Dyskusja użytkownika:Kaww: Różnice pomiędzy wersjami
→Ad:Dyskusja użytkownika:Zwiadowca21: komentarz |
|||
| Linia 12: | Linia 12: | ||
:A właściwie gdzie widzisz tę sprzeczność?<br>'''[[Użytkownik:Zwiadowca21|<span style="color: blue">Zwiadowca</span>]]'''[[Dyskusja użytkownika:Zwiadowca21|<sup><span style="color: red">''21''</span></sup>]] 08:20, 8 wrz 2008 (CEST) |
:A właściwie gdzie widzisz tę sprzeczność?<br>'''[[Użytkownik:Zwiadowca21|<span style="color: blue">Zwiadowca</span>]]'''[[Dyskusja użytkownika:Zwiadowca21|<sup><span style="color: red">''21''</span></sup>]] 08:20, 8 wrz 2008 (CEST) |
||
---- |
|||
Jn 14:28b w kilku bibliach, z czego dwa ostatnie to praktycznie to samo (Towarzystwo Biblijne). Nie zmienia to faktu, ze pokazują to samo. |
|||
* Gdybyście mnie miłowali, radowalibyście się, ze idę do Ojca, gdyż Ojciec jest większy niż ja. |
|||
**Źródło: Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata |
|||
* Gdybyście mnie miłowali, tobyście się radowali, że idę do Ojca, bo Ojciec większy jest niż Ja. |
|||
**Źródło: Biblia to jest pismo Święte Starego i Nowego Testamentu; Nowy Przekład z języków hebrajskiego i greckiego opracowany przez Komisję Przekładu Pisma Świętego; Warszawa 1975; |
|||
** Źródło: Nowy testament; Nowy Przekład; tłumaczenie z języka greckiego; Towarzystwo Biblijne w Polsce; Warszawa 1994 |
|||
Wersja z 10:32, 8 wrz 2008
Witamy w Wikicytatach! Dzięki, że zechciałeś/aś poświęcić nieco swojego czasu, by poszerzyć i ulepszyć zawartość tego projektu. Mam nadzieję, że spodoba Ci się tutaj i zostaniesz z nami na dłużej. Oto kilka stron, które mogą pomóc Ci w początkach pracy na Wikicytatach:
- Tworzenie nowych stron
- Schematy stron
- Kategorie
- Czym Wikicytaty nie są
- Zasady formatowania
- Opis zmian
Jeśli masz jakiekolwiek pytania, odwiedź strony pomocy, zadaj je w Barze lub na mojej stronie dyskusji. Pozdrawiam Cię serdecznie!
Rinfanaiel - co myślisz? 20:56, 22 sie 2008 (CEST)
Ad:Dyskusja użytkownika:Zwiadowca21
A może po prostu każdy wpis podpisać z jakiej Biblii pochodzą np. gnieźnieńska, Tysiąclecia, Wujka, Nowego Świata
Zwiadowca21 21:58, 7 wrz 2008 (CEST)
Nie sądzę, jak podejrzewam większość ludzi wchodząc na hasło "Biblia" ma na myśli tą obowiązującą w kościele katolickim. Na dole strony jest wskazówka, żeby cytaty pochodziły z Tysiąclatki, a w źródle ma być jedynie sygnatura. Nie da się ukryć, że treść zawarta w części cytatów z Nowego Świata stoi w sprzeczności z Tysiąclatką. Kaww 22:09, 7 wrz 2008 (CEST)
- A właściwie gdzie widzisz tę sprzeczność?
Zwiadowca21 08:20, 8 wrz 2008 (CEST)
Jn 14:28b w kilku bibliach, z czego dwa ostatnie to praktycznie to samo (Towarzystwo Biblijne). Nie zmienia to faktu, ze pokazują to samo.
- Gdybyście mnie miłowali, radowalibyście się, ze idę do Ojca, gdyż Ojciec jest większy niż ja.
- Źródło: Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata
- Gdybyście mnie miłowali, tobyście się radowali, że idę do Ojca, bo Ojciec większy jest niż Ja.
- Źródło: Biblia to jest pismo Święte Starego i Nowego Testamentu; Nowy Przekład z języków hebrajskiego i greckiego opracowany przez Komisję Przekładu Pisma Świętego; Warszawa 1975;
- Źródło: Nowy testament; Nowy Przekład; tłumaczenie z języka greckiego; Towarzystwo Biblijne w Polsce; Warszawa 1994