Przejdź do zawartości

Magna Charta Libertatum

Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów
Magna Carta Libertatum (1215)

Magna Charta Libertatum (lub Magna Carta), czyli Wielka Karta Swobód lub Wielka Karta Wolności (ang. The Great Charter) – akt wydany w Anglii 15 czerwca 1215 przez króla Jana bez Ziemi pod naciskiem możnowładztwa, wzburzonego królewską samowolą i uciskiem podatkowym.

  • Aby nałożyć scutage [podatek tarczowy], będziemy zwoływać arcybiskupów, opatów, jarlów i wyższych baronów, indywidualnie, za pośrednictwem wysłanych przez nas listów z pieczęciami. A oprócz tego spowodujemy zebranie się naszych szeryfów i zarządców, i wszystkich, na których wspiera się nasza władza, w określonym dniu i miejscu, co najmniej na czterdzieści dni przed tym czasem, a we wszystkich wezwaniach określimy powód ich zwołania.
    • Źródło: artykuł 14.
  • Baronowie mogą wybrać spośród siebie dwudziestu pięciu dostojników tego królestwa, którzy powinni za pomocą wszelkich dostępnych im środków obserwować i utrzymywać (…) pokój i wolności, któreśmy im zagwarantowali (…) jeśli zaś my w osobie królewskiej, lub któryś z naszych zarządców lub sędziów naruszy w jakimkolwiek stopniu lub pogwałci którykolwiek z artykułów pokoju lub bezpieczeństwa, a naruszenie to zostanie dostrzeżone przez czterech ze wspomnianych dwudziestu pięciu baronów, rzeczeni czterej baronowie przybędą do nas lub naszego justycariusza, jeśli będziemy przebywać poza królestwem, i zaznajomią nas z popełnionym odstępstwem, żądając, by złamanie umowy zostało natychmiast naprawione. A jeśli tego nie uczynimy w ciągu dni czterdziestu (…), wspomniani czterej baronowie przedstawią rzecz pozostałym z dwudziestu pięciu dostojników, a ci, pospołu ze społecznością całego kraju, będą uprawnieni do wystąpienia przeciw nam, nękając nas za pomocą wszelkich dostępnych środków, to jest przez zabór naszych zamków, ziem, posiadłości i innych sposobów znajdujących się w ich dyspozycji, aż do czasu, gdy naruszenie zostanie naprawione wedle ich oceny.
    • Źródło: artykuł 61.
  • Żaden człowiek wolny nie może być aresztowany, uwięziony, pozbawiony majątku ani w żaden inny sposób nękany (…) jak tylko przez legalny sąd równych mu lub przez prawo tego kraju.
    • Źródło: artykuł 39.

O Magna Carta

[edytuj]
  • Cała historia konstytucyjna Anglii jest niczym więcej niż komentarzem do Wielkiej Karty Swobód.
    • The whole of the constitutional history of England is little more than a commentary on Magna Carta. (ang.)
    • Autor: William Stubbs, The Constitutional History of England in its Origin and Development, tom I (1874), s. 532.
  • Jest prawdą, że prawa te dotyczyły tylko ludzi wolnych, a nie wszyscy podówczas byli w Anglii wolni. Również świadomość tych, którzy prawa te otrzymali, nie zawsze była wystarczająca, by w pełni z nich korzystać. Ale proces raz uruchomiony, nie dał się już zatrzymać.
    • Autor: Wojciech Lipoński, Narodziny cywilizacji Wysp Brytyjskich, wyd. Bene Nati, Poznań 1995, s. 514.
  • Od momentu ogłoszenia Karty pod Runnymede każdy władca angielski czuł się zmuszony ją potwierdzać, często kilkakrotnie podczas swego panowania. Sam Jan bez Ziemi potwierdził ją w 1216 r., Henryk III i Edward I czynili to trzykrotnie. Do końca średniowiecza królowie Anglii poświadczali swą gotowość do wypełniania postanowień Karty ponad trzydzieści razy! Świadczy to o niezwykłej wrażliwości Anglików na możliwość utraty raz uzyskanych praw.
    • Autor: Wojciech Lipoński, Narodziny cywilizacji Wysp Brytyjskich, wyd. Bene Nati, Poznań 1995, s. 515.