źródło: sez. I, odc. 3, ''Brzytwa Ockhama''
:* Źródło: sez. I, odc. 3, ''Brzytwa Ockhama''


----
----
:'''Dr House''': Witam. Jestem doktor House. W czym problem?
: '''Dr House''': Witam. Jestem doktor House. W czym problem?
:'''Zakonnica 1''': Pokaż mu ręce, Augustine.
: '''Zakonnica 1''': Pokaż mu ręce, Augustine.
:'''Zakonnica 2''': Wyglądają jak stygmaty.
: '''Zakonnica 2''': Wyglądają jak stygmaty.
:'''Augustine''' : Cicho, Pious.
: '''Augustine''' : Cicho, Pious.
:'''Dr House''': U was wszystko musi mieć jakieś święte wytłumaczenie.
: '''Dr House''': U was wszystko musi mieć jakieś święte wytłumaczenie.
:* Źródło: sez. I, odc. 5, ''Kara boska''
:* Źródło: sez. I, odc. 5, ''Kara boska''


----
----
:'''Dr House''': Witam raz jeszcze! Mógłbym to powiedzieć bez drwiny, ale gotowaś pomyśleć, że cię szanuję. Jesteś dzieckiem, boisz się, grasz na zwłokę – dorośnij!
: '''Dr House''': Witam raz jeszcze! Mógłbym to powiedzieć bez drwiny, ale gotowaś pomyśleć, że cię szanuję. Jesteś dzieckiem, boisz się, grasz na zwłokę – dorośnij!
:'''Hannah''': Nie boję się. Nigdy.
: '''Hannah''': Nie boję się. Nigdy.
:'''Dr House''': Typowa dziecinada. Nie czujesz bólu, a tylko przyjemności. Opowiedz, jakie to cudowne.
: '''Dr House''': Typowa dziecinada. Nie czujesz bólu, a tylko przyjemności. Opowiedz, jakie to cudowne.
:'''Hannah''': Beznadziejne.
: '''Hannah''': Beznadziejne.
:'''Dr House''': Lepsze to, niż stale odczuwać ból. (''Idzie wyciągnąć strzykawkę z szuflady''). Na fotel!
: '''Dr House''': Lepsze to, niż stale odczuwać ból. (''Idzie wyciągnąć strzykawkę z szuflady''). Na fotel!
:'''Hannah''': Co rano muszę sprawdzać, czy we śnie nie podrapałam rogówek.
: '''Hannah''': Co rano muszę sprawdzać, czy we śnie nie podrapałam rogówek.
:'''Dr House''': Zaraz się rozpłaczę…
: '''Dr House''': Zaraz się rozpłaczę…
:'''Hannah''': Nie mogę płakać.
: '''Hannah''': Nie mogę płakać.
:'''Dr House''': Ani ja. Co rano muszę sprawdzać, czy nie mam żółtych oczu, bo Vicodin niszczy mi wątrobę.
: '''Dr House''': Ani ja. Co rano muszę sprawdzać, czy nie mam żółtych oczu, bo Vicodin niszczy mi wątrobę.
:'''Hannah''': Gdy podbiegnę muszę sprawdzać palce u nóg.
: '''Hannah''': Gdy podbiegnę muszę sprawdzać palce u nóg.
:'''Dr House''': Ja nie mogę biegać.
: '''Dr House''': Ja nie mogę biegać.
:'''Hannah''': Nie mogę się długo przytulać do chłopców, bo się przegrzewam.
: '''Hannah''': Nie mogę się długo przytulać do chłopców, bo się przegrzewam.
:'''Dr House''': A ja do dziewczyn, bo płacę im za godzinę.
: '''Dr House''': A ja do dziewczyn, bo płacę im za godzinę.
:'''Hannah''': Budzik mi przypomina, żeby się wysikać. Zanim na to wpadłam, setki razy najadłam się wstydu.
: '''Hannah''': Budzik mi przypomina, żeby się wysikać. Zanim na to wpadłam, setki razy najadłam się wstydu.
:'''Dr House''': Do łazienki mam 50 metrów, przed każdym łykiem rozważam za i przeciw.
: '''Dr House''': Do łazienki mam 50 metrów, przed każdym łykiem rozważam za i przeciw.
:'''Hannah''': Po każdej czynności szukam ran twarzy, języka, warg, liczę zęby, mierzę temperaturę, sprawdzam, czy spuchły mi palce, czy mam siniaki.
: '''Hannah''': Po każdej czynności szukam ran twarzy, języka, warg, liczę zęby, mierzę temperaturę, sprawdzam, czy spuchły mi palce, czy mam siniaki.
:'''Dr House''': Mnie postrzelono.
: '''Dr House''': Mnie postrzelono.
:'''Hannah''': W wieku trzech lat usiadłam na kuchence, pokazać blizny?
: '''Hannah''': W wieku trzech lat usiadłam na kuchence, pokazać blizny?
:'''Dr House''': Tak!
: '''Dr House''': Tak!
:'''Hannah''': Myśli pan, że kłamię.
: '''Hannah''': Myśli pan, że kłamię.
:'''Dr House''': A ty, że chcę oglądać twój tyłek? (''Hannah odwraca się, House wstrzykuje środek usypiający'').
: '''Dr House''': A ty, że chcę oglądać twój tyłek? (''Hannah odwraca się, House wstrzykuje środek usypiający'').
:* Źródło: sez. III, odc. 14, ''Nieczuła''
:* Źródło: sez. III, odc. 14, ''Nieczuła''


----
----
:'''Stacy''': Woody Allen powiedział o związkach że są iracjonalne i szalone,
: '''Stacy''': Woody Allen powiedział o związkach że są iracjonalne i szalone,
:'''Dr House''': Ale wiążemy się po potrzebujemy curry...
: '''Dr House''': Ale wiążemy się po potrzebujemy curry…
:* Źródło: sez. II, odc. 10, ''Trudności z komunikacją''
:* Źródło: sez. II, odc. 10, ''Trudności z komunikacją''


----
----
:'''Dr House''': Wstanę i podejdę do drzwi... Kiedy nacisnę klamkę, ty nagle postanowisz powiedzieć prawdę i będę musiał wrócić. Tylko widzisz... boli mnie noga. Daruj mi spacer.
: '''Dr House''': Wstanę i podejdę do drzwi… Kiedy nacisnę klamkę, ty nagle postanowisz powiedzieć prawdę i będę musiał wrócić. Tylko widzisz… boli mnie noga. Daruj mi spacer.
:'''Pacjent''': Kocham krowy.
: '''Pacjent''': Kocham krowy.
:'''Dr House:''' Jakiejś konkretnej rasy? Dżerseje, holsztyńskie?
: '''Dr House:''' Jakiejś konkretnej rasy? Dżerseje, holsztyńskie?
:'''Pacjent''': Te łaciate.
: '''Pacjent''': Te łaciate.
:* Źródło: sez. II, odc. 14, ''Seks zabija''
:* Źródło: sez. II, odc. 14, ''Seks zabija''


----
----
:'''Dr House''': Wszyscy kłamią.
: '''Dr House''': Wszyscy kłamią.
:'''Dr Cameron''': Dr House nie lubi zajmować się pacjentami.
: '''Dr Cameron''': Dr House nie lubi zajmować się pacjentami.
:'''Dr Foreman''': Czy zajmowanie się pacjentami nie jest powodem, dla którego zostajemy lekarzami?
: '''Dr Foreman''': Czy zajmowanie się pacjentami nie jest powodem, dla którego zostajemy lekarzami?
:'''Dr House''': Nie, zostajemy lekarzami, żeby zajmować się chorobami. Zajmowanie się pacjentami czyni większość lekarzy żałosnymi.
: '''Dr House''': Nie, zostajemy lekarzami, żeby zajmować się chorobami. Zajmowanie się pacjentami czyni większość lekarzy żałosnymi.
:* Źródło: sez. I, odc. 1, '' Pilot''
:* Źródło: sez. I, odc. 1, '' Pilot''


----
----
:'''Dr House''': (...) wszyscy ze względu na laskę zakładają, że jestem pacjentem.
: '''Dr House''': (…) wszyscy ze względu na laskę zakładają, że jestem pacjentem.
:'''Dr Wilson''': Więc dlaczego nie zaczniesz nosić białego kitla (...)?
: '''Dr Wilson''': Więc dlaczego nie zaczniesz nosić białego kitla (…)?
:'''Dr House''': Nie chcę, żeby pomyśleli, że jestem lekarzem.
: '''Dr House''': Nie chcę, żeby pomyśleli, że jestem lekarzem.
:* Źródło: sez. I, odc. 1, '' Pilot''
:* Źródło: sez. I, odc. 1, '' Pilot''


----
----
:'''Dr House''': Wygląda na to, że masz olbrzymiego guza mózgu.
: '''Dr House''': Wygląda na to, że masz olbrzymiego guza mózgu.
:'''Pacjent''': Kim ty jesteś?
: '''Pacjent''': Kim ty jesteś?
:'''Dr Hadley''': To doktor House, jest zbyt błyskotliwy, by się przedstawiać.
: '''Dr Hadley''': To doktor House, jest zbyt błyskotliwy, by się przedstawiać.
:* Źródło: sez. V, odc. 3, ''Niepożądane skutki''
:* Źródło: sez. V, odc. 3, ''Niepożądane skutki''


----
----
:'''Dr House''': Wyglądam aż tak źle?
: '''Dr House''': Wyglądam aż tak źle?
:'''Dr Cuddy''': O co ci chodzi?
: '''Dr Cuddy''': O co ci chodzi?
:'''Dr House''': Normalnie gdybym zaproponował elektrowstrząsy na zespół złamanego serca, zmusiła byś mnie, żebym najpierw wykonał sto bezsensownych badań. Albo zaczynasz mi ufać, albo się nade mną litujesz.
: '''Dr House''': Normalnie gdybym zaproponował elektrowstrząsy na zespół złamanego serca, zmusiła byś mnie, żebym najpierw wykonał sto bezsensownych badań. Albo zaczynasz mi ufać, albo się nade mną litujesz.
:'''Dr Cuddy''': Przedstawiłeś rozsądne argumenty, mówiłeś do rzeczy i spokojnie, nikogo nie nazwałeś idiotą. Rehabilitacja działa.
: '''Dr Cuddy''': Przedstawiłeś rozsądne argumenty, mówiłeś do rzeczy i spokojnie, nikogo nie nazwałeś idiotą. Rehabilitacja działa.
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''
:* Źródło: sez. III, odc. 11, ''Słowa i czyny''


----
----
:'''Dr Foreman''': Wyjdźmy stąd!
: '''Dr Foreman''': Wyjdźmy stąd!
:'''Dr House''': Boisz się szefa?
: '''Dr House''': Boisz się szefa?
:'''Dr Foreman''' (''śmiejąc się''): Tak. (''Wchodzi Cuddy'')
: '''Dr Foreman''' (''śmiejąc się''): Tak. (''Wchodzi Cuddy'')
:'''Dr House''': Za późno...
: '''Dr House''': Za późno…
:'''Dr Cuddy''': Zostaw moje rzeczy!
: '''Dr Cuddy''': Zostaw moje rzeczy!
:'''Dr House''': Za piętnaście minut masz spotkanie z Guggenheimem. W tych ciuszkach?
: '''Dr House''': Za piętnaście minut masz spotkanie z Guggenheimem. W tych ciuszkach?
:'''Dr Cuddy''': Liczę do trzech i cię wyleję! Raz!
: '''Dr Cuddy''': Liczę do trzech i cię wyleję! Raz!
:'''Dr House''' (''do Foremana''): Węglanem wapnia leczy się biegunkę?
: '''Dr House''' (''do Foremana''): Węglanem wapnia leczy się biegunkę?
:'''Dr Cuddy''': Dwa!
: '''Dr Cuddy''': Dwa!
:'''Dr House''' (''do Foremana''): Czy twarda kupka jest ważna? (''do Cuddy'') Dwa i pół. Nie groź, gdy nie chcesz spełnić groźby. Ujawniasz słabość. Dzięki Bogu, że nie masz dzieci.
: '''Dr House''' (''do Foremana''): Czy twarda kupka jest ważna? (''do Cuddy'') Dwa i pół. Nie groź, gdy nie chcesz spełnić groźby. Ujawniasz słabość. Dzięki Bogu, że nie masz dzieci.
:* Opis: podczas narady zorganizowanej w gabinecie Cuddy.
:* Opis: podczas narady zorganizowanej w gabinecie Cuddy.
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''


----
----
:'''Dr House''': Wypisz objawy.
: '''Dr House''': Wypisz objawy.
:'''Dr Cameron''': Mogę dotknąć pisaków?
: '''Dr Cameron''': Mogę dotknąć pisaków?
:'''Dr House''': Pierwsza dyrektywa pielęgnacyjna: kiedy jestem niedysponowany, ty przejmujesz tablicę. Następny jest Foreman. Chase, ty nie dorosłeś.
: '''Dr House''': Pierwsza dyrektywa pielęgnacyjna: kiedy jestem niedysponowany, ty przejmujesz tablicę. Następny jest Foreman. Chase, ty nie dorosłeś.
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''
:* Źródło: sez. II, odc. 2, ''Sekcja zwłok''


----
----
:'''Dr House''': Wyprawiając się na ryby, Innuici nie wypatrują ryb.
: '''Dr House''': Wyprawiając się na ryby, Innuici nie wypatrują ryb.
:'''Dr Wilson''': Dlaczegóż to?
: '''Dr Wilson''': Dlaczegóż to?
:'''Dr House''': Wypatrują czapli, bo ryb nie sposób zobaczyć, ale ptaki polują na ryby. Jeżeli to białaczka włochato-komórkowa co nad nią krąży?
: '''Dr House''': Wypatrują czapli, bo ryb nie sposób zobaczyć, ale ptaki polują na ryby. Jeżeli to białaczka włochato-komórkowa co nad nią krąży?
:'''Dr Chase''': Wirusy
: '''Dr Chase''': Wirusy
:'''Dr Cameron''': HTRV i ATRV.
: '''Dr Cameron''': HTRV i ATRV.
:* Źródło: sez. I, odc. 17, ''Wzór do naśladowania''
:* Źródło: sez. I, odc. 17, ''Wzór do naśladowania''


----
----
:'''Dr Wilson''' (''wchodząc do gabinetu i zastając ekipę House'a''): Zabawne. Tu jest napisane „James Wilson”, ktoś pomylił tabliczki...
: '''Dr Wilson''' (''wchodząc do gabinetu i zastając ekipę House’a''): Zabawne. Tu jest napisane „James Wilson”, ktoś pomylił tabliczki…
:'''Dr House''' (''do swoich asystentów ignorując Wilsona''): Gdy wysięg znów się pojawi, podajcie antybiotyki.
: '''Dr House''' (''do swoich asystentów ignorując Wilsona''): Gdy wysięg znów się pojawi, podajcie antybiotyki.
:'''Dr Wilson''' (''do wychodzącej Cameron''): Dzięki za odwiedziny.
: '''Dr Wilson''' (''do wychodzącej Cameron''): Dzięki za odwiedziny.
:* Opis: podczas narady zorganizowanej w gabinecie Wilsona.
:* Opis: podczas narady zorganizowanej w gabinecie Wilsona.
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''
:* Źródło: sez. III, odc. 4, ''Linie na piasku''


----
----
:'''Dr Wilson''': Zachowujesz się dojrzale.
: '''Dr Wilson''': Zachowujesz się dojrzale.
:'''Dr House''': Nieprawda. Po prostu godzę się z tym, że nic nie poradzę i żyję dalej.
: '''Dr House''': Nieprawda. Po prostu godzę się z tym, że nic nie poradzę i żyję dalej.
:'''Dr Wilson''': Brzmi to, jak sądzę, jak definicja dojrzałości.
: '''Dr Wilson''': Brzmi to, jak sądzę, jak definicja dojrzałości.
:'''Dr House''': Jeśli tak, to bycie gówniarzem jest o wiele zabawniejsze.
: '''Dr House''': Jeśli tak, to bycie gówniarzem jest o wiele zabawniejsze.
:* Źródło: sez. VI, odc. 10, ''Wilson''
:* Źródło: sez. VI, odc. 10, ''Wilson''


----
----
:'''Dr House''': Zakończenie ciąży to nic przyjemnego.
: '''Dr House''': Zakończenie ciąży to nic przyjemnego.
:'''Eve''': Nie chcę zakończyć.
: '''Eve''': Nie chcę zakończyć.
:'''Dr House''': Urodzisz to dziecko?
: '''Dr House''': Urodzisz to dziecko?
:'''Eve''': Aborcja to zabójstwo.
: '''Eve''': Aborcja to zabójstwo.
:'''Dr House''': Zgoda – to życie. Ale powinnaś je zakończyć.
: '''Dr House''': Zgoda – to życie. Ale powinnaś je zakończyć.
:'''Eve''': Każde życie jest święte.
: '''Eve''': Każde życie jest święte.
:'''Dr House''': Rozmawiaj ze mną, nie rzucaj sloganów.
: '''Dr House''': Rozmawiaj ze mną, nie rzucaj sloganów.
:'''Eve''': To prawda.
: '''Eve''': To prawda.
:'''Dr House''': Nic nie znaczy.
: '''Dr House''': Nic nie znaczy.
:'''Eve''': Znaczy, że…
: '''Eve''': Znaczy, że…
:'''Dr House''': Każde życie obchodzi Boga, ale nie mnie czy ciebie. Ale wnioskując z liczby naturalnych katastrof, Boga też nie.
: '''Dr House''': Każde życie obchodzi Boga, ale nie mnie czy ciebie. Ale wnioskując z liczby naturalnych katastrof, Boga też nie.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr House''': Zanotuj: nigdy nie powinienem w siebie wątpić.
: '''Dr House''': Zanotuj: nigdy nie powinienem w siebie wątpić.
:'''Dr Wilson''': Myślę, że i tak zapamiętasz.
: '''Dr Wilson''': Myślę, że i tak zapamiętasz.
:* Źródło: sez. I, odc. 3, ''Brzytwa Ockhama''
:* Źródło: sez. I, odc. 3, ''Brzytwa Ockhama''


----
----
:'''Dr House''' (''do pielęgniarki''): Zapisz: próba wyłudzenia.
: '''Dr House''' (''do pielęgniarki''): Zapisz: próba wyłudzenia.
:'''Dr Cuddy''': Morfiny?
: '''Dr Cuddy''': Morfiny?
:'''Dr House''': Nie, stymulacji odbytu palcem.
: '''Dr House''': Nie, stymulacji odbytu palcem.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr Wilson''': Zataję nowy adres.
: '''Dr Wilson''': Zataję nowy adres.
:'''Dr House''': W końcu się dowie.
: '''Dr House''': W końcu się dowie.
:'''Dr Wilson''': Problem oddalony w czasie to problem nieistniejący.
: '''Dr Wilson''': Problem oddalony w czasie to problem nieistniejący.
:* Opis: Wilson przebija ofertę Cuddy za mieszkanie.
:* Opis: Wilson przebija ofertę Cuddy za mieszkanie.
:* Źródło: sez. VI, odc. 10, ''Wilson''
:* Źródło: sez. VI, odc. 10, ''Wilson''


----
----
:'''Dr House:''' Zdjęcie nie jest ziarniste.
: '''Dr House:''' Zdjęcie nie jest ziarniste.
:'''Dr Taub:''' Na takie wygląda.
: '''Dr Taub:''' Na takie wygląda.
:'''Dr House:''' Widziałem zdjęcia, na których wyglądasz na wysokiego.
: '''Dr House:''' Widziałem zdjęcia, na których wyglądasz na wysokiego.
:* Źródło: sez. V, odc. 4, ''Znamiona''
:* Źródło: sez. V, odc. 4, ''Znamiona''


