Robert Bridges

Robert Bridges

Robert Seymour Bridges (1844–1930) – angielski poeta.

• Jasny zdroju mój,
  Kocham cię od lat!
  Ty, coś znał, jak brat,
  Młodych snów mych rój,
  Pieśni mojej głos!
  • Źródło: Elegia, tłum. Jan Kasprowicz

• Mroźna zimowa noc, odziana w śnieg;
  Cisza w pokoju; ojciec do snu legł
  I matka śpi już; śród zawartych bram
  Przy ogniu tylko syn pozostał sam.
  • Źródło: Mroźna zimowa noc, tłum. Jan Kasprowicz

• Zimne jest moje łoże,
  Serce me pełne trwogi,
  Zapach zgnilizny w przestworze,
  Że konam, sen mam złowrogi.
  O chodź, miłości,
  Bez ciebie w gości
  Zawita skon złowrogi.
  • Źródło: Zimne jest moje łoże, tłum. Jan Kasprowicz