Final Fantasy IX
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
Final Fantasy IX – japońska gra wideo produkcji firmy Square. Gra nigdy nie ukazała się w wersji polskiej, poniższe cytaty zostały przetłumaczone przez Wikipedystów.
Prolog: motta postaci[edytuj]
- Bycie zapomnianym jest gorsze niż śmierć.
- To be forgotten is worse than death. (ang.)
- Postać: Freya Crescent
- Czy przysięgając wierność, muszę spędzić me życie w służbie?
- Having sworn fealty, must I spend my life in servitude? (ang.)
- Postać: Steiner
- Jak możesz udowodnić, że istniejemy? Może nie istniejemy...
- How can you prove that we exist? Maybe we don't exist... (ang.)
- Postać: Vivi Ornitier
- Jedyna pewna co do przyszłości rzecz to niepewność.
- The only thing reliable about the future is uncertainty. (ang.)
- Postać: Amarant Coral
- Kiedyś zostanę królową, ale zawsze pozostanę sobą.
- Some day I will be queen, but I will always be myself. (ang.)
- Postać: Garnet Til Alexandros 17th
- Nie chcę już dłużej być sama...
- I don't want to be alone anymore... (ang.)
- Postać: Eiko Carol
- Nie musisz mieć powodu, by pomagać ludziom.
- You don't need a reason to help people. (ang.)
- Postać: Zidane Tribal
- Robię co chcę! Masz problem!?
- I do what I want! You have problem?! (ang.)
- Postać: Quina Queen
- Sprawiasz, że to brzmi tak łatwo...
- You make it sound so easy... (ang.)
- Postać: Zidane Tribal