----
----
:'''Dr Cuddy''': Zleciłeś tomografię u pacjenta z owadem w uchu.
: '''Dr Cuddy''': Zleciłeś tomografię u pacjenta z owadem w uchu.
:'''Dr House''': Skąd wiedziałaś, że tu jestem?
: '''Dr House''': Skąd wiedziałaś, że tu jestem?
:'''Dr Cuddy''': Wpadłam na Cameron w przychodni.
: '''Dr Cuddy''': Wpadłam na Cameron w przychodni.
:'''Dr House''': Wpadłaś?
: '''Dr House''': Wpadłaś?
:'''Dr Cuddy''': Zleciłeś niepotrzebne badanie!
: '''Dr Cuddy''': Zleciłeś niepotrzebne badanie!
:'''Dr House''': Miało by sens, gdybyś nie wpadła na Cameron.
: '''Dr House''': Miało by sens, gdybyś nie wpadła na Cameron.
:'''Dr Cuddy''': Ma za swoje, trafił jej się terminalny pacjent. ''(House zażywa Vicodin)'' To Vicodin?!
: '''Dr Cuddy''': Ma za swoje, trafił jej się terminalny pacjent. ''(House zażywa Vicodin)'' To Vicodin?!
:'''Dr House''': Miętówka, myślałem, że chcesz się całować.
: '''Dr House''': Miętówka, myślałem, że chcesz się całować.
:'''Dr Cuddy''': A odwyk?
: '''Dr Cuddy''': A odwyk?
:'''Dr House''': Wyszedłem.
: '''Dr House''': Wyszedłem.
:'''Dr Cuddy''': To była lipa?!
: '''Dr Cuddy''': To była lipa?!
:'''Dr House''': Dosyć gry wstępnej. Całujemy się, czy nie?
: '''Dr House''': Dosyć gry wstępnej. Całujemy się, czy nie?
:'''Dr Cuddy''': Wracaj do przychodni! Albo do więzienia.
: '''Dr Cuddy''': Wracaj do przychodni! Albo do więzienia.
:'''Dr House''': Skłamałaś, żeby mnie uchronić przed odsiadką.
: '''Dr House''': Skłamałaś, żeby mnie uchronić przed odsiadką.
:'''Dr Cuddy''': Bo myślałam, że nie bierzesz.
: '''Dr Cuddy''': Bo myślałam, że nie bierzesz.
:'''Dr House''': Zatem przychodnia albo więzienie?
: '''Dr House''': Zatem przychodnia albo więzienie?
:'''Dr Cuddy''': Tak!
: '''Dr Cuddy''': Tak!
:'''Dr House''': Potem będzie „wypełnij papierki albo więzienie”, „szukaj sponsorów albo więzienie”, „pracuj albo więzienie”. Wolę więzienie.
: '''Dr House''': Potem będzie „wypełnij papierki albo więzienie”, „szukaj sponsorów albo więzienie”, „pracuj albo więzienie”. Wolę więzienie.
:'''Dr Cuddy''': Jesteś mi to winien.
: '''Dr Cuddy''': Jesteś mi to winien.
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''
:* Źródło: sez. III, odc. 12, ''Pewnego dnia w jakimś pokoju''


----
----
:'''Dr House''': Zleć tomografię klatki. I podaj siostrze 40 miligramów Prednizolonu.
: '''Dr House''': Zleć tomografię klatki. I podaj siostrze 40 miligramów Prednizolonu.
:'''Dr Chase''': Siostrze?
: '''Dr Chase''': Siostrze?
:'''Dr House''': Nie mówiłem? To zakonnica, siostra Augustine.
: '''Dr House''': Nie mówiłem? To zakonnica, siostra Augustine.
:'''Dr Chase''': Nie cierpię zakonnic.
: '''Dr Chase''': Nie cierpię zakonnic.
:'''Dr House''': Jak wszyscy.
: '''Dr House''': Jak wszyscy.
:* Źródło: sez. I, odc. 5, ''Kara boska''
:* Źródło: sez. I, odc. 5, ''Kara boska''


----
----
:'''Dr House''' (''do pacjentki stacjonującej na biegunie''): Złe wieści są takie, że z nerkami przegrywasz 0:2.
: '''Dr House''' (''do pacjentki stacjonującej na biegunie''): Złe wieści są takie, że z nerkami przegrywasz 0:2.
:'''Cate''': A są jakieś dobre wieści? Wróciłeś do domu.
: '''Cate''': A są jakieś dobre wieści? Wróciłeś do domu.
:'''Dr House''': Pewnie. Tu mam kablówkę. I mogę pracować bez spodni.
: '''Dr House''': Pewnie. Tu mam kablówkę. I mogę pracować bez spodni.
:* Źródło: sez. IV, odc. 11, ''W okowach lodu''
:* Źródło: sez. IV, odc. 11, ''W okowach lodu''


----
----
:'''Jack Moriarty''' (''w jego halucynacji''): Zmarnowałeś sobie życie.
: '''Jack Moriarty''' (''w jego halucynacji''): Zmarnowałeś sobie życie.
:'''Dr House''': Tak, gdybym tylko poświęcił je na szukanie kogoś, kogo warto byłoby zastrzelić.
: '''Dr House''': Tak, gdybym tylko poświęcił je na szukanie kogoś, kogo warto byłoby zastrzelić.
:'''Jack Moriarty''': Gdybym ciebie zastrzelił, miałoby to jakieś znaczenie?
: '''Jack Moriarty''': Gdybym ciebie zastrzelił, miałoby to jakieś znaczenie?
:'''Dr House''': Nie dla mnie.
: '''Dr House''': Nie dla mnie.
:'''Jack Moriarty''': Nie obchodzi cię, czy żyjesz, czy nie?
: '''Jack Moriarty''': Nie obchodzi cię, czy żyjesz, czy nie?
:'''Dr House''': Obchodzi mnie, ponieważ żyję. Nie obchodzi, jeśli jestem martwy.
: '''Dr House''': Obchodzi mnie, ponieważ żyję. Nie obchodzi, jeśli jestem martwy.
:'''Jack Moriarty''': Nie chcę słuchać żadnych semantyzmów.
: '''Jack Moriarty''': Nie chcę słuchać żadnych semantyzmów.
:'''Dr House''': Ty antysemanto.
: '''Dr House''': Ty antysemanto.
:'''Jack Moriarty''': Czy świat przejąłby się, gdyby stracił takiego żartownisia?
: '''Jack Moriarty''': Czy świat przejąłby się, gdyby stracił takiego żartownisia?
:'''Dr House''' (''analizując zapiski na tablicy''): Ja tu pracuję.
: '''Dr House''' (''analizując zapiski na tablicy''): Ja tu pracuję.
:'''Jack Moriarty''': Już dobrze, nic nie musisz mówić. Pozwól mi tylko wniknąć w swoją podświadomość. Sądzisz, że jedyna prawda, jaka ma znaczenie, to taka, którą można zmierzyć. Dobre intencje się nie liczą, to, co w sercu – się nie liczy, to, że na czymś ci zależy – nie liczy się, ludzkiego życia nie można osądzić po tym, ile łez wypłakano, gdy zmarł. Dlatego, bo nie możesz ich zmierzyć. Dlatego, że wcale tego nie chcesz. Ale to nie znaczy, że to nie jest prawdziwe.
: '''Jack Moriarty''': Już dobrze, nic nie musisz mówić. Pozwól mi tylko wniknąć w swoją podświadomość. Sądzisz, że jedyna prawda, jaka ma znaczenie, to taka, którą można zmierzyć. Dobre intencje się nie liczą, to, co w sercu – się nie liczy, to, że na czymś ci zależy – nie liczy się, ludzkiego życia nie można osądzić po tym, ile łez wypłakano, gdy zmarł. Dlatego, bo nie możesz ich zmierzyć. Dlatego, że wcale tego nie chcesz. Ale to nie znaczy, że to nie jest prawdziwe.
:'''Dr House''' (''analizując zapiski na tablicy''): To nie ma sensu.
: '''Dr House''' (''analizując zapiski na tablicy''): To nie ma sensu.
:'''Jack Moriarty''': I nawet jeśli się mylę, ty nadal jesteś nieszczęśliwy. Naprawdę sądziłeś, że celem twojego życia było poświęcenie się, nic nie dostając w zamian? Nie... Sądziłeś, że wszystko jest pozbawione celu. Nawet życia, które ratujesz. Wybrałeś jedyną uczciwą rzecz w swoim życiu i skaziłeś ją, pozbawiłeś jakiegokolwiek znaczenia. Jesteś nieszczęśliwy po nic. Nie wiem, dlaczego miałbyś chcieć żyć.
: '''Jack Moriarty''': I nawet jeśli się mylę, ty nadal jesteś nieszczęśliwy. Naprawdę sądziłeś, że celem twojego życia było poświęcenie się, nic nie dostając w zamian? Nie… Sądziłeś, że wszystko jest pozbawione celu. Nawet życia, które ratujesz. Wybrałeś jedyną uczciwą rzecz w swoim życiu i skaziłeś ją, pozbawiłeś jakiegokolwiek znaczenia. Jesteś nieszczęśliwy po nic. Nie wiem, dlaczego miałbyś chcieć żyć.
:'''Dr House''' (''obraca się w stronę Moriarty'ego ze łzą w oku''): Przepraszam.
: '''Dr House''' (''obraca się w stronę Moriarty’ego ze łzą w oku''): Przepraszam.
:* Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''
:* Źródło: sez. II, odc. 24, ''Bez powodu''


----
----
:'''Dr House''': Zostałeś uleczony. Wstań i idź.
: '''Dr House''': Zostałeś uleczony. Wstań i idź.
:'''Pacjent''': Pan oszalał?
: '''Pacjent''': Pan oszalał?
:'''Dr House''': W Biblii zwykle wtedy odpowiadają: „Tak, Panie” i zaczynają wychwalać uzdrowiciela.
: '''Dr House''': W ''Biblii'' zwykle wtedy odpowiadają: „Tak, Panie” i zaczynają wychwalać uzdrowiciela.
:'''Pacjent''' ''(po chwili)'': Co pan zrobił?
: '''Pacjent''' ''(po chwili)'': Co pan zrobił?
:'''Dr House''': Eee... „cóżeś uczynił Panie?”
: '''Dr House''': Eee… „cóżeś uczynił Panie?”
:* Źródło: sez. II, odc. 6, ''Sportowiec''
:* Źródło: sez. II, odc. 6, ''Sportowiec''


==O serialu==
==O serialu==
* Doktor House jest leniwy, brutalnie szczery, niesympatyczny, bo czarne charaktery są bardziej pociągające. Zresztą nawet w niektórych regionach naszego kraju, jeśli doktor jest nadmiernie miły i uprzejmy, pacjenci podejrzewają, że czegoś pewnie nie wie lub zabieg się nie udał.
* Doktor House jest leniwy, brutalnie szczery, niesympatyczny, bo czarne charaktery są bardziej pociągające. Zresztą nawet w niektórych regionach naszego kraju, jeśli doktor jest nadmiernie miły i uprzejmy, pacjenci podejrzewają, że czegoś pewnie nie wie lub zabieg się nie udał.
** Autor: prof. Zbigniew Gaciong – kierownik Kliniki Chorób Wewnętrznych, Warszawski Uniwersytet Medyczny.
** Autor: prof. Zbigniew Gaciong, kierownik Kliniki Chorób Wewnętrznych, Warszawski Uniwersytet Medyczny.
** Źródło: [http://www.rp.pl/artykul/324328.html ''Kocham pana, doktorze House'', „Rzeczpospolita”]
** Źródło: [http://www.rp.pl/artykul/324328.html ''Kocham pana, doktorze House'', „Rzeczpospolita”]


* Zdębiałem, kiedy w jednym z odcinków zobaczyłem próbę nakłuwania okolicy lędźwiowej chorego. House chciał zbadać płyn rdzeniowo-mózgowy. Nie dość jednak, że miało to miejsce w samolocie, to jeszcze użył do tego przypadkowo znalezionej igły. Totalna głupota! Taki zabieg powinien być wykonany z zachowaniem jałowości pomieszczenia i narzędzi. W przeciwnym razie skazujemy pacjenta na śmierć.
* Zdębiałem, kiedy w jednym z odcinków zobaczyłem próbę nakłuwania okolicy lędźwiowej chorego. House chciał zbadać płyn rdzeniowo-mózgowy. Nie dość jednak, że miało to miejsce w samolocie, to jeszcze użył do tego przypadkowo znalezionej igły. Totalna głupota! Taki zabieg powinien być wykonany z zachowaniem jałowości pomieszczenia i narzędzi. W przeciwnym razie skazujemy pacjenta na śmierć.
** Autor: dr Piotr Dąbrowiecki – szef Szpitalnego Oddziału Ratunkowego Wojskowego Instytutu Medycznego w Warszawie.
** Autor: dr Piotr Dąbrowiecki, szef Szpitalnego Oddziału Ratunkowego Wojskowego Instytutu Medycznego w Warszawie.
** Źródło: [http://www.rp.pl/artykul/2,434328.html ''Wpadki doktorów z ekranu'', „Rzeczpospolita”]
** Źródło: [http://www.rp.pl/artykul/2,434328.html ''Wpadki doktorów z ekranu'', „Rzeczpospolita”]


Linia 2079: Linia 2086:


==Zobacz też==
==Zobacz też==
* [[Eric Foreman‎]]
* [[Eric Foreman]]
* [[lekarz]]
* [[lekarz]]


Linia 2095: Linia 2102:
[[it:Dr. House - Medical Division]]
[[it:Dr. House - Medical Division]]
[[he:האוס]]
[[he:האוס]]
[[pt:House, M.D.]]
[[pt:House, M. D.]]
[[ru:Доктор Хаус]]
[[ru:Доктор Хаус]]
[[fi:House]]
[[fi:House]]

Wersja z 22:23, 30 paź 2013

Hugh Laurie, odtwórca roli House’a

Dr House – amerykański serial obyczajowy o tematyce medycznej z lat 2004–2012.

Wypowiedzi postaci

Gregory House

 Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Gregory House.
  • Lubię swoją nogę. Mam ją, od kiedy pamiętam.
    • Źródło: sez. I, odc. 21, Trzy historie
  • Pacjenci zawsze chcą dowodu. Nie robimy samochodów, nie dajemy gwarancji.
    • Źródło: sez. I, odc. 1, Pilot
  • Strach przed nieznanym jest podstawą wiary.
    • Źródło: sez. V, odc. 15, Niewierny

Allison Cameron

 Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Allison Cameron.
  • Rodzice nigdy nie są tak źli, jak sądzą dzieci.
    • Źródło: sez. I, odc. 13, Przeklęty
  • Sądziłam, że nie jesteś w stanie nikogo pokochać… Myliłam się. Nie kochasz mnie.
    • Opis: do House’a.
    • Źródło: sez. I, odc. 22, Miesiąc miodowy

Robert Chase

 Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Robert Chase.
  • Nie czuję do niego nienawiści. Kochałem go, dopóki nie przekonałem się, że boli znacznie mniej, kiedy przestaje ci zależeć. Nie spodziewasz się, że przyjdzie na twój mecz? Nie ma rozczarowania. Nie oczekujesz, że zadzwoni na urodziny, że zobaczysz go raz na kilka miesięcy? Nie ma rozczarowania. Chcesz, żebyśmy się znów pogodzili? Wypili kilka piw, uścisnęli jak krewni? Dawałem mu wystarczająco dużo uścisków. On dał mi wystarczająco dużo rozczarowań.
    • Opis: o swoim ojcu.
    • Źródło: sez. I, odc. 13, Przeklęty

Eric Foreman

 Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Eric Foreman.
  • Chcę, abyś była moim medycznym pełnomocnikiem. To, co mnie w tobie wkurza, nadmiar emocji, troski i ostrożności, jest tutaj bardzo przydatny.
    • Opis: do dr Cameron.
    • Źródło: sez. II, odc. 21, Euforia – część 2

Lisa Cuddy

 Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Lisa Cuddy.
  • A, i znalazłam tego filozofa i okazało się, że jeśli czasami spróbujesz, możesz znaleźć to, czego ci potrzeba.
    • Źródło: sez. I, odc. 1, Pilot
  • Obrażaj pacjentów ile chcesz, ale wtykanie przedmiotów w odbyt to już napaść.
    • Opis: do House’a.
    • Źródło: sez. III, odc. 5, Nieszczęśliwa miłość

James Wilson

 Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle James Wilson.
  • Na YouTube wyglądało to łatwiej.
    • Opis: włamując się do domu pacjenta.
    • Źródło: sez. IV, odc. 1, Sam
  • Szok, sos do spaghetti nie działa jako barwnik dla tkanki węzła chłonnego. Spróbuję kawy.
    • Źródło: sez. IV, odc. 11, W okowach lodu

Remy Hadley

 Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Remy Hadley.
  • Nie musisz walczyć o serce dziewczyny. Wystarczy że o nie poprosisz.
    • Źródło: sez. VI, odc. 18, Upadek rycerza
  • To doktor House, jest zbyt błyskotliwy, by się przedstawiać.
    • Źródło: sez. V, odc. 1, Śmierć zmienia wszystko

Chris Taub

 Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Chris Taub.
  • Jedynym sposobem na to, żeby nasze życie było coś warte… Jest żyć długo i najlepiej jak potrafimy.
    • Źródło: sez. V, odc. 8, Emancypancja

Inne postacie

  • Doktorze House, proszę wstać! Podejrzewam, że pańska szefowa… Że ma pan lepszych przyjaciół, niż na to zasługuje. Reguły i przepisy prawa obowiązują wszystkich, nie jest pan tak wyjątkowy, jak się panu wydaje. To detektyw Tritter pana wyróżnił. Detektywie! Nie wiem, o co tu chodzi, ale z pewnością ten człowiek nie zalewa ulic kokainą. Poznawszy doktora House’a zgaduję, że czymś pana uraził, ale będzie pan musiał z tym żyć. Po zeznaniach dr Cuddy nie dopuszczę do procesu. Umarzam sprawę i zamykam posiedzenie!
    • Postać: sędzia Helen Davis
    • Opis: uzasadniając umorzenie postępowania.
    • Źródło: sez. III, odc. 11, Słowa i czyny
  • Medycyna jest jak polityka. Pod koniec dnia liczą się tylko rezultaty.
    • Postać: pacjent
    • Źródło: sez. VII, odc. 6, Biurowa polityka
  • Osoba, której pragniesz, umierając, nie jest tą samą osobą, której pragniesz, żyjąc.
    • Postać: Trouker
    • Źródło: sez. VI, odc. 10, Wilson
  • Powodzenia. Obym się mylił co do ciebie.
    • Postać: Tritter
    • Opis: do House’a po zakończeniu rozprawy.
    • Źródło: sez. III, odc. 11, Słowa i czyny
  • Szokujące, prawda? Kto niby chciałby cię skrzywdzić?
    • Postać: Jack Moriarty
    • Opis: do postrzelonego dr House’a.
    • Źródło: sez. II, odc. 24, Bez powodu
  • Udajesz, że omijasz system, udajesz buntownika, nie cierpisz zasad. Ale to, co sam robisz, to zastępowanie zasad społecznych własnymi. To miła, prosta zasada – być szczerym, uczciwym w najmroczniejszy sposób. Co będzie, to będzie. Co będzie, powinno być. A wszyscy inni to tchórze. Ale mylisz się. Tchórz nie powinien nazywać kogoś idiotą. Ludzie nie są taktowni i uprzejmi tylko dlatego, że to miłe. Są tacy, ponieważ mają w sobie odrobinę pokory. Ponieważ wiedzą, że popełniają błędy, a za swe działania podejmą konsekwencje, które są ich winą. Czemu aż tak bardzo nie chcesz być człowiekiem, House?
    • Postać: Jack Moriarty
    • Opis: w halucynacji House’a.
    • Źródło: sez. II, odc. 24, Bez powodu
  • Wiesz, jaka jest różnica pomiędzy moim i jej IQ? 91 punktów. Bliżej jej w tym sensie do gibona niż do mnie. Uprawianie z nią seksu byłoby jak zoofilia.
    • Opis: pacjent o swojej żonie.
    • Źródło: sez. VI, odc. 8, Niewiedza jest rozkoszą

