Clive Staples Lewis

Pomnik C.S. Lewisa w Belfaście, rodzinnym mieście pisarza

Clive Staples Lewis (1898–1963) – angielski pisarz, historyk, filozof i teolog.

Listy starego diabła do młodego

(ang. The Screwtape Letters, tłum. Stanisław Pietraszko)

• Istnieją dwa równe i przeciwne sobie błędy, które mogą być popełnione przez ludzkość odnośnie demonów. Pierwszy, to niewiara w ich istnienie. Drugi, to wierzyć i być aż zanadto i niezdrowo nimi zainteresowanym.

• Jest to rodzaj książki, którą obdarowuje się chrześniaków: rodzaj lektury, która bywa czytana na głos podczas dni skupienia. Jest to nawet, co zauważyłem z gorzkim uśmiechem, rodzaj lektury grawitującej w kierunku gościnnych pokoi sypialnych, by tam wieść niczym nie zakłócony żywot w towarzystwie takich pozycji jak Poradnik drogowca, John Inglesant czy Życie pszczół.
  • Opis: refleksja na temat sklasyfikowania książki przez czytelników.
  • Źródło: przedmowa, wyd. 24
  • Zobacz też: książka

• Poprawnie postawione pytanie brzmi: czy ja wierzę w diabły. Tak, wierzę. To znaczy, wierzę w istnienie aniołów i wierzę, że niektóre z nich przez nadużycie swej wolnej woli stały się wrogami Boga i, w następstwie tego, naszymi wrogami. Anioły te możemy nazywać diabłami.
  • Źródło: przedmowa, wyd. 24
  • Zobacz też: anioł, diabeł

Opowieści z Narnii

Lew, czarownica i stara szafa

 Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Lew, czarownica i stara szafa.

• – A więc on jest groźny? – zapytała Łucja.
  – Groźny? – powtórzył pan Bóbr. – Nie słyszałaś, co powiedziała moja żona? Oczywiście, że jest groźny. Ale jest dobry. Powiedziałem wam, że on jest Królem.
  • Źródło: rozdział 8: Co wydarzyło się po obiedzie
  • Opis: dyskusja na temat lwa Aslana.

• Kto raz został królem w Narnii, na zawsze nim pozostanie.
  • Źródło: rozdział 17: Polowanie na Białego Jelenia

Książę Kaspian

 Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Książę Kaspian.

• – A niech to licho! – krzyknął Edmund. – Wcale mi się to nie podoba. Nigdy nie dojdziemy do tamtego lasu. Jesteśmy na wyspie!

• Oznajmiono im, że teraz królem jest Kaspian, a Narnia będzie odtąd należeć nie tylko do ludzi, ale i do mówiących zwierząt, karłów, driad, faunów i innych leśnych stworzeń.

Podróż „Wędrowca do Świtu”

 Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Podróż „Wędrowca do Świtu”.

• – Czy ty... czy tam jesteś również, panie? – zapytał Edmund.
  – Jestem – rzekł Aslan. – Ale tam noszę inne imię. Musicie mnie rozpoznać pod tym imieniem.
  • Źródło: rozdział Na samym Końcu Świata

• Do mojego kraju można się dostać z każdego świata.
  • Postać: Aslan
  • Źródło: rozdział Na samym Końcu Świata

Srebrne krzesło

 Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Srebrne krzesło.

• Czworo bawiących się dzieci może stworzyć fantastyczny świat, który sprawia, że twój prawdziwy świat staje się pusty.

Koń i jego chłopiec

 Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Koń i jego chłopiec.

• Każdemu opowiadam tylko o nim samym.
  • Postać: Aslan
  • Źródło: rozdział Jak Bri stał się mądrzejszym koniem

• Lepsza jest jedna godzina życia w Narnii niż tysiąc lat w Kalormenie.
  • Postać: Bri
  • Źródło: rozdział Jak Szasta wyruszył w podróż

Siostrzeniec czarodzieja

 Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Siostrzeniec czarodzieja.

• Narnio, Narnio, Narnio, przebudź się! Kochaj. Myśl. Mów. Bądź chodzącymi drzewami. Bądź mówiącymi zwierzętami. Bądź uduchowionymi wodami.
  • Postać: Aslan
  • Źródło: rozdział Stworzenie Narnii

• – Synu – rzekł Aslan do niego – znam cię od dawna. A ty mnie znasz?
  – Chyba nie, panie – odpowiedział dorożkarz. – W każdym razie nie tak, jak to się zwykle rozumie. Ale jeśli już mam być szczery, to jednak coś takiego czuję, jakbyśmy się już kiedyś spotkali.
  – To dobrze – rzekł Lew. – Znasz mnie lepiej, niż ci się wydaje, a będziesz żył, by poznać mnie jeszcze lepiej.
  • Źródło: rozdział Digory i jego wuj mają kłopoty

Ostatnia bitwa

 Poniżej znajdują się wybrane cytaty, więcej znajdziesz w osobnym haśle Ostatnia bitwa.

• A jednak przez całe życie szukałem Tasza. A Wspaniały rzekł: Mój umiłowany synu, gdybym to nie ja był tym, za kim tęskniłeś nie szukałbyś tak długo i tak szczerze. Bo wszyscy znajdą to, czego naprawdę szukają.
  • Źródło: rozdział 15: Dalej wzwyż i dalej w głąb
  • Opis: fragment relacji Emeta z jego rozmowy z Aslanem.

• Jeśli ktokolwiek wyrządza okrucieństwo w moje imię, wówczas, choć wymawia imię Aslana służy Taszowi, i to Tasz przyjmuje jego czyn. Czy zrozumiałeś to, moje dziecko? A ja powiedziałem: Panie ty wiesz, że zrozumiałem.
  • Źródło: rozdział 15: Dalej wzwyż i dalej w głąb
  • Opis: fragment relacji Emeta z jego rozmowy z Aslanem.

Inne

• Doprawdy, najpewniejszą drogą do Piekła jest droga stopniowa – łagodna, miękko usłana, bez nagłych zakrętów, bez kamieni milowych, bez drogowskazów.

• Wierzę w chrześcijaństwo tak, jak w słońce: nie tylko dlatego, że je widzę, lecz także dzięki temu, że widzę wszystko pozostałe.
  • Zobacz też: chrześcijaństwo, wiara

Zobacz też

• Opowieści z Narnii