Dyskusja:Gdańsk
Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów
Sprawdź, proszę w swoich źródłach, bo w moim drukowanym jest podana data 5 maja 1939. Drobiazg, ale jak podajemy, to już dokładnie. Również w mojej książce brzmienie cytatu jest, a raczej było takie, jak to, które usunąłeś. Ja osobiście kiedy zamierzam komuś coś wyrzucić, to w jakiś sposób to konsultuję: obwieszczam, ze mam taki zamiar, bądź pytam, dlaczego ktoś dopisał swoją wersję. Taka jest idea wiki :-) Jadwiga 19:16, 19 lis 2005 (UTC)
Sprawdziłem co mogłem _zanim_ napisałem hasło. Jeżeli publikacja, z której korzystasz podaje inną datę, to myślę, że błędnie, ale bez dostępu do oryginalnych numerów L'Oeuvre tego nie sprawdzimy. Twój dopisek uznałem za próbę komentarze, w niewłaściwym miejscu, a poza tym zbytecznego. Pewnie taką też rolę pełni w publikacji z której korzystasz. Wlos 21:23, 19 lis 2005 (UTC)
Mozna wiedzieć, na podstawie czego wysnułeś taki wniosek, ze informacja w mojej publikacji jest błedna, a nie w Twojej? Bo ja takiego nie ośmieliłabym się wyciągać, dopóki jak zauważyłeś nie mamy w ręce źródła. I skąd wiesz jaką rolę 'ten dopisek' pełni w mojej publikacji, skoro nawet nie wiesz, jakiej? Arbitralne podchodzenie do tematów nie sprzyja 'prawdzie' :) i utrudnia współpracę. Już nie mowiac, ze z mojego punktu widzenia jest też trochę niegrzeczne. Jadwiga
- Sądzę, że „Twoja publikacja” prawdopodobnie podaje błędne dane, ponieważ ja sprawdzam swoje informacje w różnych źródłach, z których żadne nie jest słownikiem cytatów. Datę 4 maja podaje kilka z nich, między innymi pamiętniki Déata. Zobacz też w Internecie: [1][2][3][4]. Ponadto z doświadczenia wiem, że na Twoich informacjach nie można polegać. Często przy wprowadzonych przez Ciebie cytatach brak wersji oryginalnej oraz źródła, a te informacje które podajesz są często podejrzane lub po prostu błędne — np. podałaś wypowiedź Jima Morrisona jako cytat z Williama Blake'a, a powszechnie znany, tradycyjny angielski „Nursery Rhyme” Mary, Mary quite contrary, notowany już w XVIII w. przypisałaś Agacie Christie — zob. Ogród.
Co do „Twojej publikacji”, to sądzę, że jest to jakieś kompendium cytatów.
Co do roli dopisku — ponieważ nie jest to fragment cytowanego tytułu artykułu Déata, to jest zapewne jakimś objaśnieniem lub komentarzem do niego.
Co do arbitralnego podejścia — to Ty pierwsza arbitralnie zmieniłaś starannie i ze sporym nakładem pracy przygotowane przeze mnie hasło, zafałszowując przy tym cytat o który chodzi. Władysław Łoś Wlos 11:00, 20 lis 2005 (UTC)
-
- Przepraszam, przeoczyłem, że niektóre ze źródeł podają też wersję Faut il mourir pour Danzig?. Być może jest to rzeczywiście oryginalne brzmienie tytułu. Jednak, jeżeli tak jest i to sprawdziłaś, to należało to zaznaczyć w odpowiedni sposób przy cytacie powszechnie znanym w skróconej wersji, a nie kopiować to, co gdzieś wyczytałaś. Władysław Łoś Wlos 11:14, 20 lis 2005 (UTC)
Ekhm... PAX! Się nie gryźć proszę. TOR 11:35, 20 lis 2005 (UTC)
Jeśli podawane są różne wersje cytatu, o czym piszesz wyżej, jako alternatywne powinieneś podać w artykule. Więc również nie jesteś za dokładny, zauważ. Ale o czym innym chciałam: zwaracasz się w bardzo niegrzeczny sposób w stosunku do innych użytkowników :To hasło jest zbędne.Zdecydownie zły pomysł Projekt polega na wspólnej pracy i nie bardzo wypada się tak zachowywać. Przeglądnij inne dyskusje, nie mówię o jakichś IPkach, ale chyba nie chciałbyś występować w takiej drużynie. Ja i TOR znamy się prywatnie, to nieraz luźniej miedzy sobą rozmawiamy, ale ogólnie to chyba nie jest przyjęte. Drugi raz na temat grzeczności zwracam Ci uwagę, bez echa jakoś, przemyśl to proszę. Na tym dyskusję między nami uważam za zakończoną, prochu już nie wymyślimy. Jadwiga 14:41, 20 lis 2005 (UTC)
Poprawiałam formatowanie, więc skoro mam otwarte jeszcze raz, to zapytam retorycznie: Czy jeśli zdarzy się Tobie błąd, mogę jako argumentu w dyskusji z Tobą użyć takiego samego, że wiem z doświadczenia...? Ale mam nadzieję, ze Tobie się nie zdarzy 'Zdecydowanie zły pomysł':-) BTW Przemyśl prszę szerzej swój system oceniania :-)
"Gdańsk jest kluczem wszystkiego" NAPOLEON
