Jak zostać królem: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
m dr. |
|||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
[[Plik:Filming Colin and Helena.jpg| |
[[Plik:Filming Colin and Helena.jpg|mały|<center>[[Colin Firth]] i [[Helena Bonham Carter]]<br />w jednej ze scen filmu</center>]] |
||
'''[[w:Jak zostać królem|Jak zostać królem]]''' (ang. ''The King's Speech'', 2010) |
'''[[w:Jak zostać królem|Jak zostać królem]]''' (ang. ''The King's Speech'', 2010) – [[Wielka Brytania|brytyjsko]]-[[Australia|australijski]] niezależny dramat historyczny w reżyserii [[Tom Hooper|Toma Hoopera]]. Autorem [[scenariusz]]a jest David Seidler. |
||
==O filmie== |
==O filmie== |
||
* Historia przyjaźni, lojalności i zaufania dwóch mężczyzn pochodzących z różnych sfer: króla i psychoanalityka bez dyplomu, wydarzyła się naprawdę. Trudno powiedzieć, co jest w niej lepsze – pomysł na przedstawienie kluczowego momentu burzliwej epoki z perspektywy nieradzącego sobie ze swoimi kompleksami władcy, szarlatańska błazenada konowała próbującego zjednać sobie sympatię króla czy może koncertowy popis aktorstwa Firtha w roli królewskiego strażnika cnót i Rusha jako jego uzdrowiciela. Niewątpliwe jest to, że na Oscary zasłużyli obaj. |
* Historia przyjaźni, lojalności i zaufania dwóch mężczyzn pochodzących z różnych sfer: króla i psychoanalityka bez dyplomu, wydarzyła się naprawdę. Trudno powiedzieć, co jest w niej lepsze – pomysł na przedstawienie kluczowego momentu burzliwej epoki z perspektywy nieradzącego sobie ze swoimi kompleksami władcy, szarlatańska błazenada konowała próbującego zjednać sobie sympatię króla czy może koncertowy popis aktorstwa Firtha w roli królewskiego strażnika cnót i Rusha jako jego uzdrowiciela. Niewątpliwe jest to, że na Oscary zasłużyli obaj. |
||
** Autor: [[Janusz Wróblewski]], |
** Autor: [[Janusz Wróblewski]], [http://www.polityka.pl/kultura/film/1512420,1,recenzja-filmu-jak-zostac-krolem-rez-tom-hooper.read#ixzz1d13mQq2r ''Król na terapii'', polityka.pl, 25 stycznia 2011] |
||
* Pierwotne zakończenie było hollywoodzkie. Bertie został wyleczony. Jego ostatnie przemówienie było bezbłędne. Ja jednak wiedziałem, że to nieprawda. W autentycznym przemówieniu wygłoszonym na początku wojny w 1939 roku król bardzo starał się zapanować nad jąkaniem, ale nie był to występ perfekcyjny. Król po prostu sobie dobrze poradził. Miałem się na baczności przed nakręceniem filmu o cudownym ozdrowieniu. Większość tych, którzy się jąkają, nie myśli o pozbyciu się tej wady, ale o tym, jak z nią żyć. |
* Pierwotne zakończenie było hollywoodzkie. Bertie został wyleczony. Jego ostatnie przemówienie było bezbłędne. Ja jednak wiedziałem, że to nieprawda. W autentycznym przemówieniu wygłoszonym na początku wojny w 1939 roku król bardzo starał się zapanować nad jąkaniem, ale nie był to występ perfekcyjny. Król po prostu sobie dobrze poradził. Miałem się na baczności przed nakręceniem filmu o cudownym ozdrowieniu. Większość tych, którzy się jąkają, nie myśli o pozbyciu się tej wady, ale o tym, jak z nią żyć. |
||
Wersja z 13:42, 7 lis 2011
w jednej ze scen filmu
Jak zostać królem (ang. The King's Speech, 2010) – brytyjsko-australijski niezależny dramat historyczny w reżyserii Toma Hoopera. Autorem scenariusza jest David Seidler.
O filmie
- Historia przyjaźni, lojalności i zaufania dwóch mężczyzn pochodzących z różnych sfer: króla i psychoanalityka bez dyplomu, wydarzyła się naprawdę. Trudno powiedzieć, co jest w niej lepsze – pomysł na przedstawienie kluczowego momentu burzliwej epoki z perspektywy nieradzącego sobie ze swoimi kompleksami władcy, szarlatańska błazenada konowała próbującego zjednać sobie sympatię króla czy może koncertowy popis aktorstwa Firtha w roli królewskiego strażnika cnót i Rusha jako jego uzdrowiciela. Niewątpliwe jest to, że na Oscary zasłużyli obaj.
- Pierwotne zakończenie było hollywoodzkie. Bertie został wyleczony. Jego ostatnie przemówienie było bezbłędne. Ja jednak wiedziałem, że to nieprawda. W autentycznym przemówieniu wygłoszonym na początku wojny w 1939 roku król bardzo starał się zapanować nad jąkaniem, ale nie był to występ perfekcyjny. Król po prostu sobie dobrze poradził. Miałem się na baczności przed nakręceniem filmu o cudownym ozdrowieniu. Większość tych, którzy się jąkają, nie myśli o pozbyciu się tej wady, ale o tym, jak z nią żyć.
- Autor: Tom Hooper, Monarsza mowa, „The Guardian”, tłum. „Forum”, 24 stycznia 2011.