Duke Nukem

Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów

Duke Nukem – fikcyjna postać występująca w grach komputerowych firmy 3D Realms.

[edytuj] Duke Nukem 3D

• Mam jaja ze stali!
  • I've got balls of steel! (ang.)

• Tańcz ślicznotko!
  • Shake it, baby! (ang.)

• Nikt nie kradnie naszych lasek... i żyje!
  • Nobody steals our chicks... and lives! (ang.)

• Na co czekasz? Na święta?
  • What are you waitin' for? Christmas? (ang.)
  • Opis: później ten tekst został użyty w wielu innych grach

• Twoja twarz, twój tyłek... co za różnica?
  • Your face, your ass... what's the difference? (ang.)

• Zrobię wam z tyłków średniowiecze!
  • I'm gonna get medieval on your asses! (ang.)
  • Opis: podobny tekst został użyty w filmie Pulp Fiction

• Do zobaczenia w piekle.
  • See you in hell. (ang.)

• Więc... kto chce zatańczyć?
  • So... who wants to dance? (ang.)

• Cholera, nieźle wyglądam.
  • Damn, I'm looking good. (ang.)

• Przywitaj się z moim małym przyjacielem!
  • Say hello to my little friend! (ang.)

• Czas na kopanie tyłków i żucie gumy balonowej, a guma mi się skończyła.
  • It's time to kick ass and chew bubble gum, and I am all out of gum. (ang.)
  • Opis: oryginalnie z filmu They live Johna Carpentera, 1988, wykorzystane także w grze Fallout 2

• Nie mam czasu na zabawę z samym sobą.
  • Don't have time to play with myself. (ang.)

• Oddaj cześć Królowi, dziecinko.
  • Hail to the King baby. (ang.)

• Cholera! Te kosmiczne sukinsyny zapłacą za zniszczenie mojej bryki.
  • Damn! Those alien bastards are gonna pay for ruining my ride. (ang.)

• Gówno się zdarza.
  • Shit happens. (ang.)
  • Opis: użyte też w filmie Forrest Gump

• Ale bałagan (rzeź)!
  • HEH, HEH, HEH! What a mess! (ang.)

• Zjedz gówno i zdechnij
  • Eat shit and die (ang.)

• Cholera
  • Damn (ang.)

• Kto chce troche?
  • Who wants some? (ang.)

• Mówisz do mnie?
  • You are talking to me? (ang.)
  • Opis: użyte także w filmie Taksówkarz

• Czadowo
  • Groovy (ang.)

• Zawsze stawiaj na Duke'a
  • Always bet on Duke

• Jeden świat, jeden facet... jeden milion lasek do ocalenia!!
  • One man, one world, one million babes to save!! (ang.)

• Tak, bułka z masłem.
  • Yea, piece of cake. (ang.)

[edytuj] Duke Nukem: Manhattan Project

• Dziewczyny, pociski, bomby... cholera, kocham tę robotę!
  • Babes, bullets, bombs... damn I love this job! (ang.)

• Nienawidzę świń!
  • I hate pigs! (ang.)
  • Opis: Świniami w USA nazywa się policjantów

• Niech spoczywa w kawałkach.
  • Rest in pieces. (ang.)
  • Opis: gra słów; „peace” i „piece” oznaczają „pokój” i „kawałek, część”, a wymawia się je tak samo

• Zamierzam odciąć ci głowę i zesrać się w twoją szyję.
  • I'm going to rip off your head and shit down your neck. (ang.)
  • Opis: Podobne zdanie padło w filmie Full Metal Jacket

• Chodź, weź sobie troszkę!
  • Come, get some! (ang.)

• Życie jest jak pudełko z amunicją.
  • Life is like a box of ammo. (ang.)
  • Opis: Odniesienie do filmu Forrest Gump: "Life is like a box of chocolates...")