Dialogi

Ekspedientka: 2,32$.
Dr House: Dopiszcie do rachunku dr Wilsona.
Ekspedientka: Nie znam dr Wilsona i nie prowadzimy tu rachunków.
Dr House: Czy pani wie kim jestem?
Ekspedientka: Nie.
Dr House: To dobrze.
  • Opis: House odchodzi bez płacenia. Płaci za niego Cuddy.
  • Źródło: sez. VI, odc. 8, Niewiedza jest rozkoszą
Dr House: 33-letni cieśla z narcyzmem, manią wielkości i omamami.
Dr Taub (o pacjencie): Nie ma omamów.
Dr House: Nie mówię o nim, tylko o nim, przez wielkie IHS.
Dr Chase: Mamy zdiagnozować Jezusa?
Masters: Słyszał głosy i podawał się za syna bożego. Schizofrenik.
  • Źródło: sez. VII, odc. 8, Małe ofiary
Dr Foreman: A, Cameron, będziesz mi potrzebna na kilka godzin.
Dr Cameron: Co się dzieje?
Dr Foreman: Kiedy włamujesz się do cudzego domu, zawsze lepiej mieć przy sobie białą laskę.
  • Źródło: sez. I, odc. 1, Pilot
Dr Cuddy: (…) a jeśli coś pójdzie nie tak pozwie nas do sądu za nieuprzedzenie o ryzyku.
Dr House: Niech Wilson z nim pogada. Zabija na prawo i lewo, a nikt go nie pozywa.
  • Źródło: sez. III, odc. 5, Nieszczęśliwa miłość
Dr House: A ty trzymaj się z dala od pacjentki.
Dr Cameron: A co bym zrobiła?
Dr House: No cóż, dałabyś ciepło i bliskość umierającej dziewczynce, wkradając się w jej łaski; skończyłoby się na walce o prawa do opieki.
  • Źródło: sez. II, odc. 2, Sekcja zwłok
Dr House (do Cuddy): Aha, prawie zapomniałem, muszę dać 16-letniemu pacjentowi magiczne grzybki, by wyeliminować bóle głowy. W porządku?
Dr Cuddy (sarkastycznie): Żaden problem. (House uśmiecha się i wychodzi. Cuddy w panice biegnie za nim). To był sarkazm!
Dr House: W aktach sądowych nikt się nie pozna…
  • Źródło: sez. III, odc. 23, Gnojek
Pacjentka: Aktualizuję bloga.
Koleżanka pacjentki: Ja go czytam.
Dr Taub: Siedzicie w tej samej sali.
  • Źródło: sez. V, odc. 18, Kici, kici
Mark: Ale mamo, mówiłaś, że tata był twoją pierwszą miłością.
Georgia: Bo był. Rozmawiamy o seksie.
  • Źródło: sez. I, odc. 8, Trucizna
Dr House: Ale stan pacjenta się poprawia.
Dr Chase: Pomimo cytoxinu.
Dr House: Z drugiej strony… poprawia się.
Dr Chase: Cytoxin sprawia, że staje się bardziej podatny na infekcję. Wąglik może wrócić i to groźniejszy niż wcześniej.
Dr House: Poprawia się!
Dr Chase: Chcesz wyników badań na każdą znaną chorobę układu odpornościowego? Dobra!
Dr House: Wróć przed północą albo nie dostaniesz samochodu na weekend.
  • Źródło: sez. I, odc. 13, Przeklęty
Dr Wilson: Badanie DNA wykazało brak spokrewnienia? To niesamowite! W wieku dwunastu lat domyśliłeś się, że twój ojciec nie jest twoim ojcem? Tego właśnie chciałeś, prawda? Dlaczego miałoby cię to przygnębiać?
Dr House: Nie przygnębia mnie to. Nie sprawia mi to żadnej różnicy. I to mnie przygnębia.
  • Źródło: sez. V, odc. 4, Znamiona
Georgia: Bardziej zwracam uwagę na kolory. I muzykę. Naprawdę ją słyszę. Mam 82 lata i powinnam grać w kanastę z innymi staruszkami, ale… kiedy widzę faceta z ładnym tyłkiem nie mogę oderwać oczu… (patrzy na House’a) Albo z seksowną brodą.
Dr House: Pani zdaniem zachwyt ładnym tyłkiem to objaw choroby?
  • Źródło: sez. I, odc. 8, Trucizna
Dr Hadley: Bąbelek.
Dr House: Twoja nowa ksywka striptizerki?
Dr Hadley: Tak, a oprócz tego wstrzykniemy bąbelki do torbieli i podążymy za nimi. Jak osiądą w innych narządach, wiemy, że masz rację, wytniemy torbiel i po kłopocie.
Dr House: Bąbelek ma rację.
  • Źródło: sez. V, odc. 4, Znamiona
Uwaga: W dalszej części znajdują się słowa powszechnie uznawane za wulgarne!
Dr House (na widok kobiety, z którą umówił się Wilson): Bezwzględna suka?
Dr Wilson: Ja nazywam ją Amber.
  • Źródło: sez. IV, odc. 11, W okowach lodu
Dr House: Ból po prawej stronie, wymiotowanie… A teraz uraz płuca, bez żadnego powodu. Brzmi dziwnie. Pewnie jest dziwne.
Dr Foreman: Powinniśmy o tym pogadać, a potem oddzwonić.
Dr House: Nie przejmuj się. Dopilnowałem, żebyśmy mieli taryfę na tanie połączenia z biegunem.
  • Źródło: sez. IV, odc. 11, W okowach lodu
Dr House: Cameron fatalnie parzy kawę. Pije czarną jak skóra neurologa z uszkodzonym mózgiem.
Dr Forman: Chętnie pomogę.
  • Źródło: sez. II, odc. 22, Na wieki wieków
Dr House: Cenisz naszą przyjaźń ponad odpowiedzialność etyczną.
Dr Wilson: Nasza przyjaźń jest odpowiedzialnością etyczną.
  • Źródło: sez. I, odc. 14, Opanowanie
Dr Cuddy: Chcesz ją uśmiercić?
Dr House: Tylko na chwilę, potem ją wskrzeszę.
Dr Cuddy: A, no tak, skoro tak to wygląda, to nie krępuj się. Po co w ogóle pytasz?
  • Źródło: sez. II, odc. 2, Sekcja zwłok
Dr House: Chcesz przelecieć Cuddy?
Dr Wilson: Frytki?
Dr House: Zabrałeś ją do teatru. Tak się robi tylko po to…
Dr Wilson: Tylko ty tak robisz. To twoja teoria.
Dr House: To dlaczego ją zabrałeś?
Dr Wilson: To przyjaciółka.
Dr House: Ze szparką.
Dr Wilson: Można się przyjaźnić z osobą przeciwnej płci.
Dr House: Bluźnierstwo! Ona nie jest płci przeciwnej. To inny gatunek. Administrator. Po wszystkim odgryzie ci głowę.
Dr Wilson: Tak spałem z nią.
Dr House: Serio?
Dr Wilson: Nie.
Dr House: Spałeś.
Dr Wilson: Tak.
Dr House: Serio?
Dr Wilson: Nie. Odbija ci.
  • Źródło: sez. III, odc. 19, W twoim wieku?
Dr House: Chcesz wpaść do mnie i pooglądać Prescription Passion dziś wieczorem?
Dr O‘Shea: Wiesz, że nie jestem gejem?
Dr House: Ja też nie. Jeśli nie chcesz seksu, to w porządku.
Dr O‘Shea: Nie pójdę do ciebie.
Dr House: Coraz bardziej cię lubię.
  • Źródło: sez. V, odc. 2, Nie-rak
Dr House: Chcę swoją starą wykładzinę!
Dr Cuddy: Rozmawiałam przez telefon.
Dr House: Chcę mieć starą wykładzinę!
Dr Cuddy: Była poplamiona krwią.
Dr House: Moją! Więc stała się częścią mnie. Ma wrócić do gabinetu!
Dr Cuddy: Myślisz, że zrobię dla ciebie nawet największe głupstwo?
Dr House: To mój gabinet! Tam pracuję, myślę i ratuję ludzkie życie, czym się chwalisz przed bogaczami, żeby dawali ci pieniądze na sprzęt i wydekoltowane bluzki.
Dr Cuddy: Wykładzina jest identyczna, tylko bez biologicznych zanieczyszczeń.
Dr House: Nie wejdę tam, dopóki nie wróci na swoje miejsce! Co do włókienka!
Dr Cuddy: Wzruszające… Więc pracuj w przychodni, a jeśli nie chcesz – idź do domu i nie zarabiaj.
Dr House: Attica! Attica! Attica! Attica! Attica! (po chwili nieśmiało) Attica? (odwołanie do buntu w więzieniu Attica w 1971)
  • Źródło: sez. III, odc. 4, Linie na piasku
Dr Wilson (o swej rezygnacji): Chcę trochę zmienić otoczenie.
Dr House: Kup sobie paprotkę!
  • Źródło: sez. V, odc. 1, Śmierć zmienia wszystko
Dr Cuddy: Chcę, żebyś założył lekarski fartuch.
Dr House: Ja chcę dwóch dni wyuzdanego seksu z kimś o wiele młodszym od ciebie. Powiedzmy dwukrotnie.
  • Źródło: sez. I, odc. 14, Opanowanie
Rebecca Adler: Chciałabym umrzeć z odrobiną godności.
Dr House: Nie ma czegoś takiego! Nasze ciała zawodzą, czasami po dziewięćdziesiątce, czasami zanim się urodzimy, ale to zawsze się dzieje i nigdy nie ma w tym godności. Nieważne, czy potrafisz chodzić, widzieć czy podetrzeć własny tyłek. To jest zawsze obrzydliwe – zawsze! Możemy żyć z godnością – nie możemy z nią umrzeć.
  • Źródło: sez. I, odc. 1, Pilot
Dr Foreman: Chłopak właśnie pisał sprawdzian z matematyki, kiedy nagle pojawiły się mdłości i dezorientacja.
Dr House: Właśnie tak matma działa na ludzi.
  • Źródło: sez. I, odc. 8, Trucizna
Dr Cameron: Co ci jest?
Dr House: Nadwyrężyłem mięsień grając w futbol w wyobraźni.
  • Źródło: sez. III, odc. 8, Starszy brat
Dr House (o pielęgniarce z pediatrii): Co ona tutaj robi?
Dr Cameron: Ja z nią sypiam i jest bosko.
  • Źródło: sez. III, odc. 5, Nieszczęśliwa miłość
Dr House: Co robisz?
Dr Wilson: PCR.
Dr House: Sam w środku nocy… z łyżką… z łyżką Cuddy…
Dr Wilson: Szukam w jej ślinie markerów nowotworowych.
Dr House (House robi głupią minę): Też tak robię po randkach.
  • Źródło: sez. II, odc. 22, Na wieki wieków
Dr Wilson: Co robisz wieczorem?
Dr House: Masturbuję się. Zaprosiłbym Cię, ale ludzie i tak gadają.
  • Źródło: sez. VI, odc. 15, Życia prywatne
Dr Cuddy (wchodząc): Co tu robicie? Zamówiłam tą salę od drugiej do trzeciej.
Dr House: Czasu wschodniego? Myślałem, że zachodniego – głupek ze mnie.
  • Opis: podczas narady zorganizowanej w sali konferencyjnej.
  • Źródło: sez. III, odc. 4, Linie na piasku
Dr Wilson: Co ty wyrabiasz?
Dr House: Kajakuję, ale kajak chyba nabrał trochę wody.
Dr Wilson: To nie w porządku. Korzystaj ze swojej łazienki.
Dr House: W mojej łazience nie ma kajaka.
  • Opis: Wilson wchodzi do swojej łazienki i widzi kąpiącego się House’a.
  • Źródło: sez. VI, odc. 13, Ruchome więzi
Dr House: Coś takiego zawsze może się zdarzyć. Fakt, że się zdarzyło nic nie zmienia – dziś świat nie jest ani trochę gorszy niż wczoraj.
Eve: Wiem to wszystko.
Dr House: To co mam ci powiedzieć?
Eve: Nic, chcę tylko pogadać.
Dr House: O niczym. Od gadania o niczym nic się nie zmieni.
Eve: Może jednak?
Dr House: Jak?
Eve: Czas wszystko zmienia.
Dr House: Tak mówią, ale to nieprawda. Konieczne są czyny. Gdy nic się nie robi, wszystko zostaje jak było.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr Wilson: (…) Cóż niektórzy lekarze mają kompleks Mesjasza. Muszą zbawić świat. Ty masz kompleks Rubika. Musisz rozwiązać zagadkę.
Dr House: Skończyłeś? Czy może masz jeszcze jakieś odnośniki do zabawek z lat 80-tych?
  • Źródło: sez. I, odc. 9, Nie reanimować
Dr House: Czemu chciałeś mnie zabić?
Jack Moriarty: Nie chciałem.
Dr House: Aha, więc ta cała sprawa z bronią to tylko wypadek.
  • Źródło: sez. II, odc. 24, Bez powodu
Dr Chase: Czemu każdy zakłada, że wszyscy działają tak samo?
Dr Hadley: Bo tak jest naprawdę. Nasze ego skłania do marzeń, żebyśmy byli jedyni w swoim rodzaju, ale tak naprawdę wszyscy chcemy tego samego… Miłości, przebaczenia. Czekolady.
Dr Chase: Ja tylko chcę, żeby wszyscy dali mi święty spokój.
  • Źródło: sez. VI, odc. 8, Niewiedza jest rozkoszą
Dr Cameron: Czemu mnie zatrudniłeś?
Dr House: Czy to ma znaczenie?
Dr Cameron: Trudno pracować dla faceta, który ciebie nie szanuje.
Dr House: Dlaczego?
Dr Cameron: Czy to nie oczywiste?
Dr House: Nie, tylko tak wygląda, ponieważ nie potrafisz zastanowić się nad odpowiedzią. Czy to, co myślę, ma jakieś znaczenie? Jestem palantem. Jedyna rzecz, która ma znaczenie, to to, o czym ty myślisz. Czy poradzisz sobie z pracą?
Dr Cameron: Zatrudniłeś czarnego, bo gdy był młody trafił do kartoteki.
Dr House: Nie, nie chodziło o rasę, nie widziałem czarnego. Widziałem lekarza… z zapiskami w kartotece. Zatrudniłem Chase’a, ponieważ zadzwonił jego ojciec. Ciebie zatrudniłem, bo jesteś bardzo ładna.
Dr Cameron: Zatrudniłeś mnie, żeby się za mną przespać?!
Dr House: Nie mogę uwierzyć, że to cię szokuje. Poza tym wcale tego nie powiedziałem. Nie, zatrudniłem cię ze względu na wygląd. To tak, jak trzymać dzieło sztuki w holu.
Dr Cameron: Byłam wśród najlepszych na swoim roku.
Dr House: Ale nie byłaś najlepsza.
Dr Cameron: Odbyłam praktykę w klinice Mayo.
Dr House: Tak, byłaś bardzo dobrą praktykantką.
Dr Cameron: Ale nie najlepszą?
Dr House: Czy to naprawdę ciebie zasmuca? Myśleć, że zostałaś zatrudniona za względu na wrodzoną urodę, a nie ze względu na wrodzoną inteligencję?
Dr Cameron: Ciężko pracowałam, żeby być teraz, gdzie jestem.
Dr House: Ale nie musiałaś. Ludzie wybierają drogę, która da im najwięcej przy jak najmniejszym nakładzie pracy. To prawo natury, a ty się mu sprzeciwiłaś. Dlatego cię zatrudniłem. Mogłaś bogato wyjść za mąż, zostać modelką, mogłaś się po prostu pokazywać, a ludzie wiele by ci dali. Naprawdę wiele, ale ty nie poszłaś tą ścieżką, ciężko harowałaś, wypruwając sobie flaki.
  • Źródło: sez. I, odc. 1, Pilot
Amber: Cześć Greg. Mówię ci Greg, bo teraz jesteśmy równi, jeśli chodzi o status społeczny.
Dr House: A ja mówię ci Bezwzględna Zołza, quod erat demonstrandum. A łaciny używam, żeby pokazać, jaki ze mnie dupek.
  • Źródło: sez. IV, odc. 12, Nigdy się nie zmieniaj
Sam: Cześć, House.
Dr House: Miłego dnia.
Dr Wilson: „Miłego dnia?” – jakie to miłe!
  • Źródło: sez. VI, odc. 19, Otwórz i zamknij
Pacjent: Czuję [tętno].
Dr House: Zacznij liczyć. (po kilku sekundach) Ile?
Pacjent: 26.
Dr House: Wow! Albo nie umiesz liczyć, albo umrzesz za dwie sekundy. (Przygląda się przez chwilę pacjentowi.) Nie umiesz liczyć.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Georgia: Czuję się… dobrze.
Dr House: I źle pani z tym?
  • Źródło: sez. I, odc. 8, Trucizna
Dr Wilson: Czuła się nieswojo, kiedy mówiłem jej o testach! Musiałem ją przekonywać, żeby zdecydowała się chociaż na ten jeden!
Dr House: Często ci się to zdarza? Kobiety wolą umrzeć niż się przy tobie rozebrać?
  • Źródło: sez. I, odc. 14, Opanowanie
Dr Chase: Czy głowa nadal cię boli?
Nate: Głupi jesteś?
Matka Nate’a: Nate!
Nate: Ściskam głowę z bólu, a ten mi się pyta, czy mnie boli. (do Chase’a) Kim ty jesteś, studentem medycyny? Wyglądasz, jakby ci nadal urządzano przyjęcia urodzinowe.
  • Źródło: sez. III, odc. 23, Gnojek
Nate (do Doktora Foreman’a): Czy ludzie uważają na to, co mówią, kiedy jesteś obok?
Dr Foreman: Czemu? Ponieważ jestem czarny?
Nate: Nie. Ponieważ jesteś gejem.
  • Źródło: sez. III, odc. 23, Gnojek
Dr House: Czy wykonywanie autopsji na żywej osobie jest wciąż nielegalne?
Dr Cuddy: Naćpałeś się?
Dr House: Jeśli jest wtorek, to mam kaca.
Dr Cuddy: Jest środa.
  • Źródło: sez. II, odc. 2, Sekcja zwłok
Dr Wilson: Czy zawsze, kiedy biorę coś do jedzenia, zapala się jakieś światełko?
Dr House: Zielone na jedzenie, pomarańczowe na napoje, czerwone na kosmate myśli. To ostatnie światełko pali się od dwóch tygodni.
Dr Wilson: Jak twój kolarz?
Dr House: Wpompował sobie przez żyłę pęcherzyk powietrza do płuc.
Dr Wilson: Czego ci ludzie nie wyprawiają. Doping. Vicodin.
Dr House: Hej, czyżbyś mówił o mnie? Ja po prostu próbuję funkcjonować. On próbuje zdobyć ciasną, żółtą koszulkę.
  • Źródło: sez. II, odc. 6, Sportowiec
Dr House: Czym mogę służyć w tak piękny poranek?
Dr Cuddy: Masz pacjentów?
Dr House: Trzech. Młodego murzyna po przeszczepie, to jeden…
Dr Cuddy: Przez dwa dni pracujesz w przychodni.
Dr House: Przecież mówię.
Dr Cuddy: Skłamałeś.
Dr House: Skoro wiesz, po co pytasz?
Dr Cuddy: Gdybyś powiedział prawdę, dostał byś tylko dzień.
Dr House: To nieuczciwe, odmawiam.
Dr Cuddy: Zrobisz to! Uchroniłam cię przed więzieniem, ale mogę tam posłać.
Dr House (wychodząc): Krzywoprzysiężca!
Dr Cuddy: Bandzior!
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr House: Dlaczego chcesz mnie?
Eve: Nie wiem.
Dr House: Nie chcę cię leczyć.
Eve: Mówi pan to tylko po to, żeby przysłać psychiatrę.
Dr House: Zgadza się poza słówkiem „tylko” – powiedziałem tak po to, żeby przysłać psychiatrę i dlatego, że nie chcę cię leczyć.
Eve: Dlaczego już pan nie chce?
Dr House: Nigdy nie chciałem. To, że cię zgwałcono nie jest ciekawe. Nie obraź się, ale nie mam czego leczyć – fizycznie jesteś zdrowa. (Wychodzi).
Eve: Jednak chcę, żeby pan się mną zajął.
Dr House: Dlaczego!
Eve: Nie wiem.
Dr House: Musisz mieć jakiś powód.
Eve: Ufam panu.
Dr House: To błąd. Będę kłamał, zrobię wszystko, żeby cię spławić.
Eve: Nieważne, chcę z panem porozmawiać.
Dr House: Ktoś cię zgwałcił, straciłaś pewność siebie. By ją odzyskać, upierasz się przy mnie, bo tego nie chcę.
Eve: Gwałcę pana?!
Dr House: W nieinwazyjny, irytujący sposób.
Eve: Wynoś się!
Dr House: Przyślę doktor Stone.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr House: Dlaczego chcesz, żebym to ja leczył tego gościa?
Dr Wilson: Ciśnienie krwi nie odpowiada poziomowi jej krzepliwości.
Dr House: Nie, nie pytałem cię, w jaki sposób zamierzasz wciągnąć mnie w leczenie tego pacjenta. Zapytałem, dlaczego to właśnie ty to robisz.
Dr Wilson: Jest chory, wzrusza mnie.
Dr House: Na świecie jest prawie miliard chorych ludzi, dlaczego akurat on?
Dr Wilson: Ponieważ akurat ten leży na naszym oddziale ratunkowym.
Dr House: Aaa, więc to kwestia odległości. Jak ktoś zachoruje na klatce schodowej, to też powinniśmy się nim zająć.
Dr Wilson: Owszem, ale sprawdziłem klatkę schodową i nikogo tam nie ma.
Dr House: Dobra, bierzemy się za gościa z oddziału ratunkowego.
Dr Wilson: Chwila, dlaczego tak łatwo mi poszło?
Dr House: Wiesz, dlaczego.
Dr Wilson: Bo ciśnienie krwi nie odpowiada poziomowi jej krzepliwości?
Dr House: Tak, to trochę dziwne.
  • Źródło: sez. I, odc. 3, Brzytwa Ockhama
Dr House: Dlaczego ci się wydaje, że świat pogrąży się w chaosie i zniszczeniu, jeśli go zawczasu nie uratujesz?
Dr Wilson: Bo gdy rodzice wysyłali mnie w rakiecie kosmicznej na Ziemię, powiedzieli mi „James, staniesz się mężczyzną pod tym żółtym słońcem…”
  • Źródło: sez. V, odc. 17, Umowa społeczna
Dr House: Dlaczego cię to spotkało?
Eve: Nie chcę o tym rozmawiać.
Dr House: Ani ja. To pech.
Eve: Nie sądzę, że był powód.
Dr House: Jeśli Bóg istnieje, bez powodu pozwolił cię zgwałcić i każe utrzymać dziecko.
Eve: Może mnie doświadcza?
Dr House: Krzywdzi cię, żeby ci pomóc. Lepiej tak, niż z nienawiści.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr Wilson: Dlaczego czytasz mój program? Przecież nie planujesz robić żadnych prezentacji.
Dr House: Lubię wiedzieć jakie nudy mnie omijają.
  • Źródło: sez. VI, odc. 7, Znane niewiadome
Dr Cuddy: Dlaczego House jeździ limuzyną?
Dr Cameron: Nie wiem.
Dr Foreman: Nie chcę wiedzieć.
Dr Chase: Nie… obchodzi mnie to?
  • Źródło: sez. IV, odc. 14, Telenowela na żywo
Dr Cameron: Dlaczego ludzie się modlą?
Dr House: Wierzysz w boga?
Dr Cameron: Nie
Dr House: Argument mnie powalił.
Dr Cameron: By powiedzieć Bogu, że jest wspaniały? Już to wie!
Dr House: Porównujesz mnie do Boga? Niczego nie stworzyłem.
Dr Cameron: Chcę być wdzięczna za to, co dostaję.
Dr House: Jesteś najbardziej naiwną ateistką, jaką znam.
Pielęgniarka: Pacjentka w jedynce.
Dr House: Dzięki Bogu. (odchodzi kilka kroków) Ludzie się modlą, aby Bóg nie rozgniótł ich jak robaka. Ja cię nie rozgniotę.
  • Źródło: sez. I, odc. 17, Wzór do naśladowania
Dr House: Dlaczego mi ufasz?! To irracjonalne.
Eve: Jak wszystko.
Dr House: Świat jest racjonalny.
Eve: Zgwałcono mnie. Jaki to miało sens?
Dr House: Jesteśmy samolubnymi, prymitywnymi bestiami. Ponieważ mamy mózgi, z całych sił próbujemy się czasem wzbić ponad czyste zło.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr House: Dlaczego nienawidzisz narkomanów?
Amber: Pan to co innego.
