Porohy Dniepru

Porohy Dniepru, 1920

Porohy Dniepru (ukr. пороги) – poprzeczne skalne progi rzeczne, zbudowane z wychodni granitów i gnejsów krystalicznej tarczy ukraińskiej, przegradzające koryto Dniepru pomiędzy miastami Dniepr i Zaporoże.

• Niektóre z nich wystają nad powierzchnię od 8 do 10 stóp, a wszystkie są wielkie jako domostwa i stoją tak blisko siebie, że zdają się być groblą lub drogą zatrzymującą bieg rzeki. (…) Wśród Kozaków nikt nie może być uznawany za prawdziwego Kozaka, kto nie przebędzie wszystkich porohów.
  • Autor: Wilhelm Beauplan
  • Źródło: Eryka Lassoty i Wilhelma Beauplana opisy Ukrainy, tłum. Z. Stasiewska i E. Meller, red. Z. Wójcik, Warszawa 1972.
  • Zobacz też: Kozacy zaporoscy

• Po wysadzeniu tamy w Kachowce w czerwcu 2023 roku te słynne porohy – skały na Dnieprze, które dały Zaporożu nazwę – wyłoniły się z wody, która opadła… Historia powróciła, wypłynęła na powierzchnię, podniosła się z dna rzeki. To dobra metafora tego, przez co przechodzimy.
  • Autor: Wołodymyr Jermołenko
  • Źródło: rozmowa Aleksandry Palikot i Jerzego Sobotty, Jermołenko: Amerykanie nic nie rozumieją. Pod wieloma względami są podobni do Rosji, krytykapolityczna.pl, 5 kwietnia 2025.