Melecjusz Smotrycki

Melecjusz Smotrycki (ukr. Мелетій Смотрицький; ok. 1577–1633) – prawosławny arcybiskup połocki i archimandryta dermański. Autor opracowania gramatyki języka cerkiewnosłowiańskiego.

Bo nie jest już zaraz i ze krwie się ten wyradza, kto się w wierze odmienia, nie jest już, kto z ruskiego narodu rzymskiej wiary zostaje, zaraz i z urodzenia Hiszpanem albo Włochem zostawa, Rusin szlachetny po dawnemu. Nie wiara bowiem Rusina Rusinem, Polaka Polakiem, Litwina Litwinem czyni, ale urodzenie i krew ruska, polska i litewska.
- Źródło: Weryfikacja niewinności (1621); cyt. za: Natalia Starczenko, Ukraińskie światy Rzeczypospolitej, tłum. Tomasz Hodana, Katarzyna Kotyńska, wyd. Międzynarodowe Centrum Kultury, Kraków 2024, s. 117.
- Zobacz też: naród, religia