Dr House: Wiem. Jestem boski.
  • Źródło: sez. IV, odc. 9, Wyścig
Dr Cameron: Dlaczego pan chce cierpieć?
Starszy mężczyzna: Dałem słowo.
Dr Cameron: Komu?
Starszy mężczyzna: Ojcu. Powiedział, że umrę samotny i nieszczęśliwy.
Dr Cameron: To nie obietnica. Zresztą, on nie żyje, a jeśli żyje – wszystko mu jedno.
Starszy mężczyzna: Dlaczego pani mąż musiał cierpieć?
Dr Cameron: Skąd pan wie o moim mężu.
Starszy mężczyzna: Po prostu wiem.
Dr Cameron: Musi pan umrzeć w męczarniach, bo obiecał to ojcu?
Starszy mężczyzna: Jeśli powiem „tak”, dam dowód swojej niepoczytalności i będziecie mnie leczyć na siłę.
Dr Cameron: Pielęgniarka powiedziała o moim mężu?
Starszy mężczyzna: Nie.
Dr Cameron (woła pielęgniarkę): Siostro!
Starszy mężczyzna: Tak!
Dr Cameron (do pielęgniarki): Już nic.
Starszy mężczyzna: Przepraszam, chciałem panią nastraszyć.
Dr Cameron: Dlaczego?
Starszy mężczyzna: Chcę, żeby mnie pani zapamiętała. Ktoś musi o mnie pamiętać.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Eve: Dlaczego pan wciąż to robi – pyta, dlaczego ja pytam, zamiast odpowiedzieć.
Dr House: Odpowiedź jest nieciekawa. Nie obchodzi mnie, co on czuje, tylko co ty czujesz.
Eve: Naprawdę?
Dr House: Przebywam w pokoju z tobą. (po chwili) Dlaczego mnie wybrałaś?
Eve: Jest w panu coś takiego, jakby pan też cierpiał.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr House: Dlaczego to robisz?
Dr Cameron: Nic nie robię.
Dr House: Starasz się każdym manipulować.
Dr Cameron: Ludzie… lekceważą mnie. Bo jestem kobietą, bo jestem ładna, bo nie jestem agresywna. Nie powinni lekceważyć mojego zdania dlatego, że mnie nie lubią.
Dr House: Lubią cię. Wszyscy tutaj cię lubią. (Zaczyna odchodzić).
Dr Cameron: A ty? Muszę wiedzieć.
Dr House: Nie.
  • Źródło: sez. I, odc. 14, Opanowanie
Dr Wilson: Dlaczego tu jesteś?
Dr House: Żeby nie być w szpitalu.
Dr Wilson: To park do joggingu. Ty nie biegasz, nie możesz.
Dr House: Obserwuję biegaczy. Siedzę, patrzę i wyobrażam sobie.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr House: Długo będziesz zwodził siostrę Lasencję, twoją flamę?<
Dr Foreman: Za dwadzieścia metrów ta rozmowa się skończy.
Dr House: Po tej asystenturze Cameron znajdzie kogoś, Chase osiem kogosiów, a ty zostaniesz sam.
Dr Foreman: Dziesięć metrów.
Dr House: Podlegasz teorii Darwina. Musiałeś walczyć o wszystko, partnerka będzie dla ciebie ciężarem.
Dr Foreman: Wciąż z nią jestem.
Dr House: Bo nie dała ci pretekstu do zerwania, a ty boisz się uświadomić sobie własną sytuację.
  • Źródło: sez. III, odc. 14, Nieczuła
Dr House: Doktor House, chyba się nie znamy.
Dr Conway: Doktor Conway. Słyszałem pana nazwisko.
Dr House: Jak większość… To angielski rzeczownik.
  • Źródło: sez. IV, odc. 14, Telenowela na żywo
Dr Cuddy: Dr Sebastian Charles upadł podczas prezentacji w Stoia Tucker.
Dr House: Serio? Pod ciężarem własnego ego?
  • Źródło: sez. II, odc. 4, Gruźlica czy nie gruźlica?
Dr Cuddy: Dwunastolatek, wysoka gorączka, zatkany układ oddechowy, zielona plwocina, krótki oddech, ból przy oddychaniu…
Dr House: To zbija z tropu, chociaż zaryzykuję stwierdzenia, że ta choroba to zatwardzenie… zapylenie…?
Dr Cuddy: Ale jego wyniki badań są nieco nietypowe dla zapalenia płuc.
Dr House: Zapalenie! O to chodziło!
  • Źródło: sez. I, odc. 13, Przeklęty
Dr Taub (o Housie): Dzwoniłem trzy razy, nie odebrał. Co mamy zrobić?
Dr Cuddy: To, co byście zrobili, gdyby tu był.
Dr Taub: Spytalibyśmy go, co mamy zrobić.
  • Źródło: sez. V, odc. 1, Śmierć zmienia wszystko
Dr House: Ej, Wilson! Nie mogę znaleźć moich pornosów.
Dr Wilson: A ofiarowałeś znalazcy nagrodę?
  • Źródło: sez. VI, odc. 15, Życia prywatne
Dr House: Foreman – punkcja lędźwiowa i każ Cameron zbadać kał, Chase – przywieź z kloaki jego rzygi.
Dr Chase: Może lepiej ja go zbadam.
Dr House: Chodź, nie będziemy przecież gadać przy służbie.
  • Źródło: sez. III, odc. 8, Starszy brat
Dr House : Gdybym powiedział Foremanowi: „Starałeś się, nie wyszło”, co by zrobił?
Dr Wilson: Wróciłby do domu, nie czując się parszywie.
Dr House: Właśnie.
Dr Wilson: Chcesz, żeby się czuł parszywie?
Dr House: Nie. Nie chcę, żeby wrócił do domu.
  • Źródło: sez. I, odc. 3, Brzytwa Ockhama
Dr House: Gdyby skłamanie pacjentowi miałoby uratować jego życie, skłamałabyś?
Masters: Nie.
Dr House: To właśnie kłamstwo. Gdyby babcia dała ci na święta okropny obrusik, powiedziałabyś jej, że ci się podoba?
Masters: Tak, ale to co innego.
Dr House: Czyli kłamiesz, kiedy to bez znaczenia, ale nie wtedy, gdy to ważne. Co ci tak w głowie namieszało?
  • Źródło: sez. VII, odc. 6, Biurowa polityka
Dr House: Gdzie jest Foreman?
Wendy: Gdzieś tutaj.
Dr House: Bardzo mi pomogłaś.
Wendy: Wie pan, o której dziś skończy?
Dr House: O którejś.
Wendy: Wiem, że to trudno przewidzieć, ale może choć z grubsza. Zaplanowałam wypad-niespodziankę.
Dr House: Wypad. (Wendy przytakuje) Wypad. Wypad!
  • Źródło: sez. III, odc. 14, Nieczuła
Dr House: Gdzie wychodzisz?
Dr Foreman: Jesteś dupkiem.
Dr House: Wiem. Gdzie wychodzisz?
  • Źródło: sez. II, odc. 24, Bez powodu
Sebastian: Gruźlica to moja choroba.
Dr House: Masz ją na własność? Szkoda, że przegapiłem przetarg na chorobę denga. (Tj. wirus odzwierzęcy)
  • Źródło: sez. II, odc. 4, Gruźlica czy nie gruźlica?
Nate: Hej, doktorze X, wiem, że wypruwasz sobie flaki, próbując mnie ratować…
Dr Foreman: Nie. W porządku.
Nathan: Nie chciałem ci dziękować. Chciałem tylko powiedzieć, że jesteś w tym do bani.
Dr Foreman: Robimy, co w naszej mocy.
Nate: O to mi właśnie chodziło. Wasze „robienie, co w waszej mocy” jest do bani.
  • Źródło: sez. III, odc. 23, Gnojek
Dr House (z wrzaskiem do Wilsona): Hej, Wilson! Idę wycinać oko kalece! Chcesz popatrzeć?
Dr Wilson: (radośnie) Jasne!
  • Źródło: sez. IV, odc. 3, 97 sekund
Dr Foreman: House się odezwał?
Dr Cameron: Nie.
Dr Foreman: Może Cuddy mu odmówi.
Dr Chase: Nigdy nie odmawia.
Dr Cameron: Nieprawda.
Dr Chase: Nikt mu nie odmawia. My też.
Dr Foreman: Ty nie odmawiasz.
Dr Chase: Wróci, postraszy nas, poda siedem powodów i w końcu ulegniemy. Wszyscy, nie tylko ja.
  • Źródło: sez. III, odc. 14, Nieczuła
Dr Wilson: I jak ci poszło?
Dr House: Siedzi w niej Bóg. To gorsze od raka.
  • Źródło: sez. I, odc. 5, Kara boska
Dr House: I wracamy do kwestii, dlaczego chcesz mnie?
Eve: Nie wiem.
Dr House: Próbowałaś się zabić, żebym się tobą zajął – musisz mieć jakiś powód.
Eve: Czy wszystko musi mieć powód? Po prostu porozmawiajmy.
Dr House: Masz telefon, zadzwoń do kogoś – przyjaciela, rodziny, na policję. Chcesz pogadać o tym, co cię spotkało?
Eve: Nie.
Dr House: O lekach na chlamydiozę?
Eve: Nie.
Dr House: Naprawdę nie chcesz rozmawiać.
Eve: Chcę.
Dr House: O czym?
Eve: Nie wiem, o czymkolwiek.
Dr House: O pogodzie.
Eve: Na przykład.
Dr House: Zgwałcono cię i chcesz rozmawiać o pogodzie?
Eve: Tak.
Dr House: Nie będę z tobą gawędził o pogodzie.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr House: Idiota.
Dr Chase: Bo znalazłem kogoś, kogo kocham?
Dr House: Bo jesteś idiotą. Przynajmniej to macie wspólne.
Dr Chase: Jej uczucia to procesy chemiczne. Ustąpią.
Dr House: Przespałeś się z nią. Masz w mózgu pełno oksytocyny. Myślisz że to przetrwa?
  • Źródło: sez. VIII, odc. 12, Chase
Dr House: Ile masz lat?
Pacjent: Trzydzieści.
Dr House: Nie oglądałeś programów dla nastolatków, „Jeziora marzeń”. Dożyłeś trzydziestki i nie wiesz o kondomach?
Pacjent: Boże, złapałem chorobę weneryczną!
Dr House: Nie, ale złapiesz. Wszystkich, którzy podejrzewają u siebie chorobę wu łączy jedno – uprawiali seks wu na wariata.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr House: Ja, Margo Davis, zostałam poinformowana o ryzyku mogącym wyniknąć z powodu mojej odmowy kontynuowania zaawansowanego leczenia. Niniejszym uwalniam…
Margo: Kim pan jest?
Dr House: Pracuję dla szpitala… szpital Princeton-Plainsboro i jego pracowników z odpowiedzialności za wszystkie szkody, jakie mogą być skutkiem mojej odmowy. Nie jest winą szpitala, że mój syn odwali kitę.
Margo: Odwali kitę?
Dr House: Trochę podkolorowałem styl dla większej jasności… Zdaję sobie sprawę, że lekarze oceniają moją decyzję jako kompletnie idiotyczną…
Margo: Dlaczego pan to robi?
Dr House: … ale myślę, że wiem więcej od nich. Miałam biologię w szkole, zakładam, że tak było. Poza tym lubię kontrolować każdy aspekt życia mojego syna, nawet jeśli to oznacza dla niego śmierć. Podpisz tutaj. Przyniosłem długopis.
Margo: Kim pan jest?
Dr House: Jestem lekarzem próbującym ocalić twojego syna. Ty jesteś matką, która pozwala mu umrzeć. Wyjaśnianie to wspaniała sprawa.
  • Źródło: sez. I, odc. 8, Trucizna
Dr Foreman: Jak dla mnie to nieistotne.
Dr House: W Krainie Nudy miałbyś naprawdę spore włości.
  • Źródło: sez. VI, odc. 11, Na dwa fronty
Dr House: Jak „im mniej, tym lepiej” to brytyjski sposób na mówienie „nie ma żadnych szans”.
Dr Chase: Jestem Australijczykiem.
Dr House: Macie królową na banknotach; jesteś Brytyjczykiem.
  • Źródło: sez. I, odc. 8, Trucizna
Mickey: Jak ktoś chce się naszprycować, to co kogo obchodzi, jaką substancją?
Dr Taub: Bo niektóre z nich są sprzeczne z prawem.
Mickey: Więc nie masz problemu z tym, że to niemoralne, tylko że nielegalne?
  • Źródło: sez. VI, odc. 11, Na dwa fronty
Dr House (do Jacka): Jak rzuciłeś palenie? (do Foremana) Palił dwie paczki dziennie i nagle przestał. (Foreman ignoruje House’a). To my poplotkujmy. Wciąż chodzisz z siostrą z pediatrii? Ona nie jest dla ciebie. Potrzebujesz dziewczyny spokojnej, wyrachowanej, ambitnej – siebie w spódnicy.
Dr Foreman (do Jacka): Doktor zadał ci pytanie.
  • Opis: podczas prowadzonej przez Foremana tomografii mózgu.
  • Źródło: sez. III, odc. 8, Starszy brat
Dr Chase: Jakbyś się czuł, gdybym zaczął się wtrącać w twoje życie osobiste?
Dr House: Nie cierpiałbym tego. Dlatego przezornie go nie mam.
  • Źródło: sez. I, odc. 13, Przeklęty
Dr House (do Jacka): Jakie prochy brałeś?
Dr Chase: Nie musisz teraz odpowiadać.
Jack: Nie mam przed nimi tajemnic. Wiedzą, że ćpałem przed śmiercią rodziców.
Dr House: Sprytne. Przyznać się do starych grzechów, zaprzeczając nowym.
Jack: Jestem czysty. Wychowuję dwójkę dzieci, to by nie było odpowiedzialne.
Dr House: A zwierzanie się ośmiolatkom jest?
Jack: Liczę na szczerość za szczerość.
Dr House: Nadstawić drugi policzek to dobra taktyka w boksie. Dzieci kłamią nie dlatego, że nie ufają, tylko dlatego, że mają coś do ukrycia. (wskazuje na Willy’ego, brata Jacka) Choćby on. Siedzi tu, nic nie robi, a jednak kłamie.
Willy: Nie okłamujemy Jacka.
Dr House: Ukryłeś pałę z ortografii?
Willy: Nie.
Dr House: Z matmy?
Willy: Nie.
Dr House: Bójkę z kolegą z ławki?
Willy: On nie siedzi ze mną.
Dr House (wskazując na ich siostrę, Kamę): Ona pewnie uprawia seks.
Kama: Nie!
Dr House: Jak zaczniesz, będziesz się kryć.
  • Źródło: sez. III, odc. 8, Starszy brat
Dr House: Jestem dr House.
Andie: Widziałam pana.
Dr House: Mama ci mówiła, że spróbujemy?
Andie: Mniej więcej.
Dr House: Jutrzejsze badanie potrwa dziesięć godzin. Jesteś w takim stanie, że możesz nie przeżyć.
Andie: Mama dużo o tym czytała.
Dr House: A co ty na to? Gdyby mierzyć dojrzałość czasem jaki pozostał, a nie przeżytym, ty powinnaś decydować.
Andie: Nie mam wyboru.
Dr House: Jeden masz.
Andie: Chcę wyzdrowieć.
Dr House: Masz złośliwy nowotwór. Jeśli naprawię ten problem, zyskam rok. Rok takiego życia. Wielu by go nie chciało, wolało by zakończyć mękę.
Andie: Pan pyta, czy chcę umrzeć?
Dr House: Nikt tego nie chce. Ale ty umrzesz, pytanie tylko – jak, ile wycierpisz? Pytam, czy chcesz, żeby to się skończyło?
Andie: Co pan powie mamie?
Dr House: Podam dziesięć medycznych powodów, dla których nie można wykonać procedury.
Andie: Nie opuszczę jej, bo jestem zmęczona.
Dr House: Ale nie możesz żyć tylko dla niej.
Andie: Jestem jej potrzebna.
Dr House: To twoje życie. Nie myśl tylko o niej.
Andie: Kocham ją.
  • Źródło: sez. II, odc. 2, Sekcja zwłok
Dr Cuddy (o Ally): Jest gotowa uprawiać seks z bezkręgowcem!
Dr House: Przestań, nie jesteś aż tak brzydka.
  • Źródło: sez. III, odc. 4, Linie na piasku
Dr Foreman: Jestem pod wrażeniem.
Dr Cameron: Dziękuję, jestem do tego stworzona.
Dr Foreman: Mam na myśli Chase’a.
Dr Cameron: To znaczy?
Dr Foreman: On nie interesuje się tobą fizycznie. Ma do ciebie czysto zawodowy stosunek, szanuje cię jako koleżankę oraz lekarza, a jednak nie umie patrzeć na ciebie, nie myśląc o seksie.
Dr Cameron: Bo zapytałam, jaki rodzaj seksu mógłby zabić?
Dr Foreman: Teraz masz nad nim całkowitą kontrolę.
  • Źródło: sez. I, odc. 3, Brzytwa Ockhama
Eve: Jestem przeciwna zabójstwu. Pan jest za?
Dr House: Zasadniczo nie?
Eve: Tylko niechcianych dzieci?
Dr House: Tak. Kłopotem z wyjątkami od reguł jest wyznaczanie granic. Może warto by zabić drania, który ci to zrobił, ale gdzie jest granica – których drani wykończyć, a którym pozwolić dalej być draniami. Spór o aborcję jest prostszy. Można się o kłócić o trymestry, zarodki, ale jest jedna ostra granica – narodziny. Moralnie nie ma znaczenia, praktycznie – ma ogromne.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr House: Jesteś martwa.
Amber: Wszyscy umierają.
Dr House: Czy ja jestem martwy?
Amber: Jeszcze nie.
Dr House: Powinienem być.
Amber: Czemu?
Dr House: Ponieważ życie nie powinno być czymś przypadkowym. Ponieważ samotne, stroniące od ludzi, ćpuny powinni ginąć w wypadkach autobusów, a młode, zakochane osoby, które są wyrywane z łóżka w środku nocy, powinny wychodzić z nich cało.
Amber: Użalanie się nad sobą nie jest do ciebie podobne.
Dr House: Uciekam od odrazy wobec siebie i od autodestrukcji. Wilson mnie znienawidzi.
Amber: Tak jakby sobie zasłużyłeś.
Dr House: To mój najlepszy przyjaciel.
Amber: Wiem. (szeptem) Co teraz?
Dr House: Zostanę tu z tobą.
Amber: Wysiądź z autobusu.
Dr House: Nie mogę.
Amber: Dlaczego?
Dr House: Ponieważ… tu nic nie boli. Ja nie… Ja nie chcę czuć bólu. Nie chcę być nieszczęśliwy. I nie chcę, żeby on mnie nienawidził.
Amber: Cóż, nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz. (Amber podnosi brew ośmielając go. House kiwa głową na znak zgody i wychodzi.)
  • Opis: halucynacja, House i Amber siedzą w pustym autobusie.
  • Komentarze:
  • (Everybody dies – „Wszyscy umierają” zmusza do skojarzenia z Everybody lies „Wszyscy kłamią”)
  • (You can’t always get what you want – „Cóż, nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz.”, cytat z piosenki the Rolling Stones użyty m.in. w pierwszym odcinku serialu)
  • Źródło: sez. IV, odc. 16, Serce Wilsona
Dr Wilson: Jesteś nienormalny!
Dr House: Jako były pacjent szpitala psychiatrycznego wypraszam sobie takie określenia.
  • Źródło: sez. VI, odc. 13, Ruchome więzi
Dr Cuddy: Jesteś pewien, że ona nie chce zaciągnąć cię do swego legowiska, powiesić do góry nogami i złożyć w tobie jaj?
Dr Wilson: Świetne przebranie, House.
  • Opis: rozmowa o Amber.
  • Źródło: sez. IV, odc. 12, Nigdy się nie zmieniaj
Dr House: Jesteś taką samą medialną dziwką jak on.
Dr Cuddy: Jasne, że jestem. Przecież to niemożliwe, że zgadzam się z nim, bo myślę, że ma rację, a sama chcę, choć w części uczestniczyć w tym, co on robi.
Dr House: Dziwka, która lubi seks, nie przestaje być dziwką.
  • Źródło: sez. II, odc. 4, Gruźlica czy nie gruźlica?
Dr Wilson: Jeśli chcesz dokopać się do przyczyny, to świetnie ci wychodzi: nie gadaj z ludźmi, których to dotyczy. Odciągnij swojego kumpla od pracy dla niepotrzebnych spekulacji.
Dr House: Chcesz wiedzieć, jak dwa pierwiastki reagują na siebie. Pytasz się je o to? Nie, będą kłamać jak na chemikalia przystało. Wrzucasz je do probówki i podkręcasz gaz.
Dr Wilson: Boże! Nawet ja cię nie lubię.
Dr House: Wiesz, słowa potrafią ranić.
  • Źródło: sez. I, odc. 13, Przeklęty
Chirurg: Jeśli chcesz oglądać cipki, wejdź na internet!
Dr House: Za drogo!
  • Źródło: sez. IV, odc. 1, Sam
Dr Chase: Jeśli ona nigdy nie całowała się z chłopakiem, to zakładam się, że seksu też nie uprawiała.
Dr House: Powiedz to wszystkim dziwkom, które nie chciały mnie całować w usta.
  • Źródło: sez. II, odc. 2, Sekcja zwłok
Dr House: Jeszcze nie zrobiłem jej badania MUGA-scanem.
Dr Wilson: Więc skąd wiesz, że potrzebuje przeszczepu?
Dr House: To moja dzisiejsza aura. Mówi, że ktoś mi bliski będzie miał złamane serce.
  • Źródło: sez. I, odc. 14, Opanowanie
Dr Foreman: Jeżeli to ja mam rację, antybiotyki, które przepisałeś, mogły zablokować jego nerki i wątrobę, spowalniając system immunologiczny w zwalczaniu wirusa. To mogło go zabić.
Dr House: Cóż, to mogłoby być ciekawe. 50 dolców?
Dr Foreman: Chcesz się zakładać o wyzdrowienie pacjenta?
Dr House: Uważasz, że to przynosi pecha? Uważasz, że Bóg go sprzątnie z powodu naszej znieczulicy? Cóż, jeżeli tak uczyni, zarobisz szybko pięćdziesiątkę.
  • Źródło: sez. I, odc. 3, Brzytwa Ockhama
Dr House: Każdy człowiek jest nieszczęśliwy. Nie można tego zmienić, bo nie zmieniają się ludzie.
Cate: Chciałbyś w to wierzyć, bo wtedy uwalniasz się od odpowiedzialności za swoje nieszczęście.
  • Źródło: sez. IV, odc. 11, W okowach lodu
Dr Cuddy (o Wilsonie): Kiedy ostatnio z nim rozmawiałeś?
Dr House: To chyba było wtedy… Kiedy umarła jego dziewczyna? Chciał być sam. Rozważałem możliwość bycia potwornym wrzodem na dupie, ale nie chciałem włazić na twoje terytorium.
  • Źródło: sez. V, odc. 1, Śmierć zmienia wszystko
Dr House: Kilka różnych diagnoz proszę. Na miejsca, gotowi…
Dr Foreman: Cóż, te halucynacje…
Dr House: Whoa! Wstrzymaj się… Moment… I start!
  • Źródło: sez. II, odc. 2, Sekcja zwłok
Nate (do House’a, który wchodzi z szachownicą): Kim jesteś?
Dr House: Doktor O‘lasce!
  • Źródło: sez. III, odc. 23, Gnojek
Dr House: Konsultacja!
Dr Cuddy: Zgodziłam się na biopsję.
Dr House: Potrzebuję endokrynologa.
Dr Cuddy: Dyżur ma Benet.
Dr House: Nie odbiera. Telefon mu się zepsuł.
Dr Cuddy: Mój działa.
Dr House: A akta?
Dr Cuddy: Podejrzewasz przełom tarczycowy. Hormony?
Dr House: Niskie TSH. Czyżbym słyszał ogień w kominku?
Dr Cuddy: Nie. Enzymy CPK?
Dr House: Podwyższone. Jak ktoś pali dla siebie, to się tego nie wypiera. On tu jest?
Dr Cuddy: CPK nie dość wysokie. Sód w normie, biorąc pod uwagę…
Dr House: O mój Boże! Nie masz stanika!
Dr Cuddy: To nie tarczyca.
Dr House: Dopiero go poznałaś!
