Károly Kisfaludy

Károly Kisfaludy

Károly Kisfaludy (1788–1830) – węgierski poeta.

• Ja się nie lękam, że mi los co zdarzy,
  Siłę mą tylko podnoszą katusze,
  Niech nad mem sercem ciężki ból zaważy
  I spotęguje moją słabą duszę.
  • Źródło: Postanowienie, tłum. Antoni Lange

• W zwierciadle perły tej drżącem
  Odbicie swe widzą dusze:
  Ono radości nas słońcem
  Darzy za wzięte katusze.
  • Źródło: Perła, tłum. Antoni Lange