Dr Cuddy: Lubię go i lubię seks. Mam sobie przyszyć szkarłatną literę?
Dr House: Lepiej wykupić reklamę w gazecie.
Dr Cuddy: Lubisz mnie? Dopiero, co rozmawiałam z Benetem. Jego telefon działa. Ty mnie zawsze unikasz, a teraz nagle wszystko konsultujesz, dlatego, że jestem na randce.
Dr House: Zauważyłem u niego…
Dr Cuddy: Dziwne uczesanie, to świętoszek. Dziwnie mruga lewym okiem, więc jest maminsynkiem. Mam to w nosie. Ktoś mógłby chcieć mi dziś przeszkadzać tylko z dwóch powodów: albo jest altruistą i się o mnie martwi, albo chce mnie dla siebie.
Dr House: Zapominałaś o trzecim powodzie: ktoś jest wrednym draniem, który nie chce szczęścia innych.
Dr Cuddy: Dobranoc.
  • Źródło: sez. III, odc. 14, Nieczuła
Starszy mężczyzna: Kończy się moja podróż.
Dr Cameron: Nie zasłużył pan na śmierć w męczarniach. Nie będę na to patrzeć.
Starszy mężczyzna: Musisz mnie zapamiętać!
Dr Cameron: Zapamiętam pana.
Starszy mężczyzna: Dlaczego.
Dr Cameron: Bo jest pan sympatyczny.
Starszy mężczyzna: Skąd wiesz? Nie znasz mnie.
Dr Cameron: Kimkolwiek pan jest, musiał się pan odcisnąć w czyjejś pamięci.
Starszy mężczyzna: Nie mam rodziny ani przyjaciół, nie miałem nawet prawdziwej pracy. Jeśli umrę spokojnie, będę zwykłym pacjentem. A jeśli umrę w cierpieniach…
Dr Cameron: To będzie straszne. Niech pan tego nie robi.
Starszy mężczyzna: Chcę umrzeć ze świadomością, że coś się zmieniło, bo tu byłem.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr Cameron: Kto to był?
Dr House: Angelina Jolie. Nazywam ją mamą, uważa, że to seksi.
  • Opis: odkłada słuchawkę po zakończeniu rozmowy telefonicznej z własną matką.
  • Źródło: sez. II, odc. 5, Ukochany syn
Dr Wilson: Ładujesz czasem baterie w telefonie?
Dr House: To tak można? Ciągle kupuję nowe.
  • Źródło: sez. II, odc. 10, Trudności z komunikacją
Jack Moriarty: Który z was to Dr House?
Dr House: Ta szczupła brunetka.
Jack Moriarty: To Dr Cameron.
Dr House: Ja jestem szczupły. Skąd wiesz, kim ona jest?
Jack Moriarty: Jestem twoim dawnym pacjentem.
Dr House: No dobra, czekoladki zostaw na stole. (Moriarty wyciąga broń i strzela do House’a).
  • Źródło: sez. II, odc. 24, Bez powodu
Jeffrey Reilich: Leczycie go na obie choroby?
Dr Foreman: Musimy sprawdzić wszystkie możliwości.
Jeffrey Reilich: Rzucicie wszystko na ścianę i sprawdzicie, co się przyklei?
Dr Chase: Sprawdza się przy spaghetti.
  • Źródło: sez. I, odc. 13, Przeklęty
Dr Wilson (czyta list, który Georgia zostawiła House’owi): „Lekarz władający magicznymi mocami. Mogłabym się o niego ocierać godzinami. Męski tors, brodata szczęka. Wszystko to sprawia, że przed nim klękam”.
Dr House: Oddział psychiatryczny jest piętro wyżej.
Dr Wilson: „O, House, twe wspaniałe imię. Zawróci w głowie każdej dziewczynie.” Nieźle jak na 82 lata. Kazała mi to oddać swojej prawdziwej miłości.
Dr House: Co mogę powiedzieć? Bezzębne kobiety mnie kręcą.
Dr Wilson: To obrzydliwe.
Dr House: To już age’izm.
Dr Wilson: Lepiej uważaj na tę ślicznotkę.
  • Źródło: sez. I, odc. 8, Trucizna
Dr Foreman: Lepiej wyjdźmy.
Dr Cameron: Jeszcze nic nie powiedział.
Dr House: Przy okazji czuje się dobrze, dzięki że pytasz!
  • Opis: asystenci idą zapytać House’a o diagnozę i zastają go wymiotującego do ubikacji.
  • Źródło: sez. III, odc. 11, Słowa i czyny
Dr Cameron: Macamy na ślepo, chodźmy do House’a.
Dr Foreman: Załatwmy to sami.
Dr Cameron: Oszczędźmy czas, Derek jest jego pacjentem.
Dr Chase: Waży się życie House’a. Akurat ty mogła byś mu odpuścić.
Dr Cameron: Pacjent wchodzi w ogień ratować obcych ludzi, nie wpędził się w tą chorobę. House sam jest sobie winien, przez lata był świętą krową.
Dr Foreman: W tej chwili ma ważniejsze sprawy na głowie.
  • Źródło: sez. III, odc. 11, Słowa i czyny
Dr Cameron (o pacjentce): Mamy krwawienie z odbytu.
Dr House Wszyscy?
  • Źródło: sez. II, odc. 18, Sen sprawiedliwej
Student: Mamy wiedzieć, jak szybko węże mogą odtwarzać swój jad?
Dr House: Nie. Chyba że macie pacjenta, który został przez nie pogryziony. Wtedy to może się przydać.
  • Źródło: sez. I, odc. 21, Trzy historie
Dr Chase: Mamy zdiagnozować trupa?!
Dr House: Wyleczymy ją…
Dr Cameron: Ze śmierci?! (House zaczyna się złowieszczo śmiać).
Dr House: Nie sądzę.
  • Źródło: sez. II, odc. 14, Seks zabija
Dr House: Masz alergię. Można ją kontrolować przez antyseptyki. Bierz pigułkę dziennie.
Mandy: Pigułki?
Dr House: Nie lubisz połykać? Nie dziwi mnie to. Zapomnij o pigułkach, dam ci spray do nosa.
Mandy: Sterydy? Może mi pan dać coś innego?
Dr House: Cóż, jeśli mieszkasz nad rzeką, polecam worek.
  • Opis: rozmowa z pacjentką uczuloną na koty.
  • Źródło: sez. II, odc. 4, Gruźlica czy nie gruźlica?
Dr House: Masz pasożyta.
Pacjentka: Tasiemca?
Dr House: Połóż się i podciągnij bluzkę. Opuść ręce.
Pacjentka: Można coś na to poradzić?
Dr House: Tylko przez miesiąc, a potem usunięcie jest nielegalne.
Pacjentka: Nielegalne?
Dr House: Bez obaw. Wiele kobiet przywiązuje się do swojego pasożyta. Daje mu imię, ubiera i pozwala się bawić z innymi pasożytami. Ma twoje oczy.
  • Źródło: sez. I, odc. 4, Macierzyństwo
Dr Foreman: Masz pieniądze na lunch?
Dr Chase: Na grzanki z pietruszką.
  • Źródło: sez. III, odc. 9, Kto będzie Judaszem?
Dr House: Masz pojęcie na co byś się naraziła sypiając ze mną? Na 90 procent wylądowalibyśmy oboje w więzieniu.
Ally: Mówisz tak tylko po to, żebym odeszła.
Dr House: Mówię tak, bo to prawda. Oboje wiemy dobrze, że należysz do Wiktora. (po chwili) Jest jakiś Wiktor w twojej klasie? Jeśli zwiążesz się z kimś starszym, będziesz tego żałować. Może nie dziś, może nie jutro, ale wkrótce to nastąpi. I będziesz cierpieć przez resztę twojego życia.
Ally: Co z nami będzie?
Dr House: Zawsze będziemy mieli Fresno. Nie jestem dobry w byciu szlachetnym, ale niewiele trzeba by zauważyć, że problemy dwojga małych ludzi nie są wiele warte w tym zwariowanym świecie. Pewnego dnia to zrozumiesz. Już dobrze, dobrze… Uszy do góry!
  • Źródło: sez. III, odc. 4, Linie na piasku
Carmen Electra: Mogę z powrotem założyć spodnie?
Dr House: Wolałbym nie.
  • Źródło: sez. I, odc. 21, Trzy historie
Dr Foreman: Moglibyśmy ją przywiązać do stołu.
Dr House: Makabryczne i prymitywne. Podoba mi się.
  • Źródło: sez. II, odc. 2, Sekcja zwłok
Dr Foreman: Moja wczorajsza partnerka też krzyczała. Mamy ją zbadać?
Dr House: Skądże, to nie szpital weterynaryjny!
  • Źródło: sez. III, odc. 4, Linie na piasku
Dr Chase: Może pójdziemy gdzieś indziej?
Dr House: Cuddy kazała mi pracować tutaj.
Dr Cuddy (wchodzi do przychodni): Nie! Powiedziałam – pracuj u siebie, albo tutaj.
Dr House: U siebie nie mogę…
Dr Cuddy: To twój genialny plan? Dezorganizować pracę szpitala, aż zmienię wykładzinę na starą?
Dr House: Chytre! Ściągnąłem to z filmu o Bondzie. (krzyczy do asystentów) Rozmaz kału!
Dr Cuddy: Wynoś się!
Dr House: Zmieniłaś wykładzinę?
Dr Cuddy: Nie! Wynocha!
Dr House (ponownie do asystentów): Możemy obejrzeć próbkę kału?
Dr Foreman: Pojemnik dałem rodzicom, chłopak ma zaparcie.
Dr Cuddy (do House’a): Rób co chcesz, nie zmienię wykładziny!
  • Opis: podczas narady zorganizowanej w szpitalnej przychodni.
  • Źródło: sez. III, odc. 4, Linie na piasku
Dr Wilson: Może przystaw sobie pistolet do głowy.
Dr House: Twoje sumienie krwawi bardziej niż moja głowa… SMS. Serce pacjentki stanęło. Ojej…
Dr Wilson: Naraziłbyś pacjentkę z powodu…
Dr House: Jeśli cię to zatrzyma… Twoja przyjaźń znaczy dla mnie więcej niż ta pacjentka.
Dr Wilson: Każdy z nas musi zrobić to, co jest dla niego dobre.
Dr House: Jasne. Tylko mnie to przyjdzie łatwiej.
  • Źródło: sez. V, odc. 1, Śmierć zmienia wszystko
Dr Foreman: Możemy to zrobić, jeśli chcesz zignorować cała naszą dyskusję.
Dr House: Brzmi nieźle.
  • Źródło: sez. II, odc. 2, Sekcja zwłok
Dr Foreman: Możemy trzymać się medycyny?
Dr House: Jak najbardziej. Po prostu mi to schlebia. Najwyraźniej przez kilka tygodni przeszedłem na stronę światła. Znaczy się, albo to, albo sprzedałeś swoją duszę.
Dr Foreman: Uwiądowe czopy zatorowe mogłyby…
Dr House: Dostałeś podwyżkę? Bo jak tak, to jesteś dziwką. A może nie dostałeś? Bo jeśli nie, to jesteś głupią dziwką.
  • Źródło: sez. IV, odc. 5, Lustro
Dr Foreman: Mówi, że nie ma tej choroby. Bez rozpoznania już by nie żyła.
Dr House: Oni [Żydzi] zabili Pana Jezusa, a ty im wierzysz?
  • Źródło: sez. III, odc. 14, Nieczuła
Dr Cuddy: Musimy porozmawiać.
Dr House: Cokolwiek powiesz czy zrobisz, i tak się wykręcę.
Dr Cuddy: Jak mogę ci to uatrakcyjnić?
Dr House: Jak uczynić niebo zielonym, wysokie niskim… Nie zrobisz nudziarstwa ciekawym.
Dr Cuddy: Zapłacę ci dziesięć dolarów za każdego pacjenta zdiagnozowanego bez dotykania. A ty mi za tych, których dotkniesz.
Dr House: To ma być dla mnie gra? Z czego wnioskuję, że dla ciebie nie jest.
Dr Cuddy: Nie.
'Dr House: Myślisz, że obcując z ludźmi odnajdę w sobie człowieczeństwo?
Dr Cuddy: Tak.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr House: Muszę odebrać. Jestem lekarzem, a kiedy ktoś dzwoni do mnie trzy razy, to znaczy coś w stylu: „Odbierz ten cholerny telefon, zanim ktoś umrze”.
Policjant: Z pewnością są inni mądrzy lekarze.
Dr House: Zdziwiłbyś się.
  • Opis: na komisariacie.
  • Źródło: sez. V, odc. 4, Znamiona
Georgia: Myślę, że powinien pan zbadać mi serce (rozpina bluzkę).
Dr House (z niesmakiem): Nie, to chyba nie będzie konieczne…
  • Źródło: sez. I, odc. 8, Trucizna
Dr Wilson: Myślisz, że był martwy?
Dr House: Z pewnością miał te wizje, a były one… Osobiście wolę myśleć, że białe światło, które czasem widzą konający, wizje tego pacjenta – to chemiczne reakcje w gasnącym mózgu.
Dr Foreman: Wolisz tak myśleć?
Dr House: Nie ma na to dowodów. Mój wybór pozbawiony jest praktycznych konsekwencji. Wybieram wersję, z którą lepiej się czuję.
Dr Cameron: Wolisz wierzyć, że potem nic nie ma?
Dr House: Wolę wierzyć, że życie nie jest tylko sprawdzianem.
  • Źródło: sez. I, odc. 21, Trzy historie
Dr House: Na arogancję trzeba sobie zasłużyć. Powiedz mi – czym zasłużyłeś na swoją?
Nate: Ja potrafię chodzić.
Dr House: Ja nie krwawię z fujarki.
    • Opis: podczas partii szachów.
  • Źródło: sez. III, odc. 23, Gnojek
Dr Cameron: Na onkologii leży dziewczynka. Nad łóżkiem ma zdjęcie Jeffa.
Dr Chase: Mickey Mantle był alkoholikiem. W końcu zrujnował swój własny dom.
Dr Cameron: Nie zmienił się pod względem fizycznym.
Dr Chase: Bierzemy leki, żeby pomogły nam zasnąć, obudzić się.
Dr Cameron: Nie zrobisz kariery tylko dlatego, że potrafisz prawie nie spać.
Dr Foreman: Naprawdę? A byłaś może kiedyś, no nie wiem, na akademii medycznej?
  • Źródło: sez. II, odc. 6, Sportowiec
Dr Wilson: Na pewno postępujesz słusznie?
Dr House: Mam kilka świetnych usprawiedliwień.
  • Źródło: sez. I, odc. 14, Opanowanie
Stacy: Nasz związek to nałóg… jak…
Dr House: Dobre prochy?
Stacy: Nie… jak curry vindaloo.?
Dr House Dobra.
Stacy: Wyjatkowo pikantne curry z papryką chilli.
Dr House: Wiem, co to jest… Raczej nie uzależnia.
Stacy: Jesteś zgryźliwy i wkurzajacy, przesadzasz. Podobnie vindaloo, miłośnik curry może przymknąć na to oko, ale wczesniej czy później ma dość, bo mu przepala podniebienie. Potem jednak budzi się rano i myśli sobie… Boże, jak bardzo chciałby zjeść curry.
  • Źródło: sez. II, odc. 10, Trudności z komunikacją
Dr Wilson: Nie chcesz, by twoja noga była zdrowa.
Dr House: Zaczyna się…
Dr Wilson: Gdybyś miał dobre życie, gdybyś był zdrowy, nie miałbyś powodu, aby być wrednym, nie miałbyś powodu, by nienawidzić życia.
Dr House: Jest luka w twoim wywodzie. Jeśli lubię nienawidzić życie, to wcale go nie nienawidzę, tylko się nim cieszę.
Dr Wilson: Nie powiedziałem, że to racjonalne. Test na HIV daje prawidłowy wynik w 99 procentach, co znaczy, że żyją ludzie, których test był pozytywny i którzy egzystują w beznadziei przez miesiące czy lata, zanim dowiedzą się, że są zdrowi. Paradoksalnie reagują nie radością, a gniewem. Wpadają w depresję. Nie dlatego, że chcieli umrzeć, ale dlatego, że dzięki chorobie na nowo zdefiniowali siebie. I nagle to, co ich stworzyło, okazuje się nieprawdziwe.
Dr House: Nie zdefiniowałem siebie z powodu nogi.
Dr Wilson: Nie, poszedłeś krok dalej. Jedyny sposób, dzięki któremu mogłeś poradzić sobie ze swoim kalectwem, to wmówienie sobie, że ono nic nie znaczy. Więc zredefiniowałeś wszystko. Odrzuciłeś to, co fizyczne. Wszystko, co nie jest zimne, skalkulowane, zintelektualizowane.
  • Źródło: sez. II, odc. 24, Bez powodu
Dr Cuddy: Nie chcę wiedzieć, jak uzasadniasz strzelanie do zwłok.
Dr House: Ze strzelaniem do żywych jest więcej formalności.
  • Źródło: sez. II, odc. 20, Euforia – część 1
Cuddy: Nie gap się na mój tyłek, kiedy nie patrzę. Nie wpadaj do knajp na moje randki. Nie fantazjuj o mnie pod prysznicem. Ten statek dawno odpłynął. Zapomnij o nim.
Dr House: Dalej mówisz o swoim tyłku? To nie statek, tylko super tankowiec!
  • Źródło: sez. III, odc. 16, Ściśle tajne
Dr House: Nie jesteś moją matką, nie musisz sprawdzać, co ze mną.
Dr Wilson: Jak się czujesz?
Dr House: Nienajgorzej. Zważywszy, że uświadomiłem sobie, że jestem więźniem.
Dr Wilson: To piękne, nowe skrzydło zbudowano, bo nowy program odwykowy działa.
Dr House: Błąd logiczny. Dzięki temu skrzydłu istnieje, bo kilku bogaczom wydaje się, że działa. Chcą wierzyć, że da się kupić lepszy świat. To wysublimowana rozpacz, niech inni się w niej pogrążą.
Dr Wilson: Nawet nie spróbuję zrozumieć.
Dr House: To bez sensu. Slogany i komunały bez znaczenia.
Dr Wilson: Sens wymaga czasu, wysiłku…
Dr House: A co ja robię?
Dr Wilson: Jesteś tu dopiero dwa dni! Wszyscy wiemy, jak bardzo cierpisz. Leczysz się, żeby pokonać nałóg i żyć normalnie…
Dr House: Nawiązać romans z terminalną pacjentką i zamieszkać w hotelu.
Dr Wilson: Jesteś tchórzem! Znajdujesz wady u innych, bo się boisz przyglądnąć sobie.
Dr House: Dzięki, zabrakło mi komunałów. Idź już.
  • Źródło: sez. III, odc. 11, Słowa i czyny
Dr Wilson Nie lubisz jej, bo jest psychiatrą.
Dr House: Jestem skomplikowanym człowiekiem. Nienawidzę jej z wielu powodów.
Dr Wilson: Nigdy wcześniej nikt nie oczerniał tak zawodu, którego sam tak desperacko potrzebował.
Dr House: Ty dość często pojeżdżasz z prostytutek…
  • Źródło: sez. IV, odc. 11, W okowach lodu
Dr Wilson: Nie ma pan raka. Sprawdziłem wyniki dwa razy.
Pacjent: Nie rozumiem.
Dr House: Odjazd!
  • Źródło: sez. IV, odc. 9, Wyścig
Dr Foreman: Nie możemy jej wiecznie unikać.
Dr House: Chyba że umrze… Na pewno nie ma raka piersi?
  • Opis: o obrażonej pacjentce.
  • Źródło: sez. II, odc. 4, Gruźlica czy nie gruźlica?
Dr House: Nie musiałem bić twojego gońca. Mogłem ruszyć hetmanem na D6, omijając przeszkodę. Potem wieżę na E8, atakują pionka przy królu. Straciłbym na wymianie figur, ale wygrałbym partię. (Wstaje i zaczyna wychodzić).
Nate: Wiem. (House obraca się zaskoczony). Blefowałem. I dlatego… przegrałeś. (House odwraca się i wychodzi).
Dr House (pod nosem): Gnojek.
  • Opis: dzień po przegranej przez House’a partii szachów.
  • Źródło: sez. III, odc. 23, Gnojek
Dr House: Nie muszę tego oglądać. Z tej miny psiaka wiem, że przysadka jest zdrowa. Sam to powiesz, czy ja muszę?
Dr Taub: Miałeś rację co do sterydów. Jesteś geniuszem.
Dr House: Następnym razem się wczuj.
  • Opis: House widzi zadowolonego Taub’a trzymającego w ręku wyniki pacjenta.
  • Źródło: sez. VI, odc. 13, Ruchome więzi
Dr Cuddy: Nie przepisujesz lekarstw na podstawie domysłów. Przynajmniej nie powinniśmy tego robić od czasów Tuskeegee i Mengele.
Dr House: Przyrównujesz mnie do nazisty? (Z zachwytem) Fajnie…
  • Źródło: sez. I, odc. 1, Pilot
Dr Cuddy: Nie utrzymasz swojej reputacji, unikając pracy; klinika jest częścią twojej pracy. Chcę, żebyś ją wykonywał.
Dr House: Tak, ale jak mawiał filozof Jagger: „Nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz”.
  • Źródło: sez. I, odc. 1, Pilot
Dr Foreman: Nie widzicie niczego dziwnego w przestrzeni płynowej?
Dr House: O Boże. To Maryja Dziewica!
  • Źródło: sez. VI, odc. 5, Karma błyskawiczna
Starszy mężczyzna: Nie wyraziłem zgody na te leki.
Dr Cameron: Żyje pan na ulicy, nieleczony.
Starszy mężczyzna: Umieram, nie ma leku na śmierć.
Dr Cameron: Możemy złagodzić ból.
Starszy mężczyzna: Nie chcę
Dr Cameron: Dlaczego?
Starszy mężczyzna: Bo przesrałem życie.
Dr Cameron: Chcę pan ukarać siebie za zmarnowanie życia?
Starszy mężczyzna: Proszę, przestańcie mnie leczyć.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr Chase: Nienawidzę tego dzieciaka.
Dr House: Lubię tego dzieciaka.
Dr Chase: Jeszcze go nie poznałeś.
Dr House: Wiem, że go nie cierpisz. Co jeszcze muszę wiedzieć?
  • Źródło: sez. III, odc. 23, Gnojek
Dr House: Nienawidzę tego dzieciaka.
Dr Foreman: Mnie się podoba.
  • Źródło: sez. III, odc. 23, Gnojek
Dr Chase: No i jest wtorek.
Dr Cameron: Wiem.
Dr Chase: Lubię cię.
Dr Cameron: Wiem. Do zobaczenia w następny wtorek.
  • Źródło: sez. III, odc. 23, Gnojek
Dr House (oglądając z Foremanem rezonans mózgu pacjenta – geniusza): Nudy…
Dr Foreman: Myślałeś, że wyskoczy wielka strzałka, która wskaże migający napis „geniusz”?
Dr House: To by pomogło.
  • Źródło: sez. III, odc. 15, Półgłówek
Dr Foreman: Oczekujemy od członków rodziny podejmowania decyzji, których sami nie jesteśmy w stanie podjąć mimo wieloletniego doświadczenia.
Dr Cameron: To mój artykuł!
  • Źródło: sez. II, odc. 21, Euforia – część 2
Dr Wilson: On każdego roku leczy tysiące ludzi, a ty ilu? 30?
Dr House: McDonald karmi lepiej niż matka, bo robi więcej hamburgerów?
Dr Wilson: A, rozumiem! Więc nienawidzisz go, bo życia, które on ratuje, nie są aż tyle warte, co te, które ty ratujesz.
Dr House: Tak, o to właśnie chodziło. Nobel wynalazł dynamit. Nie przyjmę pieniędzy zbrukanych krwią.
  • Źródło: sez. II, odc. 4, Gruźlica czy nie gruźlica?
Dr House: Operowałabyś swoją matkę?
Studentka: Oczywiście, że nie. Byłabym zbyt podenerwowana, nie mogłabym być obiektywna.
Dr House: Więc dlaczego upieracie się, żeby traktować każdego pacjenta jak członka rodziny?
  • Źródło: sez. I, odc. 21, Trzy historie
Dr House: Oszczędzam na psychiatrach, bo mnie analizujesz za darmo.
Dr Cuddy: Jeśli zechcesz pójść do psychiatry, sama opłacę wizytę, albo urządzę zbiórkę w szpitalu.
  • Źródło: sez. I, odc. 4, Macierzyństwo
Dr Foreman: Pacjent może mieć PFO.
Dr House: Było jasne, że strzelisz w problemy moczowe.
Dr Foreman: PFO to schorzenie serca.
Dr House: Tak? Więc jasne jest, że nie będziesz podejrzewał problemów z moczem. Tak cię zawstydzają twoje stare problemy moczowe, że nie tkniesz tego tematu… Dajże spokój. Nocowałeś u Bobby’ego Samsona…
Dr Foreman: Nie zmoczyłem łóżka, rozlałem napój.
Dr House: Nie wierzymy w to, Eric. Nigdy w to nie wierzyliśmy.
  • Źródło: sez. VI, odc. 13, Ruchome więzi
Eve: Pańska opowieść – czy jest prawdziwa?
Dr House: W stosunku do kogoś tak.
Eve: Ale nie pana?
Dr House: Takie rzeczy zdarzają się ludziom, co za różnica, czy mnie.
Eve: Nie ma ich w tym pokoju.
Dr House: Są tam – lekarze, prawnicy, listonosze. Jednym się wiedzie, innym nie. Oprzesz całe życie na tym, z kim się znalazłaś w pokoju?
Eve: Oprę tą chwilę na tym, z kim się znalazłam w pokoju. Na tym polega życie – jest ciągiem pokojów. To, z kim w nich przebywamy konstytuuje nasze życie.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr House' (podczas rezonansu do pacjenta): Patrick, udawaj że twoja noga to pianino.
Patrick: Noga to nie pianino.
Dr House: Dlatego powiedziałem „udawaj”… (szeptem do Foremana) To matoł!
  • Źródło: sez. III, odc. 15, Półgłówek
Dr Chase: Pewnie złapał enterowirusa, od któregoś z dzieci. Wymioty zmieniły skład elektrolitów, to wywołało arytmię, a ona zawał i świąd stóp.
Dr House (wstaje i sięga po kopertę): Nie.
Dr Chase: Tylko tyle – „nie”?
Dr House: Już powiedziałem za dużo.
Dr Foreman: To nie jest gra.
Dr House (pisząc coś do koperty i zakrywając przed asystentami): Nie. Ale może nią być.
Dr Foreman: Co piszesz?
Dr House: Nic.
Dr Chase: Jeśli znasz diagnozę…
Dr House: Nie nauczycie się pływać, dopóki nie wrzucę was bez dmuchanych rękawków między rekiny. (Zakleja kopertę).
Dr Cameron: Nie możesz wiedzieć, co mu jest po jednym zetknięciu z papierami.
Dr House: Wy nie możecie. Czym jest gra bez reguł? Nie wolno gryźć i podstawiać nóg. Daje wam jedno podejście i czas do lunchu. Powinien jeszcze żyć, jeśli umrze – ta gra jest bardzo okrutna. (Wstaje i przyczepia kopertę na tablicy).
  • Opis: podczas pierwszej narady.
  • Źródło: sez. III, odc. 8, Starszy brat
Dr Wilson: Pierwszy to powiedziałem.
Dr House: Zaskakująco spokojnie… Tuż po tym, jak przez pół minuty się z tobą droczyłem, a ty nie narzekałeś, ani nie analizowałeś owego droczenia.
Dr Wilson: Zachowywałem się dojrzale.
Dr House: W lawendowej koszuli. Z jakiegoś powodu jesteś szczęśliwy.
Dr Wilson: Jak śmiesz?
(…)
Dr House: Nosisz tę koszulę dla kogoś.
Dr Wilson: Dla Departamentu Zdrowia. Krzywo patrzą na onkologów w topless.
  • Źródło: sez. IV, odc. 11, W okowach lodu
Dr Wilson: Po co wypożyczać pornosy? W sieci ich pełno.
Dr House: Zależy mi na drugiej płycie z komentarzem reżysera.
  • Źródło: sez. VI, odc. 15, Życia prywatne
Dr House: Podzielmy się nim.
Amber: Wilsonem?
Dr House: A mamy jakieś inne dziecko?
  • Źródło: sez. IV, odc. 13, Wyleczyć z uprzejmości
Dr House: Pomysły to nie surowce wtórne. Chce czegoś nowego i błyszczącego, albo starego ale odpicowanego z nowym objawem. Delirium Encefolopatyczne, Pelagra.
Dr Forman: Niedobór niacyny to norma u alkoholiczki.
Dr House: Niesamowite, zgadza się ze mną.
  • Źródło: sez. II, odc. 22, Na wieki wieków
Dr House: Postrzeliłeś faceta, który sprzedał jej broń?
Jack Moriarty: Zamknęła się w garażu i odpaliła samochód.
Dr House: Postrzeliłeś gościa, który sprzedał wam autopilot do garażu?
  • Źródło: sez. II, odc. 24, Bez powodu
Dr House: Potrzebuję choroby genetycznej.
Dr Wilson: Jestem pewien, że nosisz w sobie kilka.
  • Źródło: sez. V, odc. 6, Radość
Dr Chase: Powinieneś zaprosić doktora House’a.
Brandon: Przyjdzie?
Dr Chase: Nie, ale przyśle prezent.
  • Źródło: sez. I, odc. 3, Brzytwa Ockhama
Dr House: Przełączcie okienka, szef przyszedł.
Dr Taub: To nie porno, to nowy pacjent.
Dr House: Szkoda.
  • Opis: House wchodzi do gabinetu i widzi swój zespół oglądający film na laptopie.
  • Źródło: sez. VI, odc. 13, Ruchome więzi
Dr House: Przepraszam. Na chybił trafił wybierz negatywny epitet, a z pewnością będzie do mnie pasował. Jestem taki z konkretnego powodu. Odczuwam ból, który w dobre dni jest nie do zniesienia, a w złe odbiera chęć do życia. Nie mówię, że rozegrałem to dobrze. Przeciwnie, zrobiłem źle.
Tritter: Wiem, że te słowa nie przeszły ci łatwo przez gardło. Nawet jeśli były nieszczere.
Dr House: Przepraszam! Możesz mi zrobić test z wykrywaczem kłamstw.
Tritter: Na pewno go przejdziesz, ale nie obchodzą mnie twoje słowa, tylko czyny. Do zobaczenia na rozprawie.
  • Źródło: sez. III, odc. 11, Słowa i czyny
Dr House: Przepraszam, nie chciałem przeszkodzić.
Sędzia Davis: Nie gniewa się pan, że kontynuowaliśmy bez pana?
Dr House: Przeprosiłem, sarkazm jest niepotrzebny.
  • Źródło: sez. III, odc. 11, Słowa i czyny
Dr House (o Amber): Przepraszam. Wiem, że nie próbowałem jej zabić. Wiem, że nie chciałem, by coś jej się stało. Wiem, że to był dziwaczny wypadek. Ale czuję się okropnie, a ona umarła przeze mnie.
Dr Wilson: Nie winię cię. Chciałem. Starałem się. Musiałem przejrzeć jej akta ze sto razy, żeby znaleźć na to jakiś sposób. Ale to nie była twoja wina.
Dr House: Więc między nami wszystko w porządku? To znaczy, wiem, że u ciebie nie jest w porządku… Ale może mogę jakoś pomóc.
Dr Wilson: Nie jest między nami w porządku. Amber nigdy nie była powodem, dla którego odchodzę. Nie chciałem ci tego mówić, bo starałem się, jak to zwykle, cię ochronić. I w tym leży problem. Rozsiewasz wokół siebie nieszczęście, bo sam nic innego nie odczuwasz. Manipulujesz ludźmi, bo nie umiesz znieść żadnego normalnego związku międzyludzkiego. A ja ci to ułatwiałem. Przez lata. Gierki, pijaństwo, telefony w środku nocy. To ja powinienem być w tym autobusie. Nie… Ty powinieneś w nim być, sam. Jeśli czegokolwiek nauczyłem się od Amber, to tego, że muszę dbać o siebie. Nie jesteśmy już przyjaciółmi, House. Nie jestem pewien, czy kiedykolwiek nimi byliśmy.
  • Źródło: sez. V, odc. 1, Śmierć zmienia wszystko
Dr Forman: Przestała mi się mylić lewa strona z prawą, nadal mam problem z pamięcią krótkotrwałą i orientacją w terenie.
Dr House: Nie przesadź!
  • Źródło: sez. II, odc. 22, Na wieki wieków
Pacjent: Przy dalekim wybiciu nie oderwałem pięty. Zabolało, ale grałem dalej. Następnego ranka ledwie wstałem z łóżka. Uśmiecha się pan, więc to nic poważnego? Co to?
Dr House: Proszki przeciwbólowe.
Pacjent: Bierze pan z powodu nogi?
Dr House: Nie, bo są smaczne. Chcesz? Uśmierzą ból pleców. Niestety, masz gorszy problem. Twoja żona ma romans. Jesteś pomarańczowy, durniu! Kiedy żona nie zauważa, że mąż zmienił kolor, to ma go gdzieś. Jesz tony marchwi i witamin? Od marchwi się żółknie, od niacyny czerwienieje. Resztę sobie dośpiewaj i znajdź dobrego adwokata.
  • Źródło: sez. I, odc. 1, Pilot
Dr Chase: Przy przyjęciu miał wielkie stężenie wodzianu chloranu.
Dr House: To moja sprawka. Musiałem go uśpić. Nie uważa się za chorego.
Dr Cameron: A kto uważa?
Dr House: Jego żona.
Dr Cameron: Czyli kobieta, z którą kiedyś żyłeś?
Dr House: To jej indiańskie imię, ale w papierach ma Stacey.
  • Źródło: sez. I, odc. 22, Miesiąc miodowy
Dr Foreman: Przykro mi, musimy amputować oko.
Pacjentka: Oko?
Dr House: Przed chwilą myślałaś, że umierasz. Ślepota to dobre wieści.
  • Źródło: sez. V, odc. 2, Nie-rak
Dr Foreman: Przyniosłem pączek. Kwiaciarnia była zamknięta.
Dr Hadley: Wstawię do wazonu.
  • Źródło: sez. VI, odc. 3, Tyran
Dr House: Przyprowadziłeś chłopaka?
Dr Chase: Uznał, że to dobry pomysł.
Dr Wilson: Musisz wrócić do gry.
Dr House: Na naszym boisku? Do baru zabiera się brzydkich kumpli.
Dr Chase: To nie konkurs piękności.
Dr House: Życie nim jest. Dziewczynki marzą, aby całowane żaby zmieniały się w ciebie.
Dr Chase: Nie wyglądam, aż tak dobrze?
Dr Wilson: Trochę tak.
Dr Chase: Każdy mój związek zawdzięczam układowi kości twarzy?
Dr Wilson: Tylko początki związków.
Dr House: Resztę zawdzięczasz włosom.
Dr Chase: Kobiety nie przejmują się wyglądem tak jak my.
Dr House: Chcesz się założyć? Mów, że jesteś bezrobotny i nie dokładnie rozumiesz co do ciebie mówią. Odpuść też z akcentem. Stawiam stówę, że i tak wyjdziesz z listą kilkunastu chętnych.
  • Opis: Wilson zaprosił House’a do baru na speed randki i wziął ze sobą Chase’a.
  • Źródło: sez. VI, odc. 15, Życia prywatne
Dr House: Przyszłaś z wizytą małżeńską?
Dr Cuddy: Nie jestem w nastroju. Popełniłam krzywoprzysięstwo, sfabrykowałam dowód. Przez ciebie wszyscy stają się gorsi. Jedyna korzyść, że teraz mam cię w ręku. Po wyjściu z kliniki będziesz dwa razy częściej przyjmował w przychodni, dawał wykłady studentom, pomagał znajdować dawców – robił wszystko, co zechcę. Jasne? (House przytakuje).
  • Źródło: sez. III, odc. 11, Słowa i czyny
Dr Foreman (zakrywając mikrofon): Rak wyjaśnia objawy. Jakiś guz w płucu lub nerce, który wyrzucił zakrzep do innego narządu.
Dr House: I boisz się, że guz mógłby to podsłuchać? Zorientuje się, że się na niego czaimy?
  • Źródło: sez. IV, odc. 11, W okowach lodu
Dr Chase: Rodzice normalnego dziecka pracują, a dziecka specjalnej troski, które kosztuje więcej, zwalniają się i zmieniają ogródek w wybieg terapeutyczny.
Dr Cameron: Gdybyś był upośledzony, spędził byś wiele pięknych chwil z tatą.
  • Źródło: sez. III, odc. 4, Linie na piasku
Dr Wilson: Rozmawiam z pacjentką.
Dr House: Umiera?
Dr Wilson: Nie.
Dr House: Więc może poczekać.
  • Źródło: sez. II, odc. 2, Sekcja zwłok
Dr House: Rozumiem to Twoje życie i masz prawo je niszczyć. Zaczekam.
Dr Wilson: Na co?
Dr House: Aż powiem a nie mówiłem.
  • Źródło: sez. VI, odc. 18, Upadek rycerza
Dr House (do Tauba, Hadley i Kutnera rozdając im ogłoszenia): Rozwieście to.
Dr Kutner (czyta ogłoszenie): Małe rottweilery, dzwonić między 23.00 a 5.00… Jej numer domowy?
Dr House: Chciałbym nowego szczeniaczka, poprzedni był smakowity.
  • Źródło: sez. IV, odc. 11, W okowach lodu
Dr House: Równowaga, narządy, nerwy, płuca, kości, serce.
Dr Wilson: Składniki, z których robi się parówki?
  • Źródło: sez. V, odc. 21, Zbawcy
Dr Foreman: Saturacja w normie.
Dr House: Zmieniła się o jeden procent.
Dr Foreman: Mieści się w normie. To normalne.
Dr House: Gdyby jej DNA zmieniło się o jeden procent, byłaby delfinem.
  • Źródło: sez. II, odc. 2, Sekcja zwłok
Dr House: Skończ z tym, a praca będzie twoja.
Amber: Jest tam zawarty paragraf typu „Rzucić Wilsona”?
Dr House: To standardowy kontrakt, który podpisuje każdy pracownik.
  • Źródło: sez. IV, odc. 12, Nigdy się nie zmieniaj
Stacy: Skoro schrzanił, to czemu go nie wywaliłeś?
Dr House: Bo ma piękne włosy.
Stacy: Coś ukrywasz?
Dr House: Jestem gejem.
  • Źródło: sez. II, odc. 8, Błąd
Dr Cameron: Słucham pana?
Starszy mężczyzna: Doktorzy dali mi to. (Daje Cameron kartę).
Dr Cameron: Jacy doktorzy?
Starszy mężczyzna: W innym szpitalu. Miesiąc temu.
Dr Cameron (czytając z przerażeniem kartę): Wie pan, co tu jest napisane?
Starszy mężczyzna: Tak.
Dr Cameron: Pacjent ma sześciocentymetrowy guz w płucu prawym, rak nieoperacyjny. Rozumie pan, co to znaczy?
Starszy mężczyzna: Mogę tu przenocować? Na dworze jest zimno.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr House: Spokojnie, Cameron, nie mam zamiaru ciebie pociąć. Chcę tylko pokazać, co to maleństwo potrafi. Mogę robić nacięcia z milimetrową dokładnością. Wiesz, ile to jest? Mało nawet w systemie metrycznym. Jeśli zacznę robić coś bez sensu, nawet dla ciebie, zatrzymaj mnie. (Dotyka ramieniem urządzenia policzka Cameron). Delikatne, co? (Podnosi brzeg jej bluzki i pokazuje pępek. Odcina guzik ubrania i pokazuje stanik).
Dr Cameron: House.
Dr House: Boli? (Cameron potrząsa głową).
Dr House (do Vince’a): Naoglądałeś się?
Vince: Nie.
Dr House: To nie było pytanie.
  • Opis: Cameron leży na stole pod ramionami robota. House go kontroluje; Vince siedzi obok niego.
  • Źródło: sez. II, odc. 24, Bez powodu
Dr Cuddy: Stanęliśmy tutaj, żeby House nas nie znalazł?
Dr Wilson: Chyba, że chcesz się całować.
  • Opis: podczas rozmowy o Housie na szpitalnych schodach.
  • Źródło: sez. III, odc. 4, Linie na piasku
Dr House (Foremana chce coś napisać na tablicy): Stop. Nie bez powodu nazywają tę tablicę „białą” tablicą.
Dr Foreman Czy mógłbyś w końcu dać mi ten „czarny” pisak?
  • Źródło: sez. II, odc. 18, Sen sprawiedliwej
Dr House: Suche gardło? (Pacjent pokazuje krew na spodniach). To nie toczeń. Nie każdy potrafi operować rozporek. Podnieś w górę i opuść, co jeszcze?
Pacjent: Moja nowa dziewczyna nigdy nie była z facetem, który nie był obrzezany. Spanikowała i…
Dr House: Aha. Więc Ryfka chciała, żeby wszystko było gemütlich. Łapię. To shanda. (Pacjent ściąga spodnie; na twarzy House’a pojawia się przerażenie) Ach!
Pacjent: Akurat miałem kilka noży. No i…
Dr House: Niczym Abraham.
Pacjent: Wysterylizowałem je, myśli pan, że…
Dr House: Przestań gadać. Załatwię chirurga. Żeby Twinkie trafił z powrotem do opakowania.
  • Źródło: sez. II, odc. 2, Sekcja zwłok
Dr House: Teraz wyrwiesz mi je z dłoni?
Dr Cuddy: Nie. Sam wybierz, czy chcesz wrócić do narkotyków.
Dr House: Ok. Musisz wiedzieć, że jestem trudny.
Dr Cuddy: Przyszłam zabandażować ci ranę.
Dr House: Dlatego przyszłaś? Foreman cię przysłał?
Dr Cuddy: Nie.
Dr House: Znowu będziesz krzyczeć?
Dr Cuddy: Nie.
Dr House: Kończą mi się pomysły.
Dr Cuddy: Lucas…
Dr House: Świetnie! Pewnie wróciłaś z szybkiego ślubu w Vegas albo już jesteś w ciąży.
Dr Cuddy: Zerwałam z nim.
Dr House: Co?
Dr Cuddy: Utknęłam. Chcę iść naprzód i nie mogę. Mam nowy dom, narzeczonego, a jestem w stanie myśleć tylko o tobie. Muszę wiedzieć, czy uda się to naprawić.
Dr House: Sądzisz, że się da?
Dr Cuddy: Nie wiem.
Dr House: Bo jestem najbardziej porypanym facetem na świecie.
Dr Cuddy: Wiem. I kocham cię. Nie chcę tego, ale nic nie poradzę.
  • Źródło: sez. VI, odc. 22, Pomóżcie mi
Dr House: Test zrobiony?
Dr Cameron: Nie.
Dr House: Chcesz spytać o moje emocje? Zostały w drugich spodniach.
  • Źródło: sez. III, odc. 15, Półgłówek
Dr Chase: To był jeden pocałunek!
Dr House: Właśnie dlatego nie możesz dotykać moich pisaków.
  • Źródło: sez. II, odc. 2, Sekcja zwłok
Dr Cameron: To może być stwardnienie zanikowe boczne.
Dr Foreman: Jest na to za młody.
Dr Cameron: Jakiś rodzaj dystrofii mięśni?
Dr Foreman: Jest na to za stary.
Dr House: Więc co byłoby w sam raz, Złotowłosa?
  • Źródło: sez. II, odc. 6, Sportowiec
Vogler: To nie jest gra, doktorze House.
Dr House: Nie, to raczej przypomina taniec między nami.
  • Opis: Vogler podejrzewa, że House okłamał komisję decydującą o przeszczepach.
  • Źródło: sez. I, odc. 14, Opanowanie
Dr House: TO NIE JEST GRUŹLICA! (Przebitka na oglądających go na szklanym ekranie Wilsona i Foremana).
Dr Wilson: Wpływ telewizji.
  • Opis: do kamery podczas konferencji prasowej Sebastiana.
  • Źródło: sez. II, odc. 4, Gruźlica czy nie gruźlica?
Dr House: To nie takie złe w porównaniu z tym, co stało się tobie. Chyba, bo nie znam szczegółów. Na podstawie twoich reakcji, zakładam, że było gorsze od znęcania przez babkę.
Eve: Co panu zrobiła?
Dr House: Rodzice często podróżowali, zostawiali mnie z nią. A ona lubiała, żeby wszystko było po jej myśli i wierzyła w dyscyplinę. Pewnie miała rację, przy niej prawie nie rozrabiałem. Zbyt się bałem spania na dworze i zimnych kąpieli.
Eve: Pańscy rodzice jej nie powstrzymali?
Dr House: Nie poskarżyłem się.
Eve: Dlaczego?
Dr House: Bałem się, że mi nie uwierzą. Że pomyślą, że zrobiłem coś złego.
  • Opis: zmyślona opowieść House’a w odpowiedzi na pytanie Eve, czy spotkało go w życiu coś złego. Potem House przyznaje, że jednak była prawdziwa, ale w odniesieniu do ojca.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr Cameron: To niekoniecznie musi być zła wiadomość.
Dr Foreman: Oglądałaś kiedyś powtórki Wyspy Gilligana i szczerze, szczerze myślałaś, że tym razem uda się im wydostać z wyspy?
  • Opis: o tym, że Vogler został szefem rady nadzorczej szpitala.
  • Źródło: sez. I, odc. 14, Opanowanie
Dr Wilson: To proste pytanie – „czy byłeś nieszczęśliwy?”. Powiedz prawdę, że cię postrzelono, że jesteś kaleką.
Dr Cameron: Powiedz jej, że masz dobre życie. (…) Ona pragnie nadziei, zapewnienia, że to nie było normą, że dobro istnieje, więc może i ją spotka.
Dr Foreman: Powiedz, że masz życie do dupy. (…) Ona chce wiedzieć, że nie jest sama, że sobie poradzi, że innym zdarzały się gorsze rzeczy, ale jakoś przetrwali. Chce wiedzieć, że rany się zagoją. Udawaj uleczonego.
Dr Chase: Powiedz… Po prostu jej nie wybudzaj.
  • Opis: House pyta wszystkich po kolei, co ma odpowiedzieć Eve na pytanie o to, czy spotkało go w życiu coś złego.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr House (o Andie): To taka odważna dziewczynka, chciałbym zobaczyć, jak będzie odważna, kiedy powiesz jej, że umrze.
Dr Wilson: Idź do diabła.
  • Źródło: sez. II, odc. 2, Sekcja zwłok
Dr Foreman: To udar płatów skroniowych.
Dr Kutner: Czy dzięki detektywowi nie musimy już włamywać się do domów?
Dr House: To powód, dla którego poszedłeś na medycynę. Nie odbiorę ci tej przyjemności.
Dr Taub: Jest lepszy od nas.
Dr House: I kosztuje więcej. Robimy biopsję mózgu.
Dr Foreman: Nie.
Dr House: Powtórz to.
Dr Foreman: Miałeś rację, ale nie.
Dr House: Płat skroniowy kontroluje mowę, słuch, pamięć. Straci to, pamięć o okropnej randce, ale poza tym…
Dr Taub: Wycinamy kawałek, duża szansa, że będzie warzywkiem. Nic do słuchania, oglądania, żadnych wspomnień.
Dr House: Masz rację. Ma tyle rzeczy, dla których warto żyć. Mamy innego pacjenta, który prawie nie żyje?
Dr Cameron: Więc dźganie go po mózgu jest OK, bo jest stary?
Dr House: Nie, dźganie jest OK, bo bez tego umrze. Zdobądź zgodę wdowy.
  • Źródło: sez. V, odc. 2, Nie-rak
Dr House: To znęcanie się nad dzieckiem.
Dr Wilson: Szczerość?
Dr House: Jest powód dla którego każdy kłamie. To działa. Pozwala na funkcjonowanie społeczności. Oddziela człowieka od bestii.
  • Źródło: sez. IV, odc. 10, Błogosławione kłamstwo
Dr House: To, że wkładam swoją kiełbaskę w twoją bułeczkę nie znaczy, że możesz dyktować smak chipsów, którymi zajadam się w ciągu dnia.
Dr Cuddy: Nie, to mogę zrobić, bo jestem twoją szefową.
  • Źródło: sez. VII, odc. 6, Biurowa polityka
Dr Cameron: Tobie pierwszemu o tym powiedziała.
Dr House: Akurat się napatoczyłem, ale jestem w tym beznadziejny.
Dr Cameron: Nie jesteś.
Dr Chase (do Cameron): Twoje romantyczne chciejstwo nie zmieni faktów. (do House’a) Zgadzam się z tobą, nie nadajesz się do takich rozmów.
Dr Foreman: Jeśli chce gadać o pogodzie, dobrze – pragnie normalności, poczuć, ze świat się nie zawalił.
Dr House: Powiem jej, ile działo się na świecie. Urodziły dzieci, pary brały ślub – dzień, w którym ją zgwałcono wielu będzie wspominać jako najszczęśliwszy w życiu.
Dr Foreman: Wyraź to nieco inaczej.
Dr Cameron: Powinna powiedzieć, co się stało.
Dr Foreman: Nie.
Dr Cameron: Udawanie, że tego nie było…
Dr Foreman: To najlepsze co teraz można zrobić.
Dr Cameron: Musi to zaakceptować.
Dr Foreman: Wiesz, co powinniśmy akceptować, przetrawiać? Najlepsze chwile życia, nie najgorsze.
Dr Cameron: Może masz rację, ale nie może udawać, że nic się nie stało. Musi to przetrawić.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr Chase: Tu jest małe wygięcie. Łuk do góry.
Dr House: Zgadujesz?
Dr Chase: Tak.
Dr House: Szkoda, bo masz rację.
Dr Foreman: Pewnie się tylko poruszył. Nikt nie leży całkiem nieruchomo przez cały rezonans.
Dr House: Tak, na pewno się zniecierpliwił i przesunął jedną półkulę mózgową do bardziej wygodnej pozycji.
  • Źródło: sez. I, odc. 2, Ojcostwo
Dr House: Twoja dziewczyna ma plany z okazji Walentynek, udaj zaskoczonego. Co tu robisz?
Dr Foreman: Jest śnieżyca, w izbie brakuje ludzi. Wszyscy mieli pomóc, ty też. Jesteś świnią, udaj zaskoczonego.
  • Źródło: sez. III, odc. 14, Nieczuła
Dr Cuddy (o zakochanej w Housie Ally): Twoja dziewczyna piętnaście razy dzwoniła do przychodni!
Dr House: Mamy mnóstwo spraw.
Dr Cuddy: To wariatka.
Dr House: Skoro jej się podobam, musi być stuknięta?
Dr Cuddy: Piętnaście razy! Nawet matka tyle nie dzwoni.
Dr House: Może był bym lepszy, gdyby dzwoniła?
Dr Cuddy: Ostrzegę ochronę.
Dr House: Myślisz, że się poddamy, gdy mi zepsujesz zabawę?
Dr Cuddy: Nie baw się tak.
Dr House: Zabawę, nie seks.
Dr Cuddy: Ona jest niebezpieczna.
Dr House: E tam…
Dr Cuddy: Jest ładna…
Dr House: Fakt.
Dr Cuddy: … i głupia.
Dr House: Zgoda.
Dr Cuddy: Zgłoszę to ochronie.
Dr House: Daj jej spokój. Nie jest groźna, jest natchniona. (po chwili krzyczy) Nie zabijesz naszej miłości!!!
  • Źródło: sez. III, odc. 4, Linie na piasku
Dr Wilson: Twoja morfina.
Dr House: Z apteki czy od Voldemorta?
Dr Wilson: Od Voldemorta. Bo co? (House z radością zażywa tabletki) To Vicodin! On ci go dostarcza!
Dr House: Nie narażałby kiepsko płatnej posady.
Dr Wilson: Cały czas?
Dr House: Moja wyższa siła się zgodziła.
Dr Wilson: Więc nic się nie zmieniło?
Dr House: Nic!
  • Źródło: sez. III, odc. 11, Słowa i czyny
Dr House: Ty sukinsynu! A twoje czyny i słowa? House musi się odtruć, okazać odrobinę pokory, a naprawdę liczy się tylko zemsta na facecie, który nie chciał całować cię w tyłek.
Tritter: Zaufałeś kiedyś ćpunowi? Rozstrzygnąłeś wątpliwości na jego korzyść i nie żałowałeś?
Dr House: Kapuję! Robiła cię w konia żona, matka, partner, ale im wysyłasz kartki na święta. Na innych się wyżywasz.
Tritter: Koniec z kartkami. Przekonałem się, że tacy jak ty kłamią nawet w czynach.
  • Źródło: sez. III, odc. 11, Słowa i czyny
Dr Wilson: Ty w pobliżu pacjenta?
Dr House: Nie boje się chorych, którzy nie mają zębów.
  • Źródło: sez. I, odc. 4, Macierzyństwo
Dr Wilson: Ukradłeś mi pacjenta!
Dr House: A ty porwałeś moją gitarę!
Dr Wilson: To jest ona?!
Dr House: Zdecydowanie to nie jest facet!
  • Źródło: sez. IV, odc. 1, Sam
Dr House: Uratowałem mu życie. To znaczy, że uratowałem każdego, kogo on uratował.
Dr Wilson: Już daję znać do Sztokholmu.
  • Źródło: sez. II, odc. 4, Gruźlica czy nie gruźlica?
Dr House: Uznałem, że podzielisz się gabinetem.
Dr Wilson: Mogę dzielić się opowieściami, wrażeniami, zabawkami, ale nie gabinetem.
Dr House: Bardzo nie w stylu zen.
Dr Wilson (zabierając House’owi zabawkę): To prezent. Niektórzy lekarze je dostają.
Dr House: Wolisz ranki czy popołudnia?
Dr Wilson: Nie mogłeś zgnębić Cuddy, więc gnębisz mnie, żebym ją zgnębił za ciebie?
Dr House: Tak!
  • Źródło: sez. III, odc. 4, Linie na piasku
Sebastian: W każdej minucie cztery osoby umierają na gruźlicę.
Dr House: Śpiąc w nocy 6 godzin, zabijasz 1440 osób, wiem, że trzeba się wyspać, ale bez przesady.
Sebastian: W Afryce ludzie umierają na chorobę, którą my wyleczyliśmy 50 lat temu.
Dr House: Tak, wiem, widziałem koncert.
  • Źródło: sez. II, odc. 4, Gruźlica czy nie gruźlica?
Dr House: Wejdźcie, bracia i siostro! Witajcie w Domu Pana!
Dr Cameron: Daj spokój! W kaplicy?
Dr House: Bóg zesłał nam cud nowego objawu. (do Chase’a) Bracie! Dlaczego oko tego biednego dziecięcia wykręciło się do środka?
Dr Chase: Zatrucie bieluniem, paraliż mięśni oko-ruchowych
Dr House: Złe duchy będą was zwodzić, bo odwróciły się od Pana i są kretynami. Mięsień nie zwiotczał, wykonał piruet.
Dr Cameron: SM?
Dr House: Łatwiej mędrcowi wnieść do królestwa niebieskiego…
Dr Cameron: Przestań! Powiedz po prostu, że to nie SM.
  • Opis: podczas narady zorganizowanej w kaplicy.
  • Źródło: sez. III, odc. 4, Linie na piasku
Tritter: Wesołych Świąt!
Dr House: I szczęśliwego idź do diabła!
  • Źródło: sez. III, odc. 10, Wesołych Świąt
Dr House: Weź te pigułki albo pozwolę ci umrzeć, zrobię sekcję, zwołam własną konferencję prasową i dopilnuję tego, żeby świat dowiedział się, że nie umarłeś na gruźlicę. Sponsorzy będą zawiedzeni, ale wkrótce znajdą sobie inną chorobę.
Sebastian: Dlaczego miałbyś to zrobić?
Dr House: Bo jestem wrednym sukinsynem.
  • Źródło: sez. II, odc. 4, Gruźlica czy nie gruźlica?
Dr House: Wiara w to, że ludzie są dobrzy, nie czyni ich takimi.
Senator: A brak wiary?
Dr House: Szkoda, że nie głosuję.
Senator: Wierzę w ludzi. Nie jestem cynikiem. Wolę myśleć, że ludzi są dobrzy i czasem się zawieść.
  • Źródło: sez. I, odc. 17, Wzór do naśladowania
Dr Forman: Wiem, że pacjenci kłamią.
Senator Gary Right: Politycy tym bardziej.
Dr Forman: A czarni politycy kłamią częściej niż biali.
Senator: Kłamiemy rzadziej.
Dr Forman: Stoimy wyżej moralnie?
Senator: Nie zaprzeczę… Nam kłamstwa nie uchodzą na sucho. Nikt nam nie udzieli kredytu zaufania. Nie da drugiej szansy. A kiedy kogoś przyłapią, to nie jest tylko złym politykiem. Jest negatywnym wzorcem, zdyskredytował rasę.
  • Źródło: sez. I, odc. 17, Wzór do naśladowania
Georgia: Więc go obejrzałam. I grał tam ten aktor. Ten chłopak, Ashton Kutcher. Teraz myślę o nim cały czas. Bez przerwy.
Dr House: Aha.
Georgia: Przypomina mi go pan. Te same kuszące oczy.
Dr House: Ludzie często nas mylą.
  • Źródło: sez. I, odc. 8, Trucizna
Dr Chase: Więc po co badania?
Dr House: Żebym nie musiał tkwić w przychodni. Zróbcie badania, albo się kryjcie przed Cuddy – jak wolicie.
  • Opis: House zleca asystentom trzy niepotrzebne badania na choroby, których pacjent nie ma.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr Wilson: Więc umierająca dziewczynka powinna być dla mnie miła?
Dr House: Kiedy umierasz, wszyscy cię kochają!
Dr Wilson: Ty chodzisz o lasce i nikt cię nie lubi!
Dr House: Nie jestem śmiertelnie chory, tylko żałosny, a nie uwierzyłbyś, jakie rzeczy uchodzą mi na sucho.
  • Źródło: sez. II, odc. 2, Sekcja zwłok
Dr House: Witajcie, chorzy ludzie oraz ich bliscy! Oszczędzając czas i unikając w przyszłości nudnych rozmów, jestem doktor Gregory House. Możecie mówić mi Gregg. Jestem jednym z trzech lekarzy pracujących w przychodni dziś rano.
Dr Cuddy: Krótko, słodko, bierz karty.
Dr House: Ten promyk słońca to doktor Cuddy. Doktor Cuddy prowadzi cały ten szpital, więc, niefortunnie, jest zbyt zajęta, by zająć się wami. Jestem specjalistą w dziedzinie diagnostyki z podwójną specjalizacją: z chorób zakaźnych i nefrologii. Jestem także jedynym lekarzem zatrudnionym w tej przychodni wbrew swojej własnej woli. (Odwraca się do Cuddy). To prawda, co? Ale nie martwcie się, ponieważ większość z was wyleczyłaby małpa z fiolką ibuprofenu. Skoro o tym mowa, jeśli będziecie szczególnie denerwujący możecie zobaczyć, jak sięgam po to. To jest vicodin. Jest mój. Wy go nie dostaniecie. I nie, nie mam problemu ze zwalczaniem bólu, mam problem z bólem. Ale kto wie? Może się mylę. Może jestem zbyt naćpany by to wiedzieć. Więc kto chce do mnie?
  • Źródło: sez. I, odc. 3, Brzytwa Ockhama
Dr House: Witam. Jestem doktor House. W czym problem?
Zakonnica 1: Pokaż mu ręce, Augustine.
Zakonnica 2: Wyglądają jak stygmaty.
Augustine : Cicho, Pious.
Dr House: U was wszystko musi mieć jakieś święte wytłumaczenie.
  • Źródło: sez. I, odc. 5, Kara boska
Dr House: Witam raz jeszcze! Mógłbym to powiedzieć bez drwiny, ale gotowaś pomyśleć, że cię szanuję. Jesteś dzieckiem, boisz się, grasz na zwłokę – dorośnij!
Hannah: Nie boję się. Nigdy.
Dr House: Typowa dziecinada. Nie czujesz bólu, a tylko przyjemności. Opowiedz, jakie to cudowne.
Hannah: Beznadziejne.
Dr House: Lepsze to, niż stale odczuwać ból. (Idzie wyciągnąć strzykawkę z szuflady). Na fotel!
Hannah: Co rano muszę sprawdzać, czy we śnie nie podrapałam rogówek.
Dr House: Zaraz się rozpłaczę…
Hannah: Nie mogę płakać.
Dr House: Ani ja. Co rano muszę sprawdzać, czy nie mam żółtych oczu, bo Vicodin niszczy mi wątrobę.
Hannah: Gdy podbiegnę muszę sprawdzać palce u nóg.
Dr House: Ja nie mogę biegać.
Hannah: Nie mogę się długo przytulać do chłopców, bo się przegrzewam.
Dr House: A ja do dziewczyn, bo płacę im za godzinę.
Hannah: Budzik mi przypomina, żeby się wysikać. Zanim na to wpadłam, setki razy najadłam się wstydu.
Dr House: Do łazienki mam 50 metrów, przed każdym łykiem rozważam za i przeciw.
Hannah: Po każdej czynności szukam ran twarzy, języka, warg, liczę zęby, mierzę temperaturę, sprawdzam, czy spuchły mi palce, czy mam siniaki.
Dr House: Mnie postrzelono.
Hannah: W wieku trzech lat usiadłam na kuchence, pokazać blizny?
Dr House: Tak!
Hannah: Myśli pan, że kłamię.
Dr House: A ty, że chcę oglądać twój tyłek? (Hannah odwraca się, House wstrzykuje środek usypiający).
  • Źródło: sez. III, odc. 14, Nieczuła
Stacy: Woody Allen powiedział o związkach że są iracjonalne i szalone,
Dr House: Ale wiążemy się po potrzebujemy curry…
  • Źródło: sez. II, odc. 10, Trudności z komunikacją
Dr House: Wstanę i podejdę do drzwi… Kiedy nacisnę klamkę, ty nagle postanowisz powiedzieć prawdę i będę musiał wrócić. Tylko widzisz… boli mnie noga. Daruj mi spacer.
Pacjent: Kocham krowy.
Dr House: Jakiejś konkretnej rasy? Dżerseje, holsztyńskie?
Pacjent: Te łaciate.
  • Źródło: sez. II, odc. 14, Seks zabija
Dr House: Wszyscy kłamią.
Dr Cameron: Dr House nie lubi zajmować się pacjentami.
Dr Foreman: Czy zajmowanie się pacjentami nie jest powodem, dla którego zostajemy lekarzami?
Dr House: Nie, zostajemy lekarzami, żeby zajmować się chorobami. Zajmowanie się pacjentami czyni większość lekarzy żałosnymi.
  • Źródło: sez. I, odc. 1, Pilot
Dr House: (…) wszyscy ze względu na laskę zakładają, że jestem pacjentem.
Dr Wilson: Więc dlaczego nie zaczniesz nosić białego kitla (…)?
Dr House: Nie chcę, żeby pomyśleli, że jestem lekarzem.
  • Źródło: sez. I, odc. 1, Pilot
Dr House: Wygląda na to, że masz olbrzymiego guza mózgu.
Pacjent: Kim ty jesteś?
Dr Hadley: To doktor House, jest zbyt błyskotliwy, by się przedstawiać.
  • Źródło: sez. V, odc. 3, Niepożądane skutki
Dr House: Wyglądam aż tak źle?
Dr Cuddy: O co ci chodzi?
Dr House: Normalnie gdybym zaproponował elektrowstrząsy na zespół złamanego serca, zmusiła byś mnie, żebym najpierw wykonał sto bezsensownych badań. Albo zaczynasz mi ufać, albo się nade mną litujesz.
Dr Cuddy: Przedstawiłeś rozsądne argumenty, mówiłeś do rzeczy i spokojnie, nikogo nie nazwałeś idiotą. Rehabilitacja działa.
  • Źródło: sez. III, odc. 11, Słowa i czyny
Dr Foreman: Wyjdźmy stąd!
Dr House: Boisz się szefa?
Dr Foreman (śmiejąc się): Tak. (Wchodzi Cuddy)
Dr House: Za późno…
Dr Cuddy: Zostaw moje rzeczy!
Dr House: Za piętnaście minut masz spotkanie z Guggenheimem. W tych ciuszkach?
Dr Cuddy: Liczę do trzech i cię wyleję! Raz!
Dr House (do Foremana): Węglanem wapnia leczy się biegunkę?
Dr Cuddy: Dwa!
Dr House (do Foremana): Czy twarda kupka jest ważna? (do Cuddy) Dwa i pół. Nie groź, gdy nie chcesz spełnić groźby. Ujawniasz słabość. Dzięki Bogu, że nie masz dzieci.
  • Opis: podczas narady zorganizowanej w gabinecie Cuddy.
  • Źródło: sez. III, odc. 4, Linie na piasku
Dr House: Wypisz objawy.
Dr Cameron: Mogę dotknąć pisaków?
Dr House: Pierwsza dyrektywa pielęgnacyjna: kiedy jestem niedysponowany, ty przejmujesz tablicę. Następny jest Foreman. Chase, ty nie dorosłeś.
  • Źródło: sez. II, odc. 2, Sekcja zwłok
Dr House: Wyprawiając się na ryby, Innuici nie wypatrują ryb.
Dr Wilson: Dlaczegóż to?
Dr House: Wypatrują czapli, bo ryb nie sposób zobaczyć, ale ptaki polują na ryby. Jeżeli to białaczka włochato-komórkowa co nad nią krąży?
Dr Chase: Wirusy
Dr Cameron: HTRV i ATRV.
  • Źródło: sez. I, odc. 17, Wzór do naśladowania
Dr Wilson (wchodząc do gabinetu i zastając ekipę House’a): Zabawne. Tu jest napisane „James Wilson”, ktoś pomylił tabliczki…
Dr House (do swoich asystentów ignorując Wilsona): Gdy wysięg znów się pojawi, podajcie antybiotyki.
Dr Wilson (do wychodzącej Cameron): Dzięki za odwiedziny.
  • Opis: podczas narady zorganizowanej w gabinecie Wilsona.
  • Źródło: sez. III, odc. 4, Linie na piasku
Dr Wilson: Zachowujesz się dojrzale.
Dr House: Nieprawda. Po prostu godzę się z tym, że nic nie poradzę i żyję dalej.
Dr Wilson: Brzmi to, jak sądzę, jak definicja dojrzałości.
Dr House: Jeśli tak, to bycie gówniarzem jest o wiele zabawniejsze.
  • Źródło: sez. VI, odc. 10, Wilson
Dr House: Zakończenie ciąży to nic przyjemnego.
Eve: Nie chcę zakończyć.
Dr House: Urodzisz to dziecko?
Eve: Aborcja to zabójstwo.
Dr House: Zgoda – to życie. Ale powinnaś je zakończyć.
Eve: Każde życie jest święte.
Dr House: Rozmawiaj ze mną, nie rzucaj sloganów.
Eve: To prawda.
Dr House: Nic nie znaczy.
Eve: Znaczy, że…
Dr House: Każde życie obchodzi Boga, ale nie mnie czy ciebie. Ale wnioskując z liczby naturalnych katastrof, Boga też nie.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr House: Zanotuj: nigdy nie powinienem w siebie wątpić.
Dr Wilson: Myślę, że i tak zapamiętasz.
  • Źródło: sez. I, odc. 3, Brzytwa Ockhama
Dr House (do pielęgniarki): Zapisz: próba wyłudzenia.
Dr Cuddy: Morfiny?
Dr House: Nie, stymulacji odbytu palcem.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr Wilson: Zataję nowy adres.
Dr House: W końcu się dowie.
Dr Wilson: Problem oddalony w czasie to problem nieistniejący.
  • Opis: Wilson przebija ofertę Cuddy za mieszkanie.
  • Źródło: sez. VI, odc. 10, Wilson
Dr House: Zdjęcie nie jest ziarniste.
Dr Taub: Na takie wygląda.
Dr House: Widziałem zdjęcia, na których wyglądasz na wysokiego.
  • Źródło: sez. V, odc. 4, Znamiona
Dr Cuddy: Zleciłeś tomografię u pacjenta z owadem w uchu.
Dr House: Skąd wiedziałaś, że tu jestem?
Dr Cuddy: Wpadłam na Cameron w przychodni.
Dr House: Wpadłaś?
Dr Cuddy: Zleciłeś niepotrzebne badanie!
Dr House: Miało by sens, gdybyś nie wpadła na Cameron.
Dr Cuddy: Ma za swoje, trafił jej się terminalny pacjent. (House zażywa Vicodin) To Vicodin?!
Dr House: Miętówka, myślałem, że chcesz się całować.
Dr Cuddy: A odwyk?
Dr House: Wyszedłem.
Dr Cuddy: To była lipa?!
Dr House: Dosyć gry wstępnej. Całujemy się, czy nie?
Dr Cuddy: Wracaj do przychodni! Albo do więzienia.
Dr House: Skłamałaś, żeby mnie uchronić przed odsiadką.
Dr Cuddy: Bo myślałam, że nie bierzesz.
Dr House: Zatem przychodnia albo więzienie?
Dr Cuddy: Tak!
Dr House: Potem będzie „wypełnij papierki albo więzienie”, „szukaj sponsorów albo więzienie”, „pracuj albo więzienie”. Wolę więzienie.
Dr Cuddy: Jesteś mi to winien.
  • Źródło: sez. III, odc. 12, Pewnego dnia w jakimś pokoju
Dr House: Zleć tomografię klatki. I podaj siostrze 40 miligramów Prednizolonu.
Dr Chase: Siostrze?
Dr House: Nie mówiłem? To zakonnica, siostra Augustine.
Dr Chase: Nie cierpię zakonnic.
Dr House: Jak wszyscy.
  • Źródło: sez. I, odc. 5, Kara boska
Dr House (do pacjentki stacjonującej na biegunie): Złe wieści są takie, że z nerkami przegrywasz 0:2.
Cate: A są jakieś dobre wieści? Wróciłeś do domu.
Dr House: Pewnie. Tu mam kablówkę. I mogę pracować bez spodni.
  • Źródło: sez. IV, odc. 11, W okowach lodu
Jack Moriarty (w jego halucynacji): Zmarnowałeś sobie życie.
Dr House: Tak, gdybym tylko poświęcił je na szukanie kogoś, kogo warto byłoby zastrzelić.
Jack Moriarty: Gdybym ciebie zastrzelił, miałoby to jakieś znaczenie?
Dr House: Nie dla mnie.
Jack Moriarty: Nie obchodzi cię, czy żyjesz, czy nie?
Dr House: Obchodzi mnie, ponieważ żyję. Nie obchodzi, jeśli jestem martwy.
Jack Moriarty: Nie chcę słuchać żadnych semantyzmów.
Dr House: Ty antysemanto.
Jack Moriarty: Czy świat przejąłby się, gdyby stracił takiego żartownisia?
Dr House (analizując zapiski na tablicy): Ja tu pracuję.
Jack Moriarty: Już dobrze, nic nie musisz mówić. Pozwól mi tylko wniknąć w swoją podświadomość. Sądzisz, że jedyna prawda, jaka ma znaczenie, to taka, którą można zmierzyć. Dobre intencje się nie liczą, to, co w sercu – się nie liczy, to, że na czymś ci zależy – nie liczy się, ludzkiego życia nie można osądzić po tym, ile łez wypłakano, gdy zmarł. Dlatego, bo nie możesz ich zmierzyć. Dlatego, że wcale tego nie chcesz. Ale to nie znaczy, że to nie jest prawdziwe.
Dr House (analizując zapiski na tablicy): To nie ma sensu.
Jack Moriarty: I nawet jeśli się mylę, ty nadal jesteś nieszczęśliwy. Naprawdę sądziłeś, że celem twojego życia było poświęcenie się, nic nie dostając w zamian? Nie… Sądziłeś, że wszystko jest pozbawione celu. Nawet życia, które ratujesz. Wybrałeś jedyną uczciwą rzecz w swoim życiu i skaziłeś ją, pozbawiłeś jakiegokolwiek znaczenia. Jesteś nieszczęśliwy po nic. Nie wiem, dlaczego miałbyś chcieć żyć.
Dr House (obraca się w stronę Moriarty’ego ze łzą w oku): Przepraszam.
  • Źródło: sez. II, odc. 24, Bez powodu
Dr House: Zostałeś uleczony. Wstań i idź.
Pacjent: Pan oszalał?
Dr House: W Biblii zwykle wtedy odpowiadają: „Tak, Panie” i zaczynają wychwalać uzdrowiciela.
Pacjent (po chwili): Co pan zrobił?
Dr House: Eee… „cóżeś uczynił Panie?”
  • Źródło: sez. II, odc. 6, Sportowiec

O serialu

  • Doktor House jest leniwy, brutalnie szczery, niesympatyczny, bo czarne charaktery są bardziej pociągające. Zresztą nawet w niektórych regionach naszego kraju, jeśli doktor jest nadmiernie miły i uprzejmy, pacjenci podejrzewają, że czegoś pewnie nie wie lub zabieg się nie udał.
  • Zdębiałem, kiedy w jednym z odcinków zobaczyłem próbę nakłuwania okolicy lędźwiowej chorego. House chciał zbadać płyn rdzeniowo-mózgowy. Nie dość jednak, że miało to miejsce w samolocie, to jeszcze użył do tego przypadkowo znalezionej igły. Totalna głupota! Taki zabieg powinien być wykonany z zachowaniem jałowości pomieszczenia i narzędzi. W przeciwnym razie skazujemy pacjenta na śmierć.

Autorzy scenariusza

Peter Blake, Sara B. Cooper, David Foster, Lawrence Kaplow, John Mankiewicz, Thomas L. Moran, David Shore (twórca serialu), Joel Anderson Thompson, Matt Witten, Michael R. Perry, Charles M. Duncan, Carol Green, Liz Friedman, Eli Attie, Sean Whitesell, Pam Davis, Matthew V. Lewis, Pamela Davis, John C. Kelley, Kath Lingenfelter, Seth Hoffman, Marqui Jackson, David Hoselton, Doris Egan, Leonard Dick, Garrett Lerner, Russel Friend, Sara Hess

Zobacz też

Źródło: „https://pl.wikiquote.org/w/index.php?title=Dr_House&oldid